close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522891A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (8/ 33)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 30)
[6][_]
Etre
(19)
[7][_]
DANS
(4)
[8][_]
Trou
(3)
[9][_]
Fil2
(2)
[10][_]
Est A
(1)
[11][_]
Fii
(1)
[12][_]
Molecule
(2/ 3)
[13][_]
DOOR
(2)
[14][_]
DES
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522891A1
Family ID 5229740
Probable Assignee Selnor
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title DISPOSITIF D'ALIMENTATION ELECTRIQUE D'UN CIRCUIT
D'UTILISATION PLACE DANS UN MEUBLE MUNI D'UNE PORTE PIVOTANTE,
NOTAMMENT UN REFRIGERATEUR
EN Title DOOR HINGES FOR REFRIGERATOR WITH REGULATABLE BUTTER
COMPARTMENT TEMP. - HAVE CONCENTRIC CYLINDRICAL CONTACTS IN HINGE
UNITS AND CAN BE USED INTERCHANGEABLY FOR DOOR FITTINGS ON EITHER SIDE
OPENING
Abstract
_________________________________________________________________
DISPOSITIF PERMETTANT LE RACCORDEMENT ELECTRIQUE D'UN CIRCUIT U
D'UTILISATION PLACE DANS LA CONTRE-PORTE D'UN MEUBLE, NOTAMMENT D'UN
REFRIGERATEUR A, A UN BLOC 20 D'ALIMENTATION FIXE AU REFRIGERATEUR, CE
DISPOSITIF COMPORTANT AU MOINS UN RACCORD R ELECTRIQUE FORMANT UNE DES
CHARNIERES DE LA PORTE P, REVERSIBLE, DU REFRIGERATEUR A.
CE RACCORD R COMPREND, D'UNE PART, UN ELEMENT-SUPPORT 2 FIXE SUR LE
REFRIGERATEUR ET PORTANT UNE PAIRE DE CONTACTS ELECTRIQUES ET, D'AUTRE
PART, UN ELEMENT PIVOTANT 10, FIXE SUR LA PORTE P, ET MUNI D'UNE AUTRE
PAIRE DE CONTACTS ELECTRIQUES COOPERANT RESPECTIVEMENT AVEC LES
CONTACTS DE L'ELEMENT SUPPORT 2.
APPLICATION: ALIMENTATION D'UN CIRCUIT ELECTRIQUE DE CONTROLE DE LA
TEMPERATURE D'UN LOGEMENT SITUE DANS LA CONTRE-PORTE D'UN
REFRIGERATEUR.
An external electrical terminal block has connections to a hinge
mounting. The lower, female hinge bracket supporting the weight of the
door has a double concentric form in which insulating rings leave a
circular central cavity and an annular space. Electrical wires
terminate in raised spring contacts in the cavities. The male hinge
unit has an outer metallic cylindrical sheath separated by a
cylindrical insulating spacer from the central metallic cylindrical
rod. The conducting elements make contact with the spring contacts at
the base of the female section. A cylindrical stub projects into a
hole at the bottom of the door to locate the hinge. The hinges can
also be of the rotation translation type. Wires connect the hinge
elements to the internal circuit which may be for the temp. control of
a butter compartment.
Description
_________________________________________________________________
DISPOSITIF D'ALIMENTATION ELECTRIQUE
D'UN CIRCUIT D'UTILISATION PLACE DANS UN MEUBLE
MUNI D'UNE PORTE PIVOTANTE,
NOTAMMENT UN REFRIGERATEUR
L'invention a pour objet un dispositif d'alimentation electrique d'un
meuble muni d'une porte a charnieres reversible et plus
particulierement d'un appareil de refrigeration comprenant un circuit
electrique d'utilisation place dans la contre-porte de cet appareil,
ce qui est le cas, par exemple, d'un refrigerateur ou d'un
refrigerateur-congelateur comportant un compartiment conditionne pour
la conservation du beurre a temperature determinee.
Lorsqu'il s'agit d'alimenter electriquement un circuit d'utilisation
auxiliaire place dans la partie superieure d'un refrigerateur ou de sa
contre-porte, comme c'est le cas pour l'alimentation du circuit de
controle de la temperature du beurre, il est interessant de pouvoir
faire passer dans l'epaisseur de la porte, les fils electriques
raccordant le bloc d'alimentation habituellement place a la partie
inferieure du regrigerateur au circuit d'utilisation. Par ailleurs, on
peut avoir besoin, pour diverses raisons, notamment pour changer de
cote l'articulation de la porte, de demonter cette porte. Cependant,
cette operation peut presenter des difficultes en raison de la
presence du raccord electrique.
La presente invention permet de remedier a cet inconvenient.
Suivant l'invention, un dispositif d'alimentation electrique d'un
circuit d'utilisation place a l'interieur d'un meuble muni d'une porte
a charnieres, a partir d'un bloc d'alimentation fixe sur ce meuble, ce
dispositif comportant, entre le bloc d'alimentation et le circuit
d'utilisation, des fils de liaison passant dans la porte, est
caracterise en ce que le raccordement des fils de liaison issus du
bloc d'alimentation aux fils de liaison connectes au circuit
d'utilisation est obtenu au moyen d'un raccord electrique forme de
deux elements montes pivotant l'un sur l'autre, I'un au moins de ces
elements etant fixe sur la porte.
Egalement suivant l'invention, le dispositif est caracterise en ce que
l'element pivotant du raccord electrique, qui est solidaire de la
porte, fait partie d'une des charnieres du meuble.
L'invention sera mieux comprise et d'autres caracteristiques
apparattront a l'aide de la description ci-apres et des dessins qui
l'accompagnent et sur lesquels:
- la figure 1 represente un exemple de realisation d'un meuble muni
d'une porte a charnieres reversible;
- la figure 2 represente la partie inferieure d'un refrigerateur a
porte reversible munie de charnieres a axe fixe et comportant un
circuit electrique d'utilisation place dans sa contre-porte et
alimente avec un dispositif suivant l'invention;
- la figure 3 represente un detail de montage d'un dispositif suivant
l'invention;
- la figure 4 montre en perspective l'element support d'un raccord
electrique utilise dans le dispositif suivant l'invention;;
- les figures S et 6 montrent respectivement en coupe longitudinale et
en coupe transversale un element support du raccord montre en figure
4;
- la figure 7 montre en coupe longitudinale l'element pivotant associe
a l'element support de la figure 4
- la figure 8 represente schematiquement un autre exemple de
realisation d'un dispositif d'alimentation electrique d'un circuit
d'utilisation place dans la contre-porte d'un refrigerateur muni d'une
porte a charnieres du type a rotation-translation;
- la figure 9 montre un raccord electrique suivant l'invention, adapte
sur une porte a charnieres a rotation-translation;
- les figures 10, Il montrent respectivement, en coupe longitudinale
et en coupe transversale suivant DD, I'element, fixe sur la porte, du
raccord electrique de la figure 9.
La figure 12 montre une coupe longitudinale de l'element pivotant
associe a l'element des figures 10, 11.
Un meuble M a porte P reversible comprend habituellement, comme le
montre partiellement la figure 1, une charniere a axe fixe, cette
charniere comprenant des supports s fixes de facon amovible sur le
meuble M et, associes a ces support s, des elements pivotants e qui
peuvent etre fixes sur la porte P soit a droite, soit a gauche,
suivant le sens d'ouverture choisi, les supports s etant fixes sur le
meuble M de facon a pouvoir recevoir les elements 2 pivotants.
Le dispositif d'alimentation electrique suivant l'invention, d'un
circuit d'utilisation place dans un meuble et plus particulierement
dans la contre-porte reversible d'un refrigerateur, -comprend, comme
montre en figure 2 ou 3, un bloc 20 d'alimentation electrique relie au
secteur et presentant les normes de securite electrique exigees, un
raccord R1 electrique et des fils f11, f21; fil22 f22 de liaison
electrique le reunissant au bloc 20 et a un circuit U d'utilisation
respectivement, les fils de liaison f12, f22 allant vers ce circuit U
d'utilisation etant loges dans l'epaisseur de la porte P.
Un cache-enjoliveur 200 peut etre emboite sur l'element support 2
comme montre en figure 3. Une grille 1 de protection est fixee sur le
bandeau inferieur du refrigerateur A et recouvre entierement les fils
f11, f21 de liaison.
Le raccord R1 electrique suivant l'invention, decrit de facon
detaillee dans ce qui suit, est dispose a la partie inferieure d'un
refrigerateur A.
Ce raccord R1 electrique comprend, d'une part, un element support 2
qui peut etre fixe, de facon amovible au moyen de vis v2 par exemple
sur le refrigerateur A. Cet element support 2 est forme d'un socle 5
en materiau electriquement isolant portant comme le montre de facon
plus detaillee les figures 4 et 5, deux cylindres 3, 4 de revolution,
coaxiaux egalement en materiau electriquement isolant. Le socle 5 et
les cylindres 3, 4 peuvent etre monobloc, obtenus directement par
moulage par exemple.
Deux trous 8, 9 (figure 4) prevus pour le passage des vis v2 de
fixation, permettent la fixation amovible de l'element support 2 sur
le bandeau inferieur du refrigerateur A, cet element support 2 etant
muni, dans l'exemple de realisation montre en figure 4 de deux pions
de centrage 81, 91.
Des fils de liaison full, f21 issus du bloc 20 d'alimentation peuvent
etre connectes sur l'element support 2 comme le montre la coupe
transversale de l'element support 2 en figure 6.
Un pion 21, en materiau electriquement isolant, assure le bon
isolement electrique des fils de liaison fil, f21, respectivement
soudes sur des cosses 22, 23 dont une extremite traverse le socle 5
pour former des contacts al, bl metalliques, elastiques. Seul le
contact al est visible sur la coupe longitudinale de l'element support
2, de la figure 5.
Le raccord R1 electrique comprend, d'autre part, un element pivotant
10 prevu pour etre fixe au moyen de vis vl sur la partie inferieure de
la porte P, comme montre sur la figure 2. Cet element pivotant 10,
destine a venir s'adapter sur l'element support 2, est montre, en
coupe longitudinale, en figure 7.
Dans cet exemple de realisation, L'element pivotant 10 comprend un
socle 11 en materiau electriquement isolant muni d'un trou 14 de
passage de la vis vl de fixation. Ce socle 11 porte deux cylindres 12,
13 metalliques de revolution, coaxiaux, sur lesquels sont connectes
respectivement des fils de liaison f12, f22 (seul le fil f12 est
visible sur la figure 7) prevus pour etre relies, par ailleurs au
circuit U d'utilisation (le circuit electrique de controle de la
temperature d'une bote a beurre amenagee dans la contre-porte du
refrigerateur A par exemple). Le cylindre 12 est un cylindre plein
formant un contact a2 destine a cooperer avec le contact al de
l'element support 2, tandis que le cylindre 13, tubulaire, formant un
contact b2, est emmanche sur un support 15 en materiau electriquement
isolant de forme telle que l'element pivotant 10 qui constitue la
partie male du raccord RI electrique, puisse venir s'introduire dans
l'element support 2 formant la partie femelle de ce raccord Rl
electrique.
Le cylindre 12 ou broche centrale du raccord R1 vient se loger dans la
gorge 6 circulaire de l'element support 2 (figure 5) tandis que le
cylindre 13 dont l'extremite 16 est rabattue sur le support isolant 15
vient s'introduire dans la gorge 7 annulaire, peripherique, de
l'element support 2, I'extremite 16 formant le contact b2 electrique
qui est destine a cooperer avec le contact a2 de l'element support 2.
L'element pivotant 10 comprend a sa partie opposee aux contacts a2, b2
un teton 17 cylindrique destine a venir s'introduire dans un orifice
18 de la porte P prevu a cet effet, comme le montre la figure 2. Le
raccord R1 electrique forme de l'element support 2 fixe et de
l'element pivotant 10 forme donc une des charnieres d'articulation de
la porte P sur le refrigerateur A.
Dans un mode de realisation, la porte P peut comporter a sa base deux
plaquettes 34, munies de trous 18 et placees a droite et a gauche de
la porte P. Suivant le sens d'ouverture choisi pour la porte
P, L'element support 2, et l'element pivotant 10 qui lui est associe,
seront fixes, a droite ou a gauche, respectivement, sur le bandeau 19
inferieur du refrigerateur A et sur la porte P, sans que les fils de
liaison f11, f21 et fl2 f22 aient besoin d'etre deconnectes
respectivement du bloc 20 d'alimentation (fils-fil, 21) et du circuit
U d'utilisation (fils fil29 f22)' Une grille 1 amovible de protection
est ensuite replacee sur le bandeau 19.
Afin de maintenir les fils fil et f21 contre le bandeau 19, on peut
utiliser un passe-fil 100 amovible, fixe au moyen de vis sur le
bandeau 19. Ce passe-fil 100 peut etre fixe soit a droite, soit a
gauche du bloc 20 d'alimentation.
Dans le cas d'un refrigerateur B muni d'une porte D a charnieres du
type a rotation-translation, le raccord R2 electrique permettant, a
partir du bloc 20 d'alimentation, l'alimentation electrique d'un
circuit U d'utilisation place dans la contre-porte du refrigerateur B
comprend, comme montre en figure 8, d'une part, un premier element 30
portant deux contacts electriques a3, b3 (non visible. sur la figure
8) auxquels sont connectes respectivement les deux fils de liaison
f12, f22, cet element 30, porte par un socle 32 prevu pour etre fixe
sur le chant inferieur de la porte D, etant muni d'un teton 33 destine
a etre introduit dans un trou 18 d'une plaquette 34 amovible (figure
8).Cet element 30, represente de facon plus detaillee en figure 10,
est realise en materiau electriquement isolant. II comprend, a
l'oppose du teton 33, un capuchon 39 cylindrique ayant meme axe que le
teton 33 et, places dans ce capuchon 39, deux cylindres 36 et 37,
coaxiaux, metalliques, ayant meme axe que le capuchon 39. Dans
l'exemple de realisation montre en figure 10, le cylindre 36
metallique est plein et forme la broche centrale (contact a3) de la
partie male du raccord electrique R2, tandis que le cylindre 37
tubulaire formant le contact b3 est emmanche sur une piece 38 en
materiau isolant venant s'introduire dans le capuchon 39 muni d'un
alesage central prevu a cet effet.
Bien entendu cet ensemble de realisation n'est pas limitatif, mas
permet un montage rapide et peu coOteux de l'element 30.
A cet element 30 est associe un element pivotant 40 formant la partie
femelle du raccord electrique R2 comme montre en figure 9.
L'element pivotant 40 montre en coupe longitudinale en figure 12
comprend, dans cet exemple de realisation du dispositif suivant
l'invention, un socle 41 en materiau isolant portant deux cylindres
42, 43 de revolution, coaxiaux, en materiau isolant, ces cylindres 42,
U delimitant des gorges 44, 45 au fond desquelles sont places des
contacts metalliques a4, b4 (seul le contact a4 est visible sur les
figures 9 et 12), destines a cooperer avec les contacts a3, b3 de
element 30 respectivement.
Cet element pivotant 40 est rendu solidaire de l'element 30 fixe sur
la porte D au moyen, par exemple, d'une epinglette 46 en forme de U
qui traverse les ouvertures 47, 48 pratiquee dans la paroi du capuchon
39, comme montre sur la coupe transversale de la figure 11, l'element
pivotant 40, coiffe par le capuchon 39 de l'element 30 presentant a sa
peripherie une gorge 49 circulaire dans laquelle vient se loger
l'epinglette 46 (figures 9, 12). L'element pivotant 40 vient en appui
sur un epaulement 50 circulaire realise dans l'alesage interieur du
capuchon 39.
Les fils de liaison fll, f21 issus du bloc 20 d'alimentation et
connectes respectivement aux contacts a4, b4 de l'element pivotant 40
sont places a l'interieur d'une gaine 51 de guidage en materiau
electriquement isolant et vissee sur le socle 41 de l'element pivotant
40. Cette gaine 51 de guidage a une forme coudee et, dans l'exemple
represente en figure 8, traverse une grille 1 amovible de protection.
Il est egalement prevu de fixer sur le champ de la porte D une
gouttiere 52 de protection des fils de liaison 12 et f22.
Pour la fixation droite ou gauche de la porte D munie de charnieres a
rotation-translation, le teton 33 de l'element 30 est place dans le
trou 18 situe soit a droite soit a gauche, et le socle 32 fixe sur la
porte D (figure 8). Le support 41 de l'element pivotant 40 qui peut
occuper deux positions a 180 I'une de l'autre a l'extremite de la
gaine 51, dans laquelle il est introduit puis fixe, sera place
convenablement dans la gaine 51, puis rendu solidaire de l'element 30
au moyen de l'epinglette 46. Les dimensions des ouvertures de la
grille 1 permettent le passage non seulement de la gaine 51 mais aussi
de l'element pivotant 40. Dans un mode de realisation il est a
remarquer que le raccord R2 ne joue pas le role de charniere.
Le dispositif d'alimentation electrique suivant l'invention, muni de
raccords electriques R1 ou R2 a pivot tels que decrits et representes,
permet l'alimentation electrique d'un circuit U d'utilisation avec
passage des fils de connexion dans la porte, que cette porte P ou D,
qui peut etre munie de charnieres du type a rotation ou a
rotation-translation, soit montee de facon reversible, a droite ou a
gauche, sans avoir a toucher au raccordement des fils fii' f21 sur le
bloc 20 d'alimentation et au raccordement des fils f,2, f22 sur le
circuit U d'utilisation, en permettant la reversibilite de la porte
par l'utilisateur et en respectant les regles de securite electrique.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1. Dispositif d'alimentation electrique d'un circuit d'utilisation
place a l'interieur d'un meuble muni d'une porte a charnieres, a
partir d'un bloc (20) d'alimentation fixe sur le meuble, ce dispositif
comportant, entre le bloc (20) et le circuit (U) d'utilisation, des
fils de liaison passant dans la porte P, caracterise en ce que le
raccordement des fils de liaison issus du bloc d'alimentation aux fils
de liaison connectes au circuit (U) d'utilisation est obtenu au moyen
d'un raccord electrique (R1 ou R2) forme de deux elements montes
pivotant l'un sur l'autre, I'un au moins de ces elements etant fixe
sur la porte.
2. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 1,
caracterise en ce que l'element pivotant du raccord electrique est
solidaire de la porte (P) et fait partie d'une des charnieres du
meuble.
3. Dispositif d'alimentation electrique suivant l'une quelconque des
revendications 1 et 2, caracterise en ce que l'autre element est un
element support fixe sur le meuble.
4. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 3,
caracterise en ce que l'element support (2) fixe sur le meuble muni
d'une porte (P) a charnieres a rotation simple comprend un socle (5)
en materiau electriquement isolant, ce socle (5) portant deux
cylindres (3, 4) de revolution, coaxiaux, en materiau electriquement
isolant, ces cylindres (3, 4) delimitant des gorges (6, 7) coaxiales,
fermees d'un cote par le socle (5) portant des contacts (al, bl)
metalliques qui font saillies au fond des gorges (6, 7)
respectivement.
5. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 4,
caracterise en ce que l'element pivotant (10) associe a l'element
support (2) comprend un socle (11) en materiau electriquement isolant
portant deux cylindres (12, 13) de revolution, coaxiaux, metalliques,
prevus pour etre introduits respectivement dans les gorges (6, 7), les
extremites libres de ces cylindres (12, 13) formant des contacts (a2,
b2) destines a venir respectivement en appui sur les contacts (al, b)
faisant saillies dans les gorges (6, 7).
6. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 5,
caracterise en ce que le socle (11) de l'element pivotant (10)
presente autour des cylindres (12, 13) un capuchon (110) concentrique,
destine a venir coiffer les cylindres (3, 4) de l'element support (2),
I'extremite libre du cylindre (4) venant en appui sur un epaulement
(51) interieur du capuchon (110).
7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 5 et 6,
caracterise en ce que des moyens permettent de fixer respectivement
sur les deux cylindres (12, 13) metalliques, les deux fils de liaison
(fil2 f21) destines a etre connectes au circuit U d'utilisation.
8. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 4,
caracterise en ce que des moyens permettent de connecter les fils de
liaison (full, f21), issus du bloc (20) d'alimentation, aux contacts
(al, bl) fixes sur le socle (5) et realises en un materiau metallique
elastique.
9. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 1,
caracterise en ce que, la porte (D) etant munie de charnieres du type
a rotation-translation, le raccord electrique (R2) est forme, d'une
part, d'un premier element (30) en materiau isolant portant deux
contacts electriques (a3, b3) sur lesquels sont fixes respectivement
les deux fils de liaison (fil2 f22) destines a etre connectes au
circuit (U) d'utilisation, des moyens permettant de fixer cet element
(30) sur la porte (D) du meuble, et, d'autre part, d'un second element
(40) monte pivotant sur le premier element (30), et portant deux
contacts electriques (a4, b4) destines a cooperer avec les contacts
(a3, b3) et sur lesquels sont fixes respectivement les deux fils de
liaison (f11, f21) destines a etre connectes au bloc (20)
d'alimentation.
10. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 9,
caracterise en ce qu'une gaine (51) guide-fils coudee, prevue pour le
passage des fils de liaison (full, f21) est fixee sur le second
element (40) pivotant.
11. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 9,
caracterise en ce que l'element (40) pivotant comprend un socle (41)
en materiau electriquement isolant portant deux cylindres (42, 43) de
revolution, coaxiaux, en materiau electriquement isolant, ces
cylindres (42, 43) delimitant des gorges (44, 45) coaxiales dont les
fonds sont munis respectivement des contacts (a4, b4).
12. Dispositif d'alimentation electrique suivant la revendication 9,
caracterise en ce que l'element (30) fixe sur la porte (D) comporte un
socle (32) en materiau electriquement isolant portant deux cylindres
(36, 37) de revolution, coaxiaux, metalliques, prevus pour etre
introduits respectivement dans les gorges (44, 45) de l'element
pivotant (40), les extremites libres de ces cylindres (36, 37) formant
les contacts (a3, b3) destines a venir en appui sur les contacts (a4,
b4) des gorges (44, 45).
13. Meuble muni d'une porte (P) a charnieres a axe fixe, caracterise
en ce qu'il comporte un dispositif d'alimentation electrique suivant
l'une quelconque des revendications I a-8.
14. Meuble muni d'une porte (D) a charnieres du type a rotation-
translation, caracterise en ce qu'il comporte un dispositif
d'alimenta-tion electrique suivant l'une quelconque des revendications
9 a 12.
15. Meuble suivant l'une quelconque des revendications 13 et 14,
caracterise en ce que la porte (P ou D) peut etre montee a droite ou a
gauche du meuble.
16. Appareil de refrigeration muni d'une porte (P) a charnieres a axe
fixe, caracterise en ce qu'il comporte un dispositif d'alimentation
electrique suivant l'une quelconque des revendications 1 a 8, le
circuit electrique (U) d'utilisation etant dispose dans la contreporte
amenagee.
17. Appareil de refrigeration encastrable muni d'une porte (D) a
charnieres du type a rotation-translation, caracterise en ce qu'il
comporte un dispositif d'alimentation electrique suivant lune
quelconque des revendications 9 a -12, le circuit electrique (U)
d'utilisation etant dispose dans le contre-porte amenagee.
18. Appareil de refrigeration suivant l'une quelconque des
revendications 16 et 17, caracterise en ce que la porte (P ou D) peut
etre montee a droite ou a gauche de l'appareil.
19. Appareil de refrigeration suivant l'une quelconque des
revendications 16 a 18, caracterise en ce que le circuit electrique
(U) d'utilisation est un circuit permettant le controle de la
temperature d'un logement de la contre-porte prevu pour la
conservation de beurre tartinable.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [17][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [18][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522891
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
31 Кб
Теги
fr2522891a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа