close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522239A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (13/ 23)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(5/ 8)
[6][_]
49 d
(3)
[7][_]
1,25 V
(2)
[8][_]
de 10 Hz
(1)
[9][_]
de 5 microns
(1)
[10][_]
1 l
(1)
[11][_]
Gene Or Protein
(5/ 7)
[12][_]
Etre
(3)
[13][_]
Appa
(1)
[14][_]
Est A
(1)
[15][_]
Tric
(1)
[16][_]
Ner
(1)
[17][_]
Polymer
(1/ 5)
[18][_]
Rayon
(5)
[19][_]
Molecule
(1/ 2)
[20][_]
DES
(2)
[21][_]
Disease
(1/ 1)
[22][_]
Bruit
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522239A1
Family ID 2046748
Probable Assignee Precision Grinding Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title EQUIPEMENT DE CONTROLE D'UNE PLURALITE DE PARAMETRES
VARIABLES
Abstract
_________________________________________________________________
L'EQUIPEMENT COMPORTE UNE PLURALITE DE TRANSDUCTEURS 1 A 4.
CHAQUE TRANSDUCTEUR EST MONTE POUR DETECTER UNE VARIATION D'UN
PARAMETRE PARTICULIER ETOU FOURNIR UN SIGNAL ELECTRIQUE DE SORTIE
REPRESENTATIF DE CETTE VARIATION. L'EQUIPEMENT COMPORTE AUSSI UN
DISPOSITIF D'AFFICHAGE 19 ET DES MOYENS 11, 20 POUR TRANSFERER
SELECTIVEMENT AU DISPOSITIF D'AFFICHAGE 19, UN SIGNAL ASSOCIE A UNE
SORTIE D'UN TRANSDUCTEUR 1 A 4. IL COMPORTE ENCORE UNE PLURALITE DE
COMPTEURS 49A A 49D. CHAQUE COMPTEUR EST ASSOCIE A UN TRANSDUCTEUR
PARTICULIER 1 A 4 ET EST REMIS A JOUR EN FONCTION DES VARIATIONS DU
SIGNAL DE SORTIE DU TRANSDUCTEUR ASSOCIE 1 A 4. LE SIGNAL DE SORTIE
D'UN COMPTEUR EST TRANSFERE AU DISPOSITIF D'AFFICHAGE 19 PAR LES
MOYENS DE TRANSFERT SELECTIF 11, 20.
Description
_________________________________________________________________
I 2522239
L'invention concerne un equipement destine a controler une pluralite
de parametres variables; elle s'applique notamment, mais non
exclusivement, a une machine de rectification ou d'equilibrage de
meules. Une machine telle que celle mentionnee, dans laquelle l'inven-
tion peut trouver application, est decrite dans la specification de
brevet GE 844,143 qui sera pris comme reference dans cet expose.
La machine decrite dans le brevet precite comporte un outil qui peut
etre positionne avec precision pour donner un certain profil au bord
et/ou au cote d'une meule rotative Pour placer et deplacer l'outil
avec precision selon le profil requis, un support destine a cet outil
est monte sur une coulisse de reglage de rayon portee par une coulisse
de tangence mobile longitudinalement, cette coulisse de tangence etant
elle-meme montee sur un bras de rayon qui est rotatif autour d'un axe
de reglage d'angle, l'axe de reglage d'angle traver- sant un organe
qui est lui-meme monte sur une coulisse transversale, et la coulisse
transversale etant mobile sur une coulisse de commande de profondeur.
Chacun des deplacements longitudinaux de la coulisse de reglage de
rayon, de la coulisse transversale et de la coulisse de commande de
profondeur, ainsi que le deplacement circulaire du bras de rayon sont
effectues a l'aide d'une echelle graduee, du type Vernier par exemple
L'utilisation d'un certain nombre d'echelles graduees dis- tinctes,
disposees en differents emplacements de la machine, telle qu'elle est
decrite dans le brevet precite, oblige l'utilisateur a diriger son
attention vers ces differents emplacements pour lire les differentes
echelles.
Un object de l'invention consiste a prevoir des moyens per- mettant de
relever une pluralite de mesures faites en differents emplacements,
plus facilement que par le passe.
Un exemple de realisation sera decrit dans la suite en se referant aux
dessins joints, parmi lesquels: la Fig 1 est un bloc-diagramme du
circuit electrique de l'equipement conforme a l'invention, et les Figs
2 et 3 montrent des formes d'onde en divers points du circuit de la
Fig 1.
Le bloc diagramme de la Fig 1 ne comporte pas (comme il d'usage
courant) les details du cablage, conducteurs d'alimentation
2 2522239 et conducteurs d'impulsions d'horloge, mais le
fonctionnement du circuit considere n'en est pas moins clair a la
lecture de la description.
Quatre transducteurs 1 a 4 ont ete representes a la Fig 1 et
comportent chacun deux sorties electriques 5 et 6 fournissant des
signaux en quadrature tel qu'illustres en 7 et 8 Fig 2 Chacune des
sorties 5 et 6 est couplee, d'une part, a un commutateur analogique
primaires, d'autre part, a un commutateur analogique secondaire 10.
Les transducteurs 1 a 3 detectent un deplacement lineaire et
comportent chacun deux reseaux Chacun des deux reseaux est porte par
l'une de deux parties mobiles lineairement l'une par rapport a l'autre
On utilise des radiations electromagnetiques passant de l'un des
'reseaux a l'autre pour former un reseau de franges d'interfe- rence
Chaque transducteur comporte un detecteur monte pour deceler toute
variation dans le reseau et former les deux signaux electriques en
quadrature de phase, illustres en 7 et 8, par rapport a un signal de
"reseaux" de franges qui lui est affecte.
En utilisant deux signaux de sortie en quadrature, par rapport a
chaque signal de reseau de franges, il est possible, pour le circuit,
de diviser un cycle complet de chaque signal de reseau de frange en
quatre quadrants, d'une maniere relativement facile Une mesure de
deplacement entre deux parties mobiles l'une par rapport a l'autre est
obtenue par comptage du nombre de quadrants sur lesquels se deplace le
signal de reseau de franges, puis on multiplie le nombre compte par la
distance correspondant a un quadrant, qui est connue Le sens relatif
du deplacement des deux parties mobiles est determine en comparant les
phases relatives des deux signaux de sortie 7 et 8.
L'utilisation de reseaux dans les appareils de mesure est bien connue,
et un historique de leur utilisation est retrace dans un article du
Journal of Physics E: Scientific Instants, mars 1972, volume 5, N 03,
pages 193198, publie par l'Institute of Physics, Londres,
Grande-Bretagne, cet article etant intitule "Gratings in Metrology".
Dans le circuit represente Fig 1, le transducteur 4 detecte le
mouvement de rotation d'un organe par rapport a l'autre, et, dans la
machine du type decrit dans le brevet precedemment mentionne, il
detecte le mouvement tournant du bras de rayon Le tansducteur 4
3 2522239 comporte deux reseaux respectivement portes par deux organes
qui peuvent tourner l'un par rapport a l'autre, et il fournit deux
signaux electriques en quadrature 1 et 8, par passage de lumiere entre
les deux reseaux, comme le font les transducteurs 1 a 3, de maniere a
permettre relativement facilement l'etablissement de qua- drants de
chaque reseau de franges.
Les reseaux du transducteur 4 sont constitues chacun par une serie de
lignes radiales se chevauchant, de sorte que le passage de lumiere
entre eux se traduit par la production de franges en moire.
On notera que les transducteurs 1 a 3, dans un circuit associe a la
machine de rectification precitee, permettent de detecter le
deplacement des coulisses mobiles longitudinalement, respectivement.
Deux adapteurs d'interface peripherique 11 et 12 permettent
l'accouplement d'un calculateur 13 au reste du circuit Le calcula-
teur 13 commande les commutateurs analogoques primaire et secondaire 9
et 10 par l'intermediaire des adapteurs Il et 12 et des bus de
commande 15, 16, 17 et 18 Un dispositif d'affichage a diodes
electroluminescentes, a cinq chiffres de sept segments, est utilise
pour l'affichage de la valeur mesuree par l'intermediaire d'un trans-
ducteur selectionne parmi les quatre transducteurs 1 a 4 et recoit des
signaux multiplexes par l'intermediaire d'un bus 20 a partir
l'adapteur 11, sous la commande du calculateur 13 Des commutateurs de
selection a commande manuelle 22 sont couples au calculateur 13, par
l'intermediaire d'un bus 23, de l'adapteur 12 et d'un bus 15, et on
peut les utiliser pour determiner le signal de sortie de trans-
ducteur a afficher sur 19 Des commutateurs 25 sont egalement couples a
l'adaptateur 11 par un bus 24 et, lorsqu'ils sont actionnes, le
calculateur 13 regle l'affichage en 19, pour un transducteur particu-
lier selectionne, par rapport a une donnee, par exemple "zero"
lorsqu'il s'agit du transducteur de detection de rotation 4 D'autres
commutateurs inclus dans le bloc 25 peuvent etre utilises pour que
l'affichage en 19 se fasse dans un systeme d'unites particulier, par
exemple dans le systeme metrique ou le systeme anglais Des indica-
teurs de canal, sous la forme d'une serie de diodes electrolumi-
nescentes, sont representes en 26 Dans l'appareil particulier de-
crit, chacun des indicateurs de canal du bloc 26 est monte sur un
panneau en association avec l'un des commutateurs du bloc 22, de
4 8 2522239 maniere a signaler a l'utilisateur quel est le canal
selectionne.
L'un des jeux de signaux de sortie des transducteurs 1 a 4, formes sur
les lignes 5 et 6, et selectionnes pour affichage soit par l'un des
commutateurs du bloc 22, soit par selection automatique comme il sera
decrit ci-apres, est transfere par le commutateur analogique primaire
9 aux comparateurs 27 et 28, par l'intermediaire des conducteurs 29 et
30 Les comparateurs 27 et 28 recoivent egalement un signal de niveau
de reference par l'intermediaire de la ligne 32 Le signal de niveau de
reference est obtenu par l'interme- diaire d'un convertisseur
numerique/analogique 33 et transfere par le conducteur 35, sous la
commande du calculateur 13, par l'interme- diaire du bus 15, de
l'adapteur 12 et du bus 34 Le signal de niveau de reference forme en
sortie du convertisseur numerique/analogique 33 sur la ligne 35 passe
par un circuit d'echantillonnage 36, et est transfere a la ligne 32
sous la commande du calculateur 13, par l'intermediaire du bus 15, de
l'adaptateur 12 et un conducteur 37 Le circuit d'echantillonnage 36
maintient, sur la ligne 32, un signal de niveau de reference de valeur
predeterminee au cours des periodes pendant lesquelles le
convertisseur 33 est utilise pour des mesures de signaux analogiques.
Le signal de reference transfere par la ligne 32 est etabli a une
valeur telle que les comparateurs 27 et 28 fournissent des signaux de
sortie rectangulaires sur les lignes 38 et 39, ainsi que l'on a
represente en 40 et 42 Bien entendu, les signaux de sortie
rectangulaires 40 et 42 sont en quadrature puisque les signaux de
sortie 7 et 8 des lignes 5 et 6 sont eux-memes dephases de 900 Les
signaux dephases 40 et 42, sur les lignes 38 et 39, sont transferes a
un circuit logique 43 dans lequel sont traites de telle sorte que le
signal de sortie forme sur une ligne 44 se presente sous la forme d'un
signal 45 compose d'une serie d'impulsions, chaque impulsion
correspondant au debut de l'un des quadrants de chaque cycle de l'un
des signaux 7 ou 8 On remarquera que chaque impulsion du train
d'impulsions 45 correspond a une partie donnee du reseau originale de
franges Les impulsions 45 formees sur la ligne 44, et appelees
"impulsions d'interruption", sont transferees a l'adapteur 11 qui
recoit egalement les signaux 40 et 42 par l'intermediaire des lignes
46 et 47, l'information obtenue sur les lignes 44, 46 et 47 etant
2522239 transmises, par l'intermediaire de l'adapteur Il et des bus 15
et 16, au calculateur 13 qui analyse les signaux des conducteurs 46 et
47 chaque fois qu'est formee une impulsion d'interruption 45, et,
selon le quadrant auquel correspond l'impulsion d'interruption, le
calcula- teur incremente ou decremente un des compteurs 49 a a 49 d
associe a celui des transducteurs 1 a 4 dont le signal de sortie est
selection- ne pour lecture Le contenu du compteur considere est
affiche en 19 par l'intermediaire de l'adapteur 11 et du bus 20 En
sortie du commutateur analogique secondaire 10, sont relies, par
l'interme- diaire des lignes 50 et 51, deux autres comparateurs 52 et
53 qui recoivent egalement, par l'intermediaire de la ligne 35, le
signal de niveau apparaissant en sortie du convertisseur
numerique/analogique 33 Les signaux de sortie des comparateurs 52 et
53 sont transferes a l'adapteur 12, par l'intermediaire d'un bus 54 Le
calculateur 13 fournit, de maniere repetitive, des instructions de
commutation, par l'intermediaire du bus 15, de l'adapteur 22 et du bus
18, au commutateur analogique secondaire 10, pour que ce dernier
explore en permanence les sorties 5 et 6 de chacun des transducteurs 1
a 4 Le calculateur contr 8 le donc en permanence les signaux de sortie
de chacun des comparateurs 52 et 53, qui correspond aux signaux de
sortie des comparateurs 27 et 28,et, si le comparateur 13 detecte un
changement dans un signal de sortie sur un canal particulier qui ne
donne pas lieu a un affichage a ce moment donne, il commandera en
consequence une incrementation ou une decrementation dans le comp-
teur associe Si le signal de sortie de l'un ou l'autre des compara-
teurs 52 ou 53 varie de plus de deux quadrants de cycle de signal de
sortie du transducteur, le commutateur analogique primaire est com-
mute pour que le signal de sortie du canal correspondant a ce
transducteur particulier soit affiche en 19, avec indication en 26.
L'utilisateur sera donc averti qu'il y a variation dans le signal de
sortie d'un transducteur particulier Il est recommande de ne pas
provoquer la commutation automatique du commutateur analogique pri-
maire 9, pour une variation de moins de deux quadrants de cycle, afin
d'eviter une commutation inutile due au bruit ou a des interferences.
L'equipement est destine a fonctionner automatiquement Mais, s'il est
neccessaire, par exemple au cours d'une procedure de re- glage, de
selectionner manuellement le canal qui doit donner lieu a
6 2522239 affichage, le calculateur 13 peut prendre en compte des
instructions de commande manuelle si les parties mobiles des
transducteurs sont deplacees a une vitesse inferieure a une vitesse
predeterminee La frequence des impulsions d'interruption 45 est
surveillee par le calculateur, et, si leur periode est superieure a
celle d'un dispo- sitif monostable, qui dans cet exemple particulier
correspond a une frequence des impulsions d'interruption de 10 Hz, le
calculateur 13 explore les commutateurs de selection de canal 22 et
les commutateurs de donnees 25, et obeit aux instructions fournies par
ces commuta- teurs pour provoquer l'affichage d'un canal particulier,
ou regle cet affichage sur une donnee particuliere.
Pour accroitre la resolution de la mesure, lorsque le trans- ducteur
de canal de rotation 4 est utilise, chaque segment de 900 des signaux
de sortie 7 et 8 du transducteur 4 est divise, en fait, en segments de
180 chacun Des tables de releve graduees en sinus sont enregistrees
dans le calculateur 13, et les informations fournies par ces tables
sont transmises aux comparateurs 52 et 53, sous forme de signaux
analogiques, par l'intermediaire du bus 15, de l'adaptateur
12, du bus 34 et du convertisseur numerique/analogique 33 Simultane-
ment, le calculateur 13 compte, a partir des signaux d'interruption
, le segment particulier de 180 dans lequel se fait, par l'interme-
diaire des comparateurs 52 et 53, la comparaison entre la sortie du
deuxieme commutateur analogique 10 et le signal du conducteur 35 Les
sorties des comparateurs 52 et 53 sont controlees par le calculateur
23, via le bus 54, l'adaptateur 12 et le bus 15, et on determine si le
signal du transducteur sur les lignes 50 et 51 est au-dessus ou
au-dessous du signal delivre par le convertisseur/analogique par la
ligne 35 Les valeurs enregistrees dans la table de sinus sont
successivement transmises sur la ligne 35 jusqu'a ce que soit trouvee
la valeur de 18 correcte L'information transmise au dispositif
d'affichage 19 par le calculateur 13 est donc obtenue par une
combinaison de procedures qui implique le comptage du segment de 18
particulier dans lequel se fait la mesure et la determination, par
comparaison, de la valeur angulaire particuliere du segment.
Un programme particulier d'etalonnage est execute lors de la mise en
marche de l'appareil.
Le programme d'etalonnage permet de regler la valeur d'une resistance
de charge associee, parmi les resistances de charge dont
7 2522239 l'une est representee en 60 et qui sont respectivement
reliees aux sorties 5 et 6 des transducteurs 1 a 4 En mode etalonnage,
le transducteur dont les resistances de charge doivent etre reglees
est selectionne au moyen d'un commutateur de selection (non montre).
Lorsque le transducteur selectionne est deplace, le calculateur 13
mesure, de maniere repetitive et par l'intermediaire du convertisseur
33 et des comparateurs secondaires 52, 53, l'amplitude de l'un des
deux signaux fournis par ce transducteur.
Le signal est mesure sur plusieurs cycles et, a partir des valeurs
maximale et minimale, le calculateur etablit un niveau de signal moyen
La difference entre ce niveau moyen et le point milieu de la gamme du
convertisseur numerique/analogique 33 est affichee en 19 Dans un
exemple particulier, le point milieu du convertisseur se situe a 1,25
V, et le canal de sortie du transducteur est calibre, par reglage
manuel de la resistance de charge appropriee 60, pour que la valeur
affichee soit amenee a zero On utilise un commutateur manuel pour
commuter les sorties de chaque transducteur et permettre le calibrage
de toutes les sorties.
L'invention fait appel a deux procedures distinctes pour ef- fectuer
les mesures.
Premierement, un comptage numerique est effectue pour les mesu- res
correspondant a tous les axes Les signaux d'interruption 45, qui sont
directement fonction des signaux de sortie des transducteurs 1 a 4 et
donc directement fonction du deplacement des reseaux de franges
moires, sont formes dans tous les cas.
On a represente Fig 2 la forme d'onde cosinusoidale 7 et la forme
d'onde sinusoidale 8 des signaux formes aux sorties des trans-
ducteurs, lorsqu'il y a mouvement relatif entre eux sans un sens On a
represente en 61 la forme d'onde resultant d'un deplacement relatif
dans le sens oppose L'inversion de phase est utilisee pour deceler un
changement de sens de deplacement Les signaux 42 et 40 sont
representes en lignes interrompues a la Fig 2, ces signaux appa-
raissant aux sorties des comparateurs 28 et 27, et etant formes a
partir des formes d'onde 8 et 7, respectivement Les impulsions
d'interruption 45 sont formees dans la logique d'interruption 43 a
partir des flancs avant et arriere des signaux 42 et 40.
Le comptage se fait en logiciel, les compteurs du logiciel etant en
fait constitues par des emplacements de memoire dans la memoire vive
du calculateur 13 et ces compteurs etant incrementes ou decrementes,
selon le sens du deplacement determine par la relation de phase entre
les signaux du transducteur, chaque fois qu'est formee une impulsion
d'interruption 45 Lorsque la mesure se fait sur axe lineaire, le
deplacement relatif entre les parties du transducteur, qui correspond
a l'intervalle entre deux impulsions d'interruption, est de 5 microns
Lorsqu'il s'agit d'une mesure de rotation, l'inter- valle entre deux
impulsions d'interruption correspond a un deplace- ment sur 5 mn
d'arc.
La seconde procedure de mesure est utlisee pour la mesure de rotation
et fait appel a une technique d'interpolation.
On va maintenant decrire cette technique d'interpolation en se
referant a la Fig 3, o sont representes en 7 et 8 les signaux de
sortie du transducteur 4 On notera que la valeur crete a crete de
l'onde sinusoidale 8 est egale a A, celle correspondant a l'onde 7
etant egale a B L'interpolation se fait sur les parties lineaires des
formes d'onde autour des points C et D, respectivement On notera que
les amplitudes des formes d'onde 8 et 7 a 360 et 180 apres, et et 36
avant les points C et D sont respectivement egales a 0,205, 0,345,
0,655 et 0,792 en prenant comme unites les valeurs crete a crete B et
A Ces valeurs d'amplitude sont parfaitement distinctes et sont
facilement determinees puisqu'elles correspondent a des parties
relativement lineaires de la forme d'onde Par commuta- tion entre les
formes d'onde 7 et 8, il est possible d'identifier chaque point a 180
dans un quadrant de 90 sur une partie relati- vement lineaire des
formes d'onde Puisque chaque quadrant entre les impulsions
d'interruption 45 correspond a 5 mn d'arc, il est possi- ble, en
comparant l'amplitude de signal a des valeurs enregistrees dans une
table de sinus du calculateur 13, de determiner les points
correspondant aux cinq intervalles de 180 dans chaque quadrant, et,
par suite, la position du transducteur a une minute d'arc pres.
Le programme d'interpolation fait progresser un compteur logi- ciel
dont le comptage maximum est de quatre Le comptage effectue dans ce
compteur logiciel est ajoute au comptage effectue dans le compteur
principal de signaux d'interruption 45, afin que le nombre compte soit
affiche.
En principe, un seul des signaux de transducteur de rotation 4 est
necessaire pour l'interpolation Mais, on utilise les deux si- gnaux
pour ameliorer la precision de l'interpolation La relation entre les
deux signaux etant celle d'un sinus et d'un cosinus, lorsque l'un des
signaux se rapproche de sa valeur maximale, avec reduction de sa
pente, la pente de l'autre signal approche de sa valeur maximale
Ainsi, par commutation des signaux au milieu d'un quadrant,
l'interpolation est toujours effectuee sur le signal dont la pente est
maximale Cette commutation se fait par selection du signal de sortie
sous surveillance du comparateur secondaire 52 ou
53, apres transfert, au convertisseur 33, d'une valeur de sinus.
En ce qui concerne la commutation automatique d'un axe a l'autre, on
remarquera en fonction de ce qui a ete dit ci-dessus, que, sur
selection manuelle ou automatique d'un canal, les circuits primaires
9, 27, 28 et 43 sont commutes sur ce canal et que le comptage pour ce
canal est commande par les impulsions d'interruption 45 Les autres
canaux sont controles par la meme boucle de programme du calculateur
13 au moyen du commutateur analogique secondaire 10 et des
comparateurs secondaires 52 et 53.
Le compteur logiciel principal pour chaque signal est incre- mente ou
decremente, chaque fois que la paire de signaux en prove- nance du
transducteur considere passe d'un quadrant a l'autre Chaque fois qu'un
compteur logiciel est ainsi incremente ou decremente, la nouvelle
information de quadrant est egalement enregistree, c'est a dire que
les signaux de sortie des comparateurs primaires 27, 28 sont
enregistres Ces signaux de sortie sont compares aux valeurs fournies
pour les comparateurs 27, 28 pour le quadrant precedent, afin de
determiner le sens du deplacement.
Lors de la surveillance des autres canaux a l'aide des circuits
secondaires 10, 52 et 53, les informations relatives au quadrant dans
lequel chaque paire de signaux d'un canal se situe sont comparees aux
informations de quadrant qui ont ete enregistrees lorsque le compteur
approprie a ete incremente ou decremente Si les dernieres informa-
tions de quadrant sont differentes des informations enregistrees, le
compteur approprie est incremente ou decremente et les nouvelles
informations de quadrant sont enregistrees Lorsque le calculateur
decele, par l'intermediaire des circuits secondaires 10, 52 et 53, que
les signaux d'un canal se sont deplaces sur deux quadrants, il
commande le commutateur 9 pour que soit selectionne le canal o il y a
deplacement et le dispositif d'affichage 19 est commute pour que
2522239 soient affichees les informations relatives a ce canal, la
valeur de seuil pour le canal considere etant reglee sur le
convertisseur 33.
Le canal considere devient donc le canal principal qui fournit les
impulsions d'interruption 45.
Chaque fois qu'un canal est selectionne, manuellement ou
automatiquement, les circuits primaires 9, 27, 28 et 43 et le
dispositif d'affichage 19, restent relies a ce canal jusqu'a selection
d'un autre canal.
On a egalement prevu une compensation de derive a long terme pour le
dispositif de la Fig 1.
Lorsque l'equipement est mis en marche, le niveau de seuil pour les
comparateurs 27 et 28 est etabli a 1,25 V, qui est le point milieu de
la gamme du convertisseur 33 Lorsque le transducteur de rotation 4 est
deplace de quelques cycles, les valeurs maximale et minimale des deux
signaux qu'il fournit sont mesurees A partir de ces valeurs, le
calculateur 13 calcule une nouvelle valeur de seuil pour le
transducteur de rotation, laquelle est la valeur moyenne entre les
quatre valeurs mesurees Lorsque chacun des autres transducteurs est
selectionne apres mise en marche, la procedure est repetee, pour
mesurer, calculer et enregistrer une valeur moyenne pour chaque
transducteur 1, 2 ou 3 associe avec un autre axe Donc, une valeur de
seuil appropriee est etablie, sur les comparateurs par le con-
vertisseur 33 et la ligne 35, chaque fois qu'un transducteur associe a
un axe particulier est selectionne. il 2522239
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Equipement de contr 8 le d'une pluralite de parametres varia- bles,
comportant une certaine pluralite de transducteurs (1 a 4),
caracterise en ce que chaque transducteur est monte pour detecter une
variation d'un parametre particulier et/ou fournir un signal elec-
tric de sortie representatif de cette variation, l'equipement
comportant un dispositif d'affichage (19) et des moyens (11, 20) pour
transferer selectivement au dispositif d'affichage (19), un signal
associe a une sortie d'un transducteur (l a 4).
2 Equipement suivant la revendication 1, caracterise en ce qu'il
comporte une pluralite de compteurs (49 a a 49 d), chaque comp- teur
etant associe a un transducteur particulier (1 a 4) et etant remis a
jour en fonction des variations du signal de sortie du transducteur
associe (1 a 4), le signal de sortie d'un compteur etant transfere au
dispositif d'affichage (19) par les moyens de transfert selectif
precites (1 l, 20).
3 Equipement suivant la revendication 2, caracterise en ce qu'il
comporte des moyens (12, 13) pour explorer en permanence les sorties
des transducteurs (1 a 4) et pour detecter toute variation dans le
signal de sortie d'un transducteur (1 a 4), et des moyens (13, 11)
rendus actifs en reponse a la detection d'une variation de valeur plus
elevee qu'une valeur predeterminee, dans le signal de sortie d'un
transducteur donne (1 a 4), pour provoquer le transfert au dispositif
d'affichage (19), du signal de sortie du compteur (49 a a 49 d)
associe a ce transducteur.
4 Equipement suivant l'une des revendications 1 a 3, caracte- rise en
ce qu'il comporte des moyens (11, 13) pour deceler-la vitesse du
deplacement d'un element du transducteur et pour provoquer l'affi-
chage d'un signal relatif a la sortie d'un transducteur selectionne (1
a 4), lorsque la vitesse de deplacement a une valeur inferieure a une
valeur donnee. Equipement suivant l'une des revendications 1 a 4,
caracte- rise en ce qu'il comporte un transducteur de rotation (4),
des moyens (10, 52, 53, 12, 13) pour diviser le signal forme en sortie
du transducteur de rotation en segments, compter les segments et
determi- ner, par comparaison avec une valeur connue, la valeur
angulaire correspondant au signal en sortie du transducteur de
rotation (4) par rapport a un segment particulier.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [25][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [26][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522239
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[27]____________________
[28]____________________
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
36 Кб
Теги
fr2522239a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа