close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2521890A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (5/ 6)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(4/ 4)
[6][_]
DES
(1)
[7][_]
gold
(1)
[8][_]
I-I
(1)
[9][_]
monter
(1)
[10][_]
Gene Or Protein
(1/ 2)
[11][_]
Etre
(2)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2521890A1
Family ID 29224655
Probable Assignee Soudure Autogene Francaise
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF D'ALIGNEMENT POUR L'ACCOSTAGE ET LE SOUDAGE BORD A
BORD DE TOLES
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE L'ALIGNEMENT DE LA RIVE D'UNE PIECE EN FORME DE
FEUILLE OU DE PLAQUE DE FAIBLE EPAISSEUR EN VUE DE SON ASSEMBLAGE BORD
A BORD SUR UN BANC D'USINAGE.
CHAQUE ORGANE DE POSITIONNEMENT COMPORTE UN DOIGT 20 MOBILE EN
TRANSLATION ET EN ROTATION ET UN ORGANE DE COMMANDE 30 DE SON
POSITIONNEMENT LINEAIRE ET ANGULAIRE, LE DOIGT 20 ETANT PREVU POUR
OCCUPER UNE POSITION ACTIVE POUR LAQUELLE IL EST EN CONTACT AVEC LA
RIVE DE L'UNE, T, DES PIECES ET UNE POSITION EFFACEE POUR LAQUELLE IL
PERMET L'ACCOSTAGE DE LA RIVE DE LA SECONDE PIECE.
L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER A L'ACCOSTAGE DE TOLES D'ACIER
PLANES OU ENVIROLEES EN VUE DE LEUR SOUDAGE BORD A BORD SUR UN BANC
LONGITUDINAL.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne essentiellement un dis-
positif d'alignement de la rive d'une piece en forme de feuille ou de
plaque de faible epaisseur, par exemple la rive d'une tole d'acier
plane ou envirolee, en vue de son accostage puis de son soudage bord a
bord avec une autre piece ou avec elle-meme sur un banc de soudage
longitudinal muni d'une poutre-support de pieces, du type comportant
des organes de positionnement disposes sur une ligne le long de la-
quelle doit s'effectuer l'accostage des rives desdites pieces puis
leur soudage.
Un tel dispositif est utilise pour aligner la rive d'une
tole plane ou envirolee par exemple suivant l'axe de deplacement lon-
gitudinal d'une torche de soudage sur un banc d' assemblage longitu-
dinal en vue de son accostage par la rive de l'autre tole ou par sa
seconde rive dans le cas d'un envirolage,ceci pour realiser un soudage
bord a bord sans pointage desdites rives.
Des dispositifs de ce type actuellement connus, par exemple
par le brevet francais 2 391 022, presentent un encombrement impor-
tant et sont d'une construction compliquee.
La presente invention a pour but d'eviter ces inconvenients et
propose, a cet effet, un dispositif dans lequel chaque organe de
positionnement precite comporte un doigt mobile en translation et en
rotation et un organe de commande de son positionnement lineaire et
angulaire, ledit doigt etant prevu pour occuper une position active
pour laquelle il est en contact avec la rive de l'une des pieces pre-
citees et une position effacee pour laquelle il permet l'accostage de
la rive de la seconde piece.
Cette configuration des organes de positionnement permet de
realiser un dispositif d'alignement d'encombrement reduit et de cons-
truction extremement simple Il est evident que pour materialiser la
ligne de joint il est necessaire de prevoir au moins deux organes de
positionnement, l'ecartement entre ces organes etant fonction de la
largeur des toles a assembler.
Selon une autre caracteristique de l'invention, le doigt est monte sur
la poutre-support precitee et est mobile entranslation
verticale et en rotation autour d'un axe egalement vertical.
Cette disposition correspond aux meilleures conditions d'alignement
des toles qui,sur les bancs de soudage habituels sont
disposees horizontalement.
Selon encore une autre caracteristique de l'invention, gold-
gane de commande est monte egalement sur la poutre-support et com-
porte une came mobile en translation horizontale cooperant avec le
doigt precite.
D'autres caracteristiques et avantages de l'invention ap-
paraitront au cours de la description qui va suivre.
Dans les dessins annexes donnes uniquement a titre d'exem-
ple non limitatif: la figure 1 est une vue partielle, en coupe selon
la ligne I-I de la figure 3,d'un banc de soudage muni d'un dispositif
d'alignement selon l'invention; la figure 2 est une vue selon la ligne
IIII de la figure 1 la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne
III-III de la
figure 1 montrant l'organe de positionnement du dispositif d'ali-
gnement en position effacee avant la mise en place de la premiere
tole; la figure 4 est une vue identique a la figure 3, mais l'organe
de positionnement etant en position active; la figure 5 est une vue
identique a la figure 3, mais l'organe de positionnement etant a
nouveau en position effacee apres accostage
de la seconde tole.
On a represente sur les dessins un banc de soudage longi-
tudinal pour toles planes designe d'une facon generale par la refe-
rence t et muni d'un dispositif d'alignement selon l'invention com-
portant deux organes de positionnement identiques designes d'une fa-
con generale par la reference 2.
Le banc ( 1), connu en soi, comporte un bati ( 1 o) supportant une
poutre ( 11) ayant une section en I et sur laquelle-est montee une
latte ( 12) sur laquelle viennent en appui les deux rives des toles
a souder, cette latte presentant une encoche ( 12 a)e qui seit
de-loge-
ment pour la partie inferieure du cordon de soudure/qui materialise,
par consequent, la ligne le long de laquelle doit s'effectuer l'accos-
tage puis le soudage des rives R 1 et R 2 des toles T 1 et 12 Le banc
( 1) comporte encore deux jeux de rouleaux ( 13 a) et ( 13 b) disposes
de part et d'autre de la latte ( 12) et destines a supporter les to-
les T 1 et T 2, ainsi que des organes de serrage representes schema-
tiquement en ( 14 a) et ( 14 b) Le banc ( 1) comporte enfin une torche
de soudage (non representee) disposee au-dessus de la latte ( 12)
qui se deplace longitudinalement selon l'encoche ( 12 a).
Les organes de positionnement ( 2), montes sur la poutre ( 11),
comportent chacun un doigt ( 20) monte sur l'aile horizontale
superieure (lia) de ladite poutre et un organe de commande ( 30) du-
dit doigt ( 20) monte sur son aile inferieure (llb).
Le doigt ( 20), forme d'une tige verticale ( 21) qui tra-
verse l'aile (lia) et muni, a sa partie superieure, d'une butee ho-
rizontale ( 22), est mobile en translation verticale et en rotation
autour d'un axe egalement vertical Le doigt ( 20) comporte, a sa
partie inferieure, deux galets ( 23) et ( 24) d'axes respectivement
horizontal et vertical prevus pour cooperer avec l'organe de comman-
de ( 30) precite Un ressort de rappel ( 25) tend a le rappeler en po-
sition basse.
Les organes qui commandent le positionnement vertical et angulaire des
doigts ( 20) sont constitues chacun par une came ( 30) mobile en
translation horizontale et pouvant etre entrainee selon l'une des
fleches F ou F' par un meme organe d'entrainement, par
exemple un verin (non represente), actionne manuellement ou moto-
rise Ia came ( 30) comporte un plan incline ( 31) sur lequel vient en
appui, maintenu par le ressort ( 25), le galet ( 23) du doigt ( 20) et
une rainure ( 32) formee de deux branches ( 32 a) et ( 32 b) decalees
angulairement de 90 et dans laquelle est engage le galet ( 24) pre-
cite On prevoit un seul verin pour l'entrainement des deux cames
de facon a assurer le fonctionnement en synchronisme des deux or-
ganes de positionnement.
Le dispositif d'alignement selon l'invention est utilise de la facon
suivante: le doigt ( 20) et la came ( 30) occupant la position
representee aux figures 1 a 3, on actionne le verin de facon qu'il
entraine
ladite came vers la gauche selon la fleche F, le doigt ( 20) se sou-
leve alors puis, lorsqu'il atteint son point maximum de soulevement,
effectue une rotation de 900 qui amene la butee ( 22)au-dessus de
la latte ( 12), les extremites libres de deux butees ( 22) materiali-
sant la ligne de joint entre les deux toles; on amene la rive R 1 de
la tole T 1 supportee par les rouleaux ( 1 a) au contact des butees (
22), on actionne les moyens de serrage ( 14 a) de facon a maintenir en
place la tole T 1 (voir la figure 4); on actionne le verin de facon
qu'il entraine la came ( 30) vers la droite selon la fleche F', le
doigt ( 21) effectue alors une
rotation de 900 puis s'abaisse jusqu'a pendre la position esca-
motee representee a la figure 5; on amene alors la rive R 2 de la tole
T 2 supportee par les rouleaux ( 13 b) au contact de la rive R 1 de la
tole T 1 et on actionne les moyens de serrage ( 14 b) de facon a
maintenir en place la tole T 2
les deux rives etant ainsi accolees et maintenues, on peut effec-
tuer leur soudage bord a bord sans pointage.
On peut apporter au mode de realisation decrit et repre-
sente de nombreuses variantes sans pour autant sortir du cadre de
l'invention C'est ainsi, par exemple, que l'on pourrait monter les
organes de positionnement sur des bancs de soudage longitudinal prevus
pour l'envirolage et que l'on pourrait prevoir, au ieu d'une commande
mecanique telle que la came ( 30), une commande pneumatique ou
electromagnetique De plus, le dispositif de l'invention n'est
nullement limite a l'accostage a bords jointifs des toles mais
pourrait etre utilise pourl'assemblage de tileslaissant subsister
entre les deux bords un etroit interstice qui est rempli ulterieu-
rement par le cordon de soudure.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Dispositif d'alignement de la rive d'une piece en forme de
feuille-ou de plaque de faible epaisseur, par exemple la rive d'une
tole d'acier plane ou envirolee, en vue de son assemblage bord a bord
avec une autre piece ou avec elle-meme sur un banc de soudage longitu-
dinal muni d'une poutre-support de pieces, du type comportant des
organes
de positionnement disposes sur une ligne le long de laquelle doit
s'ef-
fectuer l'accostage desdites pieces puis leur soudage, ledit
dispositif etant caracterise en ce que chaque organe de positionnement
precite comporte un doigt 20 mobile en translation et en rotation et
un organe de commande 30 de son positionnement lineaire et angulaire,
ledit doigt etant prevu pour occuper une position active pour laquelle
il est en contact avec la rive R 1 de 1 'une T des pieces precitees et
une position effacee pour laquelle il permet l'accostage de la rive R
2 de la seconde
piece T 2.
2 Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que le doigt
20 est monte sur la poutre-support precitee et est mobile en
translation verticale et en rotation autour d'un axe egalement
vertical.
3 Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que
l'organe de commande 30 est monte egalement sur la poutre-support pre-
citee et comporte une came mobile en translation horizontale cooperant
avec des galets 23 et 24 solidaires du doigt 20 precite.
4 Dispositif selon la revendication 3, caracterise en ce que la came
30 precitee comporte un plan incline 31 qui commande la position
verticale du doigt 20 par l'intermediaire du premier galet precite 23
et une rainure 32 formee de deux branches 32 a et 32 b angulairement
deca-
lees de 900 et dans laquelle est engage le second galet precite 24.
Dispositif selon la revendication 4, caracterise en ce que le premier
galet precite 23 est maintenu en appui sur le plan incline 31
par l'intermediaire d'un ressort de rappel 25 agissant sur ledit
doigt.
6 Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que le doigt
20 precite presente la forme generale d'un,, etant forme d'un doigt
vertical 21 muni, a sa partie superieure, d'une butee 22 contre
laquelle vient en appui la rive R 1 precitee.
6 2521890
7 Dispositif selon la revendication 6, caracterise en ce qu'il
comporte deux organes de positionnement dont les butees precitees
definissent, en position active, la ligne d'accostage des pieces. 8
Dispositif selon la revendication 3, caracterise en ce que les organes
de commande ( 30) precites des divers organes
de positionnement ( 2) sont entraines par un seul verin.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [14][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [15][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2521890
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[16]____________________
[17]____________________
[18]____________________
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
19 Кб
Теги
fr2521890a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа