close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2519466A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (14/ 30)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(7/ 19)
[6][_]
Etre
(13)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
SENS
(1)
[9][_]
Est-a
(1)
[10][_]
Tre
(1)
[11][_]
Cou
(1)
[12][_]
Con A
(1)
[13][_]
Generic
(1/ 5)
[14][_]
cation
(5)
[15][_]
Molecule
(2/ 2)
[16][_]
DES
(1)
[17][_]
Delrin
(1)
[18][_]
Physical
(2/ 2)
[19][_]
10 s
(1)
[20][_]
23 s
(1)
[21][_]
Polymer
(1/ 1)
[22][_]
Polyamide
(1)
[23][_]
Chemical Role
(1/ 1)
[24][_]
adhesives
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519466A1
Family ID 1925940
Probable Assignee Luetze Friedrich Elektro
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF DE MARQUAGE POUR UNE LIGNE ELECTRIQUE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE MARQUAGE POUR UNE LIGNE
ELECTRIQUE, QUI PRESENTE UN SERRAGE 30 FIXE AUTOUR DE LA LIGNE 2,
COMPOSE D'UN CADRE DE GUIDAGE 30 MONTE SUR CETTE MEME LIGNE ET D'UN
RUBAN FLEXIBLE 32 PARTANT DU CADRE POUR SE PROLONGER VERS L'EXTERIEUR
DANS LE SENS DE LA FACE D'APPUI. LE RUBAN EST FIXE AU CADRE 31 A SON
EXTREMITE LIBRE, L'AUTRE EXTREMITE REVENANT, APRES ENROULEMENT AUTOUR
DE LA LIGNE 2, A L'INTERIEUR DU CADRE 31 OU ELLE S'ENCLENCHE AVEC DES
PIECES INTEGREES A CE MEME CADRE. UN DISPOSITIF DE RETENUE ET DE
FIXATION D'UNE OU DE PLUSIEURS PLAQUES D'IDENTIFICATION, FORMANT UNE
SEULE PIECE AVEC LE SERRAGE, COMPORTE UN SUPPORT EN T DONT LA FACE
FRONTALE EST FIXEE AU CADRE DE GUIDAGE 31 ET SOUS LES BRAS HORIZONTAUX
DUQUEL LES PLAQUES D'IDENTIFICATION 10 EN FORME DE U S'ENCLENCHENT A
L'AIDE DE TAQUETS. L'AXE LONGITUDINAL DU SUPPORT EN T EST PARALLELE A
LA SECTION LONGITUDINALE DU CONDUCTEUR FIXEE AU CADRE DE GUIDAGE.
Description
_________________________________________________________________
Dispositif de marquage pour une ligne electrique.
La presente invention concerne un dispositif de marquage pour une
ligne electrique, comportant un serrage fixe autour de la ligne et
formant une seule piece avec un dispositif de
retenue et de fixation d'une plaque au moins d'identifica-
tion Un dispositif de ce genre est connu par le DE-PS 20 383.
Pour reperer et/ou marquer des lignes electriques, des con-
ducteurs de cables, notamment, dans des installations de dis-
tribution et asservissements electriques, le systeme connu (DE-PS 20
20 383) consiste a fixer sur la ligne un serrage
du type agrafe en materiau flexible, l'ouverture de l'atta-
che posee autour de la ligne etant fermee en rabattant vers
l'exterieur les pattes de cette meme attache, et une pla-
que d'identification rectangulaire etant placee sur le dis-
positif de fixation et de retenue forme par les pattes de
l'attache et les griffes laterales extremes La plaque d'i-
dentification retenue par les griffes maintient le serrage dans sa
position de fixation et empeche parallelement les
pattes de se replier dans leur position initiale.
Le dispositif connu ne pouvant toutefois etre utilise, par
suite de l'adaptation de l'ouverture de l'attache au dia-
metre de la ligne, que pour la seule epaisseur de ligne
correspondante, il est indispensable de prevoir plusieurs types de ce
meme dispositif pour les lignes presentant des differences'de
diametres relativement importantes, ce qui
-est incommode et exige beaucoup de travail sur les chantiers.
La surface de marquage disponible sur la plaque etant en outre
relativement petite, il est indispensable de prevoir deux ou
-plusieurs dispositifs de marquage successifs sur la ligne pour des
inscriptions plus importantes, ce qui est non seulement couteux, mais
souvent irrealisable pour des raisons de place, dans les distributions
et autres par
exemple.
La presente invention vise a creer un dispositif de marqua-
ge du type precedemment decrit, qui peut etre utilise in-
differemment sur des lignes de diametres tres variables et permet une
inscription relativement importante, meme
pour de fortes densites de cablages.
Selon une caracteristique essentielle de l'invention, le serrage
presente un cadre de guidage place sur la ligne
et un ruban flexible partant de ce dernier et se prolon-
gednt vers l'exterieur, dans le sens de la face d'appui de ce meme
cadre, ce ruban etant fixe au cadre a l'une de ses extremites, l'autre
extremite revenant, apres enroulement de la ligne par le ruban, a
l'interieur du cadre o elle s'enclenche avec des pieces integrees a ce
meme cadre, le dispositif de fixation et de retenue presente un
support en T allonge, dont la face laterale extreme est fixee au cadre
de guidage et dont l'axe longitudinal est parallele a la section
longitudinale, du moins, du conducteur fixee a ce meme cadre, la
plaque d'identification a pratiquement la forme d'un U, dont les
branches sont munies de taquets orientes vers l'interieur qui
s'enclenchent sous les bras
horizontaux du support en T, lorsque la plaque d'identifi-
cation repose sur ce meme support.
Des ameliorations et realisations avantageuses du dispo-
sitif de marquage conforme a la revendication 1 sont donnees
dans les sous-revendications.
Dans le dispositif conforme a la presente invention, les caracteres,
les lettres par exemple, n'ont plus a etre places individuellement sur
la ligne, mais il est possible de prefabriquer un bloc de marquage
complet et de le placer en une seule operation sur la ligne Les
differentes par- ties de ce bloc, ou le bloc complet, peuvent etre
changees
sur place, meme apres le montage Le serrage de ce dispo-
sitif de marquage s'adaptant pratiquement a tous les dia-
metres de lignes, le meme dispositif de marquage peut etre utilise
dans les zones de cablages comportant des lignes
ou conducteurs de differentes epaisseurs, ce qui rend inu-
tile des recherches fastidieuses et un stockage des diffe-
rents types.
La presente invention sera mieux comprise a l'aide des dessins
annexes, qui representent: Figure 1:
une vue laterale d'un dispositif de marquage, con-
forme a la presente invention, monte sur une sec-
tion de ligne, Figure 2: une coupe suivant la ligne II-II de la figure
1, Figure 3: une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1, Figure
4: Figure 5:
une vue du dessus du dispositif de marquage mon-
te,suivant la figure 1,
une vue du dessus du dispositif de marquage sui-
vant la figure 1, non monte, sans les plaques d'identification, Figure
5 a: une vue laterale d'une partie du dispositif de marquage
represente sur la figure 5, sans les plaques d'identification, Figure
6: une coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 5, Figure 7: une
coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 5,
Figure 8: une coupe suivant la ligne VIII-VIII de la fi-
gure l, Figure 9: une vue de front d'une plaque d'identification,
correspondant a l'une des sept plaques du dis-
positif de marquage suivant la figure 1, 1 o Figure 10: une vue du
dessus de la face inferieure de la plaque d'identification suivant la
figure 9, Figure Il: une coupe suivant la ligne XI-XI de la figure 10.
- Le dispositif de marquage conforme a la presente invention, et
repere par le chiffre l sur les figures, est fixe a une
ligne electrique 2 (figures 1-4 et 8), qui peut etre un con-
ducteur, un cable ou autres et doit etre repere b l'aide
de n'importe quel chiffre, caractere ou symbole.
Le dispositif de marquage 1 comporte generalement trois
sous-ensembles, a savoir un certain nombre de plaques d'i-
dentification 10 (sept sur l'exemple represente), un dis-
positif de fixation et de retenue 20 et un serrage 30 Le dispositif de
fixation et de retenue 20 permet de recevoir
et de fixer les plaques d'identification 10, qui sont jux-
taposees sur ce dispositif 20, dans le sens de son axe,et peuvent s'y
enclencher Comme le montre la figure 1,
l'axe longitudinal du dispositif de fixation et de rete-
nue 20 est pratiquement parallele a la section longitudina-
le de la ligne 2, sur laquelle le serrage 30 est fixe Les
dispositifs 20 et 30 sont de preference composes d'un ma-
teriau plastique difficilement inflammable, polyamide par
exemple, et sont moules d'une seule piece par injection.
Les plaques d'identification 10 sont egalement fabriquees
en materiau difficilement inflammable, Delrin par exem-
ple, le mode d'inscription, dont le collage de feuilles
adhesives et autres, pouvant etre quelconque Chaque pla-
que 10 portant, par exemple, l'un des chiffres represente
sur la figure 4, le nombre a plusieurs chiffres obtenu corres-
pond a un numero de cable ou de conducteur, un numero de co-
de d'exploitation ou autres L'enclenchement prealable des plaques
d'identification 10 sur le dispositif de fixation et de retenue 20,
avant le montage des dispositifs 20, 30 sur la ligne 2, presente
l'avantage d'une possibilite de prefabrication des plaques
inscrites-sous forme de bloc, dont le montage final est assure sur le
chantier, ce qui
represente un gain de temps et garantit une execution soi-
gnee La dimension de la case reservee a l'inscription de-
pend uniquement de la longueur axiale du dispositif de re-
tenue et de fixation 20, c'est-a-dire du nombre de plaques
10 qui y sont enclenchees, et peut etre d'ores et deja choi-
sie sur un modele de base de facon a repondre a la majori-
te des besoins Le bloc compose des differentes plaques
d'inscription 10 s'etendant dans le sens de l'axe du dis-
positif 20, donc pratiquement dans le sens de la longueur
du cable, les dispositifs de marquage 1 peuvent etre par-
faitement montes dans des conditions de cablages tres com-
pactes, distributions par exemple.
Le dispositif de marquage 1,conforme a la presente inven-
tion, est constitue dans le detail comme suit: Le serrage 30 comporte
un cadre de guidage 31 (figure 4), dont les deux parties frontales 31
a, 31 b, reliees par une traverse 31 c, reposent sur la gaine de la
ligne electrique 2 La face d'appui 35 de chaque partie 31 a, 31 b
presentant la forme d'un toit (figures 2, 3, 6-8), le serrage 30
peut etre indifferemment monte sur des lignes 2 de diame-
tres tres variables Un ruban flexible 32 assemble par sou-
doge, moulage et autres par exemple, a la traverse 31 c passe par la
face inferieure ouverte du cadre de guidage 31 et se prolonge vers
l'exterieur dans le sens des faces
d'appui 35, le serrage 30 n'etant pas monte, comme l'illus-
tre la figure 5 Le ruban 32 est muni d'une denture 33
transversale a son axe longitudinal et se termine en poin-
te a son extremite libre L'objectif de cette forme du
ruban 32 apparait sur la figure 8, qui represente une cou-
pe du serrage 30 monte Ce ruban flexible 32, enroule autour de la
ligne electrique 2, est introduit par son ex- tremite libre dans la
face inferieure ouverte du cadre de guidage 31,et passe a l'interieur
de ce dernier pour en ressortir sur la face superieure entre une face
de depart 36 et un cliquet elastique 34, position a partir de
laquelle, le cadre 31 etant fixe, il peut etre tire vers le haut dans
le sens de la fleche jusqu'a ce que la ligne 2 porte par-
faitement sur les faces d'appui 35 Le cliquet elastique 34
du cadre de guidage 31 passe alors sur la denture 33 du ru-
ban 32 de telle sorte qu'il glisse (derape) sur les de'nts de cette
meme denture 33 avec le mouvement du ruban 32 dans le sens de la
fleche 37, pour s'engager sous une dent
de la denture 33 dans la position de serrage du ruban 32.
Les flancs et faces obliques des dents de la denture 33, ainsi que les
faces obliques de la pointe du cliquet 34 sont concus en consequence
La longueur du ruban 32 et
le nombre des dents de la denture 33 sont choisis de fa-
con a pouvoir fixer indifferemment au serrage 30 des li-
gnes 2 de diametres tres variables Apres la fixation du -ruban
flexible 32, la section superflue de ce dernier peut
i 5 etre tout simplement coupee.
Le dispositif de fixation et de retenue 20 comporte un support en T
21, dont une extremite axiale est assemblee,
par moulage de preference, a la partie 31 b du cadre de gui-
dage, l'autre extremite axiale etant reliee a une plaque de fermeture
24, avec laquelle elle forme de preference une seule piece Le profil
de la plaque de fermeture 24 coincide avec celui de la partie 31 b Les
bras horizontaux
22, 23 du support en T 21 se terminent en pointe a leur ex-
tremite libre (figure 6), en formant par exemple un angle de 450 avec
le sommet des bras 22, 23, chaque face oblique
inferieure des extremites libres des bras 22, 23 s'ajus-
tant parfaitement a la face oblique d'un taquet correspon-
dant 15, 16 (figure 3) des branches 11/12 de chaque plaque
d'identification 10 (figure 9).
Chaque plaque d'identification 10 a pratiquement une sec-
tion en forme de U, les branches 11, 12 enveloppant les bras 22, 23 du
support en T 21 et s'enclenchant avec leurs taquets lateraux extremes
15/16,de la maniere decrite,sous les extremites libres des bras 22, 23
Le positionnement exact des plaques d'identification 10 sur le sommet
des bras 22, 23 du support en T 21 est assure par une elevation 13
(figures 9-11), de section triangulaire par exemple, pla-
cee au centre de la face inferieure interne 14 de chaque
plaque d'identification 10, et qui s'enclenche dans une rai-
nure profilee correspondante 25 (figures 5 et 5 a) prevue
au sommet des bras 22, 23.
Claims
_________________________________________________________________
Revendications.
1 Dispositif de marquage pour une ligne electrique, com-
portant un serrage ( 30) fixe autour de la ligne ( 2) et formant une
seule piece avec un dispositif de retenue et
de fixation d'une plaque au moins d'identification, carac-
terise en ce que le serrage ( 30) presente un cadre de gui-
dage ( 31) monte sur une ligne ( 2) et un ruban flexible ( 32) partant
de ce dernier et se prolongeant vers l'exterieur, dans le sens de la
face d'appui ( 35) de ce meme cadre ( 31),
ce ruban etant fixe au cadre ( 31) a l'une de ses extremi-
tes, l'autre extremite revenant, apres enroulement de la ligne 2 par
le ruban, a l'interieur du cadre ( 31) o elle s'enclenche avec des
pieces integrees ( 34, 36) a ce meme
cadre ( 31), en ce que le dispositif de fixation et de rete-
nue ( 20) presente un support en T ( 21) allonge, dont la fa-
ce laterale extreme est fixee au cadre de guidage ( 31) et
dont l'axe longitudinal est parallele a la section lon-
gitudinale, du moins, du conducteur ( 2) fixee a ce meme cadre ( 31),
et en ce que la plaque d'identification ( 10) a pratiquement la forme
d'un U, dont les branches ( 11, 12) sont munies de taquets ( 15, 16)
orientes vers l'interieur qui s'enclenchent sous les bras horizontaux
( 22, 23) du support en T ( 21), lorsque la plaque d'identification (
10)
repose sur ce meme support ( 21).
2 Dispositif de marquage, caracterise en ce qu' un certain
nombre de plaques d'identification ( 10) peuvent s'enclen-
cher les unes derriere les autres dans le sens de l'axe du
support en T ( 21).
3 Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi-
cations 1 a 2, caracterise en ce que chaque plaque d'iden-
tification ( 10) presente sur sa face inferieure interne une
elevation profilee ( 13), qui peut s'enclencher dans une rai-
nure de positionnement ( 25) correspondante de la face ex-
terne des bras ( 22, 23) du support en T ( 21).
4 Dispositif de marquage selon la revendication 3, carac-
terise en ce que chaque elevation ( 13) et chaque rainure de
positionnement ( 25) presente une section pratiquement triangulaire.
Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi- cations 1 a
4, caracterise en ce que les taquets ( 15, 16) des branches ( 11, 12)
de chaque plaque d'identification ( 10), ainsi que les extremites
libres des bras ( 22, 23) du support en T ( 21), presentent un profil
transversal triangulaire,
de telle sorte que les faces des taquets et des bras en-
trant au contact l'une de l'autre ont le meme angle d'in-
clinaison par rapport a la face inferieure de chaque pla-
que d'identification ( 10) et/ou a la face externe des bras
( 22, 23).
6 Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi-
cations 1 a 5, caracterise en ce que l'autre face frontale extreme du
support en T ( 21), opposee au cadre de guidage ( 31), est assemblee
d'une seule piece avec une plaque de
fermeture, ( 24).
7 Dispositif de marquage selon une quelconque des revendi-
cations 1 a 6, caracterise en ce que le ruban flexible ( 32) du cadre
de guidage ( 31) est muni d'une denture ( 33) sur son cote oppose a la
face superieure du conducteur ( 2), et en ce que les parties ( 34, 36)
du cadre de guidage ( 31) s'enclenchant avec le ruban ( 32) se
composent d'une face de depart du ruban ( 36) relativement rigide et
d'un cliquet elastique ( 34), qui passe sur la denture ( 33), de telle
sorte qu'il glisse sur cette meme denture ( 33),lorsque le ruban ( 32)
repasse a l'interieur du cadre ( 31),et s'engage
sous une dent de la denture ( 33) en fin de retour du ruban.
8 Dispositif de marquage selon une quelconque des reven-
dications 1 a 7, caracterise en ce que la face d'appui ( 35)
du cadre de guidage a une forme de toit.
9 Dispositif de marquage selon une quelconque des reven-
dications 1 a 8, caracterise en ce que le ruban flexible ( 32) et le
support en T ( 21) forment une seule piece avec
le cadre de guidage ( 31).
Dispositif de marquage selon une quelconque des reven-
dications 1 a 9, caracterise en ce que le choix de la lon-
gueur du ruban flexible ( 32) et du nombre de dents de la denture (
33) est suffisamment large pour permettre une
utilisation sur des conducteurs ( 2) de diametres tres va-
riables.
11 Dispositif de marquage selon une quelconque des reven-
dications 1 a 10, caracterise en ce que le ruban flexible
est retreci a son extremite libre.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [27][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [28][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519466
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
25 Кб
Теги
fr2519466a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа