close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2519505A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (18/ 39)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(1/ 15)
[6][_]
copper
(15)
[7][_]
Physical
(13/ 14)
[8][_]
de 20 mm
(2)
[9][_]
0,40 mm
(1)
[10][_]
de 0,138 ohm
(1)
[11][_]
15 mm
(1)
[12][_]
de 0,5mm
(1)
[13][_]
de 0,017 ohm
(1)
[14][_]
0,55 mm
(1)
[15][_]
0,100 ohm
(1)
[16][_]
de 0,55 mm
(1)
[17][_]
de 0,013 ohm
(1)
[18][_]
0,0714 ohm
(1)
[19][_]
de 0,07 mm
(1)
[20][_]
de 0,0093 ohm
(1)
[21][_]
Gene Or Protein
(3/ 6)
[22][_]
Est-a
(3)
[23][_]
Etre
(2)
[24][_]
Cer
(1)
[25][_]
Polymer
(1/ 4)
[26][_]
Polyethylene
(4)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519505A1
Family ID 8087993
Probable Assignee Thomson Jeumont Cables
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title CABLE CHAUFFANT ET SON PROCEDE DE FABRICATION
EN Title EARTHING SCREEN FOR ELECTRICAL RESISTANCE HEATING WIRE -
BEING COMBINATION OF CONDUCTIVE WIRE AND ANNULAR STRIP
Abstract
_________________________________________________________________
IL COMPREND UNE AME ISOLEE 10, 11 ENTOUREE PAR UN ECRAN DE PROTECTION
DESTINE A DEVIER LE COURANT ELECTRIQUE VERS LA MASSE EN CAS DE DEFAUT
DU CABLE. CET ECRAN COMPORTE, D'UNE PART, UN RUBAN METALLIQUE SOUPLE
13 D'UNE EPAISSEUR TROP FAIBLE POUR LUI PERMETTRE D'ASSURER LA
PROTECTION DU CABLE ET, D'AUTRE PART, AU MOINS UN FIL CONDUCTEUR 12,
NOTAMMENT EN copper, TEL QUE LA RESISTANCE LINEIQUE DE L'ENSEMBLE DU
RUBAN ET DU FIL SOIT INFERIEURE A UNE VALEUR LIMITE, CET ENSEMBLE
ASSURANT AINSI LA PROTECTION.
An insulated electrical resistance heating wire is provided with a
conductive screen having a linear resistance less than an critical
value, where the screen comprises a combination of one or more
longitudinal wires having a linear resistance less than the critical
value adjacent to a tubular layer of thin conductive material having a
linear resistance above the critical value. Used to provide a
conductive path to earth via the screen if the insulation breaks down,
by combining the longitudinal conductivity of the wire with annular
current distribution from an annular screen without the latter needing
to be so thick for linear conductivity that it would introduce
excessive stiffness in the total cable. Esp. applicable to cables with
steel or copper core wires and having insulation and/or an external
sheath of crosslinked polyethylene.
Description
_________________________________________________________________
CABLE C9AUFFANT ET SON PROCEDE DE FABRICATION.
L'invention est relative a un cable chauffant et a son procede de
fabrication.
Les cables chauffants sont habituellement destines a etre noyes dans
le sol des habitations pour les chauffer par effet Joule, c'est-a-dire
grace au passage du courant electrique dans ces cables.
Un cible chauffant comprend une ame en fil(s) resistant(s) entouree
par un isolant, lui-meme entoure par un ecran destine a deriver vers
la masse les courants de fuite en cas de defaut d'isolement du cable.
Enfin l'ecran est enferme dans une gaine isolante.
Jusqu'a present l'ecran est constitue par une tresse metallique ou par
une gaine, notamment de copper extrude. Mais les cables munis de tels
ecrans sont onereux.
L'invention ne presente pas cet inconvenient.
Le cable selon l'invention est caracterise en ce que l'ecran comprend,
d'une part, un ruban metallique souple, notamment en copper, dune
faible epaisseur telle que la resistance lineique soit superieure a'
la valeur limite permettant, en cas de defaut, I'ecoule- ment
prioritaire du courant par cet ecran et, d'autre part, au moins un fil
conducteur de resistance lineique telle que l'ensemble forme par le
ruban et ce fil ait une resistance inferieure a ladite valeur limite.
En d'autres termes, l'epaisseur du ruban est trop faible pour qu'il
assure a lui seul la protecti less than 'n a laquelle il cst destine,
cette protection n'etant assuree que par la combinaison du fil et 4
ruban.
L'invention resulte en effet de la constatation qu'il n'est
pratiquement pds possible de conferer au ruban une ej-isseur qui soit
a ia fois suffisamhlent impoitante pour que sa resistance lineique
soit inferieure a la valeur limite et suffisamment faille pour qu'il
ait une souplesse permettant son installation autour de l'ame isolee
du cble.
Dans une realisation le (ou les) fil(s) de copper a, a lui seul, une
resistance lineique inferieure a la valeur limite, la feuille souple
ayant alors pour but essentiel de former un ecran equi-potentiel
autour du cable.
Il est avantageux, pour faciliter la fabrication, que le (ou les)
fil(s) de copper sOit a l'intetieur de la feuille souple.
Le ruban est, egalement pour faciliter la fabrication, de preference
dispose de facon que ses bords longitudinaux soient selon la direction
d! cable et son maintien est obtenu grace a la gaine isolante qui
l'entoure.
Pour fabriquer le cable selon l'in Jention on procede de la facon
suivante: on fabrique d'abord la partie centrale du cable formee de
11a"me et de sa gaine isolante, on dispose le long de cette partie
cer.trale au moins un fil conducteur, notamment en copper, et on
entoure ensuite ce (ou ces) conducteur(s) et la partie centrale par la
feuille souple, puis on noie cette feuille dans une gaine exterieure
isolante.
D'autres caracteristiques et avantages de l'invention apparattront
avec la description de certains de ses modes de realisation, cAlSe-ci
etant effectuee en se referant aux dessins ci-annexes sur lesquels:
- la figure 1 est une coupe tranversale d'un cable selon itinvention,
et
- la figure 2 est une vue en perspective d'un cable selon l'invention
en cours de fabrication.
Le cable chauffant represente sur les figures 1 et 2 comprend une ame
centrale 10 formee de sept fils resistants, c'est-a-dire de resistance
suffisante pour assurer le chauffage. Dans l'exemple, ces fils sont en
acier et sont noyes dans un isolant 11 en polyethylene reticule. En
variante les.;ls resistants sont en un alliage de copper et 'ckel.
Le lon less than x de cette partie centrale, contre la peripherie de
la gaine isolante 11, sont disposes trois fils de copper 12. Un ruban
13 en feuille souple de copper, dont les bords longitudinaux 14 et 15
sont paralleles a l'axe du cable, entoure l'ensemble forme par ces
fils 12 et la gaine 11.
Le ruban 13 est maintenu en forme de cylindre avec l'extre- mite 15a
se terminant par le bord 15 contre llextremite 14a se terminant par le
bord 14 grace a une gaine isolante exterieure 16, egalement en
polyethylene reticule.
La feuille souple 13 a une epaisseur suffisamment faible pour qu'elle
puisse etre aisement conformee en forme de cylindre autour de la
partie centrale du cable chauffant. Mais cette faible epaisseur lui
confere une resistance electrique importante l'empechant de jouer, a
elle-seule, son role qui est de deriver vers la masse ou la terre les
courants de fuite en cas de defaut d'isolement. En effet pour obtenir
une telle derivation prioritaire il est necessaire que la resistance
de l'ecran soit inferieure a une valeur limite determinee.
La faible valeur de la resistance est obtenue grace aux fils de copper
12 Comme mentionne plus haut, dans une realisation, ces fils 12 ont
une resistance suffisamment faible pour qu'a eux seuls ils assurent
que la resistance de l'ecran (forme par le ruban et les fils) soit
inferieure a ladite valeur limite.
La fabrication de la partie centrale du cable, constituee par l'ane
resistante 10 et la gaine isolante 11, s'effectue de facon classique.
Ensuite on dispose les conducteurs 12 parallelement a l'axe du cable
contre la peripherie 17 de la gaine 11, puis on conforme le ruban 13
de facon qu'il entoure la partie centrale et les conducteurs 12 et que
l'extremite longitudinale 15a recouvre l'autre extremite longitudinale
14a Enfin pour maintenir et proteger le ruban 13 on coule la gaine
isolante 16 sur cette feuille.
Dans l'exemple l'ame est formee de sept fils d'acier de diametre 0,40
mm chacun avec une resistance lineique de 0,138 ohm,j - metre, 1'ecran
est une fe le de copper d',- -u. 5!100 de mm et forme un ruban de
largeur 15 mm tandis que chacun des trois fils 12 a un diametre de
0,5mm et une resistance lineique de 0,017 ohm par metre.
En variante l'ame comprend cinq fils en acier de diametre 0,55 mm
chacun et de resistance lineique 0,100 ohm par metre. Dans cet exemple
l'ecran a une epaisseur de 51100 de mn et une largeur de 20 mm tandis
que les fils 12 ont chacun un diametre de 0,55 mm et une resistance
lineique de 0,013 ohm par metre.
Dans un autre exemple l'ame comprend 7 fils d'acier de diametre 0,55
rnm chacun et de resistance lineique 0,0714 ohm par metre, l'ecran a
une epaisseur de 51100 de mm, une largeur de 20 mm et les fils 12 ont
un diametre de 0,07 mm chacun et une resistance lineique de 0,0093 ohm
par metre.
Dans une realisation le ruban n'est pas dispose en long, c'est a- dire
avec ses bords 14 et 15 selon l'axe du cable, mais est dispose en
spirale auteur de la gaine il et des fils 12.
Pour que la resistance lineique de l'ecran soit suffisamment faible on
peut se passer des conducteurs 12 et prevoir deux (ou plus) epaisseurs
de ruban dispose en long ou en spirale pour former l'ecran de
resistance lineique suffisamment faible.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Cable chauifan. comprenant une ame isolee (10, 11) entouree par un
ecran de protection destine a deriver le courant vers la masse en cas
de defaut du cable, cet ecran ayant une resistance lineique inferieure
a une valej; limite, caracte. ise en ce que ecran comporte, d'une
part, un ruban metallique souple (13), notamment en copper, de faible
epaisseur telle que sa resistance lineique soit superieure a la valeur
limite et, d'autre par., au moins un fil conducteur (12), notamment en
copper, tel que la resistance lineique de "ensemble du ruban et du fil
soit inferieure a ladite valeur limite. Cable selon la revendication
1, caracterise en ce que le conducteur (12) est entre l'ame isolee
(10, 11) et le ruban (13).3. Cable selon la revendication 1 ou 2,
caracterise en ce que le ruban (13) est dispose en long avec ses bords
longitudinaux (14, 15) paralleles a la direction du cable.4. Cable
selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en
ce que le fil conducteur (12) est parallele a la direction du cable.5.
Cable selon l'une quelconque des revendications precedentes,
caracterise en ce que l'ecran comprend trois fils conducteurs (12).6.
Cable selon l'une quelconque des revendications prece dentes,
caracterise en ce que le ruban (13) est entoure par une gaine isolante
(16) qui le maintient.7. Cable selon l'une quelconque des
revendications precedentes, caracterise en ce que l'ecran est en
copper et a une epaisseur de l'ordre de 5;100 de mm.8. Cable selon
l'une quelconque des reX endic-;tions precedentes, caracterise en ce
que la resistance lineique de chaque fil (12) d-cran est de l'ordre de
0,01 nhm par metre.9. Cable selon l'une quelconque des revendications
precedentes, caracterise en ce que l'isolant de l'a!ne (Il) et/ou
dtu"e gaine externe (16) est du polyethylene reticule.10. Procede de
fabrication d'un cable selon la revendication 6, caracterise en ce
qu'apres fo.:nation de l'ame isolee (10, 11), on dispose le ou les
conducteur!12) le long de la peripherie (17) de la gaine isolante de
l'ame puis on conforme le ruban (13) de feuille souple de maniere
qu'il entoure l'ensemble forme par le ou les fils (12) et l'ame isolee
et on isole et maintient en place la feuille souple (13) en
l'entourant par la gaine isolante externe (16).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [29][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [30][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519505
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
18 Кб
Теги
fr2519505a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа