close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522488A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (18/ 54)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 31)
[6][_]
Etre
(24)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Est A
(2)
[9][_]
Sepa
(1)
[10][_]
Ris
(1)
[11][_]
Acte
(1)
[12][_]
Molecule
(4/ 14)
[13][_]
water
(11)
[14][_]
DES
(1)
[15][_]
COTES
(1)
[16][_]
ozone
(1)
[17][_]
Physical
(4/ 4)
[18][_]
de 50 centimetres
(1)
[19][_]
15 kilogrammes
(1)
[20][_]
de 200 kilogrammes
(1)
[21][_]
1 J
(1)
[22][_]
Disease
(3/ 4)
[23][_]
Contractures
(2)
[24][_]
Tic
(1)
[25][_]
Incontinence
(1)
[26][_]
Organism
(1/ 1)
[27][_]
glis
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522488A1
Family ID 16921031
Probable Assignee Int Engineering Martin
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title BAIGNOIRE ACCESSIBLE AUX PERSONNES A MOTILITE REDUITE
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UNE BAIGNOIRE, NOTAMMENT DU TYPE "SABOT",
FACILEMENT ACCESSIBLE AUX PERSONNES HANDICAPEES, SANS L'ASSISTANCE
D'UNE TIERCE PERSONNE.
A CET EFFET LA BAIGNOIRE COMPORTE, SUR L'UN DES COTES LONGITUDINAUX DE
SA COQUE 1, UNE OUVERTURE LATERALE D'ACCES 3 OBTURABLE DE FACON
ETANCHE PAR UNE PORTE 4, DE MANIERE A PERMETTRE SON REMPLISSAGE
D'water ET SON UTILISATION NORMALE. LA PORTE 4 S'OUVRE VERS LE BAS
POUR DEGAGER L'OUVERTURE 3 ET PERMETTRE L'ACCES AU SIEGE 2 SANS
ENJAMBER LE BORD DE LA BAIGNOIRE.
APPLICATIONS: AU DOMICILE DE PERSONNES HANDICAPEES, EN MILIEU
HOSPITALIER, DANS LES CENTRES DE REEDUCATION OU DE CURE, DANS LES
HOTELS ACCESSIBLES AUX HANDICAPES...
Description
_________________________________________________________________
La presente invention concerne une baignoire acces-
sible aux personnes a motilite reduite, en particulier aux personnes
handicapees Cette baignoire peut etre de forme traditionnelle ou du
type "sabot"; selon le cas, on considerera dans la suite le fond ou le
siege de cette
baignoire Le but principal de l'invention est de facili-
ter l'acces au fond ou au siege de la baignoire, pour les personnes
handicapees, en leur evitant d'avoir a enjamber le bord de la
baignoire et en rendant inutile l'aide d'une tierce personne pour leur
installation a l'interieur de cette baignoire L'invention propose en
outre divers amenagements contribuant a faciliter l'acces a la
baignoire en toute securite et eliminant aussi les
risques de blessures, ou de brulures au cours de l'utili-
sation de la baignoire.
Dans le domaine des baignoires destinees aux person-
nes agees et/ou infirmes, les realisations anterieures consistent
essentiellement en des dispositifs, accessoires ou perfectionnements,
tels qu'appareil "standing", chaise d'invalide, siege elevateur et
descendant, adaptables a des baignoires traditionnelles L'on connait
egalement
une baignoire ouvrante par l'avant dont l'avantage essen-
tiel est de dispenser une personne handicapee d'en enjam-
ber le bord, mais cette baignoire en ne supprimant pas
le deplacement oblige d'un plan a un autre de hauteur dif-
ferente du centre de gravite du corps de l'utilisateur, offre toujours
des risques de glissade ou de chute par suite de la perte de contact,
soit avec son siege pour le handicape en fauteuil roulant, soit avec
un point d'appui quelconque, generalement en porte-a-faux, et
necessite donc la presence et l'aide d'une tierce person-
ne dans presque tous les cas de handicap moteur.
La presente invention remedie a ces inconvenients et elle a donc pour
objet de faciliter a toutes personnes
a motilite reduite l'acces et l'utilisation d'une baignoi-
re, sans risques de glissades laterales ou en avant, meme dans le cas
de contractures, et sans risques de blessures -2
ou de brulures, qui pourraient etre graves pour des han-
dicapes ayant perdu la sensibilite tactile Plus particu-
lierement, dans le cas d'une baignoire en sabot, l'inven-
tion rend le siege de cette baignoire situe a la meme hauteur que
celle d'un siege de fauteuil roulant, aisement accessible sans risque
de chute, meme dans le cas d'une surface mouillee, un handicape moteur
pouvant operer, tout seul, son transfert depuis le siege de son
fauteuil amene a cote du siege de la baignoire, la simplicite du
mouvement
adopte offrant a l'utilisateur l'avantage d'aider au depla-
cement lateral de son centre de gravite, dans un meme plan horizontal
determine par les deux sieges disposes cote a cote, sans aucune perte
de contact avec ses points d'appui direct. ^ 15 A cet effet, la
baignoire selon la presente invention comprend essentiellement,pour
faciliter l'acces a son
siege ou a son fond, une partie mobile qui, dans une pre-
miere position, complete ou constitue elle-meme la coque de la
baignoire de maniere a permettre son remplissage d'water et son
utilisation normale et qui, dans une seconde position, degage une
ouverture ou un espace lateral d'acces
situe sur un cote du siege ou du fond de la baignoire.
Suivant une premiere forme de realisation de l'inven-
tion, la baignoire comporte une ouverture laterale d'acces menagee sur
l'un des cotes longitudinaux de sa coque, cette ouverture etant
obturable de facon etanche par une
porte s'ouvrant vers le bas, vers le haut ou longitudina-
lement La baignoire comprend ainsiune large echancrure
laterale, pouvant etre soit obturee, soit degagee entiere-
ment par une porte correspondante Dans le cas o la porte s'ouvre par
deplacement vers le bas, de maniere a rester dans le volume general de
la baignoire, un systeme de
guidage simple de cette porte peut etre realise en munis-
sent les extremites de ladite porte de doigts de guidage superieurs et
inferieurs, cooperant respectivement avec des glissieres decalees Le
mouvement de descente et de
remontee de la porte, ainsique l'approche du joint d'etan-
-3- cheite en fin de fermeture, s'effectuent par exemple sous la
commande d'au moins un moto-reducteur actionnant une ou deux
cremailleres La pression sur le joint en fin de course de montee peut
etre obtenue a l'aide de deux cames integrees aux glissieres
precitees, ces deux cames
etant commandees par le meme moteur ou par un moteur sepa-
re regle en synchronisme.
Des systemes d'ouverture/fermeture divers a charnieres, a coulisse, a
glissieres, a guillotine, a genouillere, a double articulation,
telescopiques, etc, horizontaux ou verticaux, peuvent etre aussi
imagines pour la porte d'acces, l'etancheite de la baignoire apres
fermeture etant assuree par une pression exercee par tout moyen sur
une jointure qui peut etre a gorge, a levres, a plat, a gorge
et a levres, ou a plat et a levres.
Les manoeuvres d'ouverture et de fermeture de la porte peuvent aussi
etre accomplies manuellement en etant dans ce cas de preference
assistees par des moyens tels que
des verins a gaz inerte, rechargeables ou non.
Dans tous les cas, la porte ayant ete fermee, l'utili-
sateur installe sur le siege ou le fond de la baignoire peut alors
proceder au remplissage de celle-ci Le bain termine, il vide la
baignoire puis ouvre sa porte pour en sortir sans difficulte Des
securites supplementaires peuvent etre prevues pour le maintien du
verrouillage de la porte et de l'etancheite de la baignoire lorsque
l'water est a son niveau maximum, ainsi que pour controler le
niveau d'water a son point haut afin d'eviter tout deborde-
ment. Selon une autre forme de realisation de l'invention, la
baignoire comprend une double coque, l'une des coques comportant le
siege ou le fond de la baignoire et l'autre coque, deplacable
verticalement par rapport a la premiere en restant parallele a
elle-meme, venant dans sa position
haute completer ou constituer elle-meme la partie supe-
rieure de la baignoire, tandis que dans sa position basse elle degage
une ouverture laterale ou un espace d'acces a cette baignoire Les
parois interieure et exterieure de la baignoire sont ainsi reparties
sur deux coques qui
sont emboitables l'une dans l'autre par translation ver-
ticale; dans la position d'utilisation de la baignoire, ces parois
viennent exactement dans le prolongement les
unes des autres, l'etancheite etant realisee a leur join-
ture Les deux coques de la baignoire peuvent etre mobiles,
l'une montant tandis que l'autre descend, ou plus simple-
ment l'une est fixe et l'autre est mobile Le mouvement
relatif des deux coques peut etre commande par un mecanis-
me a ciseaux simple ou double, loge entre les deux coques ou fixe sur
un bati exterieur prenant appui au sol et formant berceau Une telle
commande asservie peut etre
remplacee eventuellement par une commande manuelle.
Cette conception a double coque peut elle-meme donner lieu a deux
modes de realisation particuliers: Selon une premiere possibilite, la
baignoire comprend une coque inferieure comportant son siege ou son
fond, et une coque superieure qui, en position normale, forme toute
la partie haute de la baignoire en se raccordant exacte-
ment a la coque inferieure, l'abaissement de la coque superieure
l'amenant au niveau de la coque inferieure de sorte que toute la
partie superieure de la baignoire se
trouve escamotee.
Selon une deuxieme possibilite, la baignoire comprend une coque
interieure comportant une ouverture laterale
d'acces, et une coque exterieure a paroi pleine deplaca-
ble verticalement de maniere a obturer ou degager l'ouver-
ture d'acces On comprend que cette derniere coque a un role equivalent
a celui de la porte de la premiere forme
de realisation.
Suivant encore une autre forme de realisation de l'invention, la
baignoire comprend un siege fixe et une coque montee pivotante autour
dudit siege, suivant un
axe horizontal oriente longitudinalement, entre une posi-
tion normale dans laquelle cette coque entoure completement le siege
et une position escamotee dans laquelle l'espace -
situe sur l'un des cotes du siege est entierement degage.
Lorsque la coque est ainsi escamotee, elle degage entiere-
ment l'acces au siege, sur lequel l'utilisateur handicape peut
s'installer sans difficulte La coque est ensuite remise dans sa
position normale, et maintenue en place grace a un systeme de
verrouillage place a portee de main de l'utilisateur Le pivotement de
la coque, dans un sens ou dans l'autre, est assure par exemple par un
mecanisme
a poulies ou a engrenages pouvant etre actionne manuelle-
ment ou par asservissement electrique Le siege fixe peut etre
supporte, a l'avant et a l'arriere, par des parties d'un bati situees
au-dessus de l'axe de pivotement de la
coque, ledit bati comportant aussi les paliers dans les-
quels tourillonne la coque Suivant un autre agencement possible, la
coque pivotante est articulee a un portique qui encadre la baignoire,
tandis que le siege fixe est
realise comme une nacelle suspendue a ce portique.
L'amenagement d'un tel portique, encadrant la bai-
gnoire, permet suivant une autre caracteristique de l'in-
vention la mise en place d'une potence de suspension a cremaillere,
offrant a l'utilisateur handicape un point d'appui direct facilitant
son installation sur le fond ou le siege de la baignoire, et plus
particulierement son transfert entre le siege du fauteuil roulant et
celui de la baignoire ou inversement, et evitant ainsi tout risque
de chute, meme en cas de surface mouillee.
Les risques de glissades laterales ou en avant sont aussi elimines, et
le confort est aussi ameliore pour l'utilisateur handicape installe
dans la baignoire, en prevoyant des dispositions complementaires
telles que
dossier de forme enveloppante, surface inferieure anti-
derapante mais a dessin evitant toutes blessures, coussin
en mousse ou gonflable a l'water ou a l'air.
Enfin, dans le but d'eliminer les risques de brulures,
la baignoire selon la presente invention comporte avanta-
geusement un encastrement de robinetterie, amenage dans la paroi de sa
coque du cote oppose a l'ouverture ou a 6 - l'espace d'acces au fond
ou au siege de la baignoire Cet encastrement, moule sous le rebord
superieur de la coque et a l'oppose de la porte ou autre dispositif
d'acces au siege de la baignoire, permet de loger la robinetterie du
cote exterieur de la paroi, dans laquelle est menagee une ouverture
permettant a l'water de remplissage de couler dans la baignoire en
glissant sur le cote interieur de la paroi Cet encastrement est aussi
dispose de telle facon que les boutons de commande des robinets ou la
manette du melangeur, situes au dessus du rebord superieur de la
baignoire, ne fassent pas saillie a l'interieur de
la baignoire et se trouvent a portee de main de l'utili-
sateur assis en appui contre le dossier du siege Ce dispositif peut
encore recevoir, en option ne faisant pas
partie de la presente invention, une robinetterie thermos-
tatique Il peut egalement etre amenage pour permettre l'installation
d'un recipient contenant du savon liquide dont l'utilisateur peut
doser a volonte le melange avec
l'water du bain, ou le branchement d'une cartouche d'ozone.
De toute facon, l'invention sera bien comprise a
l'aide de la description qui suit, en reference au dessin
schematique annexe representant, a titre d'exemples non
limitatifs, quelques formes de realisation de cette bai-
gnoire accessible aux personnes a motilite reduite:
Figure 1 est une vue de cote d'une baignoire confor-
me a la presente invention, avec ouverture laterale obtu-
ree par une porte s'ouvrant vers le bas;
Figure 2 est une demi-coupe tranversale de la baignoi-
re de figure 1;
Figures 3 et 4 sont des vues respectivement en sec-
tion longitudinale et en plan par dessus de cette baignoire illustrant
la forme de son siege et d'autres dispositions prevues pour la
securite et le confort de l'utilisateur;
Figures 5 et 6 sont des vues exterieures, respective-
ment de cote et en bout, d'une baignoire selon les figures
precedentes, completee par un portique facilitant l'acces a cette
baignoire par son utilisateur; -7- Figures 7 et 8 sont des vues de
cote, respectivement
en position normale d'utilisation et en position permet-
tant l'acces, d'une baignoire conforme a la presente in-
vention avec double coque, a deplacement relatif vertical; Figures 9
et 10 sont des vues, respectivement de cote
et en bout, d'une baignoire conforme a la presente inven-
tion avec coque pivotante autour d'un siege fixe.
Sur les figures 1 a 6 est representee une premiere forme de
realisation de l'invention, appliquee a une baignoire en sabot,
c'est-a-dire dont la coque 1 comporte un siege 2, directement moule
dans cette coque, ledit siege etant situe a la meme hauteur que celle
d'un siege
de fauteuil roulant.
Cette baignoire comporte une ouverture laterale 3, meangee sur l'un
des cotes longitudinaux de la paroi de
la coque 1 et degageant completement l'acces au siege 2.
L'ouverture 3 peut etre obturee par une porte 4, de forme
correspondante, qui dans l'exemple represente s'ouvre
par deplacement vers le bas.
A cet effet, comme le montre la figure 1, la porte 4 est munie, a ses
extremites, de doigts superieurs 5 et inferieurs 6 guides
respectivement dans des glissieres decalees 7 et 8 Dans la position
levee, la porte 4 obture entierement et de facon etanche l'ouverture 3
Dans la
position abaissee, la porte 4 degage entierement l'ouver-
ture 3 et permet a un utilisateur en fauteuil roulant
d'acceder facilement au siege 2.
Pour eliminer tous risques de glissades laterales ou en avant, et
comme le montrent les figures 3 et 4, ce
siege 2 est muni d'un dossier 9 a forme arrondie envelop-
pante, tandis que son assise presente vers l'arriere une
incurvation concave 10 et, vers son bord avant, une incur-
vation convexe 11 L'incurvation concave recoit, eventuel-
lement, un coussin anti-derapant 12, en mousse ou en
caoutchouc vulcanise gonflable a l'water ou a l'air, permet-
tant d'amoindrir, au niveau de la region fessiere de l'utilisateur,
une compression temporaire risquant de 8- provoquer la mortification
de la peau, surtout chez un
handicape se deplacant ordinairement en fauteuil roulant.
Dans toute la partie basse de la coque 1 peut etre moule, pour
parfaire la suppression des risques de glissade en avant, un
revetement anti- derapant 13 dont le dessin ecar- te en outre tout
risque de blessures aux pieds, notamment
dans le cas d'un handicape saisi de contractures.
En se referant de nouveau a la figure 1, un encas-
trement de la robinetterie est realise en 14, sous le
rebord 15 de la coque 1 et dans la paroi de celle-ci oppo-
see a l'ouverture d'acces 3, afin d'eviter d'autres ris-
ques de blessures dues a des parties saillantes et, sur-
tout, les risques de brulures qui pourraient etre graves
pour un handicape ayant perdu la sensibilite tactile.
L'water de remplissage du bain s'ecoule sur la paroi inte-
rieure de la coque 1, au travers de l'ouverture d'encas-
trement 14 Les boutons de commande 16 des robinets et/ ou la manette
du melangeur sont disposes au-dessus du rebord 15, sans faire saillie
a l'interieur de la coque 1
mais touteen restant a portee de la main de l'utilisateur ins-
talle sur le siege 2.
Comme le montrent enfin les figures 5 et 6, la bai-
gnoire consideree est ceinturee par un portique 17, muni d'une potence
de suspension centrale 18 a cremaillere procurant a l'utilisateur
handicape un point d'appui direct et sans risque de chute, meme en cas
de surface mouillee,
et facilitant son installation sur le siege 2 ou inverse-
ment sa sortie de la baignoire grace a un simple mouvement pendulaire
Le portique 17 peut etre equipe d'un rideau de douche manoeuvrable a
l'aide de cordonnets tires a la main, ainsi que de panneaux verticaux
ou autres supports amenages pour disposer commodement, a portee de
main de l'utilisateur installe sur le siege 2, tous objets de toilette
usuels Le portique 17 peut en outre etre muni d'un support pour
douche, a pomme fixe ou montee au bout d'un tuyau flexible; en
variante, la pomme de douche peut egalement etre suspendue a hauteur
de bras sur la potence
18, ou encore sur un panneau vertical lateral.
Afin de placer le siege 2 de la baignoire a une hauteur qui est celle
d'un siege de fauteuil roulant, comme deja indique precedemment, soit
une garde au sol de 50 centimetres environ, hauteur par ailleurs
suffisan- te pour permettre la manoeuvre d'abaissement de la porte 4
en vue du degagement de l'ouverture laterale d'acces 3,
la coque 1 est par exemple suspendue au portique 17.
Cette coque peut etre aussi montee sur un berceau ou sur des pieds qui
la positionnent a la hauteur souhaitable
au-dessus du sol.
La fabrication de la coque 1 est prevue en fibre de verre ou en
alliage leger de fonderie ou autres composants, assurant une
elasticite, et une resistance suffisantes, afin de pouvoir realiser
par structure simple tous moulages permettant l'amenagement de
versions adaptees aux differents
types de handicap et rendre, grace a son poids relative-
ment faible, soit de 12 a 15 kilogrammes pour une coque, aisement
amovible la baignoire dont l'installation, d'un logement a l'autre,
peut etre facilitee par un raccord
universel adaptable aux differents dispositifs d'evacua-
tion des water usees.
Le portique 17 dont la potence de suspension 18 offre une capacite
portante de 200 kilogrammes environ afin de
garantir, meme a un utilisateur handicape de forte corpu-
lence, la securite du point d'appui direct, est construit a l'aide de
tubes profiles en alliage leger inalterable a l'humidite; il est
demontable et peut, lui aussi, etre
facilement demenage.
Les figures 7 et 8 montrent une deuxieme forme de realisation de
l'invention, dans laquelle la coque la, lb est double La coque
inferieure la comporte le siege 2 de la baignoire et toute la partie
basse de la paroi de celle-ci La coque superieure lb forme toute la
partie
haute de la paroi de la baignoire ainsi que son rebord.
Dans la position normale, representee sur la figure 7, la coque
superieure lb surmonte la coque inferieure la, - de sorte que les
parois interieure et exterieure de l'une se trouvent exactement dans
le prolongement des parois correspondantesde l'autre, une etancheite
etant realisee dans le plan de joint Pour acceder a la baignoire, un
mecanisme a ciseaux 19 est actionne, de maniere a abaisser
verticalement la coque superieure lb, jusqu'a l'amener au niveau de la
coque inferieure la (voir figure 8) Toute
la partie superieure de la baignoire se trouve alors esca-
motee.
Dans une variante illustree sommairement par le trace
en traits mixtes de la figure 8, la coque interieure est
prolongee vers le haut et comporte dans sa paroi une ouver-
ture laterale 3, suivant la meme conception que celle deja decrite en
reference aux premieres figures L'autre coque exterieure et a paroi
pleine, mobile verticalement, permet d'obturer ou de degager
entierement l'ouverture d'acces 3, en jouant le meme role que la porte
de la premiere forme
de realisation.
Enfin, les figures 9 et 10 montrent une derniere forme de realisation
de l'invention, dans laquelle une coque 11 a
paroi pleine est montee pivotante suivant un axe horizon-
tal 20, oriente longitudinalement, par deux tourillons opposes 21 et
22 montes dans des paliers respectifs 23 et 24 qui, dans l'exemple
represente, appartiennent a un bati 25 prenant appui sur le sol Le
bati 25 supporte, par ses parties superieures 26 et 27, situees plus
haut que l'axe 20, un siege fixe 2 ' se situant a l'interieur de la
coque 1 J, mais de profil dimensionne de maniere a ne pas faire
obstacle au pivotement de cette coque 1 '
autour de l'axe 20.
Lorsque la coque 1 ' entoure completement le siege 21, son rebord
etant situe dans un plan horizontal, l'ensemble
constitue une baignoire complete utilisable de facon nor-
male Pour permettre l'acces facile au siege 2 ', la coque 11 est
basculee vers le bas et vers l'exterieur, suivant
la fleche 28 de la figure 10, de maniere a degager entie-
rement l'un des cotes du siege 2 '.
il - Dans une variante non representee respectant le meme
principe, la coque pivotante 1 ' est articulee sur un por-
tic encadrant la baignoire, du meme genre que celui 17 des figures 5
et 6, et le siege 2 ' se presente comme une nacelle suspendue au meme
portique. On comprend que la presente invention contribue a
l'autonomie de mouvements de personnes a motilite reduite, installees
ou reinstallees chez elles, donc leur permet de s'affranchir de
l'assistance d'une tierce personne, dans la plupart des cas de
handicap, pour l'accomplissement d'un acte d'hygiene qui leur est
d'autant plus necessaire qu'elles sont souvent sujettes, de par leur
handicap, a
l'incontinence urinaire.
La presente invention peut egalement, dans le domaine
hospitalier, faciliter la distribution et ameliorer l'ef-
ficacite des soins d'hygiene dispenses aux malades hospi-
talises en centres de reeducation motrice ou en etablisse-
ments de traitement des affections neurologiques et trau-
matiques ou de cure.
Dans le domaine hotelier, les etablissements deja accessibles aux
handicapes en fauteuil roulant pourraient ameliorer sensiblement les
conditions d'hebergement de leurs pensionnaires a motilite reduite, en
etant equipes
de la baignoire faisant l'objet de la presente invention.
Il va de soi, et il resulte de ce qui precede, que la presente
invention ne se limite pas aux seules formes de realisation de cette
baignoire accessible aux personnes a motilite reduite qui ont ete
decrites cidessus, a titre d'exemples; elle en embrasse, au contraire,
toutes les variantes concues suivant le meme principe, quels qu'en
soient les details constructifs ou les equipements complementaires
C'est ainsi, notamment que partant de la
premiere forme de realisation decrite, l'on ne s'eloigne-
rait pas du cadre de l'invention en modifiant le sens d'ouverture de
la porte 4 (deplacement vers le haut ou longitudinalement), et en
adaptant selon le cas les moyens de manoeuvre manuelle ou asservie de
ladite porte, ou 12 - encore en appliquant le meme principe d'une
ouverture d'acces obturable au moyen d'une porte a une baignoire
de forme traditionnelle et non pas du type "sabot".
_ 13 -
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Baignoire de forme traditionnelle ou du type
"sabot" accessible aux personnes a motilite reduite, carac-
terisee en ce qu'elle comprend pour faciliter l'acces a son siege (
2,2 ') ou a son fond, une partie mobile ( 4,
lb,1 ') qui, dans une premiere position, complete ou cons-
titue elle-meme la coque ( 1,la) de la baignoire de maniere
a permettre son remplissage d'water et son utilisation nor-
male et qui, dans une seconde position, degage une ouver-
ture ( 3) ou un espace lateral d'acces situe sur un cote du
siege ( 2) ou du fond de la baignoire.
2 Baignoire selon la revendication 1, caracterisee en ce qu'elle
comporte une ouverture laterale d'acces ( 3) menagee sur l'un des
cotes longitudinaux de sa coque ( 1), cette ouverture ( 3) etant
obturable de facon etanche par
une porte ( 4) s'ouvrant vers le bas, vers le haut 'ou lon-
gitudinalement. 3 Baignoire selon la revendication 2, caracterisee en
ce que sa porte ( 4), s'ouvrant vers le bas pour degager l'ouverture
laterale d'acces ( 3) de la coque ( 1), est munie a ses extremites de
doigts de guidage superieurs ( 5) et
inferieurs ( 6), cooperant respectivement avec des glis-
sieres decalees ( 7,8).
4 Baignoire selon la revendication 1, caracterisee en ce qu'elle
comprend une double coque (la,lb), l'une des coques (la) comportant le
siege ( 2) ou le fond de
la baignoire et l'autre coque ( 1 b), deplacable verticale-
ment par rapport a la premiere en restant parallele a elle-meme,
venant dans sa position haute completer ou constituer elle-meme la
partie superieure de la baignoire,
tandis que dans sa position basse elle degage une ouver-
ture laterale ( 3) ou un espace d'acces a cette baignoire.
Baignoire selon la revendication 4, caracterisee en ce qu'elle
comprend une coque inferieure (la) comportant le siege ( 2) ou le fond
de la baignoire, et une coque superieure ( 1 b) qui, en position
normale, forme toute la partie haute de la baignoire en se raccordant
exactement 14 - a la coque inferieure (la), l'abaissement de la coque
superieure ( 1 b) l'amenant au niveau de la coque inferieure
(la) de sorte que toute la partie superieure de la bai-
gnoire se trouve escamotee.
6 Baignoire selon la revendication 4, caracterisee en ce qu'elle
comprend une coque interieure comportant une ouverture laterale
d'acces ( 3), et une coque exterieure
a paroi pleine deplacable verticalement de maniere a ob-
turer ou degager l'ouverture d'acces ( 3).
7 Baignoire selon la revendication 1, caracterisee en ce qu'elle
comprend un siege fixe ( 2 ') et une coque ( 1 ') montee pivotante
autour dudit siege ( 2 '), suivant un axe horizontal ( 20) oriente
longitudinalement, entre une position normale dans laquelle cette
coque ( 1 ') entoure completement le siege ( 2 ') et une position
escamotee dans laquelle l'espace situe sur l'un des cotes du siege ( 2
')
est entierement degage.
8 Baignoire selon la revendication 7, caracterisee en ce que le siege
fixe ( 2 ') est supporte a l'avant et a l'arriere par des parties (
26,27) d'un bati ( 25) situees au-dessus de l'axe de pivotement ( 20)
de la coque ( 1 '), ledit bati ( 25) comportant aussi les paliers (
23,24) dans
lesquels tourillonne la coque ( 1 ').
9 Baignoire selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 a 8, caracterisee en ce qu'elle est encadree par un portique (
17) muni d'une potence de suspension ( 18) a cremaillere, offrant a
l'utilisateur un point d'appui direct facilitant son installation sur
le fond ou le siege
( 2,2 ') de la baignoire.
10 Baignoire selon l'ensemble des revendications
7 et 9, caracterisee en ce que la coque pivotante ( 11) est articulee
au portique ( 17), tandis que le siege fixe
( 2 ') est realise comme une nacelle suspendue a ce porti-
que ( 17).
11 Baignoire selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 a 10, caracterisee en ce qu'elle comporte un encastrement de
robinetterie ( 14), amenage dans la paroi - de sa coque ( 1) du cote
oppose a l'ouverture ( 3) ou a
l'espace d'acces au fond ou au siege ( 2) de la baignoire.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [30][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [31][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522488
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
37 Кб
Теги
fr2522488a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа