close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2520969A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 29)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 21)
[6][_]
ETRE
(19)
[7][_]
CES
(1)
[8][_]
Est-a
(1)
[9][_]
Molecule
(1/ 5)
[10][_]
DES
(5)
[11][_]
Physical
(2/ 2)
[12][_]
5 s
(1)
[13][_]
3 s
(1)
[14][_]
Generic
(1/ 1)
[15][_]
cations
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2520969A1
Family ID 4443399
Probable Assignee Amazonen Werke Dreyer H
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title MACHINE AGRICOLE D'EPANDAGE COMPORTANT UNE BARRE
DISTRIBUTRICE
EN Title AGRICULTURAL MANURE SPREADING MACHINE WITH FOLDING SPREADER
BAR - HAVING TWO PIVOTS TO PERMIT BAR TO BE FOLDED MORE COMPACT WIDTH
FOR TRANSPORT
Abstract
_________________________________________________________________
A.L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE AGRICOLE D'EPANDAGE COMPORTANT UNE
BARRE DISTRIBUTRICE.
B.CES ELEMENTS PALPEURS, AMOVIBLES, PEUVENT ETRE MONTES EN 13 SUR LA
BARRE DISTRIBUTRICE 3, ET QUAND ILS SONT RETIRES, LA POSSIBILITE DE
DEPLACEMENT DES PARTIES EXTERIEURES 7 DE LA BARRE 3 VERS LE BAS EST
LIMITEE PAR DES ELEMENTS 15, 16 QUI SONT RELIES A CETTE BARRE.
C.ON EVITE D'UTILISER, SUR DES CHAMPS RELATIVEMENT UNIS, DES ELEMENTS
D'APPUI DE LA BARRE QUI POURRAIENT ENDOMMAGER DES PLANTES EN COURS DE
CROISSANCE.
In its work position, the machine's distributor bar considerably
exceeds, on both sides, the width of the tractor, and can be placed in
a working position or in a transport position. The bar is divided into
at least two parts which are arranged to be able to turn about two
axes to be approximately horizontal and oriented in the direction of
travel. In the working position the interior parts of the bar are held
in a position approximately parallel to the surface of the ground
while the exterior parts of the bar are supported by cables (8,9). The
cables can be used to raise the bars about the pivots, while a spring
is used to compensate the weight of the arm. A sliding lock mechanism
spans the outer pivot to retain the bar in the horizontal position
during working.
Description
_________________________________________________________________
Machine agricole d'epandage comportant une barre dis
tributrice
L'invention concerne une machine agricole d'epandage comportant une
barre distributrice qui, dans sa po- sition de travail, depasse
considerablement, sur chaque cote, la largeur de la machine, qui peut
etre amenee en position de transport ou en position de travail, et qui
est divisee en au moins deux parties qui sont disposees pour pouvoir
tourner sur deux axes, au moins approximativement horizontaux, et
orientes en direction de la marche; au moins les parties interieures
de cette barre etant maintenues, en position de travail, dans une
position au moins approximativement parallele a la surface du sol,
tandis qu'au moins les parties exterieures de la barre s'appuient, en
position de travail, par l'intermediaire d'elements de palpage, au
moins partiellement, sur la surface qui doit recevoir les matieres
epandues.
Une machine de ce genre est connue d'apres le brevet DE 23 18 739.
Cette machine est constituee sous la forme d'un epandeur d'engrais
pneumatique comportant une barre distributrice. Elle se distingue
surtout par une grande precision de la repartition de la matiere a
epandre. En outre, elle presente l'avantage que la barre distributrice
s'adapte, meme sur des bandes de terrain tres inegales, aux contours
de la surface du sol. Cette adaptation est obtenue par le fait que
chaque partie de la barre distributrice est guidee individuellement
dans sa position en hauteur par une roue d appui sur le sol, de telle
sorte que la distance entre la surface du sol et cette barre reste
toujours de la meme importance.
Ce mode de appui de la barre distributrice au moyen de plusieurs roues
n'a pas que des avantages. I1 existe de nombreux cas d emploi dans
lesquels il n'est pas desire du tout que des roues d'appui roulent sur
la surface du sol. Dans des champs presentant une surface au moins
approximativement plane et uniforme, il n'est pas necessaire que la
barre s'appuie sur des roues en vue d'une adaptation aux contours de
la surface. I1 est ici tres suffisant que la position de cette barre
soit determinee par le tracteur qui porte la machine, pour que soit
assure, a chaque instant de la mise en service de la machine, un
modele optimal de repartition du produit.
D'autre part, il existe des cas de mise en service de la machine ou,
quand les graines n'ont pas encore leve, si l'on apporte de l'engrais,
en microgranules et analogue avec l'epandeur, il est desirable de
prevoir un appui de la barre distributrice au moyen de roues d'appui.
Par contre lors d'une mise en service plus tardive de la machine, par
exemple pour l'epandage d'engrais en couverture ou sur des cultures
fragiles, un tel appui sur des roues n est plus desirable. Les roues
endommagent les plantes, ce qui cause inevitablement des pertes de
recolte importantes.
En consequence, c'est un grave inconvenient de cette machine connue de
ne pas permettre sa mise en service sans roues d appui pour la barre
distributrice.
Par le brevet DE 29 15 972, on connait une machine d'epandage avec
barre distributrice constituee comme machine de pulverisation de
produits protecteurs sur des plantes. L inconvenient de cette machine
reside cependant en ce que la barre distributrice ne peut pas etre
equipee de roues appui sur le sol. Pour cette raison, on n obtient,
avec cette machine, un modele optimal de pulverisation que sur des
surfaces de terrain planes.
La presente invention a pour but de realiser un epandeur avec barre
distributrice, qui permette d'elargir sensiblement le domaine d'emploi
des barres de distribution actuellement connues, la barre
distributrice etant constituee de telle maniere que le modele optimal
d'epandage ou de pulverisation reste conserve sans risquer
d'endommager la stabilite des plantes.
Dans ce but, la machine d'epandage conforme a ltin- vention est
caracterisee en ce que les elements palpeurs sont fixes de maniere
demontable sur la barre distributrice, et que, lorsque ces elements
palpeurs sont enleves, la possibilite de deplacement des parties
exterieures de la barre vers le bas est limitee au moyen d'elements
speciaux relies a cette barre.
Grace a ces dispositions, la machine peut etre mise en service entre
autres dans des cultures deJA bien developpees. En outre,
l'utilisateur de la machine est en mesure de decider lui-meme, selon
les circonstances de mise en service, s'il desire operer avec ou sans
elements palpeurs, en conservant dans tous les cas les avantages de la
machine.
Suivant un mode de realisation, l'invention prevoit que les elements
peuvent etre disposes dans le domaine de l'articulation reliant soit
la partie interieure, soit la partie exterieure, de la barre
distributrice. Cette possibilite sera preferee dans les modes de
realisation dans lesquels il n'est pas indispensable que la partie
exterieure de la barre soit supportee elastiquement en direction du
bas. D'une maniere simple, ces elements sont constitues par des
etriers partiels, disposes sur la barre et pouvant etre relies entre
eux par des elements de blocage qui sont constitues chacun par un axe
coulissant dans un percage oblong.
Suivant une forme de realisation, les elements sont disposes dans le
domaine du levier de renvoi. On obtient ainsi, d'une maniere
particulierement simple, une limitation vers le bas du champ de
rotation de la partie exterieure de la barre distributrice, avec
cependant conservation dans chaque cas d'une elasticite de ressort.
En vue d'eviter le risque d'endommagement de la barre distributrice,
notamment lors du virage en bout de champ et lors de l'epandage sur
des bandes de bordure de terrain, il est prevu, de la maniere connue
d'apres le brevet DE 21 60 751, sur la barre distributrice, des
organes de levage. Des butees deplacables pouvant etre introduites
dans le champ de rotation de la partie inte- rieure, pour limiter vers
le haut le deplacement provoque par ces organes de levage.
On obtient une disposition avantageuse des organes de levage en
placant ceux-ci, si la machine attelee au dispositif de levage du
tracteur, dans la zone comprise entre les roues du tracteur et le cote
anterieur de la tremie d'alimentation de la machine. On obtient ainsi
des organes de levage relativement longs, qui peuvent etre constitues
par des verins dont les cylindres ont un diametre reduit, de telle
sorte que les forces produites restent tres faibles. L'espacement
necessite par le mode de construction de l'epandeur est ainsi utilise
de maniere optimale.
D'autres particularites de l'invention resultent de la description
ci-apres et des dessins annexes dans lesquels
- la figure 1 est une vue en elevation de l'arriere d'une machine
d'epandage conforme a l'invention avec barre distributrice.
- la figure 2 est une vue a plus grande echelle du dispositif de
limitation du deplacement de l'articulation entre la partie interieure
et la partie exterieure de la barre distributrice conforme a la figure
1.
- la figure 3 est une vue en elevation de 1 arriere d'une autre
machine d'epandage conforme a l'invention comportant une barre
distributrice.
- la figure 4 est une vue partielle, a plus grande echelle, de la
fixation conforme a l'invention du levier de renvoi de la figure 1.
- la figure 5 montre un autre mode de fixation du levier de renvoi
dans une representation analogue a celle de la figure 4.
- la figure 6 montre le triangle articule pour l'accrochage de la
barre distributrice.
- la figure 7 est une vue en elevation frontale d'une autre machine
d'epandage conforme a l'invention.
L'epandeur 1 est pourvu d'une tremie 2 et d'une barre distributrice 3
disposee en-dessous de la tremie 2.
Dans sa position de travail, la barre distributrice 3 depasse
considerablement, sur chaque cote, la largeur de la machine. Cette
barre 3 se compose d'une partie mediane 4 fixee rigidement sur
l'epandeur 1 et des deux parties interieure 6 et exterieure 7,
disposees de chaque cote de la machine tournant l'une vers l'autre,
dans le plan vertical, sur deux axes 5 s'etendant en direction de la
marche. La partie interieure 6 et la partie exterieure 7 sont
maintenues, par des elements de tension en forme de cable 8 et 9, dans
une position au moins approximativement parallele a la surface du sol
10. Le cable 8 est dispose entre l'epandeur 1 et la partie interieure
6 de la barre distributrice 3, tandis que le cable 9 est dispose entre
l'extremite superieure 11' d'un levier d'espacement 11 monte surla
partie interieure 6 de la barre, et la partie exterieure 7 de cette
barre.En outre, entre l'ex- tremite superieure 11' du levier
d'espacement 11 et la partie interieure 6 de la barre 3, est dispose
le ressort 12, qui compense sensiblement le poids de la partie
exterieure 7. Sur cette partie exterieure 7 de la barre 3 se trouve le
support 13 destine au montage d'un element palpeur.
Le degre de mobilite de la partie exterieure 7 de la barre 3 en
direction du bas (figures 1 et 2) est limitee par des elements
constitues par un etrier en deux parties 15 et 16, disposees dans le
domaine de l'articulation 14 qui relie entre elles la partie
interieure 6 et partie exterieure 7 de la barre 3, ces parties etant
reunies entre elles par un dispositif de blocage 17 (figure 2). Ce
dispositif de blocage 17 est constitue par un axe 19 glissant dans un
percage oblong 18 prevu dans la partie 15 de l'etrier. Cet axe etant
enfiche dans l'un ou l'autre des percages 19' de l'autre partie 16 de
l'etrier.
En outre, il est prevu, de chaque cote de la machine, sur la barre 3,
un organe de levage constitue par un verin 20. Sur la partie mediane 4
de la barre distributrice 3 sont prevues des butees 21 qui peuvent
etre engagees dans le champ de rotation de la partie interieure 6, ces
butees limitant le deplacement vers le haut provoque par le verin 20.
En soulevant les parties interieures 6 et, par suite, egalement des
parties exterieures 7 de la barre distributrice 3, on evite des
endommagements de la barre, notamment lors du virage en bout de champ
ou lors de l'epandage sur de bandes de terrain au voisinage de talus.
Dans l'exemple de realisation de la figure 3, les parties interieures
6 et les parties exterieures 7 de la barre distributrice 3 sont
reliees entre elles, par 1' in- termediaire d'un levier de renvoi 22
dispose sur la partie interieure 6 de la barre 3, d'une maniere telle
que les deplacements des parties 6 et 7 en position de travail de la
barre, soient transmis de l'une a l'autre. A cet effet, le levier 22
est relie, par un bout a la partie exterieure 7, et, par l'autre bout,
au moyen du cable 8, avec la machine.
Le levier de renvoi 22 est relie, par son extremite superieure 22', au
moyen de cable 8, avec la machine 1, et, par son extremite inferieure
22", au moyen de la tige 23, avec lcextremite superieure 11' du levier
d'espacement 11. Ce dernier est articule, par son extremite inferieure
11" sur la barre distributrice 3 A l'aide du cable 9, l'extremite
superieure 11' du levier d'espacement 11 est reliee a la partie
exterieure 7 de la barre 3.En outre, entre le levier d'espacement 11
et la partie interieure 6 de la barre 3, il est prevu un ressort 12,
dont la dimension est telle qu'il compense au moins approximativement
le poids propre de la partie exterieure 7 de la barre, et, d'autre
part, qu'il etablit un equilibre du poids de la partie interieure 6 de
la barre et le poids total de celle-ci, de telle sorte que la barre 3
prend une position parallele a la surface du sol 10.
En vue d'eviter que les parties exterieures 7 de la barre 3
s'abaissent, parce qu'il existe toujours encore une faible force de
gravite agissant sur les parties exterieures 7 en direction de la
surface du sol, on prevoit, sur la barre 3, des elements qui limitent
la mobilite des parties exterieures 7 vers le bas. Dans les exemples
suivant les figures 3 a 5, ces elements sont disposes dans le domaine
du levier de renvoi 22.
Sur l'etrier support 24, sur lequel le levier 22 est monte a rotation,
il est fixe suivant la figure 4, une bande transversale 26 pourvue de
plusieurs percages 25. Dans ces percages est enfichee une cheville 27
constituee comme element de limitation de deplacement en rotation du
levier de renvoi 22, de telle sorte que la partie exterieure de la
barre 3 ne peut pas s'abaisser, et prend ainsi une position parallele
a la surface du sol 10. Si la partie exterieure 7 de la barre,
s'ecarte vers le haut sous l'effet de chocs, la partie exterieure 7
est ramenee dans sa position de depart, par sa force de gravite, qui
n'est pas totalement compensee.
Dans 1 exemple de realisation suivant la figure 5, le champ de
rotation du levier de renvoi 22 et ainsi egalement le champ de
rotation de la partie exterieure 7, est limite par le cliquet de
verrouillage 28 constituant l'element de limitation. Le cliquet 28 est
monte rotatif sur la plaque de fixation verticale 29 et il coopere
avec la butee 30 reglable prevue sur le levier 22. La butee 30 est
constituee par un coussin en caoutchouc 31.
La position du centre de rotation du cliquet 28 est modifiable. Le
champ de rotation du levier 22 peut ainsi etre limite de maniere
simple. A cet effet, il est prevu un poids 32 coulissant sur le levier
28' du cliquet 28.
Pour amener le cliquet 28 dans sa position de travail, c'est-a-dire
pour que le champ de rotation du levier 22 soit limite, il faut amener
le poids 32 dans la position representee dans la figure 5. Dans cette
position du poids 32, le centre de gravite du cliquet 28 se trouve sur
le cote a droite du cliquet, de telle sorte qu'il tourne de lul-meme
dans la zone du coussin de caoutchouc 31 et qulil limite ainsi le
champ de rotation du levier 22. Pour plus de securite, le cliquet 28
est immobilise dans cette position, pendant la marche, au moyen de la
cheville enfichable 33. Pour amener le cliquet dans sa position hors
service, on retire cette cheville 33 et on fait glisser le poids 32
completement vers la gauche,
Jusqu'a l'extremite du levier 28' du cliquet 28. Le centre de gravite
du cliquet 28 se trouve alors a gauche de l'axe de rotation, de telle
sorte que le cliquet peut tourner dans sa position hors service.
Les parties exterieures 7 de la barre distributrice 3 doivent etre
toujours amenees dans une position inclinee legerement ascendante, en
limitant de maniere appropriee le champ de rotation du levier de
renvoi 22 par enfichage de la cheville 19 dans le percage 19'
approprie de la partie 16 de letrier.
Dans l'epandeur 1 conforme a la figure 3, les cables 8 qui sont
constitues comme des elements de tension sont accroches du cote de la
machine, sur le triangle d'articulation 34 accroche d'une facon
pendulaire sur une colonne 35 montee sur la machine sur un axe median
36 oriente en direction de la marche. Les points de fixation 37
(figure 6) des cables 8 sur le triangle d'articulation 34 se trouvent
a une assez grande distance de l'axe median 36 et sont espaces a une
certaine distance l'un de l'autre. En outre, les points de fixation 37
sont symetriques par rapport a l'axe median 36. Grace a cet accrochage
de la barre 3 sur le triangle d'articulation 34, au moyen des cables
8, on obtient un equilibrage pendulaire simple pour la barre 3, et en
meme temps un amortissement des chocs.En outre, grace au triangle
d'articulation 34, on est assure par la barre distributrice 3, apres
avoir ete deviee, revient toujours dans sa position d'orifice et
reprend une position parallele a la surface du sol 10.
L'epandeur 1 conforme a la figure 7 est monte sur le dispositif
d'attelage et de levage d'un tracteur, par l'intermediaire de
l'attelage trois points 39 dispose sur la face anterieure 38 de la
tremie 2. L'attelage trois points 39 est monte sur le chassis de la
machine d'epandage 1 et il comprend deux points d'articulation
inferieurs 40 ainsi qu'un point d'articulation 41 superieur.
La barre distributrice 3 se trouve dans sa position de service
representee en traits continus et elle est maintenue dans une position
parallele a la surface du sol au moyen des verins 43 formes par les
cylindres hydrauliques 42, qui sont disposes sur le cote anterieur de
la tremie 2, au-dessus des points d'articulation 40 inferieurs sur la
machine 1. Quand l'epandeur 1 est attele au dispositif de levage d'un
tracteur, les verins hydrauliques 42 se trouvent entre les roues du
tracteur et le cote anterieur 38 de la tremie L'attelage trois points
39 est pourvu d'un prolongement 44,s'etendant vers le haut, a
l'extremite superieure 45 duquel sont fixees par soudage les eclisses
46 destinees a la fixation des verins hydrauliques 42.Grace a ce mode
d'articulation des deux verins en un point commun situe au milieu de
la machine, les forces qui sont produites s'equilibrent partiellement
et il en resulte une grande stabilite. En outre, on peut prevoir des
cylindres longs et de faible diametre de sorte que les forces
produites sont faibles et que les vitesses de deplacement de la barre
3,quand on rabat ses parties vers l'interieur, correspondent a la
valeur desiree.
Sur l'attelage a trois points 39 sont soudees deux pieces de support
45 pour la barre distributrice 3. Ces pieces de support 45 presentent
chacune, a leurs extremites exterieures, une articulation 46 que
traverse un axe 5 sur lequel sont articulees les parties tournantes de
la barre. A l'aide des verins 42 montes sur les parties tournantes 6
de la barre, celles-ci peuvent tourner dans leur position de transport
6' representee par une ligne en traits-points.
En plus, une butee de position mobile 47 est prevue sur chaque piece
de support 45. Ces butees 47 doivent etre amenees dans le champ de
rotation des parties interieures 6 de la barre 3, quand la barre 3 est
en position de service. Grace a ces butees 47, le deplacement provoque
par les verins 42 est limite vers le haut, de telle sorte que la barre
3 peut etre amenee dans une position legerement angulaire vers le
haut. Grace a cette position legerement relevee de la barre, on evite
les endommagements surtout lors du virage en bout de champ et lors de
l'epandage sur des bandes de bordure voisines.
de talus.
Claims
_________________________________________________________________
R E V E N D I C A T I O N S
10) Machine agricole d'epandage comportant une barre distributrice
qui, dans sa position de travail, depasse considerablement, sur chaque
cote, la largeur de la machine, qui peut etre amenee en position de
transport ou en position de travail,et qui est divisee en au moins
deux parties qui sont disposees pour pouvoir tourner sur deux axes, au
moins approximativement horizontaux, et orientes en direction de la
marche, au moins les parties interieures de cette barre etant
maintenues, en position de travail, dans une position au moins
approximativement parallele a la surface du sol, tandis qu'au moins
les parties exterieures de la barre s'appuient, en position de
travail, par l'intermediaire d'elements de alpage, au moins
partiellement, sur la surface qui doit recevoir les matieres epandues,
machine caracterisee en ce que les elements de palpage sont montes de
facon a pouvoir etre enleves, sur la barre distributrice (3) et que
lorsque les elements de palpage sont retires, la pos sibilite de
deplacement des parties exterieures (7) de la barre est limitee vers
le bas par des elements (15, 16, 17, 26, 27, 28, 30) relies a cette
barre.
20) Machine suivant la revendication 1, caracterisee en ce que les
elements limitation (15, 16, 17) sont disposes chacun dans la zone de
l'articulation (14) qui relie entre elles la partie interieure (6) et
la partie exterieure (7) de la barre distributrice (3).
30) Machine suivant la revendication 2, caracteriseeen ce que les
elements de limitation (15 a 17) sont constitues par des etriers
divises en parties (15, 16), disposees sur la barre (3) et qui peuvent
etre reunies entre elles au moyen d'elements de verrouillage (17).
40) Machine suivant la revendication 3, caracteriseeen ce que les
elements de verrouillage (17) sont constitues chacun par un axe (19)
glissant dans un percage oblong (18).
50) Machine suivant la revendication 1, avec barre distributrice, dans
laquelle les deplacements des parties separees de la barre en position
de travail sont transmis a l'aide de leviers de renvoi disposes sur la
barre, qui sont relies chacun, par un bout, a la machine, et, par
l'autre bout, a la partie exterieure appropriee de la barre, machine
caracterisee en ce que les elements de limitation de deplacement (26,
27, 28, 30) sont disposes dans le champ de rotation du levier de
renvoi (22).
60) Machine suivant la revendication 5, caracterisee en ce que les
elements (26, 27, 28, 30) limitent le champ de rotation du levier de
renvoi (22) au moins dans l'une des directions.
70) Machine suivant l'une des revendications 2 ou 6, caracterisee en
ce que les elements de limitation sont constitues par des coussins
(31) en caoutchouc.
80) Machine suivant l'une des revendications 5 ou 6, caracterisee en
ce que le levier de renvoi (22) peut etre immobilise en position au
moyen d'une cheville (27).
9 ) Machine suivant la revendication 6, caracterisee en ce que les
elements de limitation sont constitues comme des cliquets de
verrouillage (28) qui sont disposes tournants sur la barre
distributrice (3) et qui cooperent chacun avec une butee (30) de
position reglable sur le levier (22) de renvoi.
100) Machine suivant la revendication 9, caracterisee en ce que le
centre de gravite du cliquet de verrouillage (28) peut etre deplace.
110) Machine suivant la revendication 10, caracterisee en ce qu'un
poids (32) est dispose deplacable sur le levier (28') du cliquet (284.
120) Machine suivant l'une quelconque des revendications 1 a 11,
caracterisee en ce que, au moins les parties exterieures (7) de la
barre (3) peuvent etre amenees
dans une position legerement ascendante lateralement.
130) Machine suivant l'une quelconque des revendi
cations 1 a 12 en ce que, d'une maniere connue, des organes de levage
(20) sont montes sur la barre (3), et que dans le champ de rotation
des parties interieures
(6) sont prevues des butees (21) reglables qui limitent
le deplacement vers le haut provoque par les organes de levage (20).
140) Machine d'epandage avec barre distributrice,
suivant la revendication 1, dans laquelle les parties de
la barre sont maintenues par des elements de tension,
disposes entre la machine et la barre, dans une position au moins
approximativement parallele a la surface du sol a traiter, machine
caracterisee en ce que les elements de tension (8) sont fixes, du cote
de la machine, sur un
triangle d'articulation (34) qui est suspendu pour pouvoir effectuer
un mouvement pendulaire sur un axe median
(36) s'etendant au moins approximativement en direction de la marche.
150) Machine suivant la revendication 14, caracterisee en ce que les
points de fixation (37) des elements de tension (8) sont disposes
symetriquement sur le triangle d'articulation (34) par rapport a l'axe
median
(36).
16 ) Machine suivant l'une des revendications 1 ou 13, caracterisee en
ce que, si cette machine d'epandage est attelee au dispositif de
levage d'un tracteur, les organes de levage (42, 43) se trouvent entre
les roues du tracteur et la face frontale de la tremie (38).
170) Machine suivant la revendication 16, caracterisee en ce que les
organes de levage (42, 43) sont disposes sur la face frontale (38) de
la tremie (1) audessus des points d'articulation inferieurs (40) de
l'attelage de la machine.
180) Machine suivant l'une des revendications 16 ou 17, caracterisee
en ce que les organes de levage (42, 43) sont relies chacun a la
machine dans le domaine du point d'articulation (41) superieur de
l'attelage trois points.
190) Machine suivant l'une des revendications 16 ou 17, caracterisee
en ce que les organes de levage sont constitues par des verins
hydrauliques (42).
200) Machine suivant l'une des revendications 16 ou 18, caracterisee
en ce que les verins (42) sont articules sur l'avant de la tremie (1)
sensiblement au milieu et dans sa partie superieure.
210) Machine suivant l'une des revendications 18 et 20, caracterisee
en ce que les verins (42) sont articules au-dessus du point
d'articulation (41) superieur sur la machine (1).
220) Machine suivant la revendication 21, caracterisee en ce que le
chassis ou l'attelage trois points (39) est prolonge vers le haut, et
que les verins hydrauliques (42) sont articules sur ce prolongement
(44).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [18][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [19][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2520969
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
35 Кб
Теги
fr2520969a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа