close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2520601A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (29/ 52)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(19/ 29)
[6][_]
0,3 mm
(6)
[7][_]
0,8 mm
(4)
[8][_]
0,1 mm
(2)
[9][_]
de 0,8 mm
(2)
[10][_]
0,5 mm
(1)
[11][_]
de 1,080 kg/l
(1)
[12][_]
47 % de
(1)
[13][_]
46 % de
(1)
[14][_]
7 % de
(1)
[15][_]
58 s
(1)
[16][_]
1,080 kg/l
(1)
[17][_]
2 W
(1)
[18][_]
339 K
(1)
[19][_]
1,071 kg/l
(1)
[20][_]
1,0 x 10-7 m
(1)
[21][_]
307,7 K
(1)
[22][_]
0,25 mm
(1)
[23][_]
0,50 mm
(1)
[24][_]
0 N
(1)
[25][_]
Gene Or Protein
(3/ 13)
[26][_]
Etre
(10)
[27][_]
Est-a
(2)
[28][_]
LSF
(1)
[29][_]
Molecule
(3/ 6)
[30][_]
aluminium
(3)
[31][_]
hydrogen
(2)
[32][_]
triethylene glycol
(1)
[33][_]
Polymer
(2/ 2)
[34][_]
Polyvinyl Chloride
(1)
[35][_]
Polyester
(1)
[36][_]
Generic
(2/ 2)
[37][_]
hydrogens
(1)
[38][_]
metal
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2520601A1
Family ID 9296724
Probable Assignee American Int Ind
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title ENSEMBLE APPLICATEUR DE CIRE CHAUDE POUR L'EPILATION ET
PROCEDE D'APPLICATION DE CETTE CIRE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN SYSTEME POUR CHAUFFER ET APPLIQUER UNE CIRE
DEPILATOIRE A LA PEAU, POUR L'EPILATION.
SELON L'INVENTION, LE SYSTEME COMPREND UN RESERVOIR 40 DE CIRE ET UN
DISTRIBUTEUR 44 RELIE AU RESERVOIR; LA CIRE DEPILATOIRE EST
ESSENTIELLEMENT SOLIDE A LA TEMPERATURE AMBIANTE MAIS ELLE PEUT
S'ECOULER QUAND ELLE EST CHAUFFEE; LA CIRE CHAUFFEE S'ECOULE DU
RESERVOIR VERS LE DISTRIBUTEUR POUR UNE APPLICATION; UN ROULEAU 46
APPLIQUE LA CIRE, EN UNE COUCHE MINCE, POUR EMPECHER LA DOULEUR ET LES
BRULURES.
L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX EPILATRICES A CIRE CHAUDE.
Description
_________________________________________________________________
I La presente invention est dirigee vers un appareil pour retirer les
pars
par application de cire chaude a la peau et, en particulier, vers un
systeme applicateur qui stocke et applique, en toute securite et sans
douleur, une cire depilatoire chaude, a la peau, en couches
suffisamment
minces pour rendre maximale l'efficacite de l'epilation.
Le systeme applicateur comprend un mecanisme chauffant pour chauffer
la cire qui est normalement stockee a un etat durci dans un
applicateur afin de faire fondre la cire
pour une application sien, par l'applicateur, a la peau.
L'epilation par application d'une cire depilatoire chaude a la peau et
l'enlevement de la cire, de celle-ci, apres refroidissement, est une
technique acceptee pour un enlevement efficace et de longue duree des
poils Tandis
que la cire durcit, une etoffe est pressee contre elle.
Quand la cire est dure, l'etoffe est retiree et tire la
cire et les poils ainsi pris, des pores des etres humains.
La technique commerciale acceptee pour enlever les poils par
application d'un depilatoire en cire chaude consiste generalement a
chauffer une grande quantite de cire depilatoire a un etat fondu dans
une grande cuve ouverte La personne teste la temperature de la cire en
la touchant En general, une personne competente appliquera la cire
fondue en plongeant une cuiller ou un applicateur en baton, dans la
cuve, et en recueillant une goutte de cire fondue sur l'applicateur
etennrevetant la peau dans la zone o des poils doivent etre retires Il
y a perte de cire parce qu'elle s'egoutte et se repand tandis que
l'applicateur est retire de la cuve Par ailleurs, quand la cire est
chauffee jusqu'a un etat fondu pour application a la peau, elle
conserve une forte viscosite semblable a celle de la melasse ou du
miel epais, du fait de ses proprietes A cause de cette propriete de
forte viscosite, la cire depilatoire a tendance a etre appliquee a la
peau
en gouttes epaisses.
Il faut cependant noter que la cire depilatoire est comme la cire de
bougie et ainsi, quand elle est fondue, elle peut provoquer diverses
douleurs et brulures de la peau si elle est appliquee en gouttes
epaisses Par ailleurs, l'application imprecise de la cire fondue en
utilisant une cuiller ou un baton ne permet pas de controler, de facon
importante, l'epaisseur de la couche de cire appliquee et d'autant
plus epaisse est la couche de cire appliquee, d'autant moins grande
est la quantite de poils retires
lorsque l'on retire la-cire de la peau apres durcissement.
C'est pour ces raisons que jusqu'a maintenant une utilisation
efficacesure et sans brulure de la cire a ete fortement limitee a
l'adresse du personnel d'institut qui est entraine et a de
l'experience, et n'est generalement pas disponible pour un usage
domestique du fait des brulures et douleurs importantes qui peuvent se
produire si la cire est mal appliquee En consequence, une epilatrice a
cire chaude, qui permet a la cire depilatoire de fondre et qui
comprend un applicateur pour appliquer une couche suffi-
samment mince de la cire chaude et fondue sur la peau, evitant la
douleur et la brulure et tout en etant sure et
efficace pour un usage domestique, est tout a fait souhaitee.
En general, selon l'invention, une epilatrice a cire chaude comprend
un applicateur ayant un reservoir pour
stocker une source de cire depilatoire qui est essentielle-
ment dure a la temperature ambiante et qui devient visqueuse
lorsqu'elle est chauffee a une temperature suffisante Un distributeur
en pellicule est supporte sur le reservoir en communication de fluide
avec lui afin que la cire, quand elle est chauffee a un etat de faible
viscosite, puisse s'ecouler a travers le distributeur pour application
de la cire a la peau, pour l'epilation Le distributeur est adapte a
appliquer la cire chaude et fondue a la peau en une couche
suffisamment epaisse, de preference entre 0,1 et 0,3 mm d'epaisseur,
afin que la temperature finale de la peau immediatement apres
application de la cire soit
maintenue en dessous de 44 'C,temperatwreduiil dela douleur sus-
citd par la chaleur, afin d'empocher ainsi la douleur et la
brulure de la peau.
Dans un mode de realisation, le distributeur est un rouleau
cylindrique ayant une surface lisse sur son
pourtour La largeur du rouleau est determinee par l'anato-
mie precise a epiler.
Dans un mode de realisation prefere, un logement est prevu, qui
contient trois ouvertures de differentes dimensions pour recevoir
amovibles trois applicateurs de differentes dimensions Un grand
applicateur est dimensionne pour une application de la cire
depilatoire fondue a la peau des jambes Un applicateur de dimension
intermediaire est dimensionne pour application de la cire depilatoire
fondue a la peau du corps Un dispositif applicateur plus petit est
dimensionne pour une application facile de la cire depilatoire fondue
a la peau du visage Les applicateurs, comme on l'a decrit ci-dessus,
appliquent une couche mince et uniforme de la cire depilatoire fondue
sur la peau La
couche mince de cire provoque une adherence et un cisaille-
ment des poils a concentrer a l'interface peau-cire plutot qu'
interstitiellement dans la couche plus epaisse de cire
qui est appliquee avec les techniques connues.
En consequence, la presente invention a pour objet
une epilatrice perfectionnee a la cire chaude.
La presente invention a pour autre objet une epilatrice a cire chaude
qui soit sure pour un usage
personnel, domestique et professionnel.
La presente invention a pour autre objet un dispositif applicateur de
cire chaude appliquant une couche suffisamment mince de cire
depilatoire chaude et
fondue sur la peau pour empecher brulures et douleurs.
La presente invention a pour autre objet une epilatrice a cire chaude
capable de chauffer la cire et d'eliminer considerablement le risque
de bruler la peau en provoquant une douleur dans les zones de la peau
recevant
la cire chaude.
La presente invention a pour autre objet une epilatrice perfectionnee
a cire chaude permettant d'augmenter sensiblement l'efficacite et
d'accomplir
totalement l'enlevement des poils.
L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caracteristiques,
details et avantages de celle-ci
apparatront plus clairement au cours de la description
explicative qui va suivre faite en reference aux dessins schematiques
annexes donnes uniquement a titre d'exemple illustrant un mode de
realisation de l'invention et dans lesquels la figure 1 est une vue en
perspective d'une epilatrice a cire chaude construite selon un mode de
realisation prefere de l'invention; la figure 2 est une vue en coupe
agrandie faite suivant la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est
une vue en coupe faite suivant la ligne 3-3-de la figure 2; la figure
4 est une vue en coupe faite suivant la ligne 4-4 de la figure 2; la
figure 5 est une vue en elevation du mecanisme
chauffant utilise dans le dispositif a cire chaude repre-
sente sur les figures 1 a 4, illustre retire et etale; la figure 6 est
un graphique illustrant la temperature finale de la peau, sur l'axe
des ordonnees&#x003E;en fonction de l'epaisseur de cire appliquee, sur
l'axe des abscisses, pour decrire les caracteristiques de l'epilatrice
a cire chaude selon l'invention; la figure 7 est une vue en coupe
faite suivant la ligne 7-7 de la figure 3; la figure 8 est une vue en
coupe faite suivant la ligne 8-8 de la figure 3; et la figure 9 est
une vue en elevation partielle d'une tete de distribution ayant une
surface de rouleau lisse selon un exemple d'un mode de realisation de
l'invention. On se referera d'abord aux figures 1 a 4 o un systeme
d'epilation a cire chaude, generalement indique en 10, comprend un
logement 12 ayant un fond unitaire et une paroi laterale 16
definissant une chambre interne generalement indiquee en 18 et une
paroi superieure 20 fixee au fond et a la paroi laterale 16 Des
ouvertures de differentes dimensions 22, 24 et 26 sont formees dans la
paroi superieure 20 Des dispositifs applicateurs 30-1, 30-2 et 30-3
sont formes a trois dimensions differentes pour des raisons decrites
ci-apres, et ils sont places amovibles dans la chambre 18 et
traversent respectivement les ouvertures 22, 24 et 26 Il faut noter
que la presente invention n'est pas limitee a trois dispositifs
applicateurs, et qu'elle est illustree avec trois applicateurs
uniquement
a titre d'exemple.
Chacun des trois applicateurs 30-1, 30-2 et 30-3 est de construction
semblable, et il comprend un reservoir 40 adapte a contenir une source
de cire depilatoire 39 et une tete de distribution 44 Comme on peut
particulierement le voir sur les figures 4 et 8, le reservoir 40
comprend une extremite en col 37 ayant une ouverture 42 a son sommet
43 par o la cire depilatoire peut s'ecouler quand elle est
fondue a la facon decrite ci-apres.
La tete de distribution 44 est creuse et elle contient une traverse
interieure 45 qui definit une ouverture 45 a qui s'ajuste
automatiquement dans un evidement annulaire 37 a se trouvant dans le
col 37 pour fixer ainsi amovible l'interieur creux de la tete de
distribution en communication de fluide, par l'ouverture 42, avec le
reservoir 40 La tete de distribution 44 est definie par des
epaulements arrondis, dresses et face a face 47 a et
une paroi plate d'essuyage 47 _ qui definissent une ouver-
ture 41 pour recevoir un rouleau a gorges ou rainures 46.
Comme on peut le voir sur la figure 3, le rouleau 46 comprend des
protuberances 49 aux extremites 46 a qui sont capturees dans des trous
borgnes 51 formes sur les surfaces internes et opposees des
epaulements 47 a Le rouleau 46 est cylindrique et il comprend un
certain nombre de gorges ou
rainures axialement orientees 48 qui sont disposees peri-
pheriquement sur sa surface Les parois plates d'essuyage 47 b sont
espacees des dimensions radiales externes des gorges 48 d'une distance
predeterminee pour definir un jeu compris entre 0,25 et 0,5 mm devant
servir de moyen d'essuyage pour limiter l'epaisseur de la cire
s'ecoulant sur le rouleau. Dans un mode de realisation, le reservoir
40 est
construit en un materiau de polyvinyl chloride semi-
transparent, qui permet de voir dans le reservoir pour
determiner la quantite de cire depilatoire s'y trouvant.
En general, dans la pratique, on utilise deux types de cire dans des
buts d'epilation, pour l'enlevement des poils, une cire chaude ou une
cire froide La cire froide est caoutchouteuse a la temperature
ambiante, tandis que la cire chaude est dure a moyennement dure a la
temperature ambiante La cire depilatoire selon l'invention est une
cire chaude moyennement dure faite a partir de colophanes ou resinates
hydrogens et de cire d'abeille ayant une densite de l'ordre de 1,080
kg/l Cette cire est essentiellement
solide et ne peut s'ecouler a la temperature ambiante.
Dans un mode de realisation, une cire ayant 47 % de resinate hydrogen
de triethylene glycol, 46 % de resinate hydrogen de glyceryb et 7 % de
cire d'abeille donnera une cire ayant les caracteristiques decrite ici
bien que ces valeurs ne soient donnees qu'a titre d'exemple Quand on
la chauffe a une temperature suffisante de l'ordre de 660 C, cette
cire peut s'ecouler librement et cependant elle reste dure a la
temperature ambiante.
Des manchons chauffants 50, 52 et 54 sont cons-
truits en un metal transmettant la chaleur et ils sont
prevus dans le logement 12 en alignement avec les ouver-
tures 22, 24 et 26 de la paroi superieure 20 Les manchons chauffants
50, 52 et 54 sont couples les uns aux autres par des plaques 55 pour
definir une structure unitaire et ils sont dimensionnes pour recevoir
tres precisement les applicateurs 30-1, 30-2 et 30-3 Des branches 56
et 58 s'etendent des extremites de la structure unitaire definie par
les manchons accouples 50, 52 et 54 et elles sont recues dans des
fentes 60 et 62 definies par la paroi laterale 16 Les fentes 60 et 62
sont prevues pour bien orienter les manchons chauffants en alignement
avec les
ouvertures respectives de la paroi superieure 20.
Un ensemble chauffant est represente sur la figure 5, et il est
enroule autour des manchons chauffants, 52 et 54 Une couverture
chauffante 70 comprend un rechauffeur en cordon 71 pris en sandwich
entre des toles
minces d'aluminium sensibles a la pression 74 Le rechauf-
feur 71 est etendu entre les feuilles d'aluminium 74 afin qu'il y en
ait au moins une partie le long des cotes opposes des manchons
chauffants 50, 52 et 54 Le rechauffeur 71 est
dispose des deux cotes des manchons chauffants.
Un premier fil de connexion 66 comprend une premiere extremite 66 a
couplee a une premiere extremite 71 a du rechauffeur en cordon 71 par
un thermostat 68 Un second fil de connexion 73 comprend une premiere
extremite 73 a couplee a la seconde extremite 71 b du rechauffeur en
cordon 71 par un fusible 72 Les secondes extremites 66 b
et 70 b des fils 66 et 70 sont couplees a une douille 75.
Une extremite 76 a d'un fil 76 de mise a la masse est egalement
couplee a la douille 75 La seconde extremite 76 b du fil 76 de mise a
la masse est couplee a la branche 56 pour mise a la masse La douille
75 est adaptee a etre couplee a une source appropriee de courant par
exemple en recevant un cordon d'alimentation en courant alternatif qui
applique une tension entre les extremites 71 a et 71 b du rechauffeur
71 pour chauffer ce rechauffeur 71 La chaleur creee par le rechauffeur
71 passe a travers les feuilles d'aluminium 74 pour chauffer les
manchons 50, 52
et 54.
En fonctionnement, les applicateurs 30-1, 30-2 et -3 sont places dans
les manchons chauffants 50, 52 et 54
par les ouvertures respectives de la paroi superieure 20.
Le rechauffeur 71 est active pour entourer les manchons chauffants 50,
52 et 54 de chaleur Le thermostat 68 controle le chauffage et limite
la temperature a 660 C. La chaleur des manchons chauffants 50, 52 et
54 sera a son transferee a chacun des reservoirs 40 et ainsi, a la
cire depilatoire 39 stockee dans chaque reservoir En chauffant la cire
a une temperature appropriee, celle-ci peut s'ecouler Dans la presente
invention, la cire depilatoire est chauffee a une temperature preferee
de 660 C ce qui suppose que la cire depilatoire est fondue a un degre
suffisant pour application par le dispositif applicateur 30 a la facon
decrite ci-apres Ainsi, la presente invention est caracterisee par le
chauffage de la cire depilatoire au-dessus de la temperature de seuil
de la douleur due a
la chaleur pour une personne.
Chaque applicateur a une dimension differente pour application de la
cire depilatoire fondue et chaude a
diverses surfaces du corps humain Par exemple, l'applica-
teur 30-1 est prevu pour l'application de la cire aux
jambes d'une personne pour en enlever les poils L'applica-
teur 30-2 est prevu pour une bonne application de la cire depilatoire
chaude a la peau des aisselles Le dispositif applicateur 30-3 est
prevu pour une bonne application de la cire depilatoire chaude 39 a la
zone des sourcils du
visage pour en enlever les poils.
En se referant au graphique represente sur la figure 6, les divers
parametres auxquels la cire fondue est appliquee a la peau par le
dispositif applicateur 30 selon l'invention, sont decrits La
temperature de seuil d'une personne pour la douleur due a la chaleur,
provoquee par l'application de chaleur a la peau, est de 440 C (a sur
la figure 6) Neanmoins, dans la presente invention, la cire
depilatoire dans le reservoir 40 est chauffee a environ 660 C
L'application de cire chauffee a 660 C au moyen d'un baton ou d'une
cuiller provoquera normalement
une douleur et si elle est appliquee en une couche suffi-
samment epaisse pour elever la temperature finale de la peau au-dela
de 440 C, elle pourra-br^ler la peau de la personne La valeur critique
est la temperaturefinal de la peau t SF immediatement apres
application de la cire chaude. La temperature finale de la peau LSF
peut etre representee par l'equation qui suit: l(Rw)(Vw)()( r W)l +
lf)(V)()(LSI)l TSF: l(?w) (Vw) (Cw) l+ l(fs)(Vs)(Cs)l dans laquelle:PW
= densite de la cire = 1,080 kg/l VW = volume de la cire = volume/cm 2
W = chaleur specifique de la cire =
0,434 (A 66 C)
TW = temperature de la cire = 66 C ( 339 K) f S = densite de la peau =
1,071 kg/l VS = volume de la peau = 1,0 x 10-7 m 3 US = chaleur
specifique de le peau = 1,000 Zs I = temperature initiale de la peau =
34 C ( 307,7 K).
Ainsi, comme on l'a note ci-dessus,'applicateur de la presente
invention est construit pour appliquer une couche suffisamment fine de
cire chaude et fondue, sur la peau, de facon que le seuil de
temperature de la douleur due a la chaleur ne soit jamais atteint a la
surface de la peau En se referant a la figure 6, quand l'epaisseur de
la cire appliquee est inferieure a 0,8 mm et que la cire est chauffee
a une temperature de l'ordre de 66 C, le seuil de temperature pour la
douleur due a la chaleur, c'est-a-dire 44 C, n'est pas atteint a la
surface de la peau En consequence, le jeu entre le rouleau et la paroi
d'essuyage 47 b est particulierement choisi afin d'appliquer une
couche de cire chaude, sur la peau, d'une epaisseur ne depassant pas
0,8 mm Dans un mode de realisation prefere, l'epaisseur de la couche
de cire appliquee est comprise entre 0,1 mm et 0,3 mm Dans cette
gamme, la temperature finale de la peau se trouve entre 36 et 39 C, ce
qui est bien en dessous du seuil d'un individu pour la douleur due a
la chaleur, bien que la cire ait ete chauffee a une temperature de
l'ordre de 66 C pour lui permettre de pouvoir s'ecouler et
d'etre distribuee par le distributeur.
Quand un applicateur est tourne de facon que le rouleau 46 soit dirige
vers le bas, la gravite force la cire chaude et fondue a s'ecouler a
travers l'ouverture 42, dans le reservoir pour entourer le rouleau 46
a l'interieur du capuchon Le rouleau 46 est alors presse contre la
peau et y est roule La cire chaude et fondue fournie au rouleau 46 est
alors distribuee, par le jeu entre la paroi d'essuyage 47 bet le
rouleau 46 et elle est appliquee par
le rouleau 46 sous forme d'une couche mince de cire.
Comme cela est mieux represente sur la figure 7, le jeu 41 dans le
distributeur ou tete est de preference compris entre 0,25 mm et 0,50
mm, afin d'obtenir l'epaisseur de
couche reduite.
Le rouleau 46 applique une couche mince de cire a la peau tandis qu'il
y roule Comme on l'a note ci-dessus, l'epaisseur de la couche de cire
appliquee ne depasse pas 0,8 mm et elle de preference comprise entre
0,1 mm et 0,3 mm Bien que la cire soit chauffee a une temperature
atteignant 660 C, la temperature finale de la peau immediate-
ment apres application de la cire chaude est maintenue en dessous de
440 C, seuil de temperature pour la douleur due a la chaleur
Immediatement apres application de la cire sur la peau, une etoffe
comme un tissu de polyester, y est pressee Apres refroidissement et
durcissement de la cire sur l'etoffe, la cire est retiree de la peau
afin de retirer ainsi les poils Du fait de la minceur de la couche de
cire, celle-ci est cisaillee a l'interface peau-cire laissant
ainsi la peau lisse et sans barbe.
On se referera maintenant a la figure 9 o le
rouleau 46 est pourvu d'une surface lisse et continue 48 '.
Initialement, on pensait qu'un rouleau 46 ayant des gorges
ou rainures 48 etait necessaire pour lui donner un frotte-
ment suffisant pour surmonter la viscosite de la cire fondue afin que
le rouleau puisse etre roule contre la peau pour appliquer une couche
mince de cire Bien que l'on pense que les gorges 48 dans le rouleau 46
aient offert un -il tel benefice, ce benefice est egalement accompagne
d'inconvenients Plus particulierement, des utilisateurs trop zeles de
l'applicateur peuvent presser les gorges 48 du rouleau 46 contre la
peau a une force suffisante pour graver la peau du motif des gorges Un
autre probleme est cree par les utilisateurs pouvant comprimer le
reservoir 40 de facon qu'un exces de cire puisse s'ecouler hors du jeu
dans l'application definie par le rouleau 46 et la paroi 47 b
d'essuyage Cet exces peut resulter des differences de jeu
provoquees par les gorges dans le rouleau.
On a par consequent decouvert que le rouleau 46 devait avoir une
surface lisse et continue 48 ' du type represente sur la figure 9, des
reperes identiques etant utilises pour designer des elements
identiques Une surface lisse et continue produira une couche plus
mince de cire que ce que l'on pouvait atteindre jusqu'a maintenant
avec un rouleau a gorges a appliquer a la peau L'utilisation d'une
surface lisse et continue 48 ', avec le meme diametre que le diametre
externe du rouleau a gorges precedemment decrit 48, donnera une couche
de cire de l'ordre de un tiers a la moitie de l'epaisseur de la couche
de cire obtenue avec le rouleau a gorges Par ailleurs, la couche de
cire appliquee a une epaisseur plus uniforme et elle permet d'empecher
que la peau ne soit gravee, ce qui rend
encore meilleure l'operation d'epilation qui s'ensuit.
L'epilatrice a cire chaude selon l'invention offre un systeme
epilatoire a cire chaude qui peut etre utilise en toute securite, a la
maison, sans necessiter une assistance professionnelle La construction
du dispositif applicateur est telle qu'une couche suffisamment mince
de cire chaude est appliquee a la peau qui laisse la temperature
finale de la peau en dessous du seuil de la douleur thermique, bien
que la cire soit chauffee a une temperature de l'ordre de 661 C Par
ailleurs, la presente invention permet d'ameliorer l'efficacite et de
retirer totalement les poils en comparaison a des techniques connues,
parce qu'une couche mince a une haute temperature mouillera les poils
plus completement et offrira ainsi une adherence accrue des poils a la
cire Le mecanisme chauffant chauffe automatiquement la cire dans le
reservoir qui fait partie de l'applicateur Ainsi,crnepeut gacher la
cire comme dans les techniques de la cuve ancienne, et le reservoir
renferme sert de poignee pour l'applicateur.
Claims
_________________________________________________________________
R E V E N D I C A T I 0 N S1. Applicateur de cire a utiliser avec une
cire depilatoire pour enlevement des poils de la peau, caracterise en
ce qu'il comprend un moyen formant reservoir ( 40) contenant ladite
cire depilatoire, ladite cire depila- toire ( 39) etant normalement
disposee a un etat sensiblement solide quand elle est a la temperature
ambiante et pouvants'ecouler quand elle est chauffee a une temperature
pre-determinee, un moyen distributeur ( 44) dispose en communica-tion
de fluide avec ledit moyen formant reservoir pour distribuer ladite
cire quand elle est chauffee a une temperature predeterminee, en
couches suffisamment mincespour garantir que la temperature finale de
la peau immedia-tement apres application de la cire chauffee sera en
dessousde la temperature de seuil de la douleur due a la chaleur.2.
Applicateur selon la revendication 1, caracterise en ce que la cire
precitee, quand elle est chauffee a sa temperature predetermineepeut
s'ecouler, ladite temperature predeterminee etant au-dessus de la
temperature de seuil a laquelle l'etre humain ressent unedouleur due a
la chaleur.3. Applicateur selon la revendication 2, caracterise en ce
que le moyen distributeur precite comprendun rouleau ( 46) et un moyen
d'essuyage ( 47 a, 47 b) l'entou-rant, ledit rouleau reposant dans
ledit moyen d'essuyage l'entourant pour definir un jeu pour limiter la
cire chaudeet fondue s'ecoulant sur ledit rouleau.4. Applicateur selon
la revendication 3, caracterise en ce que le rouleau precite a une
surfacecylindrique et continuellement lisse.5. Applicateur selon l'une
quelconque desrevendications 2, 3 ou 4, caracterise en ce que le
jeuprecite entre le moyen d'essuyage et le rouleau empeche la couche
precitee de cire chaude et fondue appliquee a lapeau de depasser une
epaisseur de 0,8 mm.6. Applicateur selon la revendication 5,
caracterise en ce que le moyen distributeur precite applique la cire
chaude et fondue precitee a la peau a uneepaisseur comprise entre 0,1
et 0,3 mm.7 Applicateur selon la revendication 6, caracterise en ce
que la cire precitee est adaptee a pouvoir s'ecouler a des
temperatures predeterminees depassant 440 C.
8. Applicateur selon la revendication 7, caracterise en ce que la cire
precitee peut s'ecouler defacon optimale a des temperatures a 660 C ou
plus.9. Ensemble applicateur de cire, caracterise en ce qu'il
comprend, en combinaison, un logement ( 12) ayant au moins un manchon
( 50, 52, 54), un moyen chauffant ( 70) supporte dans ledit logement
autour dudit manchon, un moyen applicateur ( 30-1, 30-2, 30-3)
comprenant un moyen formant reservoir ( 40) pour stocker la cire
depilatoire et un moyen de distribution ( 44) supporte sur ledit moyen
formant reservoir pour distribuer ladite cire depilatoire quand elle a
fondu, ledit moyen formant reservoir etant en communication de fluide
avec ledit moyen distributeur, ledit moyen applicateur pouvant etre
place dans ledit manchon, ledit moyen chauffant etant adapte a
chauffer la cire dans ledit moyen formant reservoir a une temperature
predeterminee quand ledit moyen applicateur est place dans ledit
manchon pour faire ainsi fondre ladite cire de facon que ledit moyen
distributeur puisse appliquer ladite cire chaude et fondue a la peau
en une couche suffisamment mince pour que la temperature finale de la
peau, apres application de la cire, soit inferieure a la temperaturedu
seuil de la douleur due a la chaleur.10. Ensemble applicateur selon la
revendication 9, caracterise en ce que le moyen applicateur precite
peutetre selectivement insere dans le manchon chauffant precite.11
Ensemble applicateur selon la revendication 10, caracterise en ce que
le moyen chauffant precite est un rechauffeur en cordon ( 71) adjacent
au manchon precite pourchauffer ledit manchon a une temperature
predeterminee.12. Ensemble applicateur selon la revendication 11,
caracterise en ce que le moyen chauffant precite comprend de plus un
thermostat ( 68) pour regler la chaleur ainsi produite. 13. Ensemble
applicateur selon l'une quelconquedes revendications 9, 10 ou 12,
caracterise en ce que lemoyen distributeur precite est adapte a etre
couple de facon amovible, au moyen formant reservoir precite et
ilcomprend un moyen formant rouleau ( 46) supporte rotatif.14.
Ensemble applicateur selon la revendication 13, caracterise en ce que
le moyen formant rouleau precite estcylindrique et a une surface
lisse.15. Ensemble applicateur selon la revendication 14, caracterise
en ce que le moyen distributeur precite comprend un moyen formant
paroi d'essuyage ( 47 b) entourant le moyen formant rouleau precite
pour creer un jeu pour limiter l'epaisseur de la couche de cire
appliquee par leditmoyen formant rouleau.16 Ensemble applicateur selon
la revendication 16, caracterise en ce que le moyen formant rouleau
precite applique une couche de cire chaude et fondue a la peau aune
epaisseur ne depassant pas 0,8 mm.17. Ensemble applicateur selon la
revendication 16, caracterise en ce que le moyen formant rouleau
precite applique la couche de cire chaude et fondue precitee a lapeau
a une epaisseur comprise entre 0,1 et 0,3 mm.18. Procede pour
appliquer une cire depilatoire chaude a la peau, caracterise en ce
qu'il comprend les etapes de chauffer un reservoir de cire a une
temperature predeterminee superieure a 441 C pour que ladite cire
puisse s'ecouler et de faire couler directement ladite cire chaude et
fondue sur une surface de la peau en une couche mince suffisamment
uniforme pour que la temperature finale de la peau apres application
de la cire soit inferieure a latemperature eeseuil de la douleur due a
la chaleur.19. Procede selon la revendication 18, caracterise en ce
que la couche uniformement mince preciteea moins de 0,8 mm.20. Procede
selon la revendication 18, caracterise en ce que la couche
uniformement mince preciteeest comprise entre 0,2 et 0,3 mm.21.
Procede selon la revendication 18, caracterise en ce que le reservoir
de cire est chauffe a des temperatures pouvant atteindre environ 660
C. 22 Procede selon la revendication 18, caracterise en ce qu'il
comprend l'etape d'appliquer un tissu a la couche uniformement mince
de cire avant que lacire chauffee ne refroidisse.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [41][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [42][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2520601
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[43]____________________
[44]____________________
[45]____________________
[46]____________________
[47]____________________
[48]____________________
[49]____________________
[50]____________________
[51]____________________
[52]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
39 Кб
Теги
fr2520601a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа