close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2520118A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 11)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(2/ 6)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Physical
(2/ 2)
[9][_]
200 microamperes
(1)
[10][_]
3 volts
(1)
[11][_]
Molecule
(2/ 2)
[12][_]
DES
(1)
[13][_]
Et
(1)
[14][_]
Organism
(1/ 1)
[15][_]
plants
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2520118A1
Family ID 8098793
Probable Assignee Mere Malleray Et Cie Snc
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title INDICATEUR ELECTRONIQUE D'ARROSAGE
EN Title PLANT HYGROMETRIC STATE MONITORING DEVICE WITH OPTICAL
INDICATOR - HAS EMBEDDED MEASURING ELECTRODES AND ASTABLE
MULTIVIBRATOR CIRCUIT FORMED OF OPPOSITE POLARITY TRANSISTOR
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE LES APPAREILS DU TYPE INDICATEUR D'HUMIDITE
PERMETTANT D'APPRECIER L'ETAT DE SICCITE D'UN SOL OU D'UNE SUBSTANCE
HUMIDE.
IL COMPREND UNE SOURCE D'ALIMENTATION 9, UNE DIODE ELECTROLUMINESCENTE
7 COMMANDEE PAR UN MULTIVIBRATEUR ASTABLE A FORT RAPPORT CYCLIQUE. CE
MULTIVIBRATEUR EST CONSTITUE PAR LES DEUX TRANSISTORS COMPLEMENTAIRES
5 ET 8 ASSOCIES A LA RESISTANCE 4 ET AU CONDENSATEUR 6 DONT LA
CONSTANTE DE TEMPS PROPRE DETERMINE LA RECURRENCE DE FONCTIONNEMENT DE
LA DIODE ELECTROLUMINESCENTE 7. L'ELECTRODE DE COMMANDE DU TRANSISTOR
5 EST POLARISEE PAR LA RESISTANCE 4. LORSQUE LES ELECTRODES 1 ET 2
SONT PLONGEES DANS UN SOL HUMIDE, LEUR RESISTANCE INTER-ELECTRODES
FAIBLE SHUNTE DE COURANT ISSU DE LA RESISTANCE 4 ET ANNULE ALORS LE
FONCTIONNEMENT DU MULTIVIBRATEUR.
PARMI LES APPLICATIONS LES PLUS INTERESSANTES DE L'INVENTION, ON PEUT
CITER LE CONTROLE DE L'ARROSAGE DES PLANTES D'APPARTEMENT, LA
SURVEILLANCE DU DEGRE HYGROMETRIQUE DE DIFFERENTES SUBSTANCES.
The indicator comprises a simple electronic circuit which actuates an
optical or sound signal when a predetermined hygrometric state is
attained between the terminals of two measuring electrodes (1 and 2,
or 2 and 3) which are embedded in the substance being measured. The
circuit, which consists of an astable multivibrator with two
complementary transistors. The variable inter electrode resistance
acts on the control electrode of the first transistor (5) polarised by
a resistor (4). The output electrode of the first transistor is
connected to the control electrode of a second transistor (8) of
opposite polarity to the first. A light emitting diode (7) is
connected to the output of the second transistor and a feedback
capacitor (6) is connected between the control electrode of the first
transistor and the output electrode of the second transistor. The
common electrode of each transistor is connected to a different pole
of a continuous supply (9). The inter-electrode resistance thus
governs the cyclic conduction of the second transistor which controls
the impulse operation of the light emitting diode. The device may be
used for the permanent control of the watering of plants.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne les instruments du type indicateur
elexc tronique d'humidite permettant de mettre en evidence l'etat
hygrometrique o' une substance permeable.
Dans des instruments connus de ce genre, on effectue une mesure
instantanee de l'hygroretrie. Il s'agit la, en fait, d'appareils
sophistiques desti ns a renseigner avec precision des utilisateurs
professionnels sur l'hygrome- trie d'un sol. Ces appareils se
presentent sous la forme d'un bottier muni d' une poignee. Le tond du
boitier est dote de deux electrodes qu'on enfonce dans le sol a
mesurer. Un bouton de mise en marche permet de mettre sous tension le
circuit electronique de mesure pendant le temps de la lecture.Ce
circuit electronique est complexe et implique une consommation
importante sur la source d'alimentation, consommation incompatible
avec un fonctionnement inin terrompu. L'indication fournie par ce type
d'appareil peut etre tres precise, la lecture s'effectuant sur
galvanometre ou sur afficheur digital/. En tous' cas, il s'agit la
d'appareils couteux dont l'usage est reserve a une cliente- le
professionnelle, mais en aucun cas, a une clientele "grand public".
Ce type d'appareil presente donc l'inconveneent d'etre onereux, d'etre
encom- brant et de ne pouvoir rester a poste pendant lomgtemps sans
entretien.
L'indicateur electronique d'humidite selon l'invention permet d'eviter
ces inconvenients. I1 comprend un circuit electronique tres simple et
peu couteux qui actionne un signal optique ou sonore des qu'un seuil
limite predetermine d'hygrometrie est atteint entre les bornes de deux
electrodes de mesure. Ce circuit est etabli pour consommer tres peu,
de maniere a ce qu'on puisse le laisser en place tres longtemps sans
ch@nger de source d'alimentation. Les dimensions qu'il est possible
d'atteindre avec le dispositif objet de l'inventio sont suffisamment
faibles pour qu'on puisse le dissimuler dans un pot a fleurs. Enfin,
la simplicite de ee dispositif permet ae le construire a tres faible
cout.Le signal fourni par un tel appareil ne donne pas une mesure de
grande precision, mais il permet a un fleuriste ama- teur d'apprecier
un exces d'arrosage ou un manque d'arrosage, ce qui est tout a fsit
suffisant pour un appareil "rand public".
Selon une premiere variante, illustree par la figure 1, ci-annexee, le
dispositif, objet de l'invention, est essentiellement constitue par un
multivibrateur astable qui comprend les deux transistors
complementaires 5 et 8.Ce multivibrateur se trouve regle en frequence
par la constante de temps propre a l'association de la resistance 4 et
du condensateur de reaction 6 Le transistor de sortie 8 dudit
multivibrateur est charge par le generateur de signal 7 lequel est
parcouru par un courant dont la recurrence depend de la susdite
constante de temps.Avantageusement, le rapport cyclique entre la
conduction et la non-conduction du transistors 8 sera eleve, de telle
sorte que la duree de fonctionnement du generateur de signal soit
aussi faible que possible afin de menager l'energie disponible dans la
curie d'alimentation 9. Les electrodes de mesure 1 et 2 seront
enfoncees dans la substance a surveiller lorsque l'on voudra
determiner la production du signal pour un seuil minimal d'humidite;
en effet, si ces electrodes sont pituees dans une substance
suffisamment humide, leur resistance inter-electrodes sera faible, en
consequence, cette resistance va shunter l'espace base-emetteur du
transistor 5 et en bloquer la conduction, ce qui blocue aussi la
conducticr du transistor 8 qui est monte en serie.Le courant alors
consomme par le dispo- sitif se limite au courant traversant la
resistance 4 dont la valeur est tres elevee; ainsi, le courant derive
est-il tres faible, inferieur meme, en prati que,au courant
d'auto-decharge de la source continue 9. Lorsque la substance dans
laquelle plongent les electrodes 1 et 2 se desseches pour une valeur
determinee de la resistance inter-electrodes, le seuil de conduction
de l'espace base-emetteur du transistor 5 vautre atteint et entratner
la remise en fonctionnement du multivibrateur et la production du
signal indiquant que l'arrosage devient necessaire.En fonctionnement,
le dispositif equipe d'une diode electroluminescente comme moyen de
signal 7, peut ne consommer qu'environ 200 microamperes sous 3 volts,
ce qui assure pres d'un an d'autonoeie a la source 9 composee de deux
elements alcalins de type LR 6.
Si l'on utiiise non plus les electrodes 1 et 2, mais les electrodes 2
et 3, a resistance 4 devient facultative, etant remplacee par la
resistance +unter- electrodes. Dans ces conditions, la mesure
effectuee est inverse de la precedente, car ce sera lorsque la
resistance inter-electrodes deviendra suffisamment basse que le
multivibrateur entrera en fonctionnement, ce qui correspondra a un
degre eleve de l'humidite de la substance.
Selon une seconde variante, illustree par la figure 2, ci-annexee, le
dispositif, Objet de l'invention, comprend un multivibrateur equipe de
deux transistors 5 et 8 complementaires dont la polarite est inversee
par rapport a l'exemple precedent. Le fonctionnement de l'ensemble ne
differe pas eensiblement. Seul un circuit d'amplification du courant
de commande du ge- nerateur de signal 7 est ajoute. Il comprend le
transistor Il dont ltelectro- de de sortie est chargee par le
generateur de signal 7-et la resistance de limitation de courant 12.
L'electrode de commande du transistor amplificateur associee a la
resistance de fuite 10 est regie par le courant de sortie du susdit
transistor 8.
Le dispositif, objet de l'invention, peut entre utilise dans tous les
cas ou l'on veut surveiller d'une maniere permanente l'arrosage des
plantes vegetant principalement dans un bac ou dans un pot. Il peut
aussi servir a apprecier le degre de siccite ou d'hubidite de diverses
substances hygro phyllies Il peut etre utilise dans le domaine
agricole, dans l'industrie et comme appareil d'interieur.
Des applications particulierement interessantes peuvent etre le
contra- le permanent des l'arrosage des plantes et la surveillance
permanente de l'e- tat de siccite d'une substance humide.
Comme il va de soi, et comme il resulte d'ailleurs de ce qui precede,
l'invention ne se limite nullement aux modes de realisation ayant ete
plus particulierement indiques. Elle embrasse, au contraire, toutes
les variantes.
Claims
_________________________________________________________________
1 R E V E N D I C A T I O N S1. Dispositif electronicue auto-alimente,
propre a contrer en per- manence l'etat hygrometrique d'une substance
par le moyen d'electrodes ce mesure 1 et 2 ou 2 et 3, y plongeant,
caracterise par le fait oue la resistance inter-electrodes variable
agit sur l'electrode de commande d'un premier se@i-conducteur 5
polarisee par la resistance 4, l'electrode de sortie de ce premier
semi-conducteur 5 dCant connec- tee a l'electrode de commande d'un
second semi-conducteur 8 de polarite opposee au premier, le circuit de
sortie du second semi-conducteur e etant char@@ par un generateur de
signal optique ou lunineux 7, un condensateur de reaction 6 connecte
entre l'electrode de commande du premier sesi-conducteur 5 et
l'electrode de sortie du second semi-conducteur 8, l'electrode commune
de chacun desdits semi-conducteurs etant connectee a un pble different
de la source continue 9, de telle sorte qu'une variation de ladite
resistance inter-electrodes regisse la conduction cyclique du second
semi-conducteur E, lequel commande le fonctionnement impulsionnel du
generateur de signal optique ou lumineux 7 suivant l'etat
hygrometrique que presente ladite substance.2. Dispositif selon la
revendication 1, caracterise par le fait que l'electrode de mesure 2
est connectee a l'electro- de de commande du semi-conducteur 5 et
couplee a l'electrode de masse 1 pour assurer l'arret du generateur de
signal lorsque la resistance inter-electro- des atteint un seuil
suffisamment faible.3. Dispositif selon la revendication 1,
caracterise par le fait que l'electrode do mesure 2 est connectee a
l'electrode de commande du semi-conducteur 5 et couplee a l'electrode
de masse 3 pour assurer le fonctionnement.du generateur de signal
lorsque la resistance inter-electrodes atteint un seuil suffisamment
f@ible.4. Dispositif selon les revendications 1,
2 Et 3, caracterise par le fait que ledit generateur de signal 7 est
une diode electroluminescente convenablement polarisee.5. Dispositif
selon les revendications 1, 2, 3, et 4, caracterise par le fait que
l'electrode de sortie du second semi-conducteur 8 charge l'electrode
de commande d'un troisieme semi-conducteur 11 de polarite op- posee et
une resistance de fuite IC, de telle sorte que ce troisieme
semiconducteur 11 fournisse au generateur de signal 7, chargeant son
electrode de sortie,un courant amplifie que limite la resistance 12.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [18][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [19][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2520118
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
19 Кб
Теги
fr2520118a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа