close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522008A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (118/ 333)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Molecule
(47/ 152)
[6][_]
water
(42)
[7][_]
carbon
(17)
[8][_]
phosphorus
(10)
[9][_]
guanidinium
(9)
[10][_]
nitrogen
(8)
[11][_]
cyanamide
(5)
[12][_]
Cl
(4)
[13][_]
HSO
(3)
[14][_]
ethylene oxide
(3)
[15][_]
monooleate
(3)
[16][_]
urea
(2)
[17][_]
HX
(2)
[18][_]
hexamethylenediaminetetra(methylenephosphonic acid)
(2)
[19][_]
monoethanolamine
(2)
[20][_]
sulfosuccinate
(2)
[21][_]
propylene oxide
(2)
[22][_]
calcium
(2)
[23][_]
magnesium
(2)
[24][_]
chloride
(2)
[25][_]
monolaurate
(2)
[26][_]
nitrate
(2)
[27][_]
DES
(1)
[28][_]
CF
(1)
[29][_]
oxygen
(1)
[30][_]
melamine
(1)
[31][_]
2-HX
(1)
[32][_]
chlorine
(1)
[33][_]
glycerol
(1)
[34][_]
cyclopentane
(1)
[35][_]
cyclohexane
(1)
[36][_]
di-ethyleneglycol
(1)
[37][_]
di-propyleneglycol
(1)
[38][_]
mono-dodecyl chloride
(1)
[39][_]
dodecylamine hydrochloride
(1)
[40][_]
9-diethyleneglycol
(1)
[41][_]
dodecylamine
(1)
[42][_]
hydrochloride
(1)
[43][_]
decyl-guanidinium
(1)
[44][_]
decylamine nitrate
(1)
[45][_]
sorbitane monooleate
(1)
[46][_]
sodium
(1)
[47][_]
monoethylenemonobutyl glycol
(1)
[48][_]
hexamethylenediamine
(1)
[49][_]
mono-dodecylguanidinium acetate
(1)
[50][_]
dodecylamine acetate
(1)
[51][_]
9-octadecenylamine hydrochloride
(1)
[52][_]
diethyleneglycol monobutyl ether
(1)
[53][_]
Generic
(28/ 123)
[54][_]
salt
(34)
[55][_]
RADICAL
(10)
[56][_]
ester
(9)
[57][_]
MONOALKYLGUANIDINIUM
(8)
[58][_]
alcohol
(8)
[59][_]
hydrocarbon
(7)
[60][_]
ALIPHATic
(6)
[61][_]
amine
(5)
[62][_]
glycol
(5)
[63][_]
halogen
(4)
[64][_]
ANION
(4)
[65][_]
alkyl
(3)
[66][_]
lecithin
(3)
[67][_]
aldehydes
(2)
[68][_]
ether
(2)
[69][_]
ammonium salts
(1)
[70][_]
nitrates
(1)
[71][_]
phosphates
(1)
[72][_]
primary amine
(1)
[73][_]
alkylguanidinium
(1)
[74][_]
organophosphoric acid
(1)
[75][_]
phosphatides
(1)
[76][_]
aliphatic acids
(1)
[77][_]
monoalkylethers
(1)
[78][_]
acid
(1)
[79][_]
monoalkyl
(1)
[80][_]
cations
(1)
[81][_]
sulfosuccinates
(1)
[82][_]
Physical
(23/ 26)
[83][_]
20 %
(2)
[84][_]
3 %
(2)
[85][_]
100 cc
(2)
[86][_]
2 N
(1)
[87][_]
6 N
(1)
[88][_]
de 5 %
(1)
[89][_]
de 3 % de
(1)
[90][_]
25 %
(1)
[91][_]
de 85 %
(1)
[92][_]
133 litres
(1)
[93][_]
10 % de
(1)
[94][_]
10 minutes
(1)
[95][_]
200 ppm
(1)
[96][_]
700 ml
(1)
[97][_]
5000 ppm
(1)
[98][_]
850 ppm
(1)
[99][_]
1000 ppm
(1)
[100][_]
20 moles
(1)
[101][_]
75 %
(1)
[102][_]
1 l
(1)
[103][_]
35 % de
(1)
[104][_]
15 %
(1)
[105][_]
85 %
(1)
[106][_]
Gene Or Protein
(8/ 12)
[107][_]
Etre
(5)
[108][_]
CES
(1)
[109][_]
DANS
(1)
[110][_]
Ner
(1)
[111][_]
Tir
(1)
[112][_]
Surfa
(1)
[113][_]
Xyl
(1)
[114][_]
Lic
(1)
[115][_]
Substituent
(4/ 5)
[116][_]
ethoxyl
(2)
[117][_]
methylene
(1)
[118][_]
monobutyl
(1)
[119][_]
mono-decyl
(1)
[120][_]
Polymer
(3/ 5)
[121][_]
Polyesters
(2)
[122][_]
Polyethyleneglycol
(2)
[123][_]
Polyethylene
(1)
[124][_]
Disease
(1/ 4)
[125][_]
Mers
(4)
[126][_]
Organism
(2/ 4)
[127][_]
Daphnia magna
(2)
[128][_]
Artemia salina
(2)
[129][_]
Chemical Role
(1/ 1)
[130][_]
dispersant
(1)
[131][_]
Company Reg No.
(1/ 1)
[132][_]
CL 50-24
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522008A1
Family ID 1917931
Probable Assignee Labofina Sa
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title COMPOSITIONS ET PROCEDE POUR L'ELIMINATION DE NAPPES D'HUILE
A LA SURFACE DES water
Abstract
_________________________________________________________________
CES COMPOSITIONS DISPERSANTES CONTIENNENT, COMME SOURCE D'nitrogen
ASSIMILABLE PAR LES MICRO-ORGANISMES, UN MONOALKYLGUANIDINIUMsalt (CF
DESSIN DANS BOPI) OU R EST UN RADICAL D'hydrocarbon ALIPHATic
CONTENANT DE 8 A 20 ATOMES DE carbon ET X EST UN halogen OU UN ANION
ACIDE.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention se rapporte a de nouvelles compositions
destinees a
eliminer les nappes d'huiles polluant les water, notamment les water
de mers Elle concerne aussi un procede efficace permettant de
combattre et d'elimi-
ner ces nappes d'huiles.
La pollution de l'water de mer par des huiles (ce terme englobant le
petrole brut ainsi que des fractions de petrole brut), provoquee par
des accidents, des operations de forage
en mer, le rejet d'water de ballast ou des debordements a par-
tir de navires petroliers, conduit a la formation d'un
film continu ou nappe d'huile qui tend a s'etendre a la sur-
face de l'water de mer En haute mer, cette nappe est nuisible, car
elle empeche le transfert, a partir de l'atmosphere, de l'air et de la
lumiere qui sont indispensables a la flore et a la faune marines En
water cotieres, elle est responsable
de la degradation des plages et de parcs d'elevage de crusta-
ces. Une technique largement employee pour combattre les nappes
d'huiles consiste a utiliser des compositions
dispersantes a base d'agents tensio-actifs qui sont appli-
quees sur ces nappes d'huiles, le plus souvent par pul-
verisation Ces compositions desintegrent la nappe d'huile en
gouttelettes d'huile et les dispersent dans la colonne d'water sous la
surface de la mer jusqu'a une profondeur de quelques metres L'huile
ainsi traitee ne s'oppose plus au
transfert d'air et de lumiere a partir de l'atmosphere.
De plus, elle ne risque plus d'engluer les structures soli-
des aux abords des cotes.
Les gouttelettes d'huiles dispersees sous la surfa-
ce de la mer sont ensuite biodegradees par certains micro-
organismes contenus dans l'water de mer et qui sont capables de
metaboliser l'huile Mais cette degradation biologique est un processus
assez lent, de sorte que, par sedimentation, des gouttelettes d'huile
non degradees se deposent sur les
fonds marins de faible profondeur d'water.
La lenteur de ce processus s'explique par le fait que la
biodegradation necessite la presence en tres grand -2-
nombre de micro-organismes concentres a l'interface water-
huile Au depart, ces micro-organismes sont peu nombreux et ils doivent
donc se multiplier Pour ce faire, il est necessaire qu'ils disposent
non seulement d'oxygen, present dans l'water, et de carbon, preleve
dans l'huile, mais aussi d'nitrogen et de phosphorus Generalement, la
concentration de ces deux derniers elements est nettement
insuffisante dans l'water de mer.
Afin d'accelerer ce processus, on a donc pro-
pose d'ajouter a l'water de mer des agents nutritifs necessaires au
developpement des micro-organismes On a notamment utilise des salts
mineraux, tels que des ammonium salts, des nitrates, des phosphates
Cependant, ces salts mineraux sont trop solubles dans l'water et n'ont
pratiquement pas d'affinite pour les huiles Ils sont trop rapidement
dissous et dilues dans l'water de mer et ne se maintiennent donc pas a
l'interface eau-huile,
o leur presence est requise.
On a aussi propose d'utiliser, comme source
d'nitrogen, des composes organiques solubles dans les hy-
drocarbures, tels que des produits de condensation de l'urea ou de la
melamine avec des aldehydes Mais le
probleme de la solubilite dans l'water se pose egalement.
Ces composes organiques se desolidarisent du milieu huileux et se
perdent dans la phase aqueuse On a propose quelques procedes pour
remedier a cet inconvenient C'est ainsi que, pour obtenir des produits
moins solubles, les produits de condensation de l'urea avec une
aldehyde contenant moins de quatre atomes de carbon sont absorbes par
un support inerte, puis sont rendus lipophiles par traitement
d'enrobage a l'aide d'une paraffine ou tout autre collolde protecteur
Ces traitements, qui exigent un equipement special, augmentent le prix
de revient des agents nutritifs De plus, ces derniers ne peuvent pas
etre mis en suspension-dans la composition tensio-active utilisee pour
disperser les nappes d'huiles, de sorte que deux traitements
successifs sont necessaires pour l'application separee de la
composition tensio-active et des agents nutritifs Enfin, le produit
d'enrobage peut etre rapidement dissous si le polluant contient des
hydrocarbons aromatiques, ce qui est toujours le
cas lors du traitement de petrole brut frais.
D'autres techniques utilisees pour reduire la solubilite dans l'water
des agents nutritifs conduisent
a des compositions qui flottent a la surface de l'water.
Or, les gouttelettes d'huiles dispersees se trouvent dans les premiers
metres d'water sous la surface de la mer et, de ce fait, les
compositions nutritives ne sont d'aucune utilite pour favoriser le
developpement des
micro-organismes a l'interface eau-huile.
On voit donc que le probleme de l'elimination des nappes d'huiles qui
derivent a la surface des water de mer necessite la mise au point de
nouveaux agents nutritifs liposolubles pour les micro-organismes
presents dans ces water et susceptibles de metaboliser les huiles
minerales Ces nouveaux agents doivent assurer une biodegradation
acceleree et plus complete des huiles,
de facon economique.
Afin de pouvoir satisfaire ces deux criteres-
activite accrue et economie ces nouveaux agents nutri-
tifs doivent repondre aux condittns ci-apres: preparation relativement
facile a partir de matieres peu couteuses, solubilite reduite dans
l'water, stabilite vis-a-vis de l'water (non hydrolysables, par
exemple)
caractere lipophile, assurant l'adsorption sur l'huile, faible
toxicite vis-a-vis de la flore et de la faune marines,
mise en dispersion aisee dans les compositions tensio-
actives utilisees pour combattre les nappes d'huiles.
La presente invention a pour objet des composi-
tions tensio-actives contenant des agents nutritifs qui repondent a
cet ensemble de conditions -4- Les compositions liquides de
l'invention pour disperser les nappes d'huiles de la surface des water
des mers et pour favoriser la degradation micro-biologique de ces
huiles par des microorganismes vivant dans ces water,
contiennent essentiellement, comme source d mzote assimi-
lable par les micro-organismes, un sel de monoalkylguansalt-
dinium de formule generale:
R NH -C
NH 2 HX
o R est un radical d'hydrocarbon aliphatic, sature ou non, contenant
de 8 a 20 atomes de carbon et X est un
halogen ou un anion acide.
On peut preparer les sels de monoalkylguanidsalts-
nium de facon simple et connue par reaction entre la cyanamide H 2 N C
= N et un primary aminesalt R NH 2-HX, o R et X ont la signification
donnee ci-dessus On peut
utiliser un aminesalt ou un melange de aminessalts.
Apres purification, on-obtient des alkylguanidiniumsalts dont la
teneur en nitrogen depend de la nature du radical R et de X, mais qui
est generalement de l'ordre de 6,5 a
% environ.
Le radical R, ainsi que X, sont choisis en vue d'obtenir des
guanidiniumsalts insolubles dans l'water, ayant un caractere
lipophile, solubles ou au
moins facilement disperses dans les solvants que contien-
nent les compositions de traitement des nappes d'huiles, et stables
vis-avis de ces solvants et de l'water Pour ces raisons, on utilise
des monoalkyl-guanidiniumsalts o le radical alkyl R contient entre 8
et 20 atomes de carbon,
le plus souvent entre environ 12 et 18 atomes de carbon.
D'autre part, X est de preference un halogen, notamment Cl, ou un
anion acide, tel que CH 3 SO 4, C 2 H 5 SO 4, NO 3, HSO 4, CH 3 C 9,
ou R 1 C 6 H 4503 O
o-
avec Ri representant H ou un radical alkyl contenant de 1 a 12 atomes
de carbon Pour des raisons economiques, on utlise surtout des salts o
X represente le chlorine ou - NO 3.
Afin de favoriser le developpement des micro-
organismes a l'interface eau-huile, on utilise avantageuse-
ment les monoalkylguanidiniumsalts, agissant comme source d'nitrogen,
en melange avec un compose phosphorus agissant egalement comme agent
nutritif par apport de phosphorus Le compose phosphorus peut etre un
salt alcalin ou alcalino-terreux d'esterphosphorique d'alcoholgras,
un salt ou un esterd'organophosphoric acid, un phospha-
tide ou autre compose phosphorus similaire ayant une faible
toxicite vis-a-vis de la flore et de la faune marines.
Les esters obtenus par neutralisation
d'hexamethylenediaminetetra(methylenephosphonic acid) de formule (H 2
PO 3 CH 2)2-N(CH 2)6 N-(CH 2 PO 3 H 2)2 par une amine, p.ex
monoethanolamine ou amine grasse a 12 18 atomes de carbon, ont donne
des resultats interessants Les phosphatides ou phospholipides, dont
notamment la lecithin ou la kephaline, presentent l'avantage
d'apporter en meme temps du phosphorus et de l'nitrogen et de
renforcer par
consequent l'action des sels de manoalkylguanidiniusalts.
Les compositions de l'invention comprennent au moins un agent
tensioactif choisi pour sa faible
toxicite vis-a-vis de la faune et de la flore marines.
Parmi ces agents tensio-actifs, on peut citer le tall oil
ethoxyl, les mono ou polyesters d'alcohols polyhydroxyli-
ques, dont notamment les esters d'aliphatic acids carboxyliques,
satures ou non, contenant de 12 a 20 atomes de carbon, et d'alcohols,
tels que sorbitane, glycerol ou polyethylene-glycol On peut utiliser
des melanges de deux ou plusieurs de ces esters, auxquels on peut
ajouter d'autres composes tensio-actifs, comme par exemple des
alcohols aliphatic superieurs ethoxyles, des salts alcalins de
sulfosuccinate dialkylique ou des produits de condensation d'ethylene
oxide ou d'propylene oxide sur les esters mentionnes ci-dessus
Pour la preparation des compositions de l'inven-
tion sous forme liquide, on dissout les constituants actifs -6-
dans un solvant ou un melange solvant qui est choisi notam-
ment en fonction de sa faible toxicite pour la flore et la faune
marines Comme exemples de solvants, on peut citer les liquides
hydrocarbons contenant moins de 5 %,
et de preference moins de 3 % de composes aromatiques.
On utilise notamment des hydrocarbons liquides ayant de a 20 atomes de
carbon, notamment de paraffines, en par- ticulier celles ayant de 6 a
12 atomes de carbon, les cycloparaffines, comme le cyclopentane et
cyclohexane,
les alkylcycloparaffines et les hydrocarbons naphteniques.
Des alcohols aliphatic ayant de 1 a 8 atomes de
carbon
et notamment les alcohols ethylique, propylique, isopropyli-
que, peuvent aussi etre utilises comme solvants Les glycols, en
particulier les monoalkylethers (o le radical alkyle contient de 1 a 4
atomes de carbon)
de glycols tels que mono au di-ethyleneglycol et mono-
au di-propyleneglycol, constituent aussi des solvants inte-
ressants Le solvant organique peut contenir de l'water en une quantite
qui ne depasse pas celle du solvant organique et qui est le plus
souvent comprise entre environ 10 et
%, calculee sur le poids de solvant organique.
Le role du solvant est double: il facilite la manipulation et la
dispersion des agents tensio-actifs et, de plus, grace a son affinite,
il favorise la penetration de la composition finale dans la nappe
d'huile Aussi, on a avantage a utiliser une composition o la
water
(pour autant que l'water soit presente) ne depasse pas envi-
ron 25 % du poids total du solvant organique et de l'water.
Le rapport ponderal entre la quantite d'agents tensio-actifs et celle
de solvant peut aussi varier entre de larges limites On a evidemment
interet a utiliser des
compositions aussi concentrees que possible, mais la quanti-
te de solvant present dans la composition doit etre suffi-
sante pour dissoudre les composes tensio-actifs et les agents
nutritifs, ainsi que pour permettre l'application
des compositions a basse temperature.
Il a ete observe que des compositions contenant 7 - plus de 85 %
environ d'agents tensio-actifs et d'agents nutritifs sont trop
visqueuses aux basses temperatures et, de plus, perdent une partie de
leur efficacite, du fait de leur moins bonne penetration dans les
nappes d'huiles D'autre part, des compositions contenant moins de %
environ d'agents tensioactifs et d'agents nutritifs
sont peu efficaces.
La monoalkylguanidiniumsalt dans les compositions de l'invention peut
varier dans des limites assez larges et elle peut atteindre ou meme
depasser % du poids total de la composition Cette quantite depend de
nombreux facteurs, dont notamment du type de guanidiniumsalt et de sa
teneur en nitrogen, de la presence eventuelle d'autre agents
favorisant le developpement des micro-organismes, du type de solvant
utilise, etc Des compositions contenant de 2 a 20 %, et en particulier
de 5 a %, en poids de monoalkylguanidiniumsalt sont tres efficaces en
ce qui concerne la degradation biologique des
gouttelettes d'huile dispersees dans l'water de mer.
Les compositions de l'invention peuvent egale-
ment contenir d'autres constituants apportant des elements
utiles pour le developpement des microorganismes Le magne-
sium et le calcium sont des exemples de tels elements On
les introduit dans les compositions sous forme de salt organi-
que, en particulier sous forme d'magnesium ou de calcium La quantite
de ces additifs ne
depasse generalement pas 3 % du poids total de la composition.
L'application des compositions dispersantes de
la presente invention sur les nappes d'huiles peut s'effec-
tuer au moyen de diverses methodes On peut les utiliser telles quelles
ou apres dilution par de l'water On les pulverise su rles nappes
d'huiles, soit a partir d'avions, soit a partir de bateaux, munis de
dispositifs appropries
de distribution des compositions dispersantes.
Les compositions de l'invention repondent
aux specifications couramment en vigueur pour les composi-
tions dispersantes utilisees pour eliminer les nappes -8-
d'huiles et elles repondent notamment aux criteres de toxici-
te, efficacite dispersante et degradation biologique.
Les essais de toxicite consistent a soumettre les especes Daphnia
magna et Artemia salina a des doses croissantes de la composition
dispersante et a determiner la quantite de composition laissant en
vie, apres 24 heures,
% de l'especes testee (determination du CL 50-24 h).
L'efficacite dispersante est determinee selon la methode MIL, qui
consiste a verser 100 cc de petrole
brut dans une cuve contenant 133 litres d'water On ajoute en-
suite 100 cc d'une solution aqueuse a 10 % de la composition
dispersante a tester sur la nappe de petrole brut teste et a laisser
agir pendant 1 '30 t On disperse l'huile traitee en
agitant pendant 10 minutes On preleve ensuite des echantil-
lons de-la dispersion formee et on extrait le petrole qu'ils
contiennent Le pouvoir dispersant est donne par le pourcen-
tage de petrole ainsi extrait par rapport a la quantite
totale de petrole utilise.
Pour la determination de l'evolution du proces-
sus de degradation biologique de l'huile polluante, on ajoute la
composition de l'invention ( 200 ppm) a de l'water de mer non
sterilisee ( 700 ml) additionnee de petrole brut etete ( 5000 ppm) On
laisse incuber le melange ainsi obtenu pendant 41 jours a 250 C, tout
en agitant (barbotage d'air), puis on extrait le petrole residuel par
du chloride methylene et on
soumet a une chromatographie en phase gazeuse.
Des resultats de ces determinations sont donnes dans les exemples
ciapres, qui sont seulement illustratifs
et ne comportent donc aucun caractere limitatif.
Exemple 1
On a prepare du mono-dodecyl chloride-
guanidinium a partir de dodecylamine hydrochloride et de cyanamide.
On a ensuite prepare une composition disper-
sante comprenant 13 parties (en poids) de monolaurate de
sorbitanmonolaurate, 47 parties de polyethyleneglycolmonooleate (poids
moleculaire du glycol = 400), 15 parties
d'ether9-diethyleneglycolmonobutyl, 5 parties d'water, 15 parties du
sel de guanidiniumsalt ci-dessus, 5 parties
d'esterd'hexamethylenediaminetetra(methylenephosphonic acid) et de
dodecylamine. Cette composition avait les caracteristiques suivantes:
toxicite (ppm): daphnia magna 850 ppm artemia salina 1000 ppm
efficacite (%) 72 degradation biologique: 2,4 fois plus elevee qu'une
composition similaire exempte de guanidiniumsalt et de compose
phosphorus. Exemple 2 On a prepare une composition comme dans
l'exemple 1, mais en utilisant un guanidiniumsalt obtenu au depart de
chlorhydrate d'uhydrochloride melange d'amines primaires contenant
de 12 a 18 atomes de carbon.
Les caracteristiques de cette composition, concer-
nant la toxicite, l'efficacite et la degradation biologi-
que, etaient les memes que celles de la composition de
l'exemple 1.
Exemple 3
On a prepare du nitrate de nitrate Ono-decyl-guanidinium
a partir de decylamine nitrate et de cyanamide.
On a ensuite prepare une composition dispersante comprenant 16,75
parties (en poids) de mono-oleate de
sorbitane, 13,50 parties de sorbitane monooleate etho-
xyl a environ 20 moles d'ethylene oxide, 24 parties de
salt sodium de sulfosuccinate di-ethylhexylique (en solu-
tion aqueuse a 75 %), 11,25 parties d'water, 12 parties d'ether
monoethylenemonobutyl glycol, 2,5 parties de die-
thyleneglycol, 15 parties de mono-decyl-guannitrate-
dinium et 5 parties d'esterd'acidhexamethylenediamine
tetra(methylenephosphonique) et de monoethanolamine.
La degradation biologique obtenue avec cette
composition etait 1,8 fois plus elevee qu'avec une composi-
-
tion similaire exempte d'agents nutritifs.
Exemple 4
On a prepare une composition dispersante comme decrit dans l'exemple
1, mais en utilisant, comme guanidiniumsalt, l'
mono-dodecylguanidinium acetate
obtenu a partir d'dodecylamine acetate et de cyanamide.
Cette composition etait 2,2 fois plus active, au point de vue
degradation biologique, qu'une composition similaire exempte de
guanidiniumsalt et de compose phosphorus.
Exemple 5
On a prepare du chlorure de 9-octadecenylguanchloride-
dinium de formule: NH CH 3-(CH 2)7 CH = CH (CH 2)7 CH 2-NH -C H Cl NH
2 a partir de 9-octadecenylamine hydrochloride et de cyanamide.
On a ensuite prepare une composition dispersan-
te contenant 6,2 parties (en poids) de monolaurate de
sorbitanmonolaurate, 21 parties de polyethyleneglycolmonooleate
(melange de glycols de poids moleculaire 200 et 40glycols),,5 parties
d'diethyleneglycol monobutyl ether,
8,3 parties d'water, 12 parties du guanidiniumsalt ci-
dessus et 7 parties de lecithin.
Cette composition etait 1,8 fois plus efficace
qu'une composition similaire exempte de sel de guanidsalt-
nium et de lecithin.
1 l -
Claims
_________________________________________________________________
Revendications:
1 Compositions dispersantes pour eliminer les nappes d'huiles polluant
les water, notamment les water de mers, caracterisees en ce que ces
compositions a base d'agent tensio-actif et de solvant contiennent
aussi, comme source d'nitrogen assimilable par les micro-organismes
de biodegradation des huiles, un monoalkylsalt-
guanidinium de formule generale
NH
R NH C, o R est un radical d'
hydrocarbon
NH 2 HX
aliphatic, sature ou non, contenant de 8 a 20 atomes
de carbon, et X est un halogen ou un anion acide.
2 Compositions selon la revendication 1, carac-
terisees en ce que le radical R contient de 12 a 18
atomes de carbon.
3 Compositions selon la revendication 1, carac-
terisees en ce que X est Cl, ou CH 3 SO 4, C 2 H 5 SO 4, NO 3,HSO 4,
CH 3 C ou R 1 C 6 H 4 SO 3, o R 1 represente H ou un radical
alkyl
contenant de 1 a 12 atomes de carbon.
4 Compositions selon la revendication 3, carac-
terisees en ce que X est Cl, NO 3 ou -HSO 4.
Compositions selon l'une quelconque des revendi- cations 1 a 4,
caracterisees en ce qu'elles contiennent jusque 35 % de
monoalkylguanidiniumsalt, base sur le
poids total de composition.
6 Compositions selon la revendication 5, carac-
terisees en ce qu'elles contiennent de 2 a 20 %, notamment de 5 a 15
%, de monoalkylguanidinium
saltbase sur le poids total de composition.
7 Compositions selon l'une des revendications
1 a 6, caracterisees en ce qu'elles contiennent aussi un compose de
phosphorus agissant comme agent nutritif pour 12 -
les micro-organismes.
8 Compositions selon l'une quelconque des reven-
dications 1 a 7, caracterisees en ce qu'elles contien-
nent de 30 a 85 %, base sur le poids total de composition, d'agent
tensioactif, de monoalkylguanidiniumsalt et
de compose de phosphorus.
9 Compositions selon l'une quelconque des reven-
dications 1 a 8, caracterisees en ce qu'elles contiennent
aussi un magnesium ou de cal-
cium, en une quantite ne depassant pas 3 % du poids total
de la composition.
Compositions selon la revendication 1, carac-
terisees en ce que l'agent tensio-actif est choisi dans
le groupe comprenant le tall-oil ethoxyl, les mono-
ou polyesters d'alcohols polyhydroxyliques, les produits de
condensation de ces esters avec l'ethylene oxide ou l'propylene oxide,
les alcohols aliphatic superieurs
ethoxyles, les salts alcalins de sulfosuccinates dialky-
lic et leurs melanges.
11 Procede pour l'elimination de nappes d'huile a la surface des water
de mers, caracterise en ce qu'on pulverise, sur la nappe d'huile, une
composition
dispersante selon l'une quelconque des revendications 1
a 10.
Par procuration de: LABOFINA S A. Le mandataire est: R BAUDIN
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [135][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [136][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522008
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[137]____________________
[138]____________________
[139]____________________
[140]____________________
[141]____________________
[142]____________________
[143]____________________
[144]____________________
[145]____________________
[146]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
34 Кб
Теги
fr2522008a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа