close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2519187A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (19/ 32)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(5/ 14)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
DANS
(4)
[8][_]
APTE
(3)
[9][_]
CES
(1)
[10][_]
Est-a
(1)
[11][_]
Physical
(8/ 10)
[12][_]
11 V
(2)
[13][_]
11 W
(2)
[14][_]
12 V
(1)
[15][_]
12 W
(1)
[16][_]
1 lx
(1)
[17][_]
34 s
(1)
[18][_]
32 s
(1)
[19][_]
14 V
(1)
[20][_]
Molecule
(4/ 6)
[21][_]
DES
(3)
[22][_]
APTES
(1)
[23][_]
copper
(1)
[24][_]
OX
(1)
[25][_]
Disease
(2/ 2)
[26][_]
Confusion
(1)
[27][_]
Tic
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519187A1
Family ID 2393310
Probable Assignee Telemecanique Electrique
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title APPAREIL INTERRUPTEUR ELECTROMAGNETIQUE AYANT DIFFERENTES
CONFIGURATIONS D'INTERRUPTEUR A OUVERTURE OU A FERMETURE
Abstract
_________________________________________________________________
APPAREIL INTERRUPTEUR A COMMANDE ELECTROMAGNETIQUE AYANT DANS UN
BOITIER UN ELECTRO-AIMANT APTE A DEPLACER UNE ARMATURE SOUMISE A
L'EFFORT D'UN RESSORT DE RAPPEL DEVELOPPANT UNE FORCE INITIALE, UN
PORTE-CONTACTS ASSOCIE A L'ARMATURE ET PRESENTANT COTE A COTE UNE
PLURALITE DE PAIRES DE LOGEMENTS COMPRENANT CHACUN UN LOGEMENT
INFERIEUR PROCHE DE L'ARMATURE ET UN LOGEMENT SUPERIEUR PLACE
AU-DESSUS, UNE PLURALITE DE CONTACTS MOBILES EN PONT REVERSIBLES,
PLACES DANS CHACUN DES LOGEMENTS ET RECEVANT CHACUN L'ACTION D'UN
RESSORT DE PRESSION QUI LES APPLIQUE SUR UNE TRAVERSE SEPARANT DEUX
LOGEMENTS D'UNE PAIRE, CES CONTACTS EN PONT ETANT APTES A COOPERER
CHACUN AVEC UNE PAIRE DE CONTACTS FIXES REVERSIBLES DISPOSES DANS LE
BOITIER DE FACON A FORMER L'UNE DES CONFIGURATIONS POSSIBLES
D'INTERRUPTEURS A OUVERTURE OU A FERMETURE PLACES DANS DES CIRCUITS DE
PUISSANCE OU DE SIGNALISATION, CARACTERISE EN CE QUE LE PORTE-CONTACTS
9 COMPORTE QUATRE PAIRES DE LOGEMENTS SUPERPOSES 10-11, 10-11, 10-11,
10-11.
Description
_________________________________________________________________
- 1
APPAREIL INTERRUPTEUR ELECTRO-MAGNETIQUE AYANT DIFFERENTES
CONFIGURATIONS D'INTERRUPTEUR A OUVERTURE OU A FERMETURE.
L'invention se rapporte a un appareil interrupteur a commande
electromagnetique ayant dans un bottier un electro-aimant apte a
deplacer une armature soumise a l'effort d'un ressort de rappel
developpant une force initiale, un porte-contacts associe a l'armature
et presentant cote a cote une pluralite de paires de logements
comprenant chacune un logement inferieur proche de l'armature et un
logement superieur place au- dessus, une pluralite de contacts mobiles
en pont reversibles places dans des logements et recevant chacun
l'action d'un ressort de pression qui les applique avec une contrainte
initiale sur une traverse separant deux logements d'une paire, ces
contacts en pont etant aptes a cooperer chacun avec une paire de
contacts fixes reversibles disposes dans le boitier, de facon a former
l'une de plusieurs configurations possibles d'interrupteurs a
ouverture ou a fermeture places
dans des circuits de puissance ou de signalisation.
De tels appareils sont largement utilises dans les installations
industrielles o l'on demande a un meme type d'appareil, c'est-a-dire a
un appareil ayant toujours les memes dimensions exterieures, les memes
dispositions de bornes de raccordement et les memes electro-aimants,
de pouvoir effectuer soit uniquement l'alimentation de circuits de
puissance, soit l'alimentation de circuits de puissance et le controle
de circuits de signalisation, de -2- relayage ou de traitement, soit
encore uniquement l'alimentation de circuits de signalisation, de
relayage ou
de traitement.
Le probleme qui se presente dans ce cas resulte de la difficulte que
rencontre un meme electro-aimant pour attirer une armature et fermer
un porte-contacts qui presente un effort resistant tres variable selon
les combinaisons de contacts dont il est equipe En effet, les
pressions de contact qui sont necessaires a la fermeture des circuits
de puissance doivent etre importantes alors que les pressions de
contact necessaires a l'etablissement de circuits de signalisation ou
de relayage peuvent etre moins elevees; par ailleurs, des
interrupteurs a ouverture, qu'ils soient de puissance ou de relayage
exercent des efforts qui facilitent l'attraction de l'armature, et qui
dependent donc
du nombre de ces interrupteurs.
Ces problemes deviennent plus aigus lorsque l'on souhaite n'utiliser
qu'un seul et meme electro-aimant ayant des dimensions reduites, car
dans ce cas, la puissance de cet electro-aimant est calculee au plus
juste et la distance qui separe au repos l'armature de la culasse peut
etre affectee de facon relativement plus importante par les tolerances
de fabrication auxquelles s'ajoutent les tolerances de la tension
d'alimentation de la bobine de l'electro-aimant, ainsi que les
variations de resistances que cette derniere
peut presenter a chaud.
La solution de ces problemes devient encore plus delicate lorsque dans
un meme modele d'appareil, on doit pour repondre aux normes
europeennes disposer les bornes des interrupteurs a ouverture soit
entre les bornes des interrupteurs a fermeture si ces interrupteurs a
ouverture sont au nombre de deux et concernent des appareils destines
au relayage, soit disposer ces bornes d'interrupteur de relayage a
ouverture ou fermeture a cote des bornes des interrupteurs a fermeture
lorsque ces derniers concernent -3- des appareils destines a la
puissance, soit disposer ces bornes d'interrupteur de relayage a
ouverture entre deux interrupteurs de relayage a fermeture et dans une
position qui ne soit pas voisine de la position de l'interrupteur de
relayage a ouverture definie immediatement ci-dessus. Enfin, lorsque
deux appareils interrupteurs identiques doivent ou peuvent etre
electriquement associes pour former un systeme interrupteur/inverseur
a verrouillage electrique (par exemple pour un circuit connu
d'inversion de sens pour moteur o l'on utilise deux appareils ayant
chacun trois interrupteurs de puissance a fermeture et un interrupteur
de relayage a ouverture), il est indispensable de prendre des mesures
pour qu'aucun courant ne circule plus dans le circuit de
l'interrupteur de relayage d'un premier appareil, avant que soit ferme
l'interrupteur de relayage de l'autre appareil. Cette precaution qui
necessite que l'appareil dont l'electro-aimant n'est pas excite, ne
puisse fermer ses interrupteurs de puissance avant que les
interrupteurs de puissance de l'autre appareil soient ouverts,
implique que le temps d'attraction de l'armature d'un appareil ne soit
pas trop court devant le temps de retour de l'armature de l'autre
appareil; il est donc indispensable que le bilan net des efforts
moteurs et resistants qui est communique a l'equipage mobile de
l'appareil soit juste necessaire a
l'attraction progressive de cet equipage.
Dans les appareils connus, dont la constitution generale repond a
celle qui est mentionnee ci-dessus, les solutions choisies s'appuient
soit sur l'utilisation d'un electro-aimant relativement puissant, soit
sur une forme, un nombre ou une disposition particuliers des contacts
fixes et/ou mobiles, soit encore sur une modification des forces
des ressorts de pression de contact.
Ces solutions sont techniquement couteuses, puisqu'elles se -4
traduisent soit par une augmentation de la consommation et du copper,
soit par la necessite de fournir une tres grande variete de contacts
fixes, de contacts mobiles et meme dans certains cas, de ressorts de
pression de contact, ce qui au montage presente de dangereux risques
de confusion. Toutes ces mesures sont difficiles a mettre en oeuvre
lorsque la disposition des bornes doit, de surcroit, suivre
les normes correspondantes.
L'invention se propose par suite de fournir un appareil dont la
constitution generale correspond a celle de l'art anterieur, mais dans
lequel des mesures seront prises d'une part pour que les dimensions de
l'electro-aimant soient aussi faibles que possible, d'autre part, pour
que le nombre de pieces detachees necessaires a la constitution
d'appareils ayant des combinaisons de contact tres differentes, soit
reduit au strict minimum, cet appareil presentant d'une part une
disposition des bornes de raccordement qui reponde aux prescriptions
des normes europeennes et, d'autre part un temps d'inversion qui soit
compatible avec une utilisation en interrupteur/inverseur.
Selon l'invention, le resultat vise est atteint grace au fait que le
porte-contacts comporte quatre paires de logements superposes les
logements superieurs ayant des surfaces d'application pour un pont de
contact plat d'interrupteur a fermeture, qui sont placees dans un
premier plan perpendiculaire a l'axe de deplacement du porte-contact,
et des surfaces d'appui pour un ressort de pression, qui sont placees
dans un deuxieme plan parallele au premier plan, les logements
inferieurs ayant des surfaces d'appui pour un pont de contact plat
d'interrupteur a ouverture qui sont placees dans un troisieme plan
parallele au deuxieme plan,
* 2519187
-5- et trois logements inferieurs voisins ayant des surfaces
d'application placees dans un quatrieme plan parallele au troisieme
plan, tandis qu'un quatrieme plan inferieur possede un plan
d'application place dans un cinquieme plan qui est parallele au
troisieme plan et, est plus proche de celui-ci que ne l'est le
quatrieme plan, tous les ponts de contacts plats d'interrupteurs etant
identiques et cooperant a l'aide de ressorts de pression identiques
avec des contacts fixes plats identiques et places dans un sixieme
plan parallele aux autres plans, l'un de deux ressorts de rappel
particuliers dont le premier developpe une force de rappel initiale
superieure a celle que developpe le second ressort etant associe a
l'armature selon que la configuration de l'appareil comprend soit deux
interrupteurs a fermeture et deux interrupteurs a ouverture, soit un
ou aucun interrupteur a ouverture et
trois ou quatre interrupteurs a fermeture.
L'invention sera mieux comprise a la lecture de la
description ci-dessous a laquelle sont annexees neuf figures
parmi lesquelles la figure 1 represente une vue en coupe schematique
d'un appareil interrupteur selon l'invention; la figure 2 montre une
vue de cote du porte-contacts de la figure 1, coupe par un plan YY' et
equipe soit d'un interrupteur a fermeture, soit d'un interrupteur a
ouverture les figures 3 a et 3 b illustrent une vue de cote partielle
superieure de l'appareil de la figure 1, coupe partiellement par le
plan YY' o se trouvent respectivement representes les contacts fixes
d'interrupteurs a fermeture ou a ouverture; la figure 4 illustre une
vue de dessus du boitier d'un appareil tetrapolaire, montrant la
disposition des bornes appartenant aux interrupteurs et a la bobine de
l'electro-aimant; la figure 5 represente un tableau o sont mentionnees
les differentes configurations et dispositions d'interrupteurs de
puissance et/ou de relayage que l'on peut rencontrer dans un appareil
tetrapolaire normalise en Europe les figures 6 et 7 montrent l'allure
des efforts moteurs et des efforts resistants que l'on observe dans
differentes configurations d'appareils; la figure 8 illustre un schema
d'interconnexion de deux appareils ayant une configuration appropriee
a l'inversion du sens de rotation d'un moteur triphase; et la figure 9
represente un diagramme de fonctionnement de deux contacteurs montes
en
inverseurs de phases selon la figure 8.
Un appareil interrupteur a actionnement electro-magnetique, ou
contacteur, tel que presente en 1 aux figures 1 et 2, comprend un
boitier 2 dans lequel est dispose un electro-aimant 3, comprenant une
culasse fixe 4, une bobine, une armature mobile 6 et un ressort de
rappel 7; ce ressort exerce une force initiale de rappel F qui
maintient l'armature contre une butee 8 du boitier lorsqu'aucun
courant ne parcourt la bobine.
Un porte-contacts 9 est associe a l'armature et en suit, par
consequent, les mouvements.
Ce porte-contacts 9 presente une pluralite de paires de logements
placees dans les colonnes U, V, W, X dont les -7- lettres serviront
d'indices aux reperes chiffres, et comprenant chacune un logement
superieur tel que 10 U, V, et un logement inferieur llu, 11 V, qui en
est separe par une traverse 12 U, 12 V, 12 W, 12 X Chaque traverse
comporte une surface d'application superieure 13 u, 13
et une surface d'application inferieure 14 U, 14 x.
Un seul logement, superieur ou inferieur, d'une meme paire est occupe,
selon l'une des deux orientations possibles a ou b, par un pont de
contact mobile plat 15 ou 17 reversible, et un ressort 16 ou 18 qui
tend a l'appliquer vers une surface d'application placee en regard en
s'appuyant sur une surface d'appui superieure 19 ou respectivement
inferieure
(voir figures 2 a et 2 b).
Deux contacts fixes plats reversibles, tels que 21 et 22 ou 23 et 24
sont disposes dans des alveoles 25 respectivement 26 du boitier 2
(voir figures 3 a et 3 b), et peuvent prendre l'une des deux
orientations possibles a ou b de facon que leurs pastilles de contact
soient dirigees vers les pastilles du pont de contact qui lui est
associe et soient situees sensiblement dans un meme plan P 6
L'orientation des contacts selon les figures 2 a et 3 a donne des
interrupteurs a fermeture de type J 1, tandis que l'orientation des
contacts selon les figures 2 b et 3 b donne
des interrupteurs a ouverture du type J 2.
Chaque interrupteur J 1 ou J 2 est represente aux figures 3 a
respectivement 3 b en position d'ouverture, ce qui se produit lorsque
l'armature 6 n'est pas attiree ou respectivement lorsqu'au contraire
l'armature est attiree Un interrupteur tel que J 1 sera appele un
interrupteur travail T s'il ferme un circuit de puissance et un
interrupteur ferme F s'il etablit un circuit auxiliaire par exemple de
signalisation
ou de relayage.
Un interrupteur tel que J 2 sera appele un interrupteur repos R, ou
interrupteur ouverture O, selon qu'il interrompt un 8 -
circuit de puissance, ou un circuit auxiliaire.
Dans tous les cas de montage possibles, les ressorts de pression 16 ou
18 utilises sont identiques et sont en compression initiale entre un
pont de contact et une surface d'appui; les contacts fixes 21, 22 et
23, 24 d'une part, et
mobiles 15, 17 d'autre part, sont egalement identiques.
Tous les logements superieurs 10 ont des surfaces d'application 13
dans un meme plan Pl defini par rapport au porte-contacts 9 et des
surfaces d'appui 19 dans un meme plan P 2 Tous les logements
inferieurs 11 ont des surfaces d'appui 20 placees dans un meme plan P
3, et trois logements voisins 'lu, 'lv, 11 W ont leurs surfaces
d'application 14 dans un meme plan P 4, tandis que le quatrieme
logement inferieur 1 lx possede une surface d'application 14 X dans un
plan P 5 qui est plus proche de P 3 que ne l'est le plan P 4.
Dans un mode de realisation prefere, les logements superieurs et le
logement inferieur ll X ont une meme hauteur e et les trois logements
inferieurs 'lu, 11 V, 11 W ont une
hauteur m superieure a e.
Dans une variante de realisation, les quatre logements superieurs
peuvent avoir une meme hauteur e 1 differente de la hauteur e 2 du
logement inferieur voisin 'lx, cette derniere etant malgre tout
inferieure a une hauteur mi des
trois logements inferieurs 'lu, liv, 11 w.
Il resulte de ces deux dispositions que le pont de contact 17 de
l'interrupteur J 2 place dans la colonne X, recoit une pression de
contact initiale qui est superieure a celle que recoit un autre pont
de contact d'interrupteur J 2 place dans une autre colonne U, V ou W
lorsqu'un meme ressort de pression 17 est utilise dans les deux cas
Par contre lorsque tous les interrupteurs J 2 seront fermes, les
pressions de contact effectivement appliquees aux ponts
seront egales.
&#x003E; 2519187
-9- Chaque interrupteur J 1 ou J 2 de chaque colonne U, V, W, X
possede deux bornes de raccordement telles que 27 et 28 (voir figure 3
a), et l'on peut voir a la figure 4 que les bornes d'interrupteurs
sont rangees cote a cote, deux bornes 29, 30 particulieres assurant
l'alimentation de la bobine de l'electro-aimant. Les configurations
d'interrupteurs et les dispositions de bornes correspondantes,
recommandees par les normes europeennes, apparaissent dans le tableau
de la figure 5, o la lettre A represente les bornes de la bobine On
constate a l'examen de ce tableau que lorsqu'un seul interrupteur a
ouverture J 2 (de type R ou O) est utilise, celui-ci se trouve soit
associe a la colonne V, soit a la colonne X, et que lorsque deux
interrupteurs a ouverture J 2 (de type R ou O)Ysont utilises, ceux-ci
sont associes aux colonnes V et W. Cette disposition particuliere a
ete prise en compte dans l'invention en donnant aux interrupteurs a
ouverture J 2 qui se trouvent dans les colonnes U, V, W, une pression
de contact initiale inferieure a celle de l'interrupteur J 2 place
dans la colonne X et en associant selon les configurations visibles
sur ce tableau deux sortes de ressorts de rappel dont l'un de
categorie -I possede une force initiale de rappel F 1 superieure a
celle F 2 de l'autre ressort de rappel de categorie II, le ressort de
rappel I n'etant utilise que pour les configurations 2 T + 2 R ou
2 F + 20.
Les diagrammes d'efforts resistants et d'efforts moteurs (ces derniers
etant toujours delivres par un meme petit
electro-aimant), sont illustres aux figures 6 et 7.
On constate sur le diagramme de la figure 7 que l'evolution des
efforts resistants K de la configuration 3 T + O (qui est celle d'un
petit contacteur de puissance tripolaire ayant un contact de relayage
a ouverture), se fait avec un echelon de croissance C qui est place
aux environs du premier quart de la course et dont l'arete D est
voisine de la courbe -
d'attraction G de l'electro-aimant.
L'energie communiquee a l'equipage mobile, qui comprend l'armature, le
porte-contacts et les contacts mobiles, est donc plus reduite que
celle qui lui aurait ete communiquee si la hauteur du logement llx
avait ete identique a celle des autres logements Il en resulte que
pour cette configuration la vitesse de depart de cet equipage mobile
ne depasse pas une valeur qui serait trop elevee dans le cadre
d'une application a un circuit d'inversion, voir figure 8.
Une evolution des efforts resistants qui aurait ete nefaste pour un
appareil interrupteur destine a des fonctions
d'interrupteur/inverseur, est representee par la courbe L qui concerne
un appareil ayant une configuration 3 F + O Les fonctions de ce
dernier, qui sont essentiellement orientees vers le relayage, ne sont
toutefois pas perturbees ici par
un deplacement tres rapide du porte-contacts.
Il en est de meme pour les configurations 4 F, 4 T, 3 T + F qui
utilisent egalement un ressort de rappel de categorie II et o la
vitesse de deplacement n'a pas une importance particuliere Pour les
configurations 2 T + 2 R et 2 F + 20, un ressort de rappel de force
initiale superieure, assure ici une compensation des deux pressions de
contact initiales d'interrupteurs J 2 ' ce qui consomme donc une
proportion
importante de l'energie de l'electro-aimant.
On a represente pour memoire a la figure 8, un circuit utilise pour
effectuer avec deux appareils interrupteurs 32, 34, de configuration 3
T + O egalement illustree a la figure 4, un interrupteur/inverseur 33
ayant un verrouillage electrique et destine au changement du sens de
rotation d'un moteur M. - On peut apprecier l'importance que revetent
le temps de montee et le temps de descente de deux relais ou
contacteurs d'un meme type lorsque ceux-ci sont electriquement montes
en il - interrupteur inverseur selon le circuit de la figure 8, en se
reportant aux diagrammes de fonctionnement representes a la figure 9 o
le temps est porte en abcisse et les deplacements ou les courses des
porte-contacts sont porte en ordonnee. Le contacteur 34 etant excite
et le contacteur 32 etant desexcite un ordre d'inversion est donne au
moment t O par l'inverseur I Au moment t 1 et au point a de la course
de descente du porte-contacts correspondant representee sur la courbe
descendante de gauche, les interrupteurs de puissance Jl.34 s'ouvrent,
tandis que l'interrupteur de relayage J 2 34 se ferme au point b et au
moment t 2 Des cet instant t 2 la bobine du relais 32 est excitee et
le porte-contacts du contacteur 32 effectue une montee representee sur
la courbe montante de droite Au point c et au moment t 3
l'interrupteur de relayage J 2 32 s'ouvre, ce qui empeche une nouvelle
excitation du contacteur 34, tandis que les interrupteurs de puissance
J 1 32 se ferment au point d et au
moment t 4.
Comme le cas se presente lors de l'ouverture d'un circuit inductif des
arcs apparaissent entre les contacts des interrupteurs de puissance
des l'ouverture de J 134 et
disparaissent au moment t 5.
Si t 5 est anterieur a t 4 comme represente sur cette figure le
fonctionnement est correct car aucun courant ne passe plus par le
contacteur 34 lorsque des courants de sens inverse circulent dans 32
Si par contre le contacteur 32 monte trop vite comme represente sur la
courbe en pointilles, on voit que le point de course d' s'effectuera a
l'instant t'4 qui est anterieur a l'instant t 5; lorsque ce phenomene
se produit les lignes U, V, W sont mises en court-circuit par les arcs
ce qui entraine les dangers et
les deteriorations que l'on connait.
Dans ces diagrammes qui ont ete simplifies pour plus de 12 - clarte,
il n'a pas ete tenu compte des temps de demagnetisation et de
magnetisation des electro-aimants des
deux contacteurs.
Le contacteur selon l'invention est en mesure de repondre
simultanement, d'une part, aux prescriptions des normes relativement a
la disposition des bornes d'interrupteurs et, d'autre part, aux
exigences d'une fabrication rationnelle a un cout technique reduit, et
presente des caracteristiques de temps de montee et de descente telles
que son association avec un contacteur identique dans un montage
inverseur peut
etre effectee en toute securite.
13 -
Claims
_________________________________________________________________
Revendications de brevet.
1 Appareil interrupteur a commande electro-magne-
tic ayant dans un boitier un electro-aimant apte a deplacer une
armature soumise a l'effort d'un ressort de rappel developpant une
force initiale, un porte-contacts associe a l'armature et presentant
cote a cote une pluralite de paires de logements comprenant chacune un
logement inferieur proche de l'armature et un logement superieur place
au-dessus, une pluralite de contacts mobiles en pont reversibles,
places dans chacun des logements et recevant chacun l'action d'un
ressort de pression qui les applique sur une traverse separant deux
logements d'une paire, ces contacts en pont etant aptes a cooperer
chacun avec une paire de contacts fixes reversibles disposes dans le
bo 3 tier de facon a former l'une des configurations possibles
d'interrupteurs a ouverture ou a fermeture places dans des circuits de
puissance ou de signalisation, caracterise en ce que le porte-contacts
( 9) comporte quatre paires de logements superposes ( 10 U U 1 lu, 10
v-lv, l Ow-llw, X&#x003E;ll X)t logements superieurs ( 10) ayant des
surfaces d'application ( 13) pour des ponts de contact plats ( 15)
d'interrupteurs (J 1) a fermeture qui sont places dans un premier plan
Pl perpendiculaire a l'axe de deplacement (ZZ') du porte-contacts, et
des surfaces d'appui ( 19) pour des ressorts de pression ( 16) qui
sont places dans un deuxieme plan P 2 parallele au premier plan, les
logements inferieurs ( 11) ayant des surfaces d'appui ( 20) pour des
ressorts de pression ( 18) d'interrupteurs a ouverture (J 2) qui sont
places dans un troisieme plan P 3 parallele au deuxieme plan, trois
logements inferieurs voisins (llur liv, ilw) ayant des surfaces
d'application ( 14) pour des ponts de contact plats ( 17)
d'interrupteurs (J 2) placees dans un quatrieme plan P 4 parallele au
troisieme plan, tandis qu'un quatrieme logement inferieur (llx)
possede une surface d'application ( 14 x) pour un pont de contact plat
( 17) d'interrupteur J 2 14 - placee dans un cinquieme plan P 5 qui
est parallele au troisieme plan P 3 et qui est plus proche de celui-ci
que ne l'est le quatrieme plan P 4, tous les ponts de contacts plats (
15, 17) d'interrupteurs J 1 ou J 2 etant identiques et cooperant a
l'aide de ressorts de pression ( 16) respectivement ( 18) identiques
avec des contacts fixes plats ( 21, 22) respectivement ( 23, 24)
identiques et reversibles places dans un sixieme plan fixe P 6
parallele aux autres plans,
l'un de deux ressorts de rappel particuliers ( 7 respec-
tivement ( 7 II dont le premier developpe une force de rappel initiale
(FI) superieure a celle (F 11) que developpe le second ressort, etant
associes a l'armature selon que la
configuration de l'appareil comprend soit deux interrup-
teurs a fermeture (J 1) et deux interrupteurs a ouverture (J 2)' soit
un ou aucun interrupteur a ouverture (J 2) et trois ou respectivement
quatre interrupteurs a fermeture
(J 1).
2 Appareil interrupteur selon la revendication 1, caracterise en ce
que les quatre logements superieurs (l OU, V, O W, 10 OX) et un
logement inferieur ( 11 X&#x003E; ont une meme hauteur le" mesuree
entre les plans Pi P 2 et respectivement P 3, P 5, tandis que trois
logements inferieurs (li U, lv,
lo) possedent une hauteur "m" superieure a ne'.
3 Appareil interrupteur selon la revendication 2, caracterise en ce
que les hauteurs "eu et "m" sont choisies de facon telle que un pont
de contact ( 17) d'interrupteur a ouverture (J 2) place dans le
logement inferieur (llx) s'appuie sur sa surface d'application ( 14
X), lorsque le porte contact ( 9) a effectue environ un quart de sa
course d'attraction. 4 Appareil interrupteur selon la revendication 3,
caracterise en ce que un pont de contact ( 17) d'interrupteur
a ouverture (J 2) place dans un logement inferieur (liv res-
pectivement llw) s'appuie sur sa surface d'application ( 14 V - ou 14
w) lorsque le porte-contacts ( 9) a effectue environ une
moitie de sa course d'attraction.
Appareil interrupteur selon la revendication 4, caracterise en ce que
les ponts de contact des interrupteurs a fermeture (J 1) entrent en
appui avec les contacts fixes lorsque le porte-contacts ( 9) a
effectue environ trois quarts
de sa course d'attraction.
6 Circuit de commande d'inversion du sens de rotation, caracterise en
ce que deux contacteurs ( 32, 34) selon l'une
des revendications 1 a 5, sont associes electriquement,
chaque contacteur comportant trois interrupteurs de puis-
sance de type J 1 et un interrupteur de relayage de type J 2.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [30][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [31][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519187
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
35 Кб
Теги
fr2519187a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа