close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2519528A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 30)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(2/ 12)
[6][_]
Etre
(11)
[7][_]
Gme
(1)
[8][_]
Molecule
(1/ 9)
[9][_]
ALUMINIUM
(9)
[10][_]
Generic
(1/ 5)
[11][_]
metal
(5)
[12][_]
Polymer
(1/ 4)
[13][_]
POLYPROPYLENE
(4)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519528A1
Family ID 8092518
Probable Assignee Merrykent Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title ROULEAU DE MISE EN FORME POUR CHEVEUX
EN Title HAIR CURLING ROLLERS - COMPRISES HELICAL SPRING WITH
POLYPROPYLENE COATED ALUMINIUM FOIL SLEEVE
Abstract
_________________________________________________________________
ROULEAU DE MISE EN FORME POUR CHEVEUX, NOTAMMENT POUR BOUCLAGE ONDULE
A FROID OU A CHAUD, CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND EN COMBINAISON:
1UN ROULEAU FORME D'UNE ARMATURE SPIRALEE 11 EN FIL A RESSORT, CETTE
ARMATURE ETANT RECOUVERTE D'UN MANCHON 12 FORME D'UN COMPLEXE A AME EN
FEUILLE D'ALUMINIUM REVETUE DOUBLE FACE D'UNE COUCHE DE PROTECTION A
HAUTE RESISTANCE MECANIQUE;
2UNE PINCE EN FORME DE U 14 DONT LES BRANCHES VIENNENT A CONTACT SUR
LES EXTREMITES TRANSVERSALES DU ROULEAU POUR LE MAINTENIR COMPRIME
ENTRE LESDITES BRANCHES LE TEMPS DE MISE EN FORME D'UNE MECHE.
Rollers for supporting hair during hot or cold curling comprise a
helical spring in a flexible cover of aluminium foil protected on both
faces by a strong coating matl, specifically polypropylene. An
ancillary 'U' pattern clamp is also provided to hold the spring core
in a longitudinally compressed state when setting the curls: pref. the
clamp is of metal and may be preheated for transferring heat to the
roller. Pref. the clamp faces include openings to allow a pin to be
passed axially through the roller to subsequently hold the latter in
compression. Relatively light in wt, the rollers are suitable for
repeated use to produce undulating or wavy curls. The plastic coated
foil covers are flexible and tough and have a higher heat capacity
than conventional loose paper covers.
Description
_________________________________________________________________
L'invention concerne des perfectionnements apportes aux rouleaux de
mise en forme pour les cheveux. n convient, avant d'aborder les
dispositions principales de l'invention, de rappeler les difficultes
rencontrees a l'occasion de la mise en forme des cheveux a l'aide des
differents dispositifs actuellement sur le marche.
Parmi ces dispositifs, on citera tout d'abord les rouleaux chauffants
appeles aussi boucleurs, qui se presentent sous la forme d'un corps
cylindrique rigide, en matiere plastique moulee, et comprenant le plus
souvent sur plusieurs de ses generatrices, de courts picots destines a
l'accrochage de la meche a mettre en forme.
De tels rouleaux presentent en leur centre un passage axial pour une
broche de mise en temperature, puis une fois chauds, sont degages de
cette broche et poses sur les meches a boucler. Les rouleaux rigides
ont l'inconvenient d'etre relativement lourds et leur cout de
fabrication important en raison de la matiere premiere, des operations
de moulage, et de l'appareil chauffant qui comporte autant de broches
chauffantes que de rouleaux. Sur le plan technique, un tel bigoudi
chauffant produit une mise en forme reguliere, comme par exemple un
enroulement plat. n y a donc absence d'ondulation dans l'enroulement
de la boucle.
On connaft egalement un autre procede de mise en forme des cheveux par
bouclage a l'aide d'un rouleau rigide sur lequel on enroule la meche a
former, le rouleau garni recevant une pince metallique prealablement
chauffee, et qui est placee a cheval sur la paroi cylindrique de ce
bigoudi.
Ce dispositif presente les memes inconvenients, notamment absence
d'ondulation dans le bouclage, faible gonflant, et surtout tres faible
inertie thermique du rouleau et de la pince, ce qui donne une faible
permanence au bouclage.
On connaft encore un rouleau de mise en forme tres rudimentaire,
consistant a revetir un enroulement spirale en fil metallique ductile
d'un manchon de papier aluminium. La meche de cheveux est enroulee sur
ce manchon, puis on comprime ensuite les deux extremites de
l'enroulement pour amener a contact jointif les spires de cet
enroulement. Le metal de ltenroulement etant ductile, la deformation
est permanente, la matiere du manchon forme des plis accordeon entre
les spires de l'enroulement et prend ainsi en pince une partie du
volume de la meche de cheveux. Cette technique a pour resultat
surprenant d'onduler les enroulements de la meche.
Toutefois, pour atteindre un tel resultat, il faut, durant la mise en
forme, maintenir a l'etat serre les spires du rouleau, tout en le
maintenant chauffe.
Pour cela, on utilise des fers a friser classiques, prealablement
chauffes et Pon emprisonne avec maintien manuel les spires des
rouleaux entre les becs de ces fers. Cette operation entrasse la
technique du meche a meche, tres longue, fastidieuse et physiquement
penible, si bien que cette technique n'est que tres peu utilisee tant
au stade particulier qu'au stade professionnel.
En plus, le papier aluminium des rouleaux est extremement fragile, la
manipulation delicate, et leur usage tres limite dans le temps, ce qui
le rend inapte a l'usage professionnel.
La presente invention a en consequence pour but principal de remedier
aux inconvenients ci-dessus rappeles, en fournissant un nouveau type
de rouleau, du genre decrit en dernier lieu, mais presentant des
caracteristiques de structure assurant une pose et une depose rapide,
la possibilite de tres nombreux reemplois, pouvant etre prechauffe
avant pose et chauffe en cours de pose.
L'invention a aussi pour but-de fournir un rouleau de bouclage de
bonne qualite et de fabrication simple.
L'invention concerne a cet effet un rouleau de mise en forme pour
cheveux, notamment pour obtenir un bouclage ondule a froid ou a chaud,
caracterise en ce qu'il comprend en combinaison: d'une part, - un
rouleau forme d'une armature spiralee en fil a ressort de maniere a
pouvoir etre alternativement comprime et decomprime sans deformation
permanente, cette armature etant recouverte d'un manchon de revetement
forme d'un complexe a gme en feuille d'aluminium revetue double face
d'une couche de protection a haute resistance mecanique, d'autre part,
- une pince, en forme generale de U dont les branches sont realisees
pour venir a contact sur les extremites transversales du rouleau, de
maniere a le maintenir a l'etat comprime entre lesdites branches,
notamment pendant le temps de mise en forme 'une meche.
Grace a cette disposition principale, on obtient un rouleau de pose et
depose instantane, la pince permet de maintenir le rouleau a l'etat
comprime sur la meche de cheveux aussi longtemps qu'on le desire, sans
intervention manuelle.
Suivant une disposition de l'invention, la couche a haute resistance
mecanique du manchon de revetement est une matiere plastique, en
particulier un polypropylene.
Cette realisation permet notamment un tres grand nombre de mises en
places des rouleaux, sans alteration de la feuille d'aluminium.
Suivant une autre disposition, la pince de compression est realisee
metallique, de maniere a pouvoir etre prechauffee avant pose, et
transmettre ses calories au rouleau pendant le temps de pose sur une
meche.
D'autres caracteristiques et avantages ressortiront encore de la
description detaillee qui suit d'un mode d'execution de l'invention,
donne a titre d'exemple et represente sur les dessins annexes dans
lesquels
La figure I est une vue en perspective d'un rouleau suivant
l'invention.
La figure 2 est une vue en perspective montrant un manchon de
revetement de l'armature du rouleau.
La figure 3 est une coupe longitudinale du rouleau montrant le montage
du manchon de revetement.
La figure 4 est une vue en perspective du rouleau complet a l'etat de
service pour la mise en forme d'une meche.
Suivant l'invention, le rouleau pour la mise en forme des cheveux est
designe par la reference generale 10. Le rouleau 10 se compose d'une
armature spiralee 11, en fil a ressort, de maniere a pouvoir etre
alternativement comprime et decomprime sans deformation permanente.
L'armature Il est recouverte d'un manchon de revetement 12. Le manchon
de revetement est constitue comme montre figure 2, d'une ame 13 en
feuille d'aluminium, revetue double face d'une couche de protection
12a, 12b, a haute resistance. La matiere de revetement est de
preference une matiere plastique notamment un prolypopylene.
L'armature spiralee 11, a l'etat detendu, presente une longueur totale
1 sensiblement plus petite que la longueur 1' du manchon 12, ce grace
a quoi, comme montre figure 3, les extremites du manchon 12, sont
introduites a l'interieur du passage axial de l'armature 11.
Grace a cette disposition, on obtient une fixation rapide et simple du
manchon sur l'armature.
On comprend, que grace a ce montage, il est possible de comprimer le
rouleau comme montre en figure 4. Pour permettre cette compression, le
rouleau coopere avec une pince 14, en forme generale de U dont les
branches stappliquent sur les deux extremites frontales du rouleau 10.
La pince 14 est realisee de preference metallique, de maniere a
pouvoir conduire de la chaleur aux spires de l'armature, et au manchon
du rouleau.
La pince a donc une double fonction, d'une part une fonction mecanique
pour maintenir le rouleau a l'etat serre sur une meche de cheveux,
d'autre part, pour transmettre de la chaleur a ce meme rouleau.
Pour cette transmission de chaleur, la pince peut etre prechauffee
avant pose du rouleau sur une meche. La pince peut egalement etre
chauffee directement par convection, c'est-adire par le courant d'air
chaud d'un secheur du genre sechecheveux en soi connu.
Les deux branches de la pince 14 comportent au moins deux orifices
alignes 15, pour le passage d'une epingle d'immobilisation 16, ce
grace a quoi il est possible de brocher ltensemble pince et rouleau a
ia base d'une meche de cheveux.
Dans le cas ad la pince est exclusivement utilisee avec l'action d'un
seche-cheveux a air chaud, il est avantageux quelle soit realisee en
metal ajoure ou en metal deploye, afin de favoriser l'action de
sechage par convection.
Le rouleau suivant la presente invention presente de nombreux
avantages. Il presente tout d'abord une grande solidite a l'usage et
peut etre reutilise un tres grand nombre de fois sans que l'enveloppe
ne se dechire.
L'armature spiralee, a effet de ressort, permet, a la fin d'un cycle
de mise en forme, une liberation automatique des cheveux grace a la
force de decompression du ressort. Le rouleau suivant l'invention peut
etre aussi bien utilise a chaud qu'a froid sur des cheveux secs ou
humides.
Le temps de mise en place est extremement rapide et le maintien du
rouleau sur la meche n'exige plus la presence d'une intervention
manuelle aussi longtemps que la pince maintient le rouleau a l'etat
compresse. Un tel rouleau donne notamment des enroulements ondules,
c'est-adire une frisure du genre de celle obtenue anterieurement par
usage des fers a friser. n resulte par ailleurs, des caracteristiques
de construction du present rouleau, un gain de temps extremement
appreciable dans l'obtention de mise en forme ondulee de meches de
cheveux, ce qui presente un interet tres important sur le plan
particulier et professionnel.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitee aux modes de realisation
et d'execution ci-dessus decrits et representes, pour lesquels on
pourra prevoir d'autres variantes sans pour cela sortir du cadre des
revendications annexees.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1) Rouleau de mise en forme pour cheveux, notamment pour obtenir un
bouclage ondule a froid ou a chaud, caracterise en ce qu'il comprend
en combinaison: d'une part, - un rouleau forme d'une armature spiralee
en fil a ressort, de maniere a pouvoir etre alternativement comprime
et decomprime sans deformation permanente, cette armature etant
recouverte d'un manchon de revetement forme d'un complexe a ame en
feuille d'aluminium revetue double face d'une couche de protection a
haute resistance mecanique, d'autre part, - une pince en forme
generale de U dont les branches sont realisees pour venir a contact
sur les extremites transversales du rouleau* de maniere a le maintenir
a l'etat comprime entre lesdites branches, notamment pendant le temps
de mise en forme d'une meche.
2) Rouleau selon la revendication 1, caracterise en ce que la couche a
haute resistance mecanique du manchon de revetement est une matiere
plastique en particulier un polypropylene.
3) Rouleau selon la revendication 1, caracterise en ce que la pince de
compression est realisee metallique, de maniere a pouvoir etre
prechauffee avant pose et transmettre ses calories au rouleau pendant
le temps de pose sur une meche.
4) Rouleau suivant la revendication I, caracterise en ce que la pince
de compression comprend au moins deux orifices alignes dans ses
branches pour le passage d'une epingle d'immobilisation par brochage
dans la hase d'une meche.
5) Rouleau selon l'une quelconque des revendications I a 4,
caracterise en ce que la pince de compression est en metal ajoure.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519528
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
20 Кб
Теги
fr2519528a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа