close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2520577A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 21)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 16)
[6][_]
ETRE
(11)
[7][_]
Trou
(3)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
EST-A
(1)
[10][_]
Molecule
(3/ 5)
[11][_]
DES
(3)
[12][_]
boron
(1)
[13][_]
cotp
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2520577A1
Family ID 3098887
Probable Assignee Claas Saulgau Gmbh
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title The invention relates to a device for adjusting the mowing
height of a rotary mower having at least one mowing disc (3)...
FR Title FAUCHEUSE ROTATIVE A TAMBOURS
Abstract
_________________________________________________________________
The invention relates to a device for adjusting the mowing height of a
rotary mower having at least one mowing disc (3) driven about an
approximately vertical axis, with cutters (6) which project radially
beyond its circumference and which are mounted freely rotatably and in
a manner pivotable to a limited extent in a vertical plane on an
approximately vertical holding bolt (8) between the mowing disc (3)
and a respective resilient carrier element (5) fastened to its
underside. Each rotary mowing unit (1) having a mowing disc (3) is
supported on its underside on the ground via a coaxially arranged
sliding plate (4). To adjust the mowing height, the vertical pivoting
range, that is to say the respective uppermost pivoting position of
the cutters (6), can be adjusted. This can be carried out, for
example, by varying the distance between the mowing disc (3) and the
lower bearing (15) of the cutters (6) on the holding bolt (8). For
this, the carrier elements (5) are held at the distance from the
mowing disc (3) intended for the desired mowing height by means of the
free end of a screw (14) guided in a threaded boron (12) of the mowing
disc (3) and rotatable and lockable from a point above the mowing disc
(3).
FAUCHEUSE ROTATIVE A TAMBOURS COMPORTANT AU MOINS UN DISQUE FAUCHEUR 3
ENTRAINE AUTOUR D'UN AXE SENSIBLEMENT VERTICAL ET MUNI DE LAMES 6 QUI
FONT SAILLIE RADIALEMENT PAR RAPPORT A SA PERIPHERIE ET QUI SONT
MONTEES, ENTRE LE DISQUE FAUCHEUR 3 ET UN ELEMENT DE SUPPORT ELASTIQUE
5 RESPECTIF QUI EST FIXE SUR LA FACE INFERIEURE DU DISQUE, SUR UNE
CHEVILLE DE RETENUE 8 SENSIBLEMENT VERTICALE, DE MANIERE A POUVOIR
TOURNER LIBREMENT ET A POUVOIR PIVOTER DE FACON LIMITEE DANS UN PLAN
VERTICAL; POUR REGLER LA HAUTEUR DE COUPE, LA GAMME DE PIVOTEMENT
VERTICAL DES LAMES 6, C'EST-A-DIRE LA POSITION DE PIVOTEMENT
SUPERIEURE RESPECTIVE DES LAMES, PEUT ETRE MODIFIEE, PAR EXEMPLE EN
FAISANT VARIER LA DISTANCE ENTRE LE DISQUE FAUCHEUR 3 ET LA BUTEE
INFERIEURE 15 DES LAMES SUR LA CHEVILLE DE RETENUE 8.
Description
_________________________________________________________________
Faucheuse rotative a tambours.
L'invention concerne une faucheuse rotative a tambours du type
comportant au moins un disque faucheur entraine autour d'un axe
sensiblement vertical et muni de lames qui font saillie radialement
par rapport a sa peripherie et qui sont montees, entre le disque
faucheur et un element de support elastique respectif qui est fixe sur
la face inferieure du disque, sur une cheville de retenue sensiblement
verticale, de maniere a pouvoir tourner librement et a pouvoir pivoter
de facon limitee dans un plan vertical, dans laquelle chaque tambour,
comportant un disque faucheur,est appuye sur le sol au niveau de sa
face inferieure, par l'intermediaire d'un patin de disque dispose
coaxialement.
Dans les faucheuses de ce type, il est souhaite de pouvoir regler la
hauteur de coupe. A cet effet, on a propose par exemple dans le modele
d'utilite allemand 19 72 328, de disposer un nombre correspondant de
disques d'ecartement interchangeables entre le tambour et le patin de
disque, pour obtenir la hauteur de coupe souhaitee. En outre, d'apres
le brevet. allemand 14 82 952, il est connu de regler la hauteur du
tambour de la faucheuse par rapport au sol par l'intermediaire de deux
douilles, disposees entre ce tambour et le patin de disque, qui
peuvent etre reglees l'une par rapport a l'autre au moyen d'une fente
oblique traversee par un boulon de fixation.Les deux modes de
realisation presentent cependant 1' inconvenient que le reglage doit
avoir lieu sous le tambour de la faucheuse, et ne peut donc etre
effectue que lorsque la machine est soulevee et accessible a partir du
bas. Ceci est tres difficile et necessite de nombreuses manipulations
qui prennent beaucoup de temps.
Le probleme a la base de l'invention est de fournir une faucheuse r o
t a t i v e a t a m b o u r s d u t y p e rr! entionne ci -dessus,
dont la hauteur de coupe peut etre adaptee de facon-simple etrapide
aux differentes conditions du sol et conditions d'utilisation, sans
que l'intervalle entre le disque faucheur et le patin de disque soit
sensiblenent modifie par le reglage de la hauteur de coupe.
Ce probleme a ete resolu, conformement a la presente invention, par le
fait que, dans une faucheuse rotative du type rappele au debut, la
gamme de pivotement vertical des lames est variable.
La presente invention sera mieux comprise a l'aide de la description
suivante de deux exemples de realisation preferes mais non limitatifs
representes aux dessins annexes dans lesquels la figure 1 est 'ne vue
en cotp greater than e de la partie inferieure d'un tambour de
faucheuse suivant l'invention; la figure 2 represente le tambour de
faucheuse suivant la figure I en position horizontale, dans le cas
d'une position de pivotement superieure differente de la lame; et les
figures 3 et 4 representent un autre exemple de realisation avec une
position de pivotement superieure differente des lames.
Le tambour t, represente sur les figures, d'une faucheuse rotative a
tambours quelconque est constitue essentiellement par un tambour 2
proprement dit qui est entratne en rotation autour d'un axe vertical
(non represente) dispose sous un support transversal, qui est muni sur
sa face inferieure d'un disque faucheur 3 faisant saillie par rapport
a la peripherie du tambour, et qui est appuye sur le sol par t
l'intermediaire d'un patin de disque 4 monte sur l'axe de rotation du
tambour de faucheuse 1.
Des elements de support 5 elastiques pour les lames de coupe 6 sont
disposes sur la face inferieure du disque faucheur 3, a une certaine
distance de celle-ci. Les elements de support 5 sont constitues par un
ressort a lame et une de leurs extremites est fixee sur le disque
faucheur 3 par l'intermediaire d'une fixation a vis 7. Sur l'extremite
libre des elements de support 5 est fixee une cheville de retenue 8
pour les lames de coupe 6.La cheville de retenue 8 comporte a son
extremite libre, dirigee vers la face inferieure du disque faucheur 3,
un collet 10 qui se raccorde a une partie cylindrique 9 presentant une
courbure concave pour le montage des lames de coupe 6, et dont le
diametre est plus faible que le diametre du trou Il, servant au
montage, dans les lames de coupe 6, de sorte que celles-ci peuvent
entre passees par dessus le collet 10 pour etre echangees.
Les figures 1 et 2 representent un exemple de realisation de
l'invention. Dans cet exemple, les elements de support elastiques 5
sont maintenus a une distance predeterminee du disque faucheur 3 par
l'extremite libre d'une vis 14 qui est guidee dans un trou filete 12
du disque faucheur 3 et qui peut etre tournee a partir d'un endroit
situe au-dess du disque faucheur 3 et etre bloquee par un contre-ecrou
13.
Suivant la figure 1, la distance des elements de support 5 par rapport
au disque faucheur 3 est reglee de maniere que les lames 6 aient une
position inclinee d'environ 200 par rapport au sol dans leur position
de pivotement superieure. Les lames 6 sont maintenues dans cette
position superieure en s'appuyant sur le bord exterieur du disque
faucheur 3 et sur le collet 15 (en tant que butee inferieure de la
cheville de retenue 8.
Suivant la figure 2, la distance entre le disque faucheur 3 et la
butee inferieure 15 des lames 6 sur la cheville de retenue 8 a ete
modifiee, en faisant tourner la vis 14, de maniere que les lames 6
puissent prendre maintenant une position horizontale en tant que
position de pivotement superieure. Par consequent, la hauteur de coupe
peut egalement etre modifiee de la valeur h1, sur la figure 1, a la
valeur h2, sur la figure 2.
Les figures 3 et 4 representent un autre exemple de realisation. Ici,
sur le disque faucheur 3 differents elements de support 5, 5' sont
disposes a une certaine distance l'un de l'autre suivant la direction
peripherique. Pour faire varier la position de pivotement superieure
des lames et par consequent la hauteur de coupe, il suffit d'enlever
les lames 6 de leurs premiers elements de support 5 (figure 3) et de
les enfiler sur des seconds elements de support 5' (figure 4), qui
sont disposes sur le disque faucheur 3 en etant par exemple decales de
600 suivant la direction peripherique. Etant donne que l'extremite
libre, couplee a la cheville de retenue 8, des seconds elements de
support 5', est situee a une distance differente du disque faucheur 3,
les lames 6 peuvent prendre une position de pivotement superieure
differente correspondante (sur la figure 3 la hauteur de coupe est
designee par hl et sur la figure 4 la hauteur de coupe est designee
par h2).
Suivant une variante, les seconds elements de support 5' peuvent avoir
la meme forme que les premi.ers elements de support 5 et etre disposes
sur le disque faucheur 3. Dans ce cas, le disque faucheur 3 serait
alors pousse vers le haut au niveau de sa peripherie exterieure, dans
la gamme de pivotement horizontale des lames 6 enfilees sur les
seconds elements de support 5', en correspondance avec leur seconde
position de pivotement superieure predeterminee, ce qui permettrait
d'obtenir de la meme facon la variation de hauteur de coupe decrite
precedemment.
Comme il va de soi et comme il resulte d'ailleurs deja de ce qui
precede, l'invention ne se limite nullement a celui de ses modes
d'application, non plus qu'a ceux des modes de realisation de ses
diverses parties, ayant ete plus parti culiereEent envisages; elle en
embrasse, au contraire, toutes les variantes.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Faucheuse rotative a tambours comportant au moins un disque
faucheur (3) entrain8 autour d'un axe sensiblement vertical et muni de
lames (6) qui font saillie radialement par rapport a sa peripherie et
qui sont montees, entre le disque faucheur (3) et un element de
support elastique (5) respectif qui est fixe sur la face inferieure du
disque, sur une cheville de retenue (8) sensiblement verticale, de
maniere a pouvoir tourner librement et a pouvoir pivoter de facon
limitee dans un plan vertical, caracterisee par le fait que la gamme
de pivotement vertical des lames (6) est variable.
2. Faucheuse suivant la revendication 1, caracterisee par le fait que
la position de pivotement superieure des lames (6) peut varier d'une
position horizontale a une position inclinee d'environ 200 par rapport
au sol.
3. Faucheuse suivant la revendication 1 ou 2, caracterisee par le fait
que la distance entre le disque faucheur (3) et la butee inferieure
(15) das lames (6) sur la cheville de retenue (8) est variable.
4. Faucheuse suivait l'une quelconque des revendi catirons 1 a 3,
caracterisee par le fait que la cheville de retenue (8) est couplee a
l'extremite libre de l'element de support elastique t) et que ce
dernier est maintenu a une distance predeterminee du disque faucheur
(3), par une butee (14) dont la longueur peut etre modifiee.
5. Faucheuse suivant la revendication 4, caracterisee par le fait que
comme butee (14) on utilise une vis qui est guidee dans un trou filete
(12) du disque faucheur (3), et qui peut etre tournee et bloquee a
partir d'un endroit situe audessus du disque faucheur (3).
6. Faucheuse suivant l'une quelconque des revendications 1 a 3,
caracterisee par le fait que pour obtenir differentes positions de
pivotement supdrieures des lames (6), on utilise differents elements
de support (5, 5') dont l'extremite libre, couplee a la cheville de
retenue (8), est situee a une distance correspondante du disque
faucheur (3), et qui sont disposes sur le disque faucheur (3) a une
certaine distance les uns des autres suivant la direction
peripherique.
7. Faucheuse suivant la revendication 6, caracterisee par le fait que
le disque faucheur (3) est pousse vers le haut au niveaa de son bord
exterieur, dans la gamme de pivotement horizontal des lames (6), en
correspondance avec leur position de pivotement superieure
predeterminee.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2520577
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
20 Кб
Теги
fr2520577a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа