close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2521607A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (19/ 34)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(8/ 17)
[6][_]
Etre
(5)
[7][_]
DANS
(4)
[8][_]
Trai
(2)
[9][_]
Est-a
(2)
[10][_]
PS 4
(1)
[11][_]
Sto
(1)
[12][_]
Fal
(1)
[13][_]
Sepa
(1)
[14][_]
Molecule
(3/ 9)
[15][_]
DES
(4)
[16][_]
FINS
(3)
[17][_]
suspen
(2)
[18][_]
Physical
(6/ 6)
[19][_]
91 s
(1)
[20][_]
15 percent
(1)
[21][_]
50 percent de
(1)
[22][_]
1 percent
(1)
[23][_]
0,8 percent
(1)
[24][_]
1,5 percent
(1)
[25][_]
Generic
(1/ 1)
[26][_]
metals
(1)
[27][_]
Organism
(1/ 1)
[28][_]
sable
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2521607A1
Family ID 3102071
Probable Assignee Voith Gmbh J M
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title INSTALLATION A CIRCUIT DERIVE POUR TRAITEMENT DES VIEUX
PAPIERS
Abstract
_________________________________________________________________
INSTALLATION DE TRAITEMENT DE VIEUX PAPIERS AVEC SEPARATION ET
NETTOYAGE DE LA SUSPENSION DE VIEUX PAPIERS DANS DES SEPARATEURS PAR
TAMISAGE POUR LES NETTOYAGES GROSSIERS ET FINS, COMPORTANT DES
HYDROCYCLONES A UN OU PLUSIEURS ETAGES POUR LE NETTOYAGE FIN
(EPURATEURS TOURBILLONNAIRES, CLEANERS), CARACTERISEE PAR LE FAIT QUE
LES SEPARATEURS PAR TAMISAGE 1, 3, 6 DE NETTOYAGE FIN SONT DISPOSES
DANS UN CIRCUIT PRINCIPAL ET DANS AU MOINS UN CIRCUIT SECONDAIRE
DERIVE, ET PAR LE FAIT QUE LE(S) HYDROCYCLONE(S) 2 D'EPURATION FINE
SONT MONTES DANS LE CIRCUIT SECONDAIRE ET EN AMONT D'AU MOINS UN
SEPARATEUR PAR TAMISAGE, LE CIRCUIT SECONDAIRE ETANT ALIMENTE POUR
L'ESSENTIEL PAR LE DEBIT AYANT LE PLUS GRAND CONTENU D'IMPURETES
PROVENANT DES SEPARATEURS PAR TAMISAGE 1 DU CIRCUIT PRINCIPAL.
Description
_________________________________________________________________
L'invention se rapporte a une installation de traitement de vieux
papiers du genre compre- nant des moyens de separation et de nettoyage
de la suspen- sion fibreuse, tels que separateurs par tamisage, pour
les nettoyages grossiers et qu'hydrocyclones a un ou plusieurs etages
pour les nettoyages plus fins.
De telles installations existent sous les formes les plus diverses;
une telle installation est decrite, par exemple, dans le livre de H
MACK, page 107 et la reproduction 91 s'y rapportant en page 109 Une
instal- lation analogue est decrite dans "Wochenblatt fuir Papier-
fabrikation" 1966, page 396 ("Journal hebdomadaire pour la fabrication
du papier").
On y dissout d'abord le vieux pa- pier dans une cuve a pulper et la
suspension de matiere fi- breuse ainsi obtenue passe ensuite par
divers postes de trai- tement, par exemple, des depastilleurs, des
hydrocyclones, ou des trieuses horizontales pour effectuer les
epurations fines et grossieres Avec ces appareils, on retire deja de
la sus- pension fibreuse la plus grande partie des impuretes de poids
et de dimensions importantes Dans le cas de l'instal- lation decrite
dans "Wochenblatt fuir Papieifabrikation", page 396, figure 8, la
suspension fibreuse passe d'abord, apres ce nettoyage grossier, dans
une installation de flottation avant d'aller dans un separateur par
tamisage o on realise le nettoyage fin, connu plus couramment sous le
terme de se- parateur vertical de la meme facon que pour une
installation importante o les hydrocyclones (dits "cleaners" ou
separa- teur tourbillonnaires) assurent l'epuration fine De cette
maniere, on retire aussi bien, de facon bien connue, des im- puretes
lourdes ou de grandes dimensions comme, notamment, des films Dans le
cas de cette installation, l'epurateur tourbillonnaire est suivi d'un
epaississeur et d'une tour de blanchiment De la-tour de blanchiment on
extrait la suspen- sion fibreuse diluee et apres une concentration
repetee dans un epaississeur, par exemple dans un filtre a bande, on
ob- tient une consistance accrue permettant de la stocker dans une
tour de stockage o on la conserve pour realiser les transformations
ulterieures, notamment l'epuration finale.
Comme on peut le voir d'apres les extraits mentionnes de la
litterature, il n'existe pas tou- jou Xs de dispositif de flottation
et une concentration de la suspension fibreuse peut deja avoir eu lieu
au cours d'un stade prealable de'traitement chimique dans une tour de
trai- tement avec une concentration plus importante, par exemple
superieure a 15 percent Dans une telle tour, on peut deja ajouter a la
suspension des agents chimiques de blanchiment, mais aussi des agents
chimiques de flottation.
Il faut encore preciser que les installations bien connues decrites se
rattachent generale- ment a la notion directrice de retraitement de
vieux papiers.
A ces installations importantes de traitement de vieux papiers vient
normalement s'ajouter une partie commune attenante a la tour de
stockage dans laquelle on prevoit generalement d'au- tres separateurs
tourbillonnaires d'epuration fine, c'est-a- dire, en d'autres termes,
des hydrocyclones de configuration particuliere Les installations de
separation tourbillonnaire sont generalement realisees a plusieurs
etages comme on peut le voir sur la figure 8 precitee Toutefois on
prevoit pour les grandes quantites de vieux papiers de multiplier les
se- parateurs tourbillonnaires simples representes sur cette re-
production Il s'est, en fait, avere que ces installations: de
separation tourbillonnaire devaient etre dimensionnees tres largement,
si bien qu'un accroissement tres important du cout de l'ensemble de
l'installation en decoulait, ce qui est un-inconvenient Par la
multiplication des etages de ces separateurs tourbillonnaires, on
arrivait cependant a rejeter dans-les impuretes une part tres
importante des fibres conte- nues dans la suspension fibreuse ce qui
revient a dire qu'il. restait encore relativement beaucoup de grosses
impuretes al- lant vers la tour de stockage.
L'invention se donne donc pour but
-a partir d'une installation decrite par les figures sus- mentionnees
de realiser une installation permettant d'obtenir une matiere fibreuse
plus propre par un procede plus simple et par consequent moins onereux
ou encore d'obtenir une ma- tiere fibreuse de meme proprete au moyen
d'une installation nettement moins onereuse.
Ce but est atteint par une ins- tallation du type precite qui est, en
outre et conformement a l'invention, caracterisee d'une maniere
generale par le fait que les separateurspar tamisage de nettoyage fin
sont disposes dans un circuit principal et dans au moins un circuit
secondaire derive, et par le fait que le(s)hydrocyclone()d'e- puration
fine sont montes dans le circuit secondaire et en amont d'au moins un
separateur par tamisage, le circuit secon- daire etant alimente pour
l'essentiel par le debit ayant le plus grand contenu d'impuretes
provenant des separateurs par tamisage du circuit principal.
Une installation de l'invention est en outre caracterise plus
particulierement par le fait que le circuit secondaire est raccorde au
raccord de sortie du trop-plein du premier separateur par triage
d'epuration fine du circuit principal De preference le circuit
secondai- re est relie au circuit principal; de preference encore une
conduite de retour des refus de tamisage du ou des separateurs par
tamisage d'epuration fine du circuit secondaire retourne au circuit
secondaire apres passage dans un separateur par tamisage d'epuration
grossiere situe avant l'hydrocyclone d'epuration fine De preference
enfin les circuitsprincipal et secondaire sont rassembles dans ou
avant un separateur par tamisage. La presente invention sera mieux
comprise et des details en relevant apparaitront a la descrip- tion
qui va etre faite de deux exemples de dispositions cons- tructives, en
relation avec les figures de la planche unique annexee dans laquelle:
la fig 1 est un premier exemple de disposition constructive d'une
installation conforme a l'invention, et la fig 2 en est un second
exem- ple.
On a laisse de cote sur ces figu- res la partie de l'installation de
traitement de vieux papiers qui s'etend de la cuve a pulper o on
dissout le vieux papier, jusqu'a l'installation de flottation -en
supposant qu'il en existe une- Pour la description de ces elements on
pourra se reporter aux dispositions bien connues, par exemple a celles
decrites precedemment.
L'installation representee commen- ce en fig 1 avec l'installation de
flottation 20 figuree en pointilles La suspension en sort pour aller
dans un reservoir 7 par une tuyauterie 8, pour aller ensuite, a l'aide
de la pompe 16 dans le premier separateur 1 o elle subit une epura-
tion fine Ces separateurs (appeles separateurs verticaux) se
presentent generalement sous la forme d'un rotor tournant au- tour
d'un axe vertical a l'interieur d'un panier de tamis co- axial, ce
rotor presentant des ailes ou tasseaux de triage rapportes, et sont
connus 'des specialistes sous le nom de ta- mis verticaux Selon le
degre et le type d'impuretes ainsi que la proprete requise en aval du
separateur, on choisit la taille des perforations du tamis Ces
appareils de triage, et meme ceux du circuit secondaire portant le
repere 3 peuvent etre montes en plusieurs etages, generalement avec un
maxi- mum de deux etages, comme cela ressort du livre de MACK, pages
107 et 109 La construction de ces appareils est decri- te, par
exemple, dans US-PS 4 276 159.
La matiere acceptee en sortie du separateur l est evacuee dans le
circuit principal pour etre, par exemple, apres concentration dans un
epaississeur h 1 pour lequel on peut envisager les filtres a bande
bien connus, sto- ckee dans une tour de stockage A la sortie du
separateur le refus de la suspension enrichi en grosse Sparticules est
re- cueilli dans un reservoir 5 et transfere au moyen d'une autre
pompe 19 dans le separateur tourbillonnaire schematise et por- tant le
repere 2 Ce separateur tourbillonnaire est realise de facon similaire
a celle qui ressort de la fig 8 de "Wochenblatt fur
Papierfabrikation", bien que la aussi chacun des separa-' teurs
tourbillonnaires (depastilleurs) representes puisse etre multiplie si
la quantite de vieux papiers a retraiter est importante ce qui est
generalement le cas aujourd'hui La realisation de ces separateurs
tourbillonnaires ressort par exemple, de DE-PS l 442 503 La fig 1
montre en traits poin- tilles que la faible part d'impuretes est
evacuee du separa- teur tourbillonnaire par un tuyau de captage situe
a sa par- tie superieure Jusque la, et tant que la separation tour-
billonnaire etait placee dans le circuit principal, il fal- lait
retravailler cette faible part d'impuretes pour ne pas avoir a tenir
compte de pertes en fibres trop importantes.
Par contre, selon l'invention, on traite tout au plus 50 percent de
l'ensemble de la suspension fibreuse dans le circuit se- condaire et,
en consequence, ce que le separateur tourbillon- naire 2 doit traiter
Cette proportion depend de la quantite des refus du separateur 1,
qu'il est possible d'influencer par le choix des perforations,
c'est-a-dire les diametres des trous ou la largeur des fuites du
panier de tamisage du separateur 1 En general, on choisira de faire
passer 20 a percent de la quantite dans le circuit secondaire de
maniere a ce qu'une quantite de fibres beaucoup plus faible soit
extrai-
-te de la faible part de refus issue de l'hydrocyclone du se- parateur
tourbillonnaire D'autre part, cette situation est avantageuse pour
preparer dans le circuit secondaire une part de la quantite totale de
fibres tres enrichie en impuretes, si bien que le degre de separation
de ces hydrocyclones est egalement nettement accru pour les impuretes
legeres ce qui fait que dans l'installation conforme a l'invention on
peut accepter de jeter la faible quantite de refus de l'hydrocy- clone
sans difficultes, puisque la perte en fibres est faible.
Du fait des quantites de matieres fibreuses beaucoup plus fai- bles a
traiter dans le separateur tourbillonnaire, les dimen- sions de
l'installation seront aussi beaucoup plus faibles que dans les
installations connues jusque la, dans lesquelles les'separateurs
tourbillonnaires etaient places dans le cir- cuit principal Il
s'ensuit enfin une baisse notoire du prix de l'ensemble de
l'installation pour la raison que ces sepa- rateurs tourbillonnaires
necessitent beaucoup d'energie puisqu'il faut leur appliquer une
pression d'entree importante.
Le produit issu du separateur tourbillonnaire est rassemble et
transfere dans le separa- teur vertical 3 identique au separateur 1 du
circuit princi- pal a partir duquel on le transfere egalement apres
concen- tration dans l'epaississeur 12 dans la tour de stockage.
Le refus du separateur 3 est ame- ne; au moyen de la tuyauterie 10
jusqu'a un tamis plan 4 a la sortie duquel on se debarasse des refus
alors que le pro- duit accepte retourne au reservoir 5 situe en debut
de cir-
-10 cuit secondaire Dans cet exemple de realisation, le debut du
circuit secondaire se trouve, par consequent, au raccord de sortie du
trop-plein du separateur par' tamisage 1 du cir- cuit principal.
Dans le cas de la fig 2, o la premiere partie se presente pratiquement
de la meme facon, et dans lequel on n'a represente qu'un extrait
comportant l'autre extremite,'-le circuit secondaire commence
egalement au meme endroit, mais se presente differemment a l'autre ex-
treiite Les circuits principal et secondaire y sont rassem- bles dans
un separateur vertical 6 identique aux separateurs 1 et 6 et amenes
ensuite via un epaississeur 13 jusqu'a la tour de stockage Il est
evidemment possible aussi d'effec- tuer le rassemblement des circuits
primaire et secondaire non pas dans un separateur mais dans un
epaississeur 13.
Les separateurs tourbillonnaires ont deja ete presentes comme etant
bien connus dans DE-PS cite plus haut Il faut encore ajouter que ces
separateurs tourbillonnaires, qui sont connus dans la terminologie an-
glaise sous le terme "cleaner" presentent une partie infe- rieure
conique tres etroite dont l'angle au sommet se situe generalement en
dessous de 100 Au sommet du cone ils offrent une vanne d'evacuation
des rejets et servent essentiellement a la separation des impuretes
les plus fines se presentant sous forme de particules, de sable,
d'eclats tres fins, de particules d'ecorces et de metals Ces
separateurs tourbil- lonnaires travaillent de facon optimale pour des
concentra- tions de la suspension fibreuse inferieures a 1 percent et
de pre- ference inferieures a 0,8 percent La concentration maximale,
sans que l'efficacite en souffre trop, se situe aux alentours de
1,5 percent Avec ces separateurs tourbillonnaires, il est egale- ment
possible d'entreprendre un degazage de la suspension fi- breuse La
matiere admissible est extraite au centre de l'e- purateur en sa
partie superieure au travers d'un volume cir- culaire realise au moyen
d'un tuyau rapporte et dans lequel se trouve la tuyauterie centrale
d'aspiration de la part d'impuretes legeres et de gaz.
Claims
_________________________________________________________________
R E V E N D I C A T I O N S
1. Installation de traitement de vieux papiers avec separa-tion et
nettoyage de la suspension de vieux papiers dans des separateurs par
tamisage pour les nettoyages grossiers et fins, comportant des
hydrocyclones a un ou plusieurs etages pour le nettoyage fin
(epurateurs tourbillonnaires, cleaners), caracterisee: par le fait que
les separateurs par tamisage ( 1,3,6) de nettoyage fin sont disposes
dansun circuit principal et dans au moins un circuit secondai-re
derive, et par le fait que les)hydrocyclone(s)( 2) d'epu-ration fine
sont montes dans le circuit secondaire et en amont d'au moins un
separateur par tamisage, le circuit secondaire etant alimente pour
l'essentiel par le debitayant le plus grand contenu d'impuretes
provenant des se-parateurs par tamisage ( 1) du circuit principal;
2. Installation selon la revendication 1, caracterisee:par le fait que
le circuit secon-daire est raccorde au raccord de sortie ( 9) du
trop-plein du premier separateur par triage ( 1) d'epuration fine du
circuit principal;
3. Installation selon les revendications 1 ou 2, caracterisee:par le
fait que le circuit secon-daire est relie au circuit principal;
4. Installation selon l'une des revendications 1 a 3,
caracte-risee:par le fait qu'une conduite de re-tour ( 10) des refus
de tamisage du ou des separateurs partamisage ( 3) d'epuration fine du
circuit secondaire retour-ne au circuit secondaire apres passage dans
un separateurpar tamisage ( 4) d'epuration grossiere situe avant
l'hydro-cyclone ( 2) d'epuration fine;
5. Installation selon les revendications 3 ou 4, caracterise:par le
fait que les circuits principal et secondaire sont rassembles dans ou
avant unseparateur par tamisage ( 6).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [31][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [32][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2521607
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[42]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
24 Кб
Теги
fr2521607a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа