close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522703A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (35/ 77)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Physical
(20/ 24)
[6][_]
2 mm
(2)
[7][_]
0,40 m
(2)
[8][_]
0,50 m
(2)
[9][_]
0 percent de
(2)
[10][_]
0,5 mm
(1)
[11][_]
200 grams per square metre
(1)
[12][_]
de 8 cm
(1)
[13][_]
de 30 cm
(1)
[14][_]
de 1 mm
(1)
[15][_]
de 0,5 mm
(1)
[16][_]
140 grams per square metre
(1)
[17][_]
de 3 cm
(1)
[18][_]
3 cm
(1)
[19][_]
10 cm
(1)
[20][_]
0 percent
(1)
[21][_]
30 cm
(1)
[22][_]
1,5 mm
(1)
[23][_]
400 watts
(1)
[24][_]
1 cm
(1)
[25][_]
200 g/cm2
(1)
[26][_]
Gene Or Protein
(2/ 12)
[27][_]
Etre
(10)
[28][_]
Est-a
(2)
[29][_]
Substituent
(2/ 12)
[30][_]
EPOXY
(9)
[31][_]
vinyl
(3)
[32][_]
Molecule
(4/ 12)
[33][_]
WATER
(7)
[34][_]
DES
(3)
[35][_]
I-I
(1)
[36][_]
iron
(1)
[37][_]
Polymer
(3/ 8)
[38][_]
PVC
(6)
[39][_]
Epoxy Resin
(1)
[40][_]
Polyester
(1)
[41][_]
Chemical Role
(3/ 8)
[42][_]
ADHESIVE
(6)
[43][_]
solvent
(1)
[44][_]
thixotropic
(1)
[45][_]
Disease
(1/ 1)
[46][_]
Tic
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522703A1
Family ID 8141511
Probable Assignee Cofex
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title PROCEDE DE REALISATION PAR COLLAGE D'UN PONTAGE SOUPLE
ETANCHE SUR L'INTERVALLE ENTRE DEUX PAROIS
EN Title INSTALLING ADHESIVE COATED THERMOPLASTIC WATER STOP SEALS -
ACROSS STRUCTURAL JOINTS USING PILOT PATCHES OF THERMOPLASTIC SHEET
AND SPOT WELDS FOR INITIAL SUPPORT
Abstract
_________________________________________________________________
ON UTILISE UNE BANDE DE PVC SOUPLE 24 COLLEE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE
COUCHE FIBREUSE 26 GRACE A UNE COLLE EPOXY ET MAINTENUE PENDANT LA
PRISE DE CETTE COLLE PAR DES POINTS DE SOUDURE REALISES A L'AIDE D'UN
PISTOLET A ULTRASONS SUR DES PLAGES D'ACCROCHAGE CONSTITUEES EGALEMENT
DE PVC ET PRECEDEMMENT COLLEES SUR LES PAROIS 6 A PONTER.
L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AU PONTAGE DES INTERVALLES DE
DILATATION DE DRAINAGE OU DE COFFRAGE EN PAROIS LATERALES OU
SUPERIEURES D'UNE ENCEINTE OU GALERIE SOUTERRAINE BETONNEE.
Flexible seal strips of thermoplastic material are anchored to the
borders of qaps or channels in masonry walls etc. by a slow hardening
adhesive (I) carried by a microporous layer made from thermoplastic
fibres, where the seal is initially maintained on vertical or
overhanging surfaces by local spot welding to patches of thermoplastic
sheet secured by a contact adhesive (II), long term adhesion being
ensured by the reactive adhesive (I). Used for applying strips of e.g.
flexible PVC waterstop profiles over drainage channels opposite joints
in the surfaces of concrete-lined tunnels etc. Avoids use of special
nails or of temporary external bracing to hold the strips in position
while the reactive adhesive cures sufficiently to retain the solid
profile in position. Pref. the lonq term adhesive used is epoxy resin
based and solvent-free.
Description
_________________________________________________________________
Procede de realisation par collage d'un pontage souple etanche sur
l'intervalle entre deux parois
L'invention concerne un procede de realisation, par collage, d'un
pontage souple etanche sur l'intervalle entre deux parois.
Le procede selon l'invention est notamment applicable au pontage des
intervalles de dilatation, de drainage ou de coffrage en parois
laterales ou superieures d'une enceinte ou galerie souterraine par
exemple betonnee. I1 s'applique plus particulierement, quoique non
exclusivement, lorsque les deux parois a reunir sont sensiblement
alignees c'est-a-dire que les plans des deux parois, (si elles sont
planes, ou, si elles sont courbees les plans tangents aux surfaces de
ces deux parois) de part et d'autre de l'intervalle sont sensiblement
-paralleles, et que la distance entre ces plans est faible par rapport
a la largeur de cet intervalle.
Cette largeur est en general sensiblement constante sur toute la
longueur de l'intervalle. Mais elle peut varier sous l'effet de
variations de temperature ou de deformations. Un pontage etanche
destine a empecher l'water de passer par cet intervalle doit donc etre
souple.
La realisation d'un tel pontage comporte de maniere connue les etapes
suivantes - mise en place d'une bande "de liaison" souple et etanche
de maniere qu'une zone mediane de la largeur de cette bande recouvre
l'intervalle a ponter, et que deux zones laterales de part et d'autres
de cette zone mediane puisse s'appliquer respectivement sur les deux
parois a reunir, - et collage de ces deux zones laterales sur ces deux
parois.
La colle utilisee doit assurer l'etancheite et resister elle meme a
l'action d'une humidite souvent permanente.
Des colles connues telles que les colles epoxy sans solvant,
permettent d'atteindre ces buts. Mais leur prise est lente, par
exemple 2 heures environ, ce qui oblige a maintenir la bande en place
pendant tout le temps necessaire a cette prise, par exemple a l'aide
d'un cintre ou calage provisoire dont la mise en place et la depose
exige un grand nombre d'heures de travail et augmente sensiblement le
cout du procede.
C'est pourquoi on a propose de maintenir la bande de liaison pendant
la duree de la prise a l'aide de clous speciaux traversant cette
bande, et penetrant dans le beton. De tels clous peuvent etre laisses
en place de maniere definitive, mais ils creent des discontinuites
nuisibles a ltetancheite et a la bonne tenue du pontage sous la
pression, ainsi que des risques d'eclatement du beton.
La presente invention a pour but la realisation d'un procede de
realisation d'un pontage souple permettant d'obtenir a la fois une
etan cheite parfaite et durable et un faible cout de mise en oeuvre,
sans perforation de la bande de liaison.
Elle a pour objet un procede de realisation, par collage, d'un pontage
souple etanche sur l'intervalle entre deux parois consecutives, ce
procede comportant les etapes suivantes - mise en place d'une bande
"de liaison" souple et etanche de maniere qu'une zone mediane de la
largeur de cette bande recouvre l'intervalle a ponter, et que deux
zones laterales de part et d'autres de cette zone mediane puisse
s'appliquer respectivement sur les bords des deux parois a reunir, -
et collage de ces deux zones laterales sur ces deux parois, - ce
procede etant caracterise par le fait que la bande de liaison comporte
- une feuille continue d'une premiere matiere thermosplastique, - et
une couche fibreuse soudee sur une face arriere de cette couche
continue, constituee de fibres d'une deuxieme matiere thermoplastique
presentant une temperature de fusion inferieure a celle de la premiere
matiere, et suffisamment permeable pour pouvoir etre impregnee par une
colle sans solvant, - ce procede comportant les etapes supplementaires
suivantes - avant la mise en place de la bande, collage, sur les bords
des deux parois a reunir, de plages d'accrochage provisoire formees a
partir d'une feuille d'une troisieme matiere thermoplastique soudable
a la premiere et presentant une temperature de fusion superieure a
celle de la deuxieme, - avant la mise en place de la bande, enduction
des bords des parois et/ou d'au moins les zones laterales de la face
arriere de la bande avec une colle "de liaison" d'un type a prise
progressive sans solvant, - apres la mise en place de la bande et
avant la prise de ladite colle de liaison, soudure des zones laterales
de la bande sur les plages d'accrochage provisoire par des chauffages
localises sous pression propres a fusionner la premiere, la deuxieme
et la troisieme matieres thermoplastiques sans creer de discontinuite
des feuilles de la premiere et de la troisieme et avec disparition de
l'individualite des fibres de la deuxieme, la pression etant
suffisante pour chasser localement la colle de liaison, de maniere a
creer des liaisons suffisantes pour maintenir la bande en place
jusqu'a la prise de la colle de liaison.
On peut adopter de plus, selon les circonstances, les dispositions
preferees suivantes - Les chauffages localisees sous pression sont
realises avec un pistolet de soudage a ultra-sons a sonotrode arrondie
connu en lui-meme et assurant le chauffage par martellement a haute
frequence de la bande de liaison sur les plages d'accrochage.
- Les plages d'accrochage sont disposees en face les unes des autres
sur les deux bords des parois a reunir.
- La feuille constituant les plages d'accrochage. porte une couche
fibreuse sur sa face arriere, cette face etant enduite d'une colle
"d'accrochage" d'un type a prise progressive sans solvant avant
application de ces plages sur les parois a reunir, les dimensions de
ces plages etant suffisamment petites et la viscosite ou la
thixotropie de la colle d'accrochage etant suffisamment grandes pour
assurer le maintien en place de ces plages par la seule adherence de
la colle d'accrochage jusqu'a la prise complete de cette derniere.
- Les matieres des plages d'accrochage sont les memes que celles de la
bande de liaison de maniere a simplifier la mise en oeuvre du procede.
- Lesdites premiere et troisieme matieres thermosplastiques sont
constituees d'un vinyl charge resistant a une humidite permanente.
- Lesdites colles de liaison et d'accrochage sont constituees par une
meme resine epoxy.
- L'epaisseur desdites feuilles est comprise entre 0,5 mm et 2 mm, la
densite superficielle de la couche fibreuse de la bande liaison etant
comprise entre 100 et 200 grams per square metre.
- L'intervalle entre deux plages d'accrochage successives sur une meme
paroi est compris entre 0,20 et 0,40 m en plafond et entre 0,20 et
0,50 m en paroi verticale.
A l'aide des figures schematiques ci-jointes on va decrire ciapres, a
titre non limitatif, comment l'invention peut etre mise en oeuvre. I1
doit etre compris que les elements decrits et representes peuvent,
sans sortir du cadre de l'invention, etre remplaces par d'autres
elements assurant les memes fonctions techniques. Lorsqu'un meme
element est represente sur plusieurs figures il y est designe par le
meme signe de reference.
La figure 1 represente une vue en coupe transversale d'une galerie
betonnee, au niveau d'un intervalle ponte par le procede selon
l'invention, le plan de coupe etant represente par la ligne I-I de la
figure 2.
La figure 2 represente une vue en coupe de deux parois de beton de la
voute de cette galerie de part et d'autre d'une engravure constituant
un intervalle ponte par le procede selon l'invention, le plan de coupe
Il-Il etant perpendiculaire a ces parois et a la longueur de cette
engravure.
Les figures 3, 4, 5 representent des vues de face de cette engravure a
la fin de trois etapes successives d'une mise en oeuvre de ce procede.
La figure 6 represente un detail VI de la figure 2 a echelle agrandie.
Dans l'exemple qui va etre decrit, une galerie souterraine de chemin
de iron a ete creusee et revetue par une succession d'anneaux de beton
dont les parties superieures 4 et 6 forment une voute et les parties
inferieures 7, un plancher. Les joints 3 entre anneaux successifs ne
sont pas etanches et de l'water peut donc s'infiltrer entre ces
anneaux a partir de la roche qui est au-dessus. I1 faut eviter qu'elle
tombe dans la galerie.
C'est pourquoi a l'intrados du revetement de la partie superieure de
la galerie, une engravure ou saignee a ete formee et doit etre pontee.
Elle est par exemple large de 8 cm et s'etend entre les deux pieds de
la voute. Son role est de drainer les water d'infiltration et de les
rejeter dans un caniveau 5 en pied de voute.
Le pontage est realise par une bande de liaison souple 24 qui est
collee a la resine epoxy sur l'intrados du revetement de part et
d'autre de l'engravure. Le revetement betonne constitue les deux dites
parois 4 et 6 qui jouent le role de support pour cette bande et cette
colle, cette engravure constituant ledit intervalle.
Pour realiser ce pontage, selon l'invention, on procede de la maniere
suivante
10) Decapage
Il s'agit de mettre a vif le support (dans le cas present, du beton)
par sablage, decapage a l'water sous pression ou brossage mecanique,
suivi de depoussierage.
20) Tracage
L'operation consiste a tracer sur le support, le gabarit de la bande a
poser, c'est-a-dire les limites 8 et 10 de la surface qu'elle doit
recouvrir. La largeur de la bande est par exemple de 30 cm.
30) Pose de plages d'accrochage 12
Ces plages sont constituees d'une feuille 20 de vinyl (PVC) souple de
1 mm d'epaisseur calandree sur une couche 22 constituee d'un intisse
de fibres de polyester (par exemple du type commercialise en France
sous la reference Bidim U 14) de 0,5 mm d'epaisseur et pesant 140
grams per square metre. Elles ont des dimensions voisines de 3 cm X 3
cm (entre 2 x 2 et 10 x 10 cm environ), et sont collees a la resine
epoxy pure (0 percent solvant) a prise rapide.
Elles sont pour cela plaquees a la main sur le support, apres quoi le
caractere thixotropic de la colle assure leur maintien en place
jusqu'au durcissement de la colle, qui est acheve apres 2,5 heures ou
moins.
Elles sont disposees de part et d'autre de la saignee a raison de une
unite tous les 30 cm, en suivant le nu interieur du tracage (voir
figure 3).
40) Encollage du support
Le support est ensuite revetu (enduit), sur la largeur qui doit etre
occupee par la bande (delimitees par le tracage et la saignee
elle-meme), d'une couche 14 de colle epoxy pure (0 percent de soivant)
a prise rapide, sur environ 1,5 mm d'epaisseur, cette epaisseur etant
reduite sur les plages d'accrochage (voir figure 3).
50) Pose de la bande et soudure par ultra-sons
Cette bande est formee par une feuille 24 ayant les memes caracte
ristiques que celles des plages d'accrochage. Elle est de qualite
enfouissable, et renforcee par une couche 26 d'un intisse synthe tic
calandre sur une face. Son module elastique est plus eleve que celui
d'un caoutchouc, supprimant ainsi le gonflement et la deformation de
la bande en cas d'obstruction du drain et aussi l'effet de pelage
(decollement point par point). En outre, l'uti lisation d'un intisse
calandre en sous-face permet d'utiliser pour le collage une resine
epoxy pure (0 percent de solvant).
La pose de la bande se fait a partir de la base d'un piedroit en
suivant le developpe de la voute et le tracage prealable.
Elle se realise en deroulant la bande sur la colle epoxy encore
poisseuse et en faisant fluer la colle par marouflage a travers
l'intisse synthetique de la bande (voir figure 5).
Au fur et a mesure que la bande recouvre les plages d'accrochage, une
soudure par ultra-sons est effectuee sur chacunes d'elles, a partir de
la face exterieure de la bande, permettant de maintenir plaquee
instantanement cette derniere dans sa position definitive jusqu'a
polymerisation de la colle.
Cette soudure est realisee au moyen d'un pistolet manuel du type connu
alimente par un generateur d'oscillations electriques qui forme un
point de soudure 28, ceci par fusion de PVC sur PVC a travers
l'intisse (voir figure 5).
Le pistolet peut avoir par exemple une puissance electrique comprise
entre 250 et 400 watts. La sonotrode d'un diametre de
1 cm est appliquee par l'ouvrier soudeur de maniere a former une
empreinte nette en creux sans perforer la bande.
Il apparatt que ce procede permet
- de supprimer entierement tout maintien de la bande avant polyme
risation de la colle par cintre, coffrage, etaiement provisoire,
etc...
- de n'utiliser que des resines sans solvants, donc d'eviter toute
attaque de la bande par un solvant, d'obtenir une resistance aux
pressions d'water superieure a 4 fois celle des collages classiques
utilises Jusqu'a present.
Il presente donc les avantages suivants - facilite et rapidite de mise
en oeuvre grace a l'emploi de pistolets a ultrasons, de bandes et de
colles disponibles dans le commerce, le pontage etant definitif sans
aucune operation ulterieure, - bonne resistance a une pression d'water
elevee, - excellente etancheite, - permanence et securite du pontage,
meme en presence d'humidite permanente, grace a un choix de matieres
plastiques et de fibres bien connues resistant a l'humidite et
eventuellement a l'action de tous elements corrosifs presents dans la
terre, - aspect acceptable et peu alterable grace au choix de charges
donnant a la bande de liaison la coloration la plus appropriee.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1/ Procede de realisation, par collage, d'un pontage souple etanche
sur l'intervalle entre deux parois consecutives, ce procede comportant
les etapes suivantes - mise en place d'une bande "de liaison" (24)
souple et etanche de maniere qu'une zone mediane de la largeur de
cette bande recouvre l'intervalle a ponter (2), et que deux zones
laterales de part et d'autres de cette zone mediane puisse s'appliquer
respectivement sur les bords des deux parois a reunir (4, 6), - et
collage de ces deux zones laterales sur ces deux parois, - ce procede
etant caracterise par le fait que la bande de liaison (24) comporte -
une feuille continue (24) d'une premiere matiere thermosplastique, -
et une couche fibreuse (26) soudee sur une face arriere de cette
couche continue, constituee de fibres d'une deuxieme matiere
thermoplastique presentant une temperature de fusion inferieure a
celle de la premiere matiere, et suffisamment permeable pour pouvoir
etre impregnee par une colle sans solvant, - ce procede comportant des
etapes supplementaires suivantes - avant la mise en place de la bande,
collage, sur les bords des deux parois a reunir, de plages
d'accrochage provisoire (12) formees a partir d'une feuille d'une
troisieme matiere thermoplastique a temperature de fusion superieure a
celle de la deuxieme, - avant la mise en place de la bande, enduction
des bords des parois et/ou d'au moins les zones laterales de la face
arriere de la bande avec une colle "de liaison" (14) d'un type a prise
progressive sans solvant, - apres la mise en place de la bande et
avant la prise de ladite colle de liaison, soudure des zones laterales
de la bande sur les plages d'accrochage provisoire par des chauffages
localises (28) sous pression propres a fusionner la premiere, la
deuxieme et la troisieme matieres thermoplastiques sans creer de
discontinuite des feuilles de la premiere et de la troisieme et avec
disparition de l'individualite des fibres de la deuxieme, la pression
etant suffisante pour chasser localement la colle de liaison, de
maniere a creer des liaisons suffisantes pour maintenir la bande en
place jusqu'a la prise de la colle de liaison.
2/ Procede selon la revendication 1, caracterise par le fait que les
chauffages localises sous pression (28) sont realises avec un pistolet
de soudage a ultra-sons a sonotrode arrondie connu en lui-meme et
assurant le chauffage par martellement a haute frequence de la bande
de liaison (24) sur les plages d'accrochage (12).
3/ Procede selon la revendication 1, caracterise par le fait que les
plages d'accrochage (12) sont disposees en face les unes des autres
sur les deux bords des parois a reunir (4, 6).
4/ Procede selon la revendication 1, caracterise par le fait que la
feuille (20) constituant les plages d'accrochage (12) porte une couche
fibreuse (26) sur sa face arriere, cette face etant enduite d'une
colle "d'accrochage" d'un type a prise progressive sans solvant avant
application de ces plages sur les parois a reunir (4, 6), les
dimensions de ces plages etant suffisamment petites et la viscosite ou
la thixotropie de la colle d'accrochage etant suffisamment grandes
pour assurer le maintien en place de ces plages par la seule adherence
de la colle d'accrochage jusqu'a la prise complete de cette derniere.
5/ Procede selon la revendication 4, caracterise par le fait que les
matieres des plages d'accrochage (12) sont les memes que celles de la
bande de liaison (24, 26) de maniere a simplifier la mise en oeuvre du
procede.
6/ Procede selon la revendication 5, caracterise par le fait que
lesdites premiere et troisieme matieres thermosplastiques sont
constituees d'un vinyl charge resistant a une humidite permanente.
7/ Procede selon la revendication 1, caracterise par le fait que
lesdites colles de liaison et d'accrochage sont constituees par une
meme resine epoxy.
8/ Procede selon la revendication 6, caracterise par le fait que
l'epaisseur desdites feuilles (24, 20) est comprise entre 0,5 et 2 mm,
la densite superficielle de la couche fibreuse (26) de la bande de
liaison 2 etant comprise entre 100 et 200 g/cm2.
9/ Procede selon la revendication 8, caracterise par le fait que
l'intervalle entre deux plages d'accrochage (12) successives sur une
meme paroi (4, 6) est compris entre 0,20 et 0,40 m en plafond, et
entre 0,20 et 0,50 m en paroi verticale.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [49][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [50][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522703
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[51]____________________
[52]____________________
[53]____________________
[54]____________________
[55]____________________
[56]____________________
[57]____________________
[58]____________________
[59]____________________
[60]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
29 Кб
Теги
fr2522703a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа