close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2519741A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (3/ 3)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 3)
[6][_]
DANS
(1)
[7][_]
Evi
(1)
[8][_]
Etre
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519741A1
Family ID 2280419
Probable Assignee Kulmbacher Klimageraete
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title In an electric storage heating appliance, a wall (1) has an
air inlet opening (2), behind which is a cold air chamber...
FR Title APPAREIL DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE A ACCUMULATION DE CHALEUR
Abstract
_________________________________________________________________
In an electric storage heating appliance, a wall (1) has an air inlet
opening (2), behind which is a cold air chamber (3) which contains a
blower (4). Starting from the cold air chamber (3) is an air guide
flue (5) which is connected to a hot air duct (8) via storage device
core ducts (7). The hot air duct (8) opens into a warm air chamber (9)
which is separated from the cold air chamber (3) by a partition (10).
The partition (10) contains a passage opening (11) which is assigned a
mixing air flap (12). A blow-out opening starting from the warm air
chamber (9) is designated by (15). For the rapid reduction of too high
a temperature in the warm air chamber (9), the air inlet cross-section
into the air guide flue (5) can, with a flap (17) coupled to the
mixing air flap (12), be varied inversely proportionally to an air
passage cross-section, defined by the mixing air flap (12), from the
cold air chamber (7) to the warm air chamber (9).
APPAREIL COMPORTANT UNE CHAMBRE A AIR FROID AVEC SOUFFLANTE DERRIERE
UNE ENTREE, UNE CHEMINEE A AIR PARTANT DE LADITE CHAMBRE, UNE CLOISON
INTERMEDIAIRE AVEC OUVERTURE DE PASSAGE ENTRE LA CHAMBRE A AIR FROID
ET UNE CHAMBRE A AIR CHAUD, UN CANAL D'AIR CHAUD VERS LA CHAMBRE A AIR
CHAUD, SUR L'OUVERTURE DE PASSAGE UN CLAPET A AIR DE MELANGE COMMANDE
PAR ELEMENT BIMETALLIQUE ET ENFIN UNE OUVERTURE DE SORTIE DE LA
CHAMBRE A AIR CHAUD.
UN CLAPET 17 COUPLE AVEC LE CLAPET A AIR DE MELANGE 12 PERMET DE
MODIFIER LA SECTION D'ENTREE D'AIR DANS LA CHEMINEE DE GUIDAGE D'AIR 5
EN PROPORTION INVERSE D'UNE SECTION DE PASSAGE D'AIR DE LA CHAMBRE A
AIR FROID 3 A LA CHAMBRE A AIR CHAUD 9 DETERMINEE PAR LEDIT CLAPET A
AIR DE MELANGE 12.
D'OU UNE REDUCTION PROGRESSIVE DE LA TEMPERATURE DE SORTIE DE L'AIR.
Description
_________________________________________________________________
Appareil de chauffage electrique a accumulation de chaleur
La presente invention se rapporte a un appareil de chauffage
electrique a accumulation de chaleur qui comporte t une chambre a air
froid placee derriere une ouverture d'admission d'air et renfermant
une soufflante; une cheminee de guidage d'air sortant de la chambre a
air froid; une cloison intermediaire a evidement de passage entre la
chambre a air froid et une chambre a air chaud; un canal d'air chaud
debouchant dans la chambre a air chaud; un clapet a air de melange
commande par dement bimetallique et affecte a l'evi- dement de
passage; une ouverture de sortie partant de la chambre a air chaud.
On connatt deja un tel appareil de chaurfage electrique a accumulation
de chaleur de par la demande de brevet autrichien AT-A 1596/75.
L'invention a pour objet un appareil de chauffage electrique a
accumulation de chaleur du genre precite qui soit agence en sorte que
l'action du clapet a air de melange soit considerablement renforcee et
qu'il en resulte une reduction progressive de la temperature de l'air
sur l'ouverture de sortie.
Cet appareil de chauffage electrique a accumulation de chaleur est
caracterise par le fait qu'un clapet couple avec le clapet a air de
melange permet de faire varier la section d'entree d'air dans la
cheminee de guidage d'air en proportion inverse d'une section de
passage d'air de la chambre a air froid a la chambre a air chaud
determinee par le clapet a air de melange.
Dans un mode de realisation prefere de l'invention, le dispositif de
couplage entre le clapet a air de melange et l'autre clapet se compose
d'une tige qui est articulee par une extremite sur le clapet a air de
melange et par l'autre sur ledit autre clapet.
Suivant une autre particularite avantageuse possible, l'un au moins
des points d'articulation de la tige est depla cable en translation
pour modifier le rapport de la section de passage d'air vers la
chambre a air chaud determinee par le clapet a air de melange a la
section d'entree d'air dans la cheminee de guidage d'air determinee
par l'autre clapet.
L'invention sera mieux comprise a l'aide de la description detaillee
d'un mode de realisation pris comme exemple non limitatif et illustre
schematiquement par le dessin annexe, qui est une vue en coupe
longitudinale axiale des parties mediane et inferieure d'un appareil
de chauffage electrique a accumulation de chaleur selon ladite
invention.
La reference 1 designe une paroi exterieure qui presente ane ouverture
d'admission d'air 2.
L'ouverture d'admission d'air conduit a une chambre a air froid 3 qui
renferme une soufflante 4.
De la chambre a air froid part une cheminee de guidage d'air 5
comprise entre la paroi exterieure 1 et un noyau accumulateur 6 qui
renferme un element de chauffage a resistance 6a.
Le noyau accumulateur 6 est traverse par des canaux horizontaux 7 qui
relient la cheminee de guidage d'air 5 a un canal d'air chaud 8 dirige
vers le bas.
Le canal d'air chaud 8 debouche dans une chambre a air chaud 9 placee
pres de la chambre a air froid 3. Une cloison intermediaire 10 separe
deux chambres 3 et 9.
La cloison intermediaire 10 presente un evidement de passage il
associe a un clapet d'air de melange 12 commande par un element
bimetallique. Dans l'exemple considere, le clapet a air de melange 12
est place dans la chambre a air chaud 9 et articule a son extremite
inferieure sur la cloison intermediaire 10.
La commande par element bimetallique du clapet a air de melange 12
porte la reference 13.
Lasdelimitation exterieure de la chambre a air-chaua 9 est le fait
d'une paroi exterieure 14 qui renferme une ouverture de sortie 15.
Le clapet a air de melange 12 est couple avec un autre clapet 17 par
une tige 16. Cette tige 16 est articulee par une extremite sur le
clapet a air de melange 12 et par l'autre sur le clapet 17. Le clapet
17 permet de faire varier la section d'entree d'air dans la cheminee
de guidage d'air 5 en fonction de la position du clapet a air de
melange 12, cela de telle facon qu'a mesure que l'ouverture dudit
clapet 12 augmente, la section de passage de la chambre a air froid 3
a la chambre a air chaud 9 augmente elle aussi tandis que la section
d'entree d'air dans la cheminee de guidage d'air 5 diminuera au
contraire, et vice versa.
Pour permettre de modifier le rapport d'ouverture de la section de
passage d'air de la chambre a air froid 3 a la chambre a air chaud 9
determinee par le clapet a air de melange t2 a la section de passage
d'air dans la cheminee de guidage d'air 5 determinee par le clapet 17,
le point d'articulation de la tige 16 sur le clapet 17 est deplacable
en translation le long de ce dernier. Les points d'articulation
peuvent cependant etre deplacables tous les deux.
On a designe sur le dessin par U la distance du point d'articulation
du clapet a air de melange 12 sur la cloison intermediaire 10 au point
d'articulation de la tige 16 sur ce meme clapet a air de melange 12.
Le clapet t7 est articule sur la paroi 1 par son extremite inferieure.
La distance du point d'articulation du clapet 17 sur la paroi 1 au
point d'articulation de la tige 16 sur ce meme clapet 17 porte la
reference U'. A la distance U correspond l'ouverture v, et a la
distance U' l'ouverture v'. Une modification de U et/ou U' modifie
aussi le rapport v/v'.
On va exposer maintenant le fonctionnement.
Dans la position de depart, le noyau accumulateur 6 est charge, la
soufflante 4 hors circuit et l'ouverture de passage fl de la paroi
intermediaire 10 fermee par le clapet a air de melange 12 soit
completement, soit jusqu'a former une fente dont la grandeur est
determinee par une butee 18 de preference reglable. Le clapet t7 a
degage completement la section d'entree d'air dans la cheminee de
guidage d'air 5.
En cas de demande de chaleur, la soufflante 4 demarre et refoule a
partir de l'ouverture d'aspiration d'air 2 de l'air froid dans la
cheminee de guidage d'air 5. De la, l'air afflue par les canaux
horizontaux 7 au canal d'air chaud 8, puis a la chambre a air chaud 9.
Ledit air est chauffe sur son parcours au long et au travers du noyau
accumulateur 6.
L'air chauffe provoque dans la chambre a air chaud 9 une deviation de
l'element bimetallique 13, lequel, de son conte, ecarte en pivotement
le clapet a air de melange 17 de la cloison intermediaire 10. A mesure
que le parcours de pivotement v augmente avec la temperature, le
clapet a air de melange 12 libere de plus en plus la section de
passage d'air de la chambre a air froid 3 a la chambre a air chaud 9.
Du fait que, lorsque l'ecart de pivotement du clapet a' air de melange
12 augmente, le clapet 17 diminue au contraire en meme temps la
section d'entree d'air dans la cheminee de guidage d'air, il entre
moins d'air dans celle-ci et, en consequence, moins d'air chaud aussi,
du noyau accumulateur 6, dans la chambre a air chaud 9.
A amenee croissante d'air froid de la chambre a air froid 3 a la
chambre a air chaud 9, l'admission d'air dans la cheminee de guidage
d'air 5 se trouve etranglee, phenomene qui s 1accompagne d'une
reduction de l'amenee d'air chaud a la chambre a air chaud 9, laquelle
reduction abaisse egalement la temperature dans la chambre a air chaud
9. il resulte du double effet produit par la deviation du clapet a air
de melange 12 que l'air s'ecoulant de la chambre a air chaud 9 par
l'ouverture de sortie 15 prend, en un temps tres court, deja une
temperature acceptable pour des imperatifs de chauffage de locaux.
Claims
_________________________________________________________________
RVENDlCATIONS
1. Appareil de chauffage electrique a accumulation de chaleur qui
comporte une chambre a air froid (3) placee derriere une ouverture
d'admission d'air (2) et renfermant une soufflante (4), une cheminee
de guidage d'air (5) partant de la chambre a air froid (3), une
cloison intermediaire (10) separant la chambre a air froid (3) d'une
chambre a air chaud (9) et presentant un evidement de passage (11), un
canal d'air chaud (8) debouchant dans une chambre a air chaud (9), un
clapet a air de melange (12) commande par un element bimetallique et
affecte a l'ouverture de passage (11) et enfin une ouverture de sortie
(15') a partir de la chambre a air chaud (9), appareil caracterise par
le fait qu'un clapet (17) couple avec le clapet a air de melange (12)
permet de modifier la section d'entree d'air dans la cheminee de
guidage d'air (5) en proportion inverse d'une section de passage d'air
de la chambre a air froid (3) a la chambre a air chaud (9) determinee
par le clapet a air de melange (12).
2. Appareil de chauffage electrique a accumulation de chaleur selon la
revendication 1, caracterise par le fait que le dispositif de couplage
entre le clapet a air de melange (12) et le clapet (17)se compose
d'une tige(16)qui est articulee par une de ses extremites sur le
clapet a air de melan- ge(12) et par l'autre sur le clapet (17).
3. Appareil de chauffage electrique a accumulation de chaleur selon la
revendication 2 caracterise par le fait que l'un au moins des points
d'articulation de la tige (16) est deplacable en translation pour
modifier-le rapport de la section de passage d'air vers la chambre a
air chaud (9) determinee par le clapet a air de melange (12) a la
section d'entree d'air dans la cheminee de guidage d'air (5)
determinee par le clapet (17).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [11][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [12][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519741
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[13]____________________
[14]____________________
[15]____________________
[16]____________________
[17]____________________
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
19 Кб
Теги
fr2519741a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа