close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2521268A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 12)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 10)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
TROU
(4)
[8][_]
DANS
(1)
[9][_]
Molecule
(1/ 1)
[10][_]
monter
(1)
[11][_]
Polymer
(1/ 1)
[12][_]
Nylon
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2521268A1
Family ID 8119411
Probable Assignee Fapat
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title VOLET DE DOSAGE POUR CONDUIT DE VENTILATION
EN Title MULTI-BLADE LOUVRED VENTILATION APERTURE - HAS DRIVING
SPINDLE ON EACH BLADE INTERLOCKED OUTSIDE VENTILATOR CASING
Abstract
_________________________________________________________________
VOLET DU TYPE COMPRENANT UN CADRE A L'INTERIEUR DUQUEL SONT MONTEES
PIVOTANTES UN CERTAIN NOMBRE DE LAMES 3.
SELON L'INVENTION, LA LIAISON ENTRE CHAQUE EXTREMITE D'UNE LAME 3 ET
LE CADRE EST REALISEE PAR UNE PIECE 7 EN MATIERE SYNTHETIQUE
COMPRENANT, DE L'INTERIEUR DU CADRE VERS L'EXTERIEUR, UNE RAINURE 12
PERMETTANT L'EMBOITEMENT DE LA PARTIE CENTRALE DE L'EXTREMITE
CONSIDEREE DE LA LAME, UNE PARTIE CYLINDRIQUE 9 TRAVERSANT UN TROU
MENAGE A CET EFFET DANS UNE PAROI DU CADRE, ET UNE PARTIE 8 EXTERIEURE
AU CADRE DESTINEE A ASSURER LA SOLIDARISATION AVEC LES MOYENS
D'ENTRAINEMENT.
The louvred aperture has blades (3) housed within a casing and
operated simultaneously in alternate rotational directions, by a
single operating lever situated on the outside of the frame. Each
blade (3) has a longitudinal central V-shaped rib (13) over which the
mounting block (7) is fitted. The mounting block is made from a
synthetic material and has a vee shaped cavity (12) which fits over
the blade rib (13). It also has a circular backing ring (10) and a
bearing (7) for mounting in the frame. The extension (8) is square in
order to be connected to the drive linkage.
Description
_________________________________________________________________
VOLET DE DOSAGE POUR CONDUIT DE VENTILATION
La presente invention a pour objet un volet de dosage pour conduit de
ventilation.
Il est, la plupart du temps, indispensable d'equiper les conduits de
ventilation d'un volet de dosage,tel que celui represente a la figure
1 du dessin schematique annexe.
Ce volet de dosage comprend un cadre (a) de section correspondant a
celle des elements tubulaires constitutifs du conduit de ventilation.
Ce cadre sert au montage d'un certain nombre de lames (3) pivotantes,
de maniere a' pouvoir soit etre disposees de maniere jointive dans un
meme plan, soit etre plus ou moins inclinees par rapport a cette
position en degageant une surface de passage plus ou moins importante
pour 1'air circulant dans le conduit.
Le pivotement des lames est assure par des axes (4) en acier
decollete,soudes aux extremites des lames, montes dans des percages
menages dans le cadre avec interposition de coussinets en matiere
synthetique telle que du nylon.
Suivant le type de lame, il convient de monter des petits axes avec
epaulement, des petits axes sans epaulement, ou encore de grands axes
assurant la commande en rotation.
Deux lames adjacentes pivotant habituellement dans des sens opposes,
il convient de prevoir deux types de biellettes, a savoir dw
biellettes (5) entre lames pivotant dans le meme sens et des
biellettes (6) entre deux lames pivotant dans le sens inverse l'une de
l'autre.
I1 en resulte une structure complexe et par suite tres onereuse des
volets traditionnels, dont le fonctionnement et dont la fiabilite ne
sont pas toujours parfaits du fait de la mediocrite de l'ajustement
entre les lames, et de la presence des tringleries dans la veine
d'air.
La presente invention vise a remedier a ces inconvenients.
A cet effet, dang le volet qu'elle concerne, du type comprenant un
cadre a l'interieur duquel sont montees pivotantes un certain nombre
de lames, la liaison entre chaque extremite d'une lame et le cadre est
realisee par une piece en matiere synthetique autoextinguible
comprenant, de l'interieur du cadre vers 1'exterieur, une rainure
permettant l'emboitement de la partie centrale de l'extremite te
consideree de la lame, une partie cylindrique traversant un trou
menage a cet effet dans une paroi du cadre, et une partie exterieure
au cadre destinee a assurer la solidarisation avec les moyens
d'entrainement.
Les deux extremites de toutes les lames sont montees a l'aide de
pieces de ce type.
Cette piece
- remplace l'axe et le coussinet en matiere synthetique prevus
traditionnellement,
- limite le nombre de modeles d'axes tenus en stock (un au lieu de
trois traditionnellement),
- evite les soudures, donc egalement la peinture sur soudure,
- evite de rapporter des biellettes sur les lames, ce qui procure une
economie de soudure et de peinture,
- evite-d'avoir des tringleries dans la veine d'air,
- procure une plus grande fiabilite dans l'ajustement des lames,
- rend possible la modification du cote de commande gauche ou droite
apres vente et installation, si necessaire, sans demontage du volet,
- procure un gain de temps au montage1 limite le nombre des
fournisseurs du fait de la limitation du nombre de pieces,
- et procure enfin un gain financier important du fait que les pieces
de montage des extremites des lames en matiere synthetique, peuvent
etre obtenues par moulage.
Avantageusement, la partie de chaque piece de fixation exterieure au
cadre est de section carree.
Cette forme facilite le montage des elements d'entrat- nement.
Selon une autre caracteristique de l'invention, chaque lame presentant
une nervure en V centrale et longitudinale, la piece de liaison
presente, du cote de l'interieur du cadre, une rainure centrale en
forme de V identique a celle de la nervure, prolongee, a ses deux
extremites, par deux parties situees dans le plan de la lame.
Le fait que 1'emboitement de la lame dans la piece de liaison soit
realise non seulement au niveau de la nervure, mais egalement de part
et d'autre de celle-ci, assure une excellente tenue de la lame dans la
piece de liaison, y compris lors des mouvements de rotation.
De toute facon, l'invention sera bien comprise a l'aide de la
description qui suit en reference au dessin schematique annexe
representant, a titre d'exemple non limitatif, une forme d'execution
d'un volet selon l'invention equipe de deux lames
Figure 2 est une vue en perspective partiellement eclatee d'une lame
et des deux elements d'extremites assurant son montage sur le cadre
Figures 3 et 4 sont deux vues en perspective, respectivement, dtune
partie du volet et de la totalite du volet en position semi-ouverte,
depuis les deux extremites de celui-ci.
Le montage de chaque extremite dtune lame (3) au niveau d'une paroi du
cadre (2) est realise par l'inter- mediaire d'une piece (7) en matiere
synthetique moulee.
Cette piece (7) presente,de l'exterieur vers l'interieur, une partie
(8) de section carree, destinee a etre situee a l'exterieur du cadre,
une partie cylindrique (9) traversant un trou menage a cet effet
dansrle cadre, et une partie elargie (10) qui, situee du cote de
l'interieur du cadre, presente une rainure (12) au profil de
l'extremite de la partie centrale de la lame a fixer.
Dans la forme d'execution representee aux figures 2 a 4, chaque lame
(3) presente une nervure (13) centrale et longitudinale de section en
V. De ce fait, la rainure (12) que comporte la piece (7), possede une
partie centrale (i4) en forme de V, prolongee a ses deux extremites
par deux parties (15) dans le prolongement l'une de l'autre,
permettant l'emboitement des parties planes de la lame (3).
Comme montre notamment a la figure 4, l'entrainement en rotation des
deux lames est realise a partir d'un levier de commande (16) possedant
une ouverture carree, destinee a etre engagee sur l'extremite (8) de
lune des pieces (7), ce levier (16) etant couple avec un levier (17)
associe a une piece (7) de l'autre lame, par l'intermediaire d'une
biellette (18).
Il va de soi que le pivotement du levier (16) dans un sens ou dans
l'autre, procure le pivotement dans le meme se@s de la lame (3) qui
lui est associee, et le pivotement en sens i@verse de l'autre lame.
Comme il ressort de ce qui precede, 1J invention apporte une grande
amelioration a la technique existante, en fournissant un element
obtenu de maniere tres simple par moulage, jomant a la fois le role
d'element de fixation, d'axe de pivotement, de coussinet, et d'element
d'entrainement en rotation du laes.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas a la seule forme
d'execution de cette piece de liaison, decrite ci-dessus a titre
d'exemple; elle en embrasse, au tontraire, toutes les variantes de
realisation.
Claims
_________________________________________________________________
- REVENDICATIONSI. - Volet de dosage pour conduit de ventilation, du
type comprenant un cadre (2) a l'interieur duquel sont montees
pivotantes un certain nombre de lames (3), caracterise en ce que la
liaison entre chaque extremite d'une lame (3) et le cadre (2) est
realisee par une piece (7) en matiere synthetique comprenant, de
l'interieur du cadre vers l'exterieur, une rainure (12) permettant
l'emboSte- ment de la partie centrale de l'extremite consideree de la
lame, une partie cylindrique (9) traversant un trou menage a cet effet
dans une paroi du cadre, et une partie (8) exterieure au cadre
destinee a assurer la solidarisation avec les moyens d'entratnement.2.
- Volet de dosage selon la revendication 1, caracterise en ce que la
partie (8) de chaque piece de fixation exterieure au cadre est de
section carree.3. - Volet de dosage selon l'une quelconque des
revendications 1 et 2, caracterise en ce que, lorsque chaque lame
presente une nervure (13) en V centrale et longitudinale, la piece de
liaison (7 ) presente, du cote de l'interieur du cadre, une rainure
(12) possedant une partie centrale (18) en forme de V identique a'
celle de la nervure, prolongee a ses deux extremites par deux parties
(15) situees dans le plan de la lame.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [15][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [16][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2521268
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[17]____________________
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
17 Кб
Теги
fr2521268a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа