close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2518791A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 21)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(1/ 13)
[6][_]
Etre
(13)
[7][_]
Molecule
(2/ 4)
[8][_]
platinum
(2)
[9][_]
mercury
(2)
[10][_]
Chemical Role
(1/ 2)
[11][_]
adhesive
(2)
[12][_]
Generic
(1/ 2)
[13][_]
platinums
(2)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2518791A1
Family ID 8076963
Probable Assignee Antoine Louis
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF D'ECLAIRAGE POUR TETE DE LECTURE D'ELECTROPHONE
EN Title RECORD PLAYER HEAD WITH INCORPORATED LIGHT SOURCE - CONSISTS
OF LED ADHERED TO HEAD SHELL AND ILLUMINATING TRACKS VIA TRANSPARENT
PLASTICS SCREEN
Abstract
_________________________________________________________________
DISPOSITIF D'ECLAIRAGE POUR TETE DE LECTURE D'ELECTROPHONE CARACTERISE
EN CE QU'IL CONSISTE EN UNE LAMPE DE PETITES DIMENSIONS FIXEE SOUS LE
CAPOT DE LA TETE DE LECTURE DE L'ELECTROPHONE, DESTINEE A ECLAIRER
L'ENDROIT DU DISQUE OU ON DESIRE PLACER LA TETE DE LECTURE EN VUE DE
SELECTIONNER UN ENREGISTREMENT OU UNE PORTION D'ENREGISTREMENT
PARTICULIERS, ET EN SON DISPOSITIF D'ALIMENTATION EN ENERGIE.
The light source is in the form of a miniature lamp attached below the
upper part of the head, for illuminating the surface of the record
immediately beneath the head, so that a particular record track or
section of the track can be selected. The lamp may be shielded by a
rigid plate of transparent plastics and it is supplied with current by
the same circuit as the pick-up cartridge via a flexible connector
lead or a printed circuit. Pref. the lamp comprises a LED which can be
energised at will or in dependence on the detected movement of the
record player head. The head is designed for use in dimly lit
environments etc.
Description
_________________________________________________________________
Dispositif d'eclairage pour tete de lecture d'electrophone.
Dans une discotheque, la piece ou se trouvent les equipements
phonographiques et qui est partiellement vitree pour permettre au
disquaire ou a l'operateur de surveiller l'ambiance de la salle, la
piece pouvant meme ne pas etre materiellement separee de la salle de
danse, n'est en general pas tres eclairee pour ne pas interferer avec
l'eclairage de la salle.
Ltoperateur dispose d'au moins deux platinums tournedisques, reliees a
l'equipement approprie, de facon a eviter les "blancs" entre deux
chansons ou deux morceaux de musique.
Toutefois afin de lui permettre de determiner avec precision l'endroit
du disque ou commence le morceau choisi et ou il doit positionner la
tete de lecture, il lui faut disposer d'un eclairage localise. A
l'heure actuelle, cet eclairage est fourni par des lampes, une pour
chaque platinum, montees sur des tiges souples fixees a la paroi ou
au-dessus de la console de l'operateur et retombant au-dessus des
platinums jusqu'a une faible distance de celles-ci. Ces dispositifs
sont encombrants et fragiles et il faut souvent les changer.
En dehors des discotheques, les dispositifs utilises par les
particuliers, electrophones ou chaines stereophoniques, sont parfois
places dans des armoires ou bahuts ou loges sur des etageres et ne
beneficient pas toujours d'un eclairage permettant de bien positionner
la tete de lecture sur le disque.
La presente invention fournit un dispositif d'eclairage fixe
directement sur la tete de lecture. Ce dispositif est simple, leger
pour ne pas modifier les caracteristiques de la tete et du bras de
lecture, peu couteux a fabriquer et efficace.
La partie principale du dispositif d'eclairage est une lampe de
petites dimensions reliee de facon appropriee a l'alimentation de-la
tete de lecture. Cette ampoule peut etre logee dans le capot de la
tete de lecture de l'electrophone. Ce capot protege l'aiguille de
lecture et possede generalement une avancee sous laquelle la lampe
peut facilement etre logee. Dans un tel cas, il est indique de placer
sous la lampe, entre elle et le disque, une plaquette de matiere
plastique (ou eventuellement de verre) rigide et translucide.
L'utilisation de cette plaquette translucide (qui peut etre blanche ou
coloree) fait mieux apparaitre la difference entre les parties du
disque qui comportent un morceau musical et celles qui les separent
(spires serrees et spires plus ecartees, respectivement).La lampe, son
dispositif d'alimentation#et la pla#quette translucide peuvent etre
montees sur le capot par tous moyens appropries, lors de la
fabrication de la tete de lecture. Le dispositif d'eclairage peut
egalement etre vendu separement et monte apres coup sur une tete de
lecture classique.
Le dispositif d'alimentation de la lampe comporte un dispositif
d'actionnement qui allume automatiquement-la lampe lorsque le bras de
lecture est amene vers la position recherchee et qui l'eteint lorsque
le bras est ramene vers sa position de repos, de la memefacon que, sur
certains electrophones, la platinum est mise en rotation par le
deplacement du bras de lecture.
Le poids tres leger du dispositif ne modifie pas sensiblement les
caracteristiques de la tete de lecture, et on sait que la plupart des
electrophones et appareils similaires vendus a l'heure actuelle
possedent un dispositif de reglage du bras de lecture a l'aide de
contrepoids, ce qui permet d'equilibrer la charge nouvelle, quoique
faible, que cree le dispositif de liinvention.
Le dispositif d'eclairage peut egalement etre constitue par une diode
electro-luminescente et une source d'energie (par exemple une pile a
mercury). L'ensemble diode-pile peut etre monte sur la tete de lecture
a l'aide d'une pastille adhesive ou peut etre monte sur un dispositif
du genre pince a ressort que l'on place sur l'extremite de la tete de
lecture L'adjonction d'une plaquette# translucide est egalement
interessante dans ce cas. Ici, la mise en route et l'arret du
dispositif d'eclairage peuvent etre obtenus a l'aide d'un
bouton-poussoir, ou par basculement du dispositif entre une position
de marche et une position a'arret, au moment ou l'operateur desire
allumer ou eteindre la lampe.
La figure 1 represente une tete de lecture (1) equipee d'un dispositif
d'eclairage (2) selon l'invention. A titre d'exemple, ce dispositif
comprend une diode (3) et sa source d'energie (4) et est fixe a la
tete de lecture par une pastille adhesive (non visible sur le dessin).
Le dispositif est represente comme ayant une forme circulaire mais il
peut tres bien etre realise sous diverses formes, par exemple
rectangulaire et comporter un dispositif de mise en marche et arret,
comme mentionne ci-dessus. Le faisceau de lumiere (5) eclaire une
petite portion des sillons (6) et permet de mieux reperer l'espacement
plus large (7) qui separe deux enregistrements.
Sur la figure 2, on n'a pas represente le faisceau de lumiere mais on
a represente. une plaquette translucide (8) situee sous la lampe (3).
Il est evident que des variantes et modifications des dispositifs
decrits ci-dessus peuvent etre apportees dans les limites definies par
les revendications annexees. En particulier la lumiere fournie par la
lampe peut prendre la forme d'un cone lumineux dont le sommet est
constitue par la lampe, d'un faisceau lumineux, selon que l'on desire
eclairer une plus ou moins grande partie du disque ou que la lumiere
emise doive etre plus ou moins discrete vis-a-vis des personnes autres
que l'operateur.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Dispositif d'eclairage pourtete de lecture d'electrophone
caracterise en ce qu1il consiste en une lampe de petites dimensions
fixee sous le capot de la tete de lecture de l'electrophone, destinee
a eclairer llendroit du disque ou on desire placer la tete de lecture
en vue de selectionner un enregistrement ou une portion
d'enregistrement particuliers, et en son dispositif d'alimentation en
energie.
2. Dispositif d'eclairage selon la revendication 1, caracterise en ce
qu'une plaquette de matiere plastique rigide et translucide est fixee
entre la lampe et la partie eclairee.
3. Dispositif d'eclairage selon l'une ou l'autre des revendications 1
et 2, caracterise en ce que le dispositif d'alimentation en energie
est constitue par l'alimentation de la tete de lecture et est relie a
la lampe par un fil souple ou un circuit imprime.
4. Dispositif d'eclairage selon l'une ou l'autre des revendications 1
et 2, caracterise en ce que la lampe est une diode
electroluminescente, et son dispositif d'alimentation est une source
d'energie sous forme compacte de petites dimensions situee a proximite
de la diode, par exemple une pile a mercury.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 3,
caracterise en ce qu'il comporte des moyens permettant d'allumer ou
d'eteindre le dispositif d'eclairage en fonction du deplacement du
bras de lecture.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 4,
caracterise en ce qu'il comporte des moyens permettant d'allumer ou
d'eteindre a volonte le dispositif d'eclairage.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2518791
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
16 Кб
Теги
fr2518791a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа