close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522437A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (6/ 21)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(2/ 16)
[6][_]
Etre
(14)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Molecule
(2/ 3)
[9][_]
DES
(2)
[10][_]
iron
(1)
[11][_]
Disease
(1/ 1)
[12][_]
Rupture
(1)
[13][_]
Generic
(1/ 1)
[14][_]
radioactive
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522437A1
Family ID 2070421
Probable Assignee British Nuclear Fuels Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title BOUCLIER BIOLOGIQUE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE LES BOUCLIERS BIOLOGIQUES.
ELLE SE RAPPORTE A UN BOUCLIER BIOLOGIQUE DANS LEQUEL UN BLOC ROTATIF
10, PORTANT UN APPAREILLAGE TEL QUE DES LAMPES 15, PEUT TOURNER DE
MANIERE QUE LES LAMPES SOIENT TOURNEES SOIT VERS L'ENCEINTE CONTAMINEE
2, SOIT VERS UN CANAL 7 PERMETTANT LEUR ENTRETIEN, SANS QUE
L'INTEGRITE DU BLINDAGE SOIT PERDUE POUR AUTANT. L'ORGANE ROTATIF 10
EST AVANTAGEUSEMENT FORME DE BETON MONTE DANS UN BOITIER D'ACIER.
APPLICATION AUX BOUCLIERS BIOLOGIQUES DES INSTALLATIONS NUCLEAIRES.
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne les boucliers biologiques. Il existe
des zones, dans les installations nucleaires, qui sont contaminees
et/ou qui contiennent des matieres tres radioactives qui emettent un
rayonne- ment penetrant Ces zones, habituellement contenues dans des
boucliers biologiques, ont des raccords qui neces- sitent un entretien
periodique Par exemple, les ampoules electriques des lampes doivent
etre remplacees ou des ins- truments doivent etre entretenus
Habituellement, on place ces differents elements dans des positions
telles qu'ils sont accessibles par l'intermediaire de canaux penetrant
dans la masse du bouclier biologique Dans les operations normales, ces
canaux de penetration sont fermes par des bouchons amovibles de
blindage Dans une partie de la pro- cedure d'entretien, les bouchons
de blindage doivent etre retires si bien que l'integrite du blindage
est notablement reduite et le risque potentiel d'exposition du
personnel d'entretien a des niveaux inacceptables de contamination
et/ou de rayonnement penetrant augmente.
L'invention concerne un dispositif assurant la conservation de
l'integrite du bouclier au niveau des elements a atteindre, a la fois
dans les conditions nor- males de fonctionnement et pendant les
operations d'en- tretien.
Un bouclier biologique selon l'invention com- porte un blindage forme
entre une region contaminee et une region propre, un bloc d'un
materiau de blindage qui peut tourillonner dans le blindage, et un
appareillage monte sur le bloc, l'appareillage etant mobile, par rota-
tion du bloc, entre une position de travail dans la region contaminee
et une position accessible depuis la region propre, le bloc assurant
le maintien de l'integrite du blindage.
D'autres caracteristiques et avantages de l'in- vention ressortiront
mieux de la description qui va suivre, faite en reference au dessin
annexe sur lequel: la figure 1 est une coupe schematique d'un bouclier
bilogique destine a une installation radio- active; et la figure 2 est
une coupe suivant la ligne A-A de la figure 1. Un bouclier biologique
comporte un blindage 1 de beton separant une region radioactive
contaminee 2 d'une region propre 3 accessible au personnel
fonctionnel.
Le blindage 1 a un orifice qui le traverse et qui loge un boitier 4
d'acier contenant du beton 5 avec de la gre- naille de iron Le bottier
4 peut etre forme en deux par- ties qui, lorsqu'elles sont associees,
forment une chambre cylindrique 6 pres de la region 2 et un passage
communi- quant avec la chambre 6 depuis la region 3 La chambre
debouche dans la region 2 par une fenetre 8 formee dans le boitier 4
et la fenetre peut comporter un couvercle
9, par exemple de verre arme.
Un bloc cylindrique 10 comprenant un tambour 11 d'acier rempli de
beton 12, est ajuste dans la chambre 6 et il est supporte par un axe
13 dont les extremites tourillonnent dans des paliers places dans le
boitier 4.
Une lampe 14 ayant des ampoules 15 est placee dans une cavite formee
dans le bloc 10 Les cables electriques de la lampe 14 peuvent etre
places dans des conduits etroits 20 traversant le beton 12 et
aboutissant a des douilles 16 Le passage 7 est forme par un bouchon
amovible 17 de beton Une plaque 18 d'etancheite a la poussiere peut
aussi fermer l'extremite du passage 7 pres du bloc cylindrique et un
joint 19 etanche a la poussiere peut etre place autour de la fenetre 8
afin qu'il coopere avec le bloc.
Le bottier rempli de beton, contenant le bloc cylindrique, peut etre
monte a l'exterieur du blindage et place comme un tout en position
pendant la construction du blindage.
En cas de panne d'une ampoule ou pour tout autre travail de reparation
ou d'entretien, la lampe 14 peut etre deplacee d'une position proche
de la fenetre
8 a l'extremite du passage 7 par rotation du bloc 10.
Avant la rotation, le bouchon 17 de beton est retire du passage 7, la
plaque 18 d'etancheite est retiree et des cables electriques (non
representes) venant de la region
3 et rejoignant les douilles 16 sont deconnectes Ces ope- rations
peuvent etre realisees depuis la region 3 par in- troduction d'outils
convenables dans le passage Le bloc peut etre entraine en rotation
manuellement a partir du passage 7 et une butee peut etre disposee
afin que le bloc s'arrete lorsque la lampe 14 se trouve a l'extremite
du passage et de meme lors de son retour, en face de la fenetre 8 Une
telle butee peut etre incorporee dans les paliers de support du bloc
et elle peut etre telle que le bloc ne peut tourner que de 1800.
A la fin du travail d'entretien, la lampe est remise en position pres
de la-fenetre par rotation du bloc dans sa position d'origine,
l'alimentation externe etant a nouveau connectee aux douilles, la
plaque d'etancheite a la poussiere etant remise en position et le
bouchon etant replace dans le passage On note que les operations de
reparation et d'entretien de la lampe peuvent etre realisees sans
realisation d'une rupture du confinement forme par le blindage car le
bloc 10 reste toujours en position dans le blindage 1.
Le bloc peut supporter d'autres appareils, par exemple des controleurs
de rayonnement et des cameras de television, necessitant un entretien
en cours d'utilisa- tion.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Bouclier biologique, du type qui comprend un blindage forme entre
une region contaminee e L une region propre, caracterise en ce qu'il
comprend un bloc (10) d'un materiau de blindage, destine a tourner
dans le blindage (1) et portant un appareil (14), si bien que
l'appareil- lage (14) est mobile entre une position de fonctionnement
du cote contamine (2) du blindage (1) et une position qui est
accessible depuis le cote propre (3) du blindage (1) sans que
l'integrite du blindage disparaisse en fait.
2 Bouclier selon la revendication 1, caracterise en ce qu'une chambre
cylindrique (6) formee dans le blin- dage (1) pres de la region
contaminee (2) loge le bloc rotatif (10), et un passage (7) communique
avec la chambre et la region propre (3).
3 Bouclier selon la revendication 2, caracterise en ce qu'il comprend
un bouchon amovible (17) destine a ferfferle passage (7).
4 Bouclier selon la revendication 2, caracterise en ce que
l'appareillage est loge dans une cavite formee dans le bloc et est
mobile entre le passage (7) et une fenetre (8) disposee entre la
chambre (6) et la region contaminee. Bouclier selon la revendication
4, caracterise en ce que l'appareillage (14) comporte un dispositif de
montage de lampe electrique.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [17][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [18][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522437
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
14 Кб
Теги
fr2522437a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа