close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2519779A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (6/ 15)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(2/ 9)
[6][_]
Etre
(7)
[7][_]
Trou
(2)
[8][_]
Molecule
(1/ 3)
[9][_]
water
(3)
[10][_]
Disease
(2/ 2)
[11][_]
Rupture
(1)
[12][_]
Tic
(1)
[13][_]
Physical
(1/ 1)
[14][_]
de 0,75 mm
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2519779A1
Family ID 19204040
Probable Assignee Timex Corp
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title STRUCTURE DE BOITE ETANCHE POUR MONTRE-BRACELET
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE STRUCTURE DE BOITE ETANCHE POUR
MONTRE-BRACELET.
LA MONTRE COMPREND UN VERRE MOULE EN FORME DE CLOCHE 10 POSSEDANT UNE
PARTIE CENTRALE DE VISION 16 ET UNE PAROI LATERALE 17 QUI FAIT PARTIE
DE LA BOITE ET COMPORTE UN PENDANT SOLIDAIRE SOUS LA TIGE DE
REMONTOIR, UNE LUNETTE 11 EN ACIER INOXYDABLE QUI SERRE UN JOINT
D'ETANCHEITE 27 ENTRE LE BORD 32 DE LA PAROI DU VERRE ET LE FOND DE
BOITE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE FIXATION DU TYPE AJUSTEMENT PAR
EMBOITEMENT 30, 35 ENTRE LA LUNETTE ET LE FOND. UN EPAULEMENT 33 DE LA
PAROI DU VERRE COOPERE AVEC LE BORD DU FOND DE BOITE POUR AJUSTER LE
SERRAGE EXERCE SUR LE JOINT.
Description
_________________________________________________________________
_ 25 19779
La presente invention concerne de facon generale des structures de
bottes pour dispositifs d'horlogerie et, plus specialement, une
structure de botte etanche pour montre-bracelet du type comportant un
verre en forme de cloche et un fond qui constituent un logement pour
le mouvement ou le module, tandis qu'une lunette entoure la paroi du
verre et maintient ensemble
les elements.
Une montre-bracelet de structure classique comporte generalement une
botte, un verre permettant de voir les aiguilles ou l'affichage du
dispositif d'horlogerie, et un fond, ces trois elements constituant
ensemble une enceinte qui peut etre ou non etanche La possibilite de
mouler des verres transparents a conduit a utiliser, dans une certaine
mesure, des verres en forme de cloche, dans lesquels une paroi
laterale est solidaire de la partie d'observation centrale du verre,
la paroi etant ensuite fixee AAd'autres elements pour former
l'enceinte Des parties de la paroi de ces verres moules sont
susceptibles de se casser lorsque des forces leur sont appliquees S 1
elles ne sont pas convenablement soutenues Cette tendance est
accentuee dans le cas d'un verre non circulaire Le fait d'incorporer
le pendant, destine a recevoir la tige de la couronne de remontoir ou
du bouton poussoir, sous forme d'une partie solidaire de la paroi du
verre en forme de cloche, est connu dans la technique On
sait egalement qu'il est possible de serrer des joints compres-
sibles entre divers elements du logement pour assurer l'etancheite
A l'water de celui-ci Des exemples dela technique anterieure ci-
dessus mentionnee peuvent etre vus notamment dans les brevet des
EtatsUnis d'Amerique N O 2 256 200, 3 719 038, 2 735 259, 2 719 403,
2 308 189 et 2 845 773.
Parmi les brevets cites ci-dessus, le brevet no 2 735 259 comporte un
verre en forme de cloche sans joint d'etancheite, le verre s'embottant
sur le fond de la botte de montre, et la lunette s'embottant sur le
verre Le brevet N O 2 845 773 decrit un joint d'etancheite serre entre
un verre classique (ne presentant pas la forme d'une cloche) et une
botte de montre au moyen d'une lunette
19779
serree contre un epaulement superieur du verre et une fixation par
emboitement entre la lunette le logement, aucun moyen n'etant prevu
pour ajuster le mouvement de serrage contre le joint, en
dehors de la reaction du joint comprime lui-meme.
En meme temps que l'etancheite, il est souhaitable de posseder une
structure de botte peu couteuse en materiaux resistant a la corrosion,
comme l'acier inoxydable ou les matieres plastiques Alors que les
bottes en acier inoxydable sont couteuses
dans le cas o toute la botte est faite de ce materiau, il est pos-
sible d'utiliser de l'acier inoxydable en minces couches pour couvrir
d'autres materiaux resistant a la corrosion qui sont moins couteux,
comme les matieres plastiques Ceci donne, pour un prix inferieur,
l'aspect d'une botte en acier inoxydable Une difficulte est qu'il peut
se produire une rupture des parties en matiere plastique de semblables
structures lorsqu'on tente de leur donner l'etancheite, en raison des
efforts qu'il est necessaire d'appliquer
pour creer un joint etanche.
Par consequent, un but de l'invention est de proposer une structure de
botte etanche perfectionnee pour un dispositif d'horlogerie possedant
un verre en forme de cloche et, au-dessus,
une lunette s'embottant sur le fond de la botte de montre.
Un autre but de l'invention est de proposer une structure de botte
perfectionnee destinee a une botte combinant la matiere plastique et
l'acier inoxydable, qui est economique
a produire.
Un autre but de l'invention est de proposer une structure de botte
perfectionnee utilisant un verre de matiere plastique en forme de
cloche possedant un moyen d'etancheite perfectionne et une moindre
tendance a se rompre sous l'action
d'efforts exerces sur le verre.
La description suivante, concue a titre d'illustra-
tion de l'invention, vise a donner une meilleurs comprehension de ses
caracteristiques et avantages; elle s'appuie sur les dessins annexes,
parmi lesquels
19779
les figures 1 et 2 sont des vues en coupe et en elevation agrandies de
parties de la botte de montre, les lignes de coupe passant
respectivement par-l'anse de la lunette et par le pendant et la
couronne, d'une montrebracelet; les figures 3 et 4 sont respectivement
une vue en plan de dessous et une vue en elevation horizontale de la
lunette; les figures 5 et 6 sont respectivement une vue en plan de
dessous et une vue en elevation horizontale du verre de
montre-bracelet; et les figures 7 et 8 sont respectivement une vue en
plan de dessus et une vue en coupe horizontale du fond de
la botte de montre.
En resume, l'invention vise a perfectionner une montre-bracelet du
type possedant une lunette qui s'embotte sur un fond de botte de
montre, la lunette entourant des parties d'un verre en forme de cloche
possedant une partie centrale de vision et une partie paroi dotee d'un
pendant solidaire, la montre-bracelet se distinguant en ce qu'elle
comprend un joint d'etancheite serre entre le bord de la paroi
solidaire du verre et le fond de botte de montre par le moyen
d'epaulements du verre orientes gxialementl'un en regard de l'autre
qui sont constitues respectivement d'un epaulement de serrage et d'un
epaulement de limitation de deplacement, qui cooperent respec-
tivement avec la lunette et le fond de botte de montre pour
realiser un joint etanche a l'water.
Sur les figures 1 et 2, on voit l'ensemble des elements qui est
constitue d'un verre 10, d'une lunette 11 et d'un fond de botte de
montre 12, enfermant un mouvement de
montre 13 Le mouvement 13 est represente sous forme d'un mouve-
ment analogique mecanique possedant des aiguilles 14 qui sont
disposees au-dessus d'un cadran 15 pour indiquer l'heure Toute-
fois, la nature du mouvement 13 n'est pas essentielle a l'inven-
tion, et celui-ci pourrait egalement etre un module de dispositif
d'horlogerie du type numerique a semi-conducteurs comme cela est
bien connu dans la technique.
Le verre 10 comporte une partie centrale de vision 16 et une partie
paroi laterale solidaire 17 Conme on peut le voir sur la figure 2, la
partie paroi 17 comporte un pendant solidaire en saillie 18 comportant
un trou cylindrique 18 a destine a recevoir une tige 19 de remontoir
et de mise a l'heure de type classique iixee a une couronne de montre
20 Un joint torique 21 assure l'etancheite
entre la tige 19 et le trou 18 a menage dans le pendant.
La lunette ll entoure, en suivant sensiblement son profil, l'exterieur
de la paroi 17 du verre et, dans l'invention, la lunette est de
preference un element metallique du type enveloppe mince presentant
une structure et une finition decoratives visant a donner l'aspect
d'une botte externe en acier inoxydable Comme on peut le voir sur la
figure 1, qui est une vue en coupe passant par la partie anse servant
a la fixation d'un bracelet de montre, la lunette Il possede une paire
de pattes, ou cornes, separees en saillie 22 dotees de trous 23
destines a recevoir des barrettes a ressort classiques, les pattes
etant reunies par un rebord ou revetement 24 Une autre paire de
semblables pattes (non representees) se trouve sur le c 8 te oppose de
la botte Elles constituent une paire d'anses de fixation a revetement
destinees a un bracelet
de montre classique.
Le fond 12 possede une partie centrale plane 25 se reunissant a une
partie paroi peripherique 26 qui entoure, en suivant sensiblement sa
forme, l'extremite inferieure de la
paroi solidaire 17 du verre.
Enfin, un joint 27 est dispose entre le verre et-le fond de botte au
voisinage de la partie peripherique du fond de
botte On note que le fond de botte et le joint ne sont pas circu-
laires (voir figure 7).
D'autres details de la lunette 11 peuvent etre vus sur les figures 3
et 4 La figure 3 est une vue de dessous ou d'envers de la lunette
montrant qu'il s'agit d'une enveloppe ou piece emboutie metallique La
lunette est de preference faite d'acier inoxydable relativement mince,
d'une epaisseur uniforme de l'ordre de 0,75 mm, et possede une
ouverture centrale 28 qui
19779
presente un rebord de serrage peripherique 29 En quatre emplace-
ments distincts, des rainures evidees 30 menagees dans la paroi (voir
egalement figure 1) constituent un moyen d'emboitage de la lunette sur
le fond de boite Une encoche 31 menagee dans la paroi inferieure est
destinee a s'ajuster sur le pendant 18 (voir egale-
ment figure 2).
Sur les figures 5 et 6, sont presentes des details du verre 10 La
figure 5 est une vue en plan du dessous du verre,
montrant que celui-ci n'est pas circulaire pour des raisons esthe-
tic (bien qu'il puisse egalement etre circulaire) et possede une
partie centrale de vision 16 et un pendant solidaire 18 Un bord
peripherique continu 32 (voir egalement figure 1) constitue une
premiere surface d'etancheite destinee au serrage avec le joint 27 La
figure 6 montre que la paroi 17 du verre est dote d'un epaulement
peripherique de serrage oriente axialement 33 et d'un epaulement
peripherique de limitation de deplacement oriente axialement, qui sont
tournes en sens opposee (voir egalement les
figures 1 et 2).
Les figures 7 et 8 presentent des details du fond de boite de montre
12, celui-ci ayant une forme non circulaire suivant sensiblement la
paroi inferieure du verre et il est forme d'une piece emboutie
metallique en t 8 le mince La figure 7 est une vue en plan regardant
vers le bas dans le dos de boite de montre, qui montre la partie
centrale 25 et la paroi peripherique 26 En quatre emplacements
distincts, correspondant aux rainures 30 de la lunette ci-dessus
mentionnees, il est prevu des bossages ou renflements en saillie 35
destines a s'emboiter dans les rainures ci-dessus mentionnees Une
encoche 36 menagee dans la paroi 26 offre la place libre necessaire au
pendant Une surface d'etancheite peripherique 37 voisine de la paroi
26 du fond de botte offre une deuxieme surface d'etancheite destinee
au serrage contre le joint 27 La paroi du fond de botte possede un
bord 38 oriente vers le haut en direction de l'epaulement 34 de
limitation de deplacement appartenant au verre On voit egalement sur
la figure 1 que les dimensions sont choisies de facon qu'il existe un
faible espace
libre entre le bord 38 et l'epawlement 34.
19779
Le fonctionnement de l'invention se comprendra facile-
ment en relation avec les figures 1 et 2 L'enceinte etanche a l'water
du mouvement 13 est realisee au moyen du verre 10 et du fond de botte
12, le joint 27 etant serre entre le bord 32 du verre et la surface
d'etancheite 37 du fond de botte Au contraire de certaines structures
de la technique anterieure, dans lesquelles le joint est realise par
une pression exterieure radiale exercee
sur la paroi laterale du verre, ceci pouvant conduire a l'applica-
tion de contraintes sur des parties non soutenues, l'action de
serrage est exercee dans la direction axiale contre un bord peri-
pherique continu de la paroi du verre.
La force de serrage est realisee par l'action coope-
rante de la lunette, du fond de botte et du verre Une pression dirigee
vers le bas sur l'epaulement de serrage 33 du verre est exercee par le
rebord 29 de la lunette, et une force dirigee vers le haut est
appliquee sur le fond de botte contre la resistance du joint 27
jusqu'a ce que les renflements 35 du fond de botte s'emboitent dans
les rainures 30 de la paroi de la lunette par un ajustement a
emboitement Tout autre deplacement du verre et du fond de botte en
direction l'un de l'autre est commande par la cooperation de
l'epaulement 34 de limitation de deplacement et son espace libre avec
le bord superieur 38 de la paroi 26 du fond de botte Cette dimension
est ajustee avec soin relativement a la forme des parties saillantes
d'ajustement par emboitement entre le fond de boite et la lunette et
par rapport a la compression voulue du joint 27 Toutes les contraintes
appliquees a la paroi du verre sont dans la direction axiale et
s'exercent uniformement le long de la peripherie du verre de facon a
reduire la probabilite qu'apparaissent des craquelures ou d'autres
dommages sous l'action d'une contrainte d'amplitude elevee et de facon
a assurer une etancheite uniforme avec le joint La matiere plastique
dont est fait le verre constitue une part non couteuse de la majeure
partie du logement, tandis que le serrage ou les forces mecaniques
sont exercees a l'aide d'une enveloppe decorative mince mais
resistance, de preference en un materiau tel que l'acier inoxydable,
qui resiste
egalement a la corrosion.
19779
Alors que l'ajustement par emboitement entre la lunette et le fond de
botte de montre se presente sous forme de renflements du fond de botte
et de rainures dans la lunette, il pourrait etre realise a l'aide de
nombreux autres moyens bien connus, comportant l'inversion des
renflements et des rainures entre les elements respectifsou
l'utilisation d'elements de raccordement intermediaire,
un grand nombre de ces moyens d'ajustement par emboitement equiva-
lents etant fournis dans la technique anterieure, comme par exemple
dans le brevet n' 2 845 773 cite ci-dessus.
Bien entendu, l'homme de l'art sera en mesure d'ima-
giner, a partir de la montre-bracelet dont la description vient
d'etre donnee a titre simplement illustratif et nullement limitatif,
diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de
l'invention.
251977 19
Claims
_________________________________________________________________
R E V E N D I C A T IO N S
1 Structure de botte etanche pour montre-bracelet du type possedant un
verre ( 10) en forme de cloche possedant une partie centrale de vision
( 16) et une paroi laterale solidaire ( 17) dotee d'un pendant
solidaire ( 18), une lunette ( 11) d'epaisseur de paroi mince
sensiblement uniforme qui entoure, en les suivant sensiblement, des
parties de la paroi du verre, et un fond de
botte ( 12) possedant une partie centrale ( 25) et une paroi peri-
pherique ( 26) entourant, en les suivant sensiblement, des parties de
la paroi du verre, la structure etant caracterisee en ce qu'elle
comprend: un epaulement de serrage peripherique ( 33) forme sur le
verre et associe de facon a cooperer avec un rebord de serrage ( 29)
forme sur la lunette, un moyen de fixation du type a ajustement par
eubottement ( 30, 35) entre la lunette et la paroi du fond de bottes
et un joint ( 27) dispose entre une premiere et une deuxieme surface
d'etancheite definies par des parties separees du verre et du fond de
botte, de sorte que le joint est comprime par le fait qu'il est pousse
vers le bas par la lunette agissant sur l'epaulement de serrages et
est retenu par la fixation du type ajustement par embottement
qui existe entre la lunette et le fond de botte.
2 Structure selon la revendication 1, caracterisee en ce qu'elle
comporte en outre un epaulement ( 34) de limitation
de deplacement qui est defini sur le verre et est concu pour coo-
perer avec des parties de fond de b Qtte afin de limiter le depla-
cement du verre en direction du fond de botte et, par consequent,
ajustera l'espace libre existant entre la premiere et la deuxieme
surface d'etancheite.
3 Structure selon la revendication 2, caracterisee en ce que le verre
est un moulage en matiere plastique tranparente
non circulaire, l'epaulement de serrage et l'epaulement de limi-
tation de deplacement qui appartiennent au verre etant definis par des
surfaces axialement orientees,dirigees en sens opposes,de la
partie paroi du verre.
19779
4 Structure selon la revendication 1, caracterisee en ce que le bord
inferieur de la partie paroi du verre comprend la premiere surface
d'etancheite, et en ce que le fond de botte definit la deuxieme
surface d'etancheite au voisinage de la partie paroi du fond de botte,
le joint et les surfaces d'etancheite
ayant une forme non circulaire.
Structure selon la revendication 1, caracterisee en ce que la lunette
est en acier inoxydable et comporte des paires, tournees en sens
opposes, de cornes separees ( 22) qui sont reliees par un rebord (
24), de maniere a former ensemble des anses de
fixation revetues.
6 Structure selon la revendication la caracterisee en ce que la
lunette comprend une enveloppe en acier inoxydable possedant plusieurs
rainures ( 30) reparties suivant la peripherie de la paroi de la
lunette, et ean ce que La paroi du fond de
botte comporte plusieurs renflements ( 35) repartis sur sa peri-
pherie qui sont concus pour cooperer avec les rainures de la
lunette pour realiser une fixation du type ajustement par embottement.
7 Structure selon la revendication 1, caracterisee
en ce que la paroi du verre comporte un epaulement ( 34) de limi-
tation de deplacement concue pour cooperer avec le bord de la
partie paroi du fond de botte, et en ce que le joint est dispose.
entre une premiere et une deuxieme surface d'etancheite respec-
tivement definies par le bord ( 32) de la partie paroi du verre et une
surface peripherique interne du fond de botte.
8 Structure de botte pour montre-bracelet du type posse-
dant un verre ( 10) non circulaire en forme de cloche constitue d'un
moulage de matiere plastique transparente possedant une partie
centrale de vision ( 16) et une paroi laterale ( 17) dotee d'un
pendant solidaire ( 18), une lunette metallique mince ( 11) en acier
inoxydable entourant, en les suivant, des parties de la paroi du
verre, et un fond de botte de montre metallique ( 12) possedant
une partie centrale ( 25) et une paroi peripherique ( 26), la struc-
ture etant caracterisee en ce qu'elle comprend: un epaulement de
serrage ( 33) et un epaulement de limitation de deplacement ( 34)
axialement orientes diriges en sens opposes respectivement definis sur
la paroi du verre, la paroi du fond de botte etant conformee de facon
a suivre et chevaucher la partie paroi du verre suivant sa peripherie,
et l'extremite de la paroi du fond de botte etant disposee de facon
a presenter des espaces libres etroits par rapport audit epaule-
ment de limitation de deplacement, un joint ( 27) dispose entre le
bord ( 32) de la partie paroi peripherique du verre et une surface
peripherique interne du fond de botte, un rebord de serrage ( 29)
defini par la lunette et se trouvant en appui contre l'epaulement de
serrage ( 33) du verre, et un moyen de fixation du type ajustement par
emboitement entre la lunette et le fond de botte, comprenant plusieurs
rainures separees ( 30) cooperantes qui sont formees dans la paroi de
l'un des elements et plusieurs renflements separes cooperants
( 35) qui sont formes sur la paroi de l'autre desdits elements.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [17][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [18][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2519779
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
28 Кб
Теги
fr2519779a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа