close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2520648A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (6/ 15)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(4/ 9)
[6][_]
Etre
(6)
[7][_]
DANS
(1)
[8][_]
Omet
(1)
[9][_]
Tre
(1)
[10][_]
Organism
(1/ 4)
[11][_]
mastic
(4)
[12][_]
Generic
(1/ 2)
[13][_]
metal
(2)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2520648A1
Family ID 2050088
Probable Assignee Cimt Lorraine
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PROCEDE D'ASSEMBLAGE PAR SOUDAGE BORD A BORD DE PROFILES ET
PAROI OBTENUE PAR CE PROCEDE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE D'ASSEMBLAGE PAR SOUDAGE BORD A
BORD DE PROFILES DESTINES A FORMER UNE PAROI PLANE OU GALBEE
PRESENTANT UNE SEULE FACE VISIBLE, TELLE QU'UNE PAROI DE CAISSE DE
VEHICULE FERROVIAIRE, PAR DEPOT D'UN CORDON DE SOUDURE DANS UN
CHANFREIN EN V, CARACTERISE PAR LE FAIT QUE LE CHANFREIN EST MENAGE DU
COTE NON VISIBLE DE LA PAROI, SOUS LA FORME D'UN CHANFREIN PARTIEL
DONT LE FOND EST DEFINI PAR UNE SURFACE D'APPUI 6 PARALLELE A LA FACE
VISIBLE 10 DE LA PAROI.
Description
_________________________________________________________________
L'invention se rapporte a un procede d'assemblage par soudage bord a
bord de profiles destines a former une paroi plane/presentant une
seule face visible, telle qu'une paroi de caisse de vehicule
ferroviaire, par dep 8 t d'un cordon de soudure dans un chanfrein en
V. On sait que la technique de construction des caisses de vehicules
ferroviaires fait appel depuis quelques annees aux alliages legers
sous forme de grands profiles extrudes assembles par soudage Comme
pour toute structure soudee, les soudures d'assemblage des profiles
entre eux doivent generalement etre araseeset masquees sous enduit et
peinture afin de preserver l'aspect esthetique de la Lace visible.
Si l'on omet ces operations supplementaires, la coloration du metal
dans la region des soudures apparalt et ne peut etre eliminee par
polissage A ces inconvenients s'ajoute le fait que la confection des
cordons de soudure du cote de la face visible apporte des deformations
au plan de cette face.
L'invention a pour but de remedier a ces inconvaients en effectuant le
soudage dans un chanfrein menage du c 8 te non visible de la paroi,
sous la forme d'un chanfrein partiel dont le fond est defini par une
surface d'appui parallele a la face visible Ainsi, conformement au
procede selon l'invention, il y a suppression des soudures sur la face
visible de la paroi, dont l'aspect et-la planeite sont par suite
parfaitement preserves.
La surface d'appui precitee peut etre constituee par l'une des
facesd'une fausse languette encastree sensiblement a mi-epaisseur dans
les bords d'assemblage a souder des profiles Elle peut aussi etre
constituee par la face non visible d'une languette prolongeant du c 8
te visible le bord d'assemblage de l'un des profiles et s'engageant
dans une rainure menagee en correspondance dans l'autre profile.
Par ailleurs, les profiles peuvent, dans la partie de leurs bords
d'assemblage situee du cote visible, soit etre en contact mutuel,
soit, de preference, ne pas etre en contact mutuel, un intervalle de
separation etant menage qui, apres l'operation de soudage, est rempli
d'une substance la soudure d'etancheite, par exemple un mastic,
protegeant/des risques de retention de produits corrosifs de nettoyage
ou de polluants atmospheriques. Afin d'obtenir une liaison entre
profiles de grande robustesse malgre l'usage d'un chanfrein partiel,
il convient d'augmenter l'epaisseur des profiles dans la region de
leurs bords d'assemblage, par exemple de la doubler.
L'invention a egalement pour objet une paroi, telle qu'une paroi de
caisse de vehicule ferroviaire, realisee par soudage de profiles
conformement au procede defini ci-dessus.
Le procede selon l'invention a pour pincipaux avantages de supprimer
les operations d'aresage des soudures desormais non visibles;
supprimer la necessite de nettoyer la zone de soudage (les projections
de soudure n'interessant que le c 8 te non visible de la paroi);
supprimer la necessite d'appliquer un enduit dans le cas de finition
par peinture; faciliter les operations de brossage ou d'usinage a la
bande abrasive dans le cas de finition "metal nu"; limiter les
deformations locales dont les profiles et la paroi qu'ils forment sont
le siege par suite des contraintes dues au soudage.
La description qui va suivre, en regard des dessins annexes a titre
d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment la
presente invention peut *tre mise en pratique. La figure 1 represente,
en coupe transversale, deux profiles soudes bord a bord suivant le
procede classique.
Les figures 2 et 3 illustrent, a la maniere de la figure 1, deux
variantes de mise en oeuvre du procede de soudage selon l'invention.
La figure/rappelle le procede classique d'assemblage de profiles
metalliques 1,2 bord a bord par soudage On confectionne dans les bords
a assembler un chanfrein en V partiel ou a pleine section, du c 8 te
de la face visible 10 de la future paroi a realiser, et on y depose un
cordon de soudure 3, avec reprise eventuelle a l'envers en 4 La
surepaisseur que forme le cordon 3 est ensuite arasee.
La figure 2 illustre un premier mode de mise en oeuvre du nouveau
procede On realise ici encore un chanfrein en V Celui-ci est un
chanfrein partiel qui est cette fois confectionne du c 8 te non
visible de la future paroi Le fond de ce chanfrein est defini pavtne
fausse languette metallique, dont une face 6 forme une surface d'appui
limitant la penetration de la soudure lors du depot d'un cordon 7 dans
ledit chanfrein La fausse languette est encastree a peu pres a
mi-epaisseur dans des rainures creusees dans les bords contigus des
profiles 1,2 Du c 8 te de la face visible 10, un intervalle de
separation est menage entre les bords des profiles 1,2, dont le fond
est forme par l'autre face 8 de la fausse languette 5 et qui, en fin
d'operation, est rempli d'un mastic d'etancheite 9.
Dans le mode de mise en oeuvre de la figure 3, le fond du chanfrein
est materialise par la face 6 ', situee environ a mi-epaisseur,' d'une
languette 5 ' prolongeant le bord du profile 1 du c 8 te de la face
visible 10 Cette languette est recue dans une rainure menagee en
correspon- dance dans le bord du profile 2 avec une largeur telle
qu'un intervalle de separation apparatt, comme dans le cas de la
figure 2, qui est finalement comble de mastic d'etancheite 9. Les
figures 2 et 3 montrent que, pour ameliorer la robustesse de
l'assemblage, l'epaisseur de la partie des profiles 1,2 qui forment la
paroi apres soudage est plus grande dans la region de leurs bords
d'assemblage: elle est au moins doublee.
On observera d'autre part que la cordon de soudure 7 et le cordon de
mastic 9 sont en regard dans le cas de la figure 2 et mutuellement
decales dans le cas de la figure 3.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Procede d'assemblage par soudage bord a bord de ouj albe profiles
destines a former une paroi plane /ressentant une seule face visible,
telle qu'une paroi de caisse de vehicule ferroviaire, par deput d'un
cordon de soudure dans un chanfrein en V, caracterise par le fait que
le chanfrein est menage du c 8 te non visible de la paroi, sous la
forme d'un chanfrein partiel dont le fond est defini par une
surfaced'appui (6,6 ') parallele a la face visible (10).2 Procede
selon la revendicationl, caracterise par le fait que la surface
d'appui (6) est constituee par l'une des faces d'une fausse languette
(5) encastree sensiblement a mi-epaisseur dans les bords d'assemblage
a souder desprofiles (1,2).3 Procede selon la revendication 1,
caracterise par le fait que la surface d'appui (6 ') est constituee
par la face non visible d'une languette (5 ') prolongeant du cote
visible le bord d'assemblage de l'un des profiles (1,2) et s'engageant
dans une rainure menagee en correspondance dansl'autre profile.4.
Procede selon l'une quelconque des REVENDICATIONS 1 a 3, caracterise
par le fait que les profiles(l,2) sont, dans la partie de leurs bords
d'assemblage situee du c 8 tevisible, en contact mutuel.5 Procede
selon l'une quelconque des REVENDICATIONS 1 a 3, caracterise par le
fait que les profiles (1,2) ne sont pas en contact mutuel dans la
partie de leurs bords d'assemblage situee du c 8 te visible, un
intervalle de separation y etant menage qui, apres l'operation de
soudage,est rempli d'une substance d'etancheite (9).6. Procede selon
l'une quelconque des REVENDICATIONS 1 a 5, caracterise par le fait que
les profiles (1,2) presentent une epaisseur majoree dans la region de
leurs bordad'assemblage a souder.7 Paroi realisee par soudage de
profiles conformementau procede selon l'une quelconque des
revendications 1 a 6.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [16][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [17][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2520648
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
15 Кб
Теги
fr2520648a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа