close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2521731A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (33/ 53)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(13/ 29)
[6][_]
Etre
(10)
[7][_]
Enb
(5)
[8][_]
Fre
(2)
[9][_]
Ine
(2)
[10][_]
Seu
(2)
[11][_]
Est A
(1)
[12][_]
Cnt
(1)
[13][_]
Exd
(1)
[14][_]
Xom
(1)
[15][_]
Toxe
(1)
[16][_]
Ae 4
(1)
[17][_]
Uvo
(1)
[18][_]
Tej
(1)
[19][_]
Molecule
(9/ 13)
[20][_]
DES
(3)
[21][_]
water
(3)
[22][_]
minee
(1)
[23][_]
aluminium
(1)
[24][_]
copper
(1)
[25][_]
platinum
(1)
[26][_]
-O
(1)
[27][_]
=O
(1)
[28][_]
Bn
(1)
[29][_]
Physical
(10/ 10)
[30][_]
1000 Hz
(1)
[31][_]
3000 Hz
(1)
[32][_]
10 d
(1)
[33][_]
20 d
(1)
[34][_]
30 d
(1)
[35][_]
1 mm
(1)
[36][_]
de 50 d
(1)
[37][_]
8 W
(1)
[38][_]
49 d
(1)
[39][_]
9-cm
(1)
[40][_]
Company Reg No.
(1/ 1)
[41][_]
Sq 499
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2521731A1
Family ID 3071334
Probable Assignee Bosch Siemens Hausgeraete
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title CAPTEUR POUR CONTROLER LES DEPOTS DE GIVRE OU DE GLACE SUR
DES SURFACES, PARTICULIEREMENT SUR DES SURFACES D'EVAPORATEURS DE
MACHINES FRIGORIFIQUES, DE POMPES A CHALEUR OU SIMILAIRES
Abstract
_________________________________________________________________
LE CAPTEUR SELON L'INVENTION COMPORTE UN BOITIER 11 FERME PAR DEUX
MEMBRANES ELASTIQUES 12 SUR CHACUNE DESQUELLES EST FIXE UN
TRANSDUCTEUR ELECTRO-ACOUSTIQUE 14
L'UN DES TRANSDUCTEURS EST EXCITE PAR UNE TENSION ALTERNATIVE ET
L'AUTRE TRANSDUCTEUR FONCTIONNANT EN RECEPTEUR OSCILLE PAR
TRANSMISSION. IL DELIVRE UNE TENSION ALTERNATIVE QUI DECROIT
CONSIDERABLEMENT SOUS L'EFFET DE LA FORMATION D'UNE COUCHE DE GIVRE OU
DE GLACE.
Description
_________________________________________________________________
Capteur pour controler les depots de g ivre ou de glace sur des
surfaces,
particulierement sur des surfaces d'evaporateurs de machines
frigorifiques, de pompes a
chaleur ou similaires.
La presente invention concerne un capteur pour controler les depots de
givre ou de glace sur des
surfaces, notamment des surfaces d'evaporateurs de mina-
chines frigorifiques, de pompes a chaleur ou siiilaires, sous la forme
d'un bottier en forme de capsule pouvant etre amene en contact de
transfert thermique avec un evaporateur, et comprenant une membrane
sur laquelle est
place un transducteur electro-acoustique, comme un ele-
ment piezo-electrique ou similaire, pouvant etre mis en
oscillation par 1 ' application d'une tension alternative.
Dans un capteur de ce genre connu par le
brevet RFA NO 27 50 165, la membrane portant le transduc-
teur eleetro-acoustique est en liaison de transfert ther-
mique, au moyen d'un soufflet elastique, avec une plaque de base qui,
de son cbte, peut etre fixee en contact de transfert thermique sur une
surface d'evaporateur Des que du givre s'accumule sur la membrane, il
produit un effet d'amortissement qui est d'autant plus marque que
la couche de givre est plus epaisse En raison de latamor-
tissement de la membrane qui augmente de cette maniere, l'impedance du
transducteur electro-acoustique acouple avec la membrane et connecte
dans un circuit oscillateur
augmente egalement Quand le depot de givre sur la memo-
brane s'epaissit, le fonctionnement de l'oscillateur s'in-
terrompt pour une epaisseur de la couche de givre deter-
minee par le dimensionnement du circuit et une operation
de degivrage est declenchee par un circuit detecteur cor-
respondant. Mais en raison de sa realisation particuliere,
ce capteur connu n'est en mesure que de detecter des va-
riations relativement grossieres du depot de givre, ini-
tialement tres amorphe Il ne peut donc declencher le de-
givrage que lorsque la couche de givre est deja relativement epaisse
et commence a se transformer en une couche massive de glace Mais en
raison du fait que le transfert thermique de l'evaporateur est
considerablement reduit dans ces conditions, la consommation d'energie
de la machine frigorifique augmente considerablement En outre, le
circuit special du transducteur electrique ne permet qu'une decision
entre les etats "non givre " et "deja fortement givre " de sorte que
ce capteur connu n'est pas en mesure de controler de facon analogique
et
avec une precision suffisante l'apparition et la crois-
sance de la couche de givre.
L'invention a donc pour objet de realiser un
capteur du type decri-c en preambule, suffisamment sen-
sible pour qu'il soit en mesure de detecter de facon stre et avec une
plus grande precision, meme un leger depot de givre, et/ou aussi une
faible variation du depot de
givre ou de glace.
Selon l'invention, ce resultat est obtenu par
le fait que, sur son cote oppos;e a la membrane, le bol-
tier est egalement muni d'une seconde membrane faisant face a la
premiere a une courte distance, prevue avec un transducteur
electro-acoustlque et mise en oscillation
par transmission d B son excitation.
Grace a la realisatl N du capteur selon l'in-
vention, l'energie ondulatoirc provenant d'une membrane fonctionnant
en emetteur est transmise par conduction
par la matiere ou par l'air a l'autre membrane fonction-
nant en recepteur, qui est ainsi excitand pour osciller.
La tension alternative produite de cette maniere par le transducteur
electro-acoustique monte sur la membrane fonctionnant en recepteur est
evaluee comme un signal de
reglage de degivrage.
Etant donne qu'avec le capteur selon l'inven-
tion, du givre se depose sur les deux membranes, l'effet
d'amortissement qui en resulte est double de sorte que
ce capteur est a meme de detecter avec une grande sensi-
bilite, meme les plus faibles depots de givre et/ou les plus petites
variations de ces dep 8 ts Il peut donc commander le degivrage de
facon optimale ou actionner un dispositif d'alarme avec une plus
grande securite
et une plus grande precision Un resultat particuliere-
meent favorable est obtenu lorsques selon une disposi-
tion preferee de l'invention, il est prevu que la se-
conde membrane est disposee dans le bottier au moins a
peu pres parallelement a la premiere.
Selon une autre caracteristique avantageuse
de l'invention, il est prevu que le tranaducteur electro-
acoustique est constitue par un oscillateur piezo-cera-
mique qui recouvre la region moyenne de la membrane Jus-
qu'au voisinage de la zone marginale et dont la frequen-
ce propre lui correspond largement.
D'autres caracteristiques et avantages de l'in-
vention apparaitront au cours de la description qui va
suivre de plusieurs exemples de realisation et en se re-
ferant au dessin annexe sur lequel: La Figure 1 represente un capteur
constitue par un bottier annulaire avec deux membranes fixees sur ses
extremites vu dans la direction axiale du bottier; la Figure 2 est une
coupe axiale du capteur de la Figure 1,
la Figure 3 represente un premier mode de rea-
lisation d'un capteur introduitdans une ouverture d'une
plaque d'evaporateur et montre une partie de cette der-
niere plaque, et
la Figure 4 represente un autre mode de reali-
sation d'un capteurfixe sur une plaque d'evaporateur au moyen d'un
support special, Le capteur 10 represente sur les figures 1 a 49
destine a controler les dep 8 ts de givre et/ou de glace sur une
surface, est constitue par un bottier 11 en capsule, sous la forme
d'un cylindre creux de section transversale circulaire Le bottier 11,
fabrique en une
matiere bonne conductrice de la chaleur, comme par exem-
ple en aluminium, en copper ou similaire, est ferme a
chacune de ses faces d'extremite axiales avec une mem-
brane circulaire 12 dont le bord, dans le present mode
de realisation, est introduit dans un degagement epau-
le 13, a la face d'extremite axiale du bottier 11 et y est fixe par
exemple par collage ou similaire, Un transducteur electro-acoustique
14 est fixe sur la face interieure de la membrane 12, realisee de
preference entre une matiere metallique susceptible d'osciller avec
une bonne conductibilite electrique et thermique Ce transducteur
consiste en un disque mince et circulaire de ceramique
piezo-electrique qui couvre la region mediane de la membrane 11
Jusqu'au voisinage de la zone marginale Le traneducteur
electro-acoustique 14 est fixe sur la membrane 12, par exemple par de
la colle Les faces du convertisseur electro-acoustique 14 qui servent
habituellement d'electrodes de raccordement sont connectees a des
conducteurs 15 et 16, dont celui designe par 16 est directement
applique sur la surface d'electrode du transducteur
electro-acoustique, tandis que celui designe par 15 est connecte
electriquement a l'autre electrode du transducteur 14 par
l'intermediaire
de la membrane Les conducteurs de liaison 15 et 16 sor-
tent a l'exterieur par une ouverture correspondante dans
la paroi du bottier 11, fermi par un produit de remplis-
sage etanche a l'air.
Dans l'exemple de realisation de la figure 3, le capteur 10 est
dispose en liaison bonne conductrice
de la chaleur dans une ouverture circulaire L 7 d'tune pla-
tine d'evaporateur 19 prevue avec des canaux 18 d'agent
de refrigeration Les deux membranes 12 sont ainsi essen-
tiellement paralleles a la surface de la platinum d'eva-
porateur 19 et en sont a peu pres eloignees de la m Sme
distance Le bord de l'ouverture 17 qui recoit le cap-
teur 10 est prevu avec des encoches radiales 20 a inter-
valles reguliers formant ainsi sur le bord de l'ouverture
17 des pattes qui sont repliees vers l'exterieur, alter-
nativement de chaque cote du plan de la plaque d'evapora-
teur 19 De cette maniere, un assemblage sar avec un bon transfert
thermique du bottier 11 du capteur 10
est etabli dans la plaque d evaporateur 19.
Dans le cas d'utilisation de la figure 4, le capteur 10 avec son
bottier Il est monte dans un element support 21 qui est prevu avec un
bord 22 en forme de collerette, fixe sur la plaque d'evaporateur
19, par exemple par des rivets 23 Dans ce cas, la dis-
tance entre le capteur 10 et la surface de la plaque d'vaporation 19
est choisie aussi petite que possible
pour que les gouttes d'water qui descendent sur la sur-
face de l'evaporateur puissent juste passer sans fltre
genees et sans etre arretees entre la plaque d'evapora-
teur 19 et la membrane ou du capteur 10 qui lui fait
face.
Dans l'exemple de realisation decrit et il-
lustre, un transducteur electroacoustique 12 fonctionne
comme emetteur tandis que l'autre sert de recepteurs.
A cet effet, l'emetteur est excite par exemple par une tension
alternative sinusoidale constante d'une tension
maximale crete a crete d'environ 20 Voltst dont la fre-
quence correspond a la frequence propre la plus basse du systeme Cette
frequence se situe environ de la plage
de 3 a 4 k Hz De cette maniere, l'emetteur excite deli-
vre des ondes dans l'air qui, par le volume d'air enfer-
me, excite la membrane 12 opposee servant de recepteur.
Par l'intermediaire du bottier Il en forme d'anneau, des ondes dans la
matiere sont egalement transmises au recepteur De son cote, le
recepteur qui a pratiquement
la meme frequence propre que l'emetteur, delivre mainte-
nant une tension alternative a la frequence d'excitation dont
l'amplitude a vide est egale ou un peu plus faible que celle de la
tension d'excitation et qui dans le cas de resonance, la depasse
legerement Sous l'effet du givrage des deux membranes 12 resultant du
fonctionnement de la machine frigorifique, la frequence de resonance
la plus basse du systeme est deplacee jusqu'a 100 a 1000 Hz,
mais sous l'effet d'un dep 8 t de glace, vers des fre-
quences plus elevees, jusqu'a 3000 Hz De plus, une mince couche de
glace entrains un fort amortissement
du systeme En raison de ces deux effets, avec l'exci-
tation a la frequence de resonance du systeme non char-
ge, le niveau de la tension de sortie baisse considera-
blement. Des recherches cnt montre que, par rapport a la tension de
sortie U O du systeme non charge, dans le cas d'une mince pellicule
d'water sur la membrane, le niveau de sortie s'abaisse d'environ 10 d
B tandis qu' avec un leger givrage, il s'abaisse d'environ 20 d B.
Mais avec un plus fort givrage, le niveau de sortie s'abaisse
d'environ 30 d Bet avec une couche de glace d'une epaisseur d'environ
1 mm, il s'abaisse d'environ d B, allant jusqu'a plus de 50 d B avec
une plus forte couche de glace Il en resulte Uo L= 20 Lg d B. La
variation du rapport des tensions sous l'effet de givrage ou de depot
de glace sur les membranes est suffisamment grande pour qu'au moyen
d'un circuit electronique simple, comme par exemple un commutateur a
seuil, le cycle de refrigeration puisse etre commande
en fonction de la periode de degivrage necessaire.
Le capteur 10 decrit et represente doit etre dispose dans une position
de l'evaporateur d'un appareil de refrigeration dans laquelle le depot
de givre ou de glace doit etre controle Pour le montage, il y a lieu
de respecter un contact thermique parfait qui peut etre obtenu de la
maniere decrite au moyen d'un support Mais le support ne doit pas pas
perturber l'oscillation de la membrane 12 De plus, cette membrane 12
ne doit pas etre en contact avec l'evaporateur 19 Dans le cas du
montage du capteur comme dans l'exemple de realisation de la Fig. 4,
la membrane 12 faisant face a l'evaporateur 19 doit etre suffisamment
eloignee de la surface de ce dernier pour qu'une goutte d'water puisse
glisser sur l'evaporateur
mais wans toucher la membrane.
*(6 T) -xn Q 4 'Ba Od'U and p 4 T OP e O v Jant 'BT lq 99 TiT Tvmd 4
UOWGT Te Tg UOSSO qu"TOF (iT) BO Ue Jq MOIU 1309 enb e JlT-U 8 W OP
ane 4 lejodv and ei T op (LI) arn 4 je Ano aun auv P eilououe OJ 49 4
ned (TT) ao T 4,oq e T enb oo ue T BUOT 4100 FPUG Aea 99 P 9 ubu OO
Tenb Oun and T u OI 00 aneqdua -(ZT) Ouvaqm Qm VI op al Teo enb Oq T
49 d On Td ned un quem -O Tn OI 3 "O 00-O Jans 13 T qu OP Oi Tu Tn Oa
TO enbo Tp unsp emaoj OU 78 T le (t T) Oub Twv Jg O-Oze Td an"v TTTO 9
Oo T onb oo ue ga Ta - 940 leav O and C u OTI 13 OT Pu GAQJ VI u OT 99
ine 4 duo il dgom$m OOT 4 uemersE-c 4,exd quos sexdoad ououanbpaj sol
quop 49 dua Tvu T Waum seuoz ainsi op 9,9 vu Ta To A nvgnbenr (ZT)
seu-ejqmem sep vouue Xom suo T 29 j eo T quvi Anoooi sonb Tmieigo cz
-oze-Fd g Jm 94 'OTTT 090 sep avd opnqT 4 euoo quou (yr) senb -T 4 $n
OOIB-Oa 4 09 T 9 O-zn 94 On P"uv-14 99 T enb oo ue p"Tap 4 ova -130 4
E no t u OT 4 'OT Pu O and Oa VI u OTOB ane 4 dv D C uo-rouem T p 49
emioj amom OOAV qe 4 (VI) exoeaqmem ejijpm 9 jd 'v T '' 4 u Om' oz
-OT'T Texed aitid ned lq au Fom nie 4 ie'rq:Foq OT 9 i'v P opood -s Tp
que (ZT) eu 7 ajqwow opuooos VI oub 41 pvj OT avd 99 TU -? 40 '0 =O 4
t u OT 4 '90 'FPUOAO-x VI u OT 09 ine 4 dv D Z -uo-re -o Tmouva 4 avd
uo T 4 vq Toxe aud u O Tqu ITTOOO UO Os Tm lO (1,T) enbcqunoov-oaqoeip
aneqoupeuuzq un 09 Ae 4 uem G Tv 2 p en and -pid daouv 4 e Tp 94 anoo
aun -q 9 jiTmejd VI lq oouj 4 uvo Tej i(ZT) ouvjqmem opuoooo eunp Tunm
4 ueme Tu Sq 499 (tt) ze T 4;oq OT'(r,-t)-ouieaqmem 13 T 'q 990 dd O
9490 u O if ans "Onb 1 " q T-DJ OT ziad pol:jp 4 o-eauo Mqqd Vo 4 A Tq
13 U Zgq Tg Uol Fg Ugq L OL eunip uo F 4 vo F Tddlg and T jwd
uo-cllall Fooo ue 9-cm ea 4 q qtmmod sea Fi 3 T-rm Ter mo oubraqoe
Tp-oze-cd qu Om PTP un Ommo O 4 *nbc 4 -onoo-a-oi 4 oo Te -zue 4
onpouvaq un eou Td que 9 T Tenbu T jus euvaqinew euti quleueidmoo qe
tmeqvaodv Ap un "Am enb Tm -jeiq 4 qa 9 jouva 4 op 4 ole 4 uoo ue
pueum ea 4#4 uu Anode Tniudvo u O JOT 4;Oq un and P Gm JOJ v T Bn GR 4
sea Tu T Tm T" no imellaqo lq sadmod op dueinb Fj Tao 2-Fij seu Tqoew
op itine 4 viodv and 91, p geonjans sep quetmoe 4 ou dogo Bjans sep
ans 90 VT 2 OP 40 9 a AT 2 OP gqgdg P UOT JOTQU 4 uo O inod me 4 dvo L
252173 1
6 Capteur salon l'une quelconque des reven-
dications l a 4, caracterise en ce que le bottier (il) peut itre fixe
au moyen d'un element support (21) bon conducteur de la chaleur, a une
courte distance et au moins a peu pres parallelement a la surface de
l'evapo- rateur.
7 Capteur selon l'une quelconque des reven-
dications 1 a 6, caracterise en ce que le bottier (11)
consiste en un troncon d'un cylindre de section transver-
sale circulaire, aux extremites duquel les membranes (12)
sont fixees.
<
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [44][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [45][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2521731
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[46]____________________
[47]____________________
[48]____________________
[49]____________________
[50]____________________
[51]____________________
[52]____________________
[53]____________________
[54]____________________
[55]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
23 Кб
Теги
fr2521731a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа