close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2520296A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 8)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(2/ 5)
[6][_]
ETRE
(4)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Physical
(1/ 1)
[9][_]
11 s
(1)
[10][_]
Molecule
(1/ 1)
[11][_]
PORTES
(1)
[12][_]
Organism
(1/ 1)
[13][_]
nais
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2520296A1
Family ID 17421704
Probable Assignee Triumph Adler Aktiengesellschaft Fuer Buero Und
Informationstechnik 8500 Nuernberg De
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title FREIN DE RUBAN POUR CASSETTE A RUBAN ENCREUR DE MACHINES A
ECRIRE OU ANALOGUES
EN Title TYPEWRITER INK RIBBON CARTRIDGE - HAS TWO-ARMED RESILIENTLY
BIASSED LEVER ACTING ON TWO SPOOLS TO SERVE AS BRAKE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE CASSETTE COMPORTANT UNE BOBINE DEBITRICE 2 ET
UNE BOBINE RECEPTRICE 3 DONT LES AXES SONT DISPOSES FIXES DANS LA
CASSETTE 1, AINSI QU'UN FREIN DE RUBAN QUI AGIT SUR LES ENROULEMENTS
DE RUBAN PORTES PAR LES BOBINES. LE FREIN DE RUBAN 8 EST FORME PAR UN
LEVIER ELASTIQUE A DEUX BRAS QUI EST MONTE PIVOTANT ET DONT UN BRAS 10
FREINE LA BOBINE DEBITRICE 2 ET L'AUTRE BRAS 11 FREINE LA BOBINE
RECEPTRICE 3. AINSI, LES FORCES NECESSAIRES AU TRANSPORT DU RUBAN
ENCREUR 4 DEVANT LE POINT D'IMPRESSION B RESTENT CONSTANTES. EN OUTRE,
LA FABRICATION ET LE MONTAGE DU FREIN 8 SONT SIMPLES, ECONOMIQUES ET
PEUVENT ETRE AUTOMATISES.
The cartridge includes two spools (2,3) mounted in the cassette to
turn but not move radially. The ink ribbon (4) leaves the cassette
along the side of the cassette (A), passing through the printing
position B, and returns via a roller (5). The ribbon passes over an
elastic guide (6) which acts to tension the ribbon. In the plane lying
between the two spools there is a shaft (7) which serves as a support
for the pivoting mounting of the ribbon brake (9). The brake comprises
a two-armed lever of elastic material, with an eyelet (9) partially
enclosing the shaft (7). The two arms (10,11) act on the ribbon on the
two spools (12,13). The levers may lie in a range of positions
according to the quantity of tape on each of the two spools.
Description
_________________________________________________________________
L'objet de l'invention est une cassette b ruban encreur comportant une
bobine debitrice et une bobine receptrice dont les axes sont disposes
fixes dans la cassette, ainsi qu'un frein de ruban qui agit sur les
enroulements de ruban portes par les bobines. La demande de brevet
allemand DE-OS 20 43 361 montre une cassette a ruban encreur possedant
deux bobines, sur chacun des enroulements desquelles agit un bras 5
ressort. Bien que. le dispositif represente et decrit dans ce document
n'ait pas pour but de freiner les bobines pendant leur rotation, il
produit cet effet et, de surcrott, de facon variable suivant le
diametre croissant ou decroissant des enroulements de ruban.Cela a
pour inconvenient que les forces necessaires au transport du ruban de
l'une a l'autre bobine varient.
L'invention vise b creer une cassette a ruban encreur, possedant deux
bobines disposees rotatives dans la cassette et un ruban de frein,
avec laquelle les forces necessaires au transport du ruban restent les
mamies, quel que soit le diametre des enroulements.
A cet effet, selon l'invention, le frein de ruban est forme par un
levier elastique a deux bras qui est monte pivo- tant et dont un bras
freine la bobine debitrice et l'autre bras freine la bobine
receptrice.
Cette solution a l'avantage supplementaire que le frein de ruban n'est
fait que d'une pince et peut donc Outre monte de facon simple o mele
aecaniqu ~ nt ai desire - dans la cassette. Selon une autre
caracteristique particulierement avantageuse, a peu prets le dernier
tiers de la longueur de chacun des bras du frein de ruban est flechi
d'environ 350 en direction de la bobine correspondante. On obtient un
montage simple du frein dans la cassette lorsque, selon encore une
autre caracteristique de l'invention, le frein de ruban possede en son
milieu un oeil par lequel il est monte pivotant sur une tige situee
dans le plan median de la cassette, entre la bobine debitrice et la
bobine receptrice.L'effet souhaite peut ainsi etre obtenu de facon
tres economique.
Un exemple de realisation est represente par une vue en plan d'une
cassette selon l'invention (dont le couvercle a ete enleve) sur la
figure unique du dessin annexe et sera decrit ci-aprs.
Le dessin montre une cassette 1 dans laquelle sont disposees de facon
connue une bobine debitrice rotative 2 et une bobine receptrice
rotative 3. Les bobines 2 et 3 sont montees dans la cassette 1 de
manier qu'elle puissent tourner nais qu'elles ne puissent pas se
deplacer radialerent Le ruban encreur 4 sort de la cassette suivant la
fleche A et est guide devaat le point d'impression B.Du cbte de la
bobine receptrice 3, le ruban 4 rentre de nouveau dans la cassette,
eventuellement en passant par un renvoi 5. Obte bobine debitrice 2,
avant de sortir de la cassette 1, le ruban 4 peut encore passer autour
d'un guide elastique 6 qui agit en meme temps co"- tendeur de ruban.
Dans le plan median C passant entre les deux bobines 2 et 3, la
cassette 1 contient une tige 7 qui sert de sup- port pour le montage
pivotant du frein de ruban 8. Ce dernier pos sade a cet effet un oeil
9 qui entoure partielle.nt la tige 7.
Le frein 8 est forme d'un levier a deux bras en materiau elastique
Le bras 10 de ce levier ou frein 8 agit sur l'enroulement de ruban sur
la bobine debitrice 2 et l'autre bras ll agit sur l'enroule- ment de
ruban porte par la bobine receptrice 3. Le dernier tiers enviton de la
longueur de chacun des bras 10 et 11, designe par 12 respectivement
13, est flechi en direction de la bobine correspon- dante 2 ou 3, d'un
angle d'environ 35 par rapport au reste des bras 10, 11.
Le dessin represente le frein 8 en deux positions differentes. Le
position en trait plein correspond a une bobine debitrice 2 pleine et
une bobine receptrice 3 vide. La position en pointille correspond a
une bobine debitrice 2 vide et une bobine receptrice 3 pleine. Las
arcs de cercle an trait greater than mixtesD et E montrent clairement
que les points de contact des portions extremes flechies 12 et 13 avec
les enroulements portes par les bobines 2 et 3 restent les meme, quels
que soient les diametres des enroulemente, ce qui signifie que ces
diametres n'influencent pas la force d'appui du frein 8 sur les
bobines 2 et 3. Les forces necessaires pour transporter le ruban 4
devant le point d'impression B sont donc toujours les mames, que la
bobine debitrice 2 soit pleine ou qu'elle soit videe a un degre
quelconque.
A mesure que les diametres des deux enroulements sur les bobines 2 et
3 changent, le frein 8 pivote de la position en trait plein a la
position en pointille. L'action du frein peut etre accrue lorsque ses
bras 10 et 11 s'appliquent sous une certaine tension contre les
enroulements par les portions flechies 12 et 13. La grandeur de cette
tension ou precontrainte determine en meme temps les forces and
developper pour transporter le ruban 4 dans le sens de la fleche A.
Le frein 8 peut etre- realise d'une lame d'acier a ressorts ou aussi
en plastique par exemple. I1 est avantageux que la tige? qui supporte
et sur laquelle pivote le frein 8 soit moulee directement sur le fond
en plastique de la cassette 1 lors de sa fabrication. Des procedes
automatiques pour garnir de telles cassettes se repandent de plus en
plus. Or, en raison de la simplicite du frein de ruban 8 selon
l'invention, ce frein se prete aussi bien and une mise en place
automatique dans la cassette 1 que le guide elastique 6 et les bobines
2 et 3 par exemple.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Cassette ruban encreur comportant une bobine ddbitrice et une
bobine receptrice dont les axes sont disposes fixes dans la cassette,
ainsi qu'un frein de ruban qui agit sur les enroulements de ruban
portes par les bobines, caracterisee en ce que le frein de ruban (8)
est forme par un levier elastique deux bras qui est monte pivotant et
dont un bras (10) freine la bobine debitrice (2) et l'autre bras (11)
freine la bobine re- ceptrice (3).
2. Cassette selon la revendication 1, caracterisee en ce que le
dernier tiers b peu pres de la longueur de chacun des bras (10, 11) du
frein de ruban (8) est flechi d'environ 350 en direction de la bobine
(2, 3) correspondante.
3. Cassette selon la revendication 1, caracterisee en ce que le frein
de ruban (8) possede en son milieu un oeil (9) par lequel il est monte
pivotant sur une tige (7) situee dans le plan nSdian(C)de la cassette
entre la bobine debitrice (2) et la bobine receptrice (3).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2520296
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
15 Кб
Теги
fr2520296a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа