close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522542A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (6/ 18)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(3/ 12)
[6][_]
Etre
(9)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Trou
(1)
[9][_]
Molecule
(1/ 4)
[10][_]
DES
(4)
[11][_]
Physical
(1/ 1)
[12][_]
2 s
(1)
[13][_]
Generic
(1/ 1)
[14][_]
metal
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522542A1
Family ID 8140918
Probable Assignee Leguen De Kergolan Benedicte
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PERFECTIONNEMENTS APPORTES AUX DISPOSITIFS PERMETTANT DE
MAINTENIR DES OBJETS DEVANT SUBIR UN TRAITEMENT DE SURFACE
EN Title ARTICLE HOLDER FOR SURFACE TREATMENT - HAS NOTCHED CHANNEL
SECTIONS FITTED TOGETHER TO FORM BAR SUPPORTING SHAFTS
Abstract
_________________________________________________________________
DISPOSITIF POUR LE MAINTIEN D'OBJETS DEVANT SUBIR UN TRAITEMENT DE
SURFACE, COMPORTANT UNE BARRE DE SUPPORT CONSTITUEE DE DEUX PROFILES
EN U 6, 7 EMBOITES L'UN DANS L'AUTRE, LES DEUX PAROIS LATERALES 6A, 7A
DE CEUX-CI ETANT MUNIES D'ECHANCRURES 8 MUTUELLEMENT ALIGNEES ET
TELLES QUE, EN POSITION FONCTIONNELLE DES DEUX PROFILES, ELLES
DELIMITENT DES LUMIERES CIRCULAIRES A TRAVERS LESQUELLES SONT ENGAGES
DES ARBRES 2 SUPPORTANT LESDITS OBJETS ET MUNIS DE MOYENS 3 POUR LEUR
BLOCAGE AXIAL DANS LA BARRE.
The holder secures items for surface-treatment, having shafts (2)
rotating to freely support the items and cause them to turn during the
operation, and a supporting bar (1) with two lengthwise walls having
two rows of perforations accommodating the shafts. The bar comprises
two channel-sections (6,7) fitting one inside the other, and out of
whose flanges (6a,7a) U-shaped open notches (8,9) are cut. The depth
of the notches is such that, when the channel sections are fitted
together, the pairs of notches form circular perforations (10). The
shafts have thrust stops (3) working against the flanges to locate
them in the axial direction.
Description
_________________________________________________________________
Perfectionnements apportes aux dispositifs permettant de maintenir des
objets devant subir un traitement de surface
La presente invention concerne des perfectionnements apportes aux
dispositifs pour le maintien d'objets devant subir un traitement de
surface, comportant, d'une part, une pluralite d'arbres libres en
rotation et destines a porter et a faire tourner les susdits objets
pendant leur traitement et, d'autre part, une barre de support
presentant deux parois longitudinales munies respectivement de deux
rangees de perforations destinees a recevoir les susdits arbres.
De tels dispositifs sont utilises par exemple pour faire subir une
rotation tres rapide a des objets (tels que capsules, bouchons de
flacons, ou autres) sur lesquels on souhaite effectuer un traitement
de surface parfaitement regulier (dep8t metallique sous vide, couche
de vernis ou de peinture, etc.) a partir d'une source de pulve-
irisation les dispositifs du genre indique actuellement utilises
presentent plusieurs inconvenients0
Ils necessitent des usinages nombreux, tant lors de la fabrication des
barres (percage des perforations) que lors de la fabrication des
arbres (tournage des arbres aux diametres et a la forme requis). I1 en
resulte des couts unitaires de fabrication tres eleves.
En outre, il est necessaire de disposer de dispositifs appropries a
chaque type d'objets a traiter, en particulier pour ce qui concerne
l'ecartement mutuel des arbres ainsi que leur longueur, d'ou
l'obligation d'avoir a disposition un trbs grand nombre de
dispositifs. I1 en re resulte, d'une part, un stockage difficile (le
nombre des dispositifs peut etre de plusieurs milliers) et, d'autre
part, un investissement financier considerable pour constituer un tel
ensemble.
Par ailleurs, chaque arbre est muni a son extremite libre d'un organe
pour supporter et bloquer les objets a traiter, cet organe support
comportant des pattes elastiques radiales: les dispositifs entreposes
en vrac verticalement s'entremelent facilement et leur manipulation
s'avere difficile,
Enfin, dufait que les barres sont des troncons de tube de section
carree ou rectangulaire de grande longueur vis-a-vis de leur section
transversale, leur nettoyage apres une operation de vernissage ou de
peinture est difficile et l'elimination complete des produits de
projection se revele quasi impossible, notamment a l'interieur du
tube. I1 en resulte un encrassement progressif des barres, imposant
leur remplacement regulier.
L'invention a essentiellement pour but de remedier aux inconvenients
des dispositifs du genre considere actuellement utilises et de faire
en sorte qutils repondent mieux que jusqu'a present aux diverses
exigences de la pratique, notamment par une conception facilitant
montage et demontage et autorisant un nettoyage complet des surfaces
soumises aux projections de vernis, peinture, metal, etc.
A ces fins, conformement a l'invention, le dispositif se caracterise
en ce que la barre de support est constituee de deux profiles en U
embottes l'un dans l'autre, en ce que dans les deux parois laterales
de chaque profile sont decoupees des echancrures ouvertes en U
possedant les memes positions longitudinales dans les deux profiles,
la profondeur de ces echancrures etant telle que, lorsque les deux
profiles sont embottes l'un dans l'autre en position fonctionnelle,
deux echancrures appartenant respectivement aux deux profiles
determinent une lumiere circulaire constituant la susdite perforation,
et en ce que les arbres possedent des moyens de butee axiale aptes a
cooperer avec les parois des profiles pour bloquer axialement ces ar
brefs.
Grecs a cet agencement, le nombre des pieces composantes est tres
reduit (seulement deux profiles en U et les arbres porte-objets); le
positionnement des arbres dans la barre et le blocage axial de ces
arbres sont obtenue lors du montage du dispositif sans aucun reglage
particulier et sans recours a des pieces de blocage anne xes (telles
que circlips, goupilles ou autres)0
Le montage et le demontage du dispositif sont considerablement
simplifies et moins longs que pour les dispo-sitifs anterieurs. Il en
resulte que l'on peut stocker de facon distincte les arbres dans des
casiers de rangement, d'un cote, et les profiles, d'un autre cote. Le
probleme du demelage des dispositifs tout montes se trouve ainsi
resolu.En outre, chaque barre peut recevoir plusieurs jeux d'arbres
dans la mesure ou les diametres l'autorisent, ce qui permet de
diminuer sensiblement le nombre des barres necessaires: les
investissements pour l'achat de barres et les frais de stockage en
sont diminues.
Enfin, on a acces a toutes les surfaces des profiles en U et des
arbres, ce qui autorise un nettoyage complet des pieces composantes du
dispositif et accrott leur duree de vie.
La fabrication des arbres est simplifiee et moins onereuse en
utilisant des troncons de rond decoupes a la longueur appropriee et en
prevoyant que les moyens de bu tee axiale comprennent une bague
solidarisee a l'arbre et possedant une longueur legerement inferieure
a la distance separant les deux faces internes des parois du profile
interieur, cette bague etant de preference enfoncee a force sur
l'arbre.
Des moyens de fixation sont avantageusement prevus sur les deux
profiles pour les maintenir assembles en position fonctionnelle.
De preference, chaque profile muni de ses echancrures est fabrique par
decoupage des echancrures dans les bords longitudinaux d'une bande de
materiau, puis par double pliage longitudinal de cette bande. Ainsi,
la fabrication de chaque barre peut entre effectuee de facon
automatique par des operations simples excluant tout usinage de
precision, et les couts unitaires sont considerablement diminues.
L'invention sera mieux comprise a la lecture de la description qui
suit d'un mode de realisation prefere donne uniquement a titre
d'exemple non limitatif et dans laquelle on se refere au dessin annexe
sur lequel - la figure 1 est une vue partielle eclatee en perspective
avec partie arrachee d'un dispositif conforme a l'inven tion, et - la
figure 2 est une vue en bout du dispositif de la fi gure 1 en position
fonctionnelle.
En se referant tout d'abord surtout a la figure 2, le dispositif
comporte une barre de support 1, de section transversale sensiblement
carree ou rectangulaire.
Cette barre est traversee transversalement par une pluralite d'arbres
2, qui font saillie de part et d'autre de la barre et qui sont
maintenus en position dans la barre par des moyens 3 de blocage axial
qui seront decrits plus loin et qui assurent une libre rotation des
arbres sur eux-memes (arbres fous). Les arbres 2 sont simplement des
troncons de rond d'acier de diametre approprie decoupes a la demande.
A leurs extremites superieures, les arbres 2 supportent des pattes
elastiquement deformables destinees a etre coiffees par l'obJet a
traiter en surface et a maintenir et entrainer en rotation ledit
objet. Avantageusement, les pattes 4 sont constituees par des bandes
d'acier a ressort mises en forme appropriee, comme represente a la
figure 2, et fixees en bout des arbres 2 de preference de facon
amovible (par exemple par boulonnage), bien qu'une fixation definitive
(par exemple par rivetage) puisse egalement etre envisagee.
Entre les moyens de blocage axial 3 et les pattes 4, chaque arbre 2
porte un disque 5, par exemple maintenu entre deux agrafes, destine a
empecher les produits pulverises, arrivant sur le haut de l'arbre 2,
de couler vers le bas; autrement dit, le disque 5 doit contribuer,
autant que faire se peut, a maintenir la partie inferieure de l'arbre
2 et la barre 1 dans le meilleur etat de proprete possible.
Comme on le voit mieux a la figure 1, la barre 1 est constituee de
deux profiles en U, respectivement 6 et 7, l'un des profiles 6
possedant une largeur legerement inferieure a celle du profile 7 de
maniere que les deux profiles puissent etre embosses l'un dans l'autre
comme represente a la figure 2.
Les deux ailes ou parois laterales 6a du profile 6 et les deux ailes
ou parois laterales 7a du profile 7 sont munies respectivement
d'echancrures 8 et 9 en forme de U, s'etendant sensiblement
perpendiculairement aux bords longitudinaux des ailes 6a et 7aO Les
echancrures 8 et 9 sont respectivement ecartees les unes des autres
regulierement d'une distance constante, la meme pour les deux
profiles, de maniere telle que, lorsque les deux profiles 6 et 7 sont
emboites l'un dans l'autre, une echancrure 8 et une echancrure 9
appartenant respectivement a deux ailes 6a et 7a accolees determinent
conjointement une lumiere circulaire 10 (figure 2) d'un diametre
legerement superieur a celui de l'arbre 2.De plus, les lumieres 10
determinees respectivement par les couples d'ailes superieures et les
couples d'ailes inferieures sont situees sensiblement en regard les
unes des autres de maniere que les arbres 2 s'etendent
approximativement perpendiculairement a la barre 1.
Pour assurer le blocage axial des arbres 2 dans la barre 1, les
susdits moyens de blocage 3 sont constitues par une bague enfoncee a
force sur l'arbre et possedant une longueur legerement inferieure a
l'ecartement des faces internes en regard des ailes 6a du profile
interieur 6.
La fabrication des profiles 6 et 7 est particulierement simple
puisqu'ils peuvent autre obtenus a partir de bandes d'acier decoupees
par emboutissage ou matricage pour former les echancrures 8, puis
pliees pour etre mises en forme de U, ces deux operations pouvant etre
effectuees automatiquement et simultanement.
Le montage du dispositif de l'invention est, lui aussi, tres simple et
tres rapide puisqu'il suffit de mettre en place les arbres 2,
convenablement orientes, dans les echancrures 8 du profile 6, puis de
coiffer l'ensemble a l'aide du profile 7 embosse sur le profile 6, et
enfin de verrouiller cet assemblage.
A cet effet, comme represente, les deux extremites des profiles
peuvent etre perforees respectivement en 11 et 12, et un boulon 13 est
engage a travers les trous 11, 12 et visse soit dans le trou 12
inferieur qui a ete taraude, soit (comme represente) dans un ecrou 14
soude ou rivete sur la face interne de l'aile 6a inferieure0
Le dispositif de l'invention s'utilise de facon habituelle en
introduisant, apres mise en place des pieces a traiter sur les
ressorts 4, les bouts inferieurs (c'esta-dire saillant sous la barre
1) dans un chemin de guidage d'entratnement constitue par deux bandes
sans fin contrarotatives situees face a face0
Comme il va de soi et comme il resulte d'ailleurs deja de ce qui
precede, l'invention ne se limite nullement a ceux de ses modes
d'application et de realisation qui ont ete plus specialement
envisages; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.
En particulier, la forme des profiles en section transversale et la
forme des echancrures peuvent etre modifiees. De meme, les moyens de
blocage 3 peuvent etre differents, par exemple constitues par deux
bagues exterieures aux ailes 7a du profile 7.
Claims
_________________________________________________________________
1 - REVENDICATIONS j - Dispositif pour le maintien d'objets devant
subir un traitement de surface, comportant, d'une part, une pluralite
d'arbres (2) libres en rotation et destines a porter et a faire
tourner les susdits objets pendant leur traitement et, d'autre part,
une barre de support (1) presentant deux parois longitudinales munies
respectivement de deux rangees de perforations destines a recevoir les
susdits arbres, caracterise en ce que la barre de support (1) est
constituee de deux profiles en U (6, 7) embottes l'un dans l'autre, en
ce que dans les deux parois laterales (6a, 7a) de chaque profile sont
decoupees des echancrures ouvertes en U (8, 9) possedant les memes
positions longitudinales dans les deux profiles, la profondeur de ces
echancrures etant telle que, lorsque les deux profiles sont embottes
l'un dans l'autre en position fonctionnelle, deux echancrures
appartenant respectivement aux deux profiles determinent une lumiere
circulaire (10) constituant la susdite perforation, et encre que les
arbres (2) possedent des moyens de butee axiale (3) aptes a cooperer
avec les parois des profiles pour bloquer axialement ces arbres.
2 - Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que, sur
chaque arbre, les moyens de butee axiale (3) comprennent une bague
solidarisee a l'arbre et poss4- dant une longueur legerement
inferieure a la distance s6- parant les deux faces internes des parois
(6a) du profile interieur (6).
3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caracterise en ce que la
bague est enfoncee a force sur l'arbre.
4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 3,
caracterise en ce que des moyens de fixation (11 a 14) sont prevus sur
les deux profiles pour les maintenir assembles en position
fonctionnelle.
5 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 4,
caracterise en ce que chaque profile muni de ses echancrures est
fabrique par decoupage des echancrures dans les bords longitudinaux
d'une bande de materiau, puis par double pliage longitudinal de cette
bande.
6 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 5,
caracterise en ce que des moyens de support (4) des objets a traiter
sont fixes de facon amovible a l'extremite libre superieure des arbres
(2).
7 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 6,
caracterise en oe que, sur la partie superieure des arbres (2), il est
prevu des moyens d'arret (5) pour empecher l'ecoulement des produits
de traitement en direction de la barre (1).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [17][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [18][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522542
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
23 Кб
Теги
fr2522542a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа