close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2523002A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (18/ 51)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(8/ 31)
[6][_]
Etre
(21)
[7][_]
Est-a
(3)
[8][_]
Ote
(2)
[9][_]
Lic
(1)
[10][_]
Ner
(1)
[11][_]
Cou
(1)
[12][_]
Bou
(1)
[13][_]
Tre
(1)
[14][_]
Disease
(2/ 9)
[15][_]
RUPTURE
(8)
[16][_]
Tic
(1)
[17][_]
Molecule
(5/ 8)
[18][_]
DES
(2)
[19][_]
HORS
(2)
[20][_]
iron
(2)
[21][_]
deta
(1)
[22][_]
tral
(1)
[23][_]
Physical
(2/ 2)
[24][_]
54 s
(1)
[25][_]
121 s
(1)
[26][_]
Organism
(1/ 1)
[27][_]
mene
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2523002A1
Family ID 19204665
Probable Assignee Avdel Ltd
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title OUTIL A RIVETER
Abstract
_________________________________________________________________
<P>L'INVENTION SE RAPPORTE A L'OUTILLAGE.</P><P>ELLE CONCERNE UN OUTIL
A RIVETER SERVANT A POSER UN RIVET A RUPTURE DE TIGE ET COMPRENANT UNE
TETE DE RIVETAGE 12 MUNIE DE MOYENS 26, 36, 38 DESTINES A ENGAGER LA
TIGE DU RIVET ET CAPABLES DE POSER LE RIVET ET DE DETACHER UNE PARTIE
DE QUEUE DE LA TIGE, ETDES MOYENS 76, 80, 84, 28, 64, 54 SERVANT A
EXPULSER DE LA TETE DE RIVETAGE LA QUEUE 46 DETACHEE, L'OUTIL
PRESENTANT DES MOYENS RECEPTEURS 14 POUVANT ENGAGER DE FACON SEPARABLE
LA TETE DE RIVETAGE POUR RECEVOIR UNE QUEUE EXPULSEE DE CELLE-CI,
CARACTERISE EN CE QUE LA TETE DE RIVETAGE COMPREND DES MOYENS 94, 96,
98 DE MISE HORS D'ACTION QUI SONT RENDUS OPERATIONNELS LORSQUE LES
MOYENS RECEPTEURS 14 SONT SEPARES DE LA TETE DE RIVETAGE, DE MANIERE A
METTRE HORS D'ACTION LES MOYENS D'EXPULSION DE LA
QUEUE.</P><P>UTILISATION PAR LES POSEURS DE RIVETS.</P>
Description
_________________________________________________________________
L'invention concerne un outil a riveter ser-
vant a poser des rivets a rupture de tige et comportant
un receptacle amovible destine a recevoir les queues de-
tachees des tiges de rivets poses qui sont expulsees du mecanisme de
pose de rivets de l'outil, et plus particu- lierement un outil de ce
genre comportant des moyens qui agissent comme un dispositif de
securite pour empocher l'expulsion des queues de tige quand le
receptacle n'est
pas en position pour les recevoir.
Les outils a poser des rivets a rupture de ti-
ge sont bien connus et comprennent generalement des mo-
yens destines a s'appliquer a la tige d'un rivet a rup-
ture de tige, puis a la faire tourner ou a la tirer de
maniere a poser le rivet, l'operation de pose se termi-
nant par la rupture de la tige du rivet Une partie de la tige brisee
reste habituellement a l'interieur du corps du rivet pose et l'autre
partie ou queue de la tige est
jetee Ces outils peuvent etre actionnes soit manuelle-
ment soit par une source d'energie, specialement pneuma-
tic Dans le cas d'outils actionnes pneumatiquement, il est devenu
usuel d'utiliser de l'air comprime qui est amene principalement comme
source d'energie pour poser les rivets et aussi pour extraire du
mecanisme de pose de rivets les queues de tige detachees et les amener
a un
receptacle qui prend habituellement la forme d'un reci-
pient dans lequel les queues de tige peuvent etre recueil-
lies On y parvient generalement en entrainant les queues
detachees dans un courant d'air qui se rend au recepta-
cle au recipient et on comprendra que les queues peuvent etre
accelerees a des vitesses o elles ont une energie considerable On
comprendra donc que si l'on actionnait
l'outil sans que le receptacle soit en position pour rete-
nir la queue expulsee, celle-ci pourrait devenir un pro-
jectile dangereux ou, dans le meilleur des cas, tomber
sur le sol et y constituer un danger.
Selon l'invention, on propose un outil a rive-
ter servant a poser un rivet a rupture de tige et compre-
nant une tete de rivetage munie de moyens destines a en-
gager la tige du rivet et capables de poser le rivet et de detacher
une partie de queue de la tige, et de moyens
servant a expulser de la tete de rivetage la queue de-
tachee, l'outil presentant des moyens recepteurs pouvant
engager de facon separable la tete de rivetage pour re-
cevoir une queue expulsee de celle-ci, caracterise en ce que la tete
de rivetage comprend des moyens de mise hors d'action qui sont rendus
operationnels lorsque les moyens
recepteurs sont separes de la tete de rivetage', de ma-
niere a mettre hors d'action les moyens d'expulsion de la queue. Les
moyens d'expulsion peuvent etre concus pour etre actionnes par de
l'air comprime qui leur est amene
et les moyens de mise hors d'action peuvent alors com-
prendre des moyens qui agissent, lorsque les moyens re-
cepteurs sont separes de la tete de rivetage, de maniere a reduire
l'afflux d'air comprime aux moyens d'expulsion et ainsi, a rendre les
moyens d'expulsion incapables
d'expulser de la tete une queue de tige.
Les moyens de mise hors d'action peuvent fonc-
tionner de maniere a laisser fuir de l'air de la source
et a reduire ainsi l'afflux aux moyens d'expulsion.
Les moyens de mise hors d'action peuvent agir
de maniere a couper l'afflux d'air aux moyens d'expul-
sion.
Les moyens de mise hors d'action peuvent com-
prendre une valve concue pour causer une reduction du de-
bit d'air comprime amene aux moyens d'expulsion.
La valve peut fonctionner de maniere a ouvrir un passage de fuite a
travers lequel de l'air amene pour
l'actionnement des moyens d'expulsion peut fuir dans l'at-
mosphere au lieu d'actionner les moyens d'expulsion.
La valve peut etre un robinet d'isolement con-
cu pour arreter l'afflux d'air comprime aux moyens d'ex-
pulsion. La valve peut comporter un passage de fuite qui
intercepte un passage d'amenee d'air aux moyens d'expul-
sion, part de ce passage et debouche a une face de la
tete de rivetage, et des moyens de bouchage de l'ouver-
ture du passage de fuite quand les moyens recepteurs en-
gagent la tete de rivetage, les moyens de bouchage pou- vant
s'eloigner de la face quand les moyens recepteurs
sont retires, de maniere a ne pas boucher l'ouverture.
Les moyens de bouchage peuvent etre une rondel-
le prisonniere concue pour etre maintenue en cooperation
etanche avec la face a la peripherie de l'ouverture.
Le passage de fuite peut s'ouvrir dans une
douille dans laquelle les moyens recepteurs peuvent s'en-
gager pour recevoir la queue de la tige, et les moyens de bouchage
peuvent comprendre une rondelle d'etancheite deformable elastiquement,
concue pour etre poussee a
s'appliquer de facon etanche contre la face par engage-
ment des moyens recepteurs dans la douille.
La valve peut comprendre un corps presentant un passage pour l'afflux
d'air aux moyens d'expulsion et un
obturateur situe en amont de la source de maniere a iron-
mer le passage quand les moyens recepteurs sont separes
de la tete de rivetage.
On decrira maintenant des modes de realisation de l'invention, a titre
d'exemples, en se referant aux dessins annexes sur lesquels: la figure
1 est une elevation, partiellement en coupe, d'un outil a riveter
selon un mode de realisation de l'invention; la figure 2 est une
elevation fragmentaire en coupe a plus grande echelle correspondant a
la figure 1
la figure 3 est une elevation en coupe similai-
re a celle de la figure 2, mais sur laquelle un recipient
destine a recevoir les queues de tige est retire de l'ou-
til; la figure 4 est une elevation en coupe suivant la ligne A-A de la
figure 3; la figure 5 est une elevation fragmentaire,
Z 55302
principalement en coupe, montrant un outil a riveter se-
lon un autre mode de realisation de l'invention; la figure 6 est une
vue similaire a la figure, mais avec un recipient a queues de tige
retire de l'outil. On se referera d'abord aux figures 1 a 4; le
premier mode de realisation est un outil pneumatique-hy-
draulique 10 qui est generalement d'un type bien connu concu pour
poser des rivets a rupture de tige du type a pose par traction et que
l'on decrira seulement dans la
mesure necessaire pour faire comprendre l'invention.
L'outil a riveter 10 comprend une t Ote de ri-
vetage 12 a laquelle est associe un recipient 14 destine a recevoir et
a recueillir les queues de tige detachees
de rivets a rupture de tige, et un manche 16 qui compor-
te un intensificateur hydro-pneumatique muni d'une ga-
chette de commande 18 Le manche de l'outil presente un orifice
d'entree d'air 20 qui, dans l'utilisation de
l'outil, est relie a une source d'air comprime par un tu-
yau pneumatique (non represente) L'actionnement de la gachette 18 par
un operateur permet a de l'air comprime venant de la source d'entrer
dans une chambre 21 d'un cylindre pneumatique 22 de l'intensificatepr
Un piston
23 est ainsi deplace vers le haut (relativement aux des-
sins), ce qui a pour effet de refouler du fluide hydrau-
lic d'une chambre hydraulique 24 de l'intensificateur.
Le fluide hydraulique entra:ne a son tour un piston hy-
draulique 26 agissant dans un cylindre pratiquement iron-
me 28 de la tete de rivetage Ainsi, le fluide hydrauli-
que entre dans le cylindre 28 a gauche du piston 26 et deplace le
piston vers l'arriere, c'est-a-dire vers la droite relativement aux
dessins, comprimant un ressort a
boudin de rappel de piston 30 Quand on lache la g 9 chet-
te, l'amenee d'air a la chambre 21 est coupee et la cham-
bre est aeree La pression exercee par le ressort de rap-
pel 30 comprime pousse alors le piston 26 vers l'avant,
deplacant du fluide hydraulique du cylindre 28 a la chamm-
bre 24 et cela, a nouveau, a pour effet que le piston 23
se meut vers le bas, a sa position primitive dans le cy-
lindre pneumatique 22.
Le piston hydraulique 26 est fixe a un tirant tubulaire allonge 32,
entre les extremites de celui-ci. Une partie du tirant depasse a
l'avant du piston 26 et
penetre dans un nez 33 de la tete de rivetage L'extre-
mite anterieure du nez 33 est pratiquement fermee par une enclume
annulaire 34 servant a supporter un rivet pendant-une operation de
pose et a l'interieur du nez se
trouve un moyen d'enserrement de tige comprenant une ba-
gue 36 fixee a l'extremite anterieure du tirant 32 et des machoires 38
a l'interieur de la bague Quand le piston 26 est pousse vers
l'arriere, il deplace vers l'arriere le tirant et la bague qui lui est
fixee, -de sorte que les machoires se ferment sur une tige de rivet
qui a ete insere en position entre les machoires a tra-
vers l'enclume et tirent sur cette tige Lorsque le corps d'un rivet
est alors supporte par l'enclume, l'effet de
la traction sur la tige est de poser le rivet en defor-
mant le corps et en brisant la tige La queue de tige de-
tachee reste donc entre les machoires Le retour du pis-
ton 26 vers l'avant a pour effet de ramener vers l'avant les moyens
d'enserrement de tige, d'ouvrir les machoires
et de liberer la queue de tige.
Un passage 44 est prevu pour que la queue deta-
chee sorte alors d'entre les machoires 38 vers larriere,
traverse la tete de rivetage, sorte par son extremite pos-
terieure et arrive au recipient collecteur 14 La queue de tige
detachee est indiquee par la reference 46 et, sur la figure 2, on la
voit passer le long de la partie du
passage 44 qui se trouve a l'interieur du tirant 32.
Afin de faire en sorte que les queues de tige de rivets poses passent
le long du passage 44 et arrivent
au recipient, le passage constitue une partie d'un in Oec-
teur d'air le sorte qu'un courant d'air est amene a s'e-
couler vers l'arriere a travers le passage 44, a entrai-
2523002 1
ner toute queue de tige qui s'y trouve et a l'amener au recipient.
L'injecteur d'air comprend une partie 50 du ti-
rant tubulaire 32 qui depasse a l'arriere au piston 26 et un element
de gorge 52 L'element de gorge est allonge et
presente une bride elargie 53 a son extremite anterieure.
La bride 53 bute contre la face posterieure du piston 26 et est
maintenue en contact avec celui-ci par l'extremite anterieure du
ressort de rappel 30 de sorte que l'element de gorge se deplace avec
le piston 26 Un alesage de grand
diametre 54 s'etend vers l'arriere en partant de l'extre-
mite a bride (le l'element de gorge, sur urne distence ils peu plus
grande que la longueur de la partie posterieure du tirant Le diametre
de l'alesage 54 diminue alors
vers l'arriere en passant par une region conique de tran-
sition 56 pour arriver a un alesage etroit 58, coaxial a
l'alesage du tirant et allant jusqu'a l'extremite poste-
rieure de l'element de gorge L'alesage de grand diametre 54 recoit la
partie posterieure 50 du tirant avec un jeu
suffisant pour laisser un passage annulaire 62 a la peri-
pherie du tirant L'element de gorge presente plusieurs
orifices 64 menant de l'exterieur de cet element au passa-
ge annulaire 62.
De l'air comprime introduit dans le cylindre 28, en arriere du piston
26 et a l'exterieur de l'element de
gorge, passe par les orifices 64 et arriva au passage an-
nulaire 62, puis s'ecoule vers l'arriere, en passant par la region
conique de transition, pour arriver a l'alesage etroit et, en passant
par le recipient collecteur 14, a l'atmosphere En passant de l'alesage
large a l'alesage
etroit de la gorge, le courant d'air comprime cause un cou-
rant d'air secondaire dirige vers l'arriere a travers le tirant 32 et
ce courant secondaire entra ne toute queue de
tige qui se trouve entre les machoires ou qui est deja en-
tree dans le tirant, la propulse vers l'arriere a travers
le passage 44 forme conjointement par le tirant et la gor-
ge, et la fait sortir par l'extremite arriere de la tete
de rivetage.
Comme indique plus haut, le role du recipient
14 est de recueillir les queues de tige sortant de l'ex-
tremite posterieure de la tete de rivetage et ainsi, de
les empecher de constituer un danger.
L'extremite posterieure du cylindre 28 est pra- tiquement fermee par
un presse-etoupe annulaire a gradin
qui est cale dans l'extremite posterieure de l'alesa-
ge du cylindre 28 -
Un collecteur 72 est fixe au presse-etoupe 70
par un ecrou annulaire 74 qui se visse au presse-etoupe.
Une partie posterieure 60 de l'element de gorge, cylindri-
que exterieurement et a travers laquelle passe l'alesage
etroit 58, depasse vers l'arriere a travers le presse-
etoupe 70 et peut y coulisser longitudinalement quand le
piston 26 se meut dans le cylindre 28 Ensemble, l-'ele-
ment de gorge et le presse-etoupe constituent une valve servant a
commander l'afflux d'air comprime a l'injecteur
pendant le fonctionnement de l'outil.
Ainsi, l'air comprime necessaire au fonctionne-
ment de l'injecteur d'air est amene d'une source par un
tuyau souple 76 a la suite duquel il entre dans le collec-
teur 72 et passe d'abord a travers un court vestibule 78, plis decrit
un angle droit pour arriver a un passage 80, a la suite duquel il
passe par un orifice 82 forme dans
le presse-etoupe annulaire et qui conduit a l'alesage cen-
tral du presse-etoupe dans lequel se loge la partie poste-
rieure 60 de la gorge Quand le piston 26 est a l'extremi-
te anterieure de sa course, il existe dans le presse-etou-
pe un passage annulaire 84 situe a la peripherie de la
partie posterieure 60 de l'element de gorge et qui con-
duit vers l'avant a la cavite du cylindre 28 a travers le-
quel le piston 26 peut coulisser Ainsi, l'air comprime peut entrer
dans le cylindre 28 et ensuite passer par les orifices 64 pour arriver
a l'alesage large 54 de l'element de gorge, puis ensuite vers
l'arriere dans l'atmosphere, ce qui fait que les queues de tige sont
expulsees vers
l'arriere comme explique plus haut.
Afin d'assurer que la pression maximale soit
disponible, au moins au stade final de la pose d'un ri-
vet, quand la queue de la tige doit etre detachee par la traction de
l'outil, l'afflux d'air a l'injecteur d'air
est coupe aussitot que le piston 26 a parcouru une cour-
te distance vers l'arriere.
Ainsi, l'element de gorge est a gradin, de ma-
niere a former une partie anterieure 66 de diametre ex-
terieur superieur a celui de la partie posterieure 60 et de sorte que,
lorsque l'element de gorge est deplace vers l'arriere par un leger
mouvement du piston 26 vers l'arriere, la partie anterieure 66 entre
dans le passage annulaire 84 et le bloque, coupant ainsi l'afflux
d'air au cylindre 28 et a l'injecteur L'injecteur cesse alors
temporairement de fonctionner jusqu'a ce que l'operateur lache la g 9
chette a la fin de l'operation de rivetage et permette ainsi au piston
26 d'etre ramene en avant par le ressort 30, ouvrant ainsi le passage
de facon que
l'air puisse a nouveau affluer a l'injecteur.
Le recipient 14 presente des events 86, repre-
sentes sur la figure 1, pour l'echappement vers l'atmos-
phere d'air venant de l'injecteur et presente un col fi-
lete exterieurement 88 qui peut se visser dans une douil-
le filetee interieurement 90 prevue a l'extremite tournee vers
l'arriere du collecteur 72 Le recipient peut ainsi etre supporte sur
la tete de rivetage, dans la position voulue pour recueillir les
queues de tige expulsees et
on peut facilement le retirer en le devissant du collec-
teur, par exemple pour vider le recipient C'est dans de telles
circonstances que le fonctionnement d'un outil
sans que son recipient soit en position peut eventuelle-
ment causer des blessures ou un accident.
L'outil de cet exemple comprend donc des moyens grace auxquels
l'amenee d'air a l'injecteur d'air subit une fuite vers l'atmosphere
quand le recipient 14 n'est pas convenablement engage dans la douille
de la t 8 te de rivetage et ne coopere pas convenablement avec cette
douille, ce qui fait que l'ecoulement d'air a travers 1 ' injecteur
est reduit au point que l'injecteur n'est plus
capable d'expulser les queues de tige de la tete de rive-
tage. Comme on le voit mieux sur les figures 3 et 4, le collecteur 72
presente, a l'extremite interieure de la douille, une face annulaire
92 a la peripherie de 1 ' ecrou 74 Un passage de fuite 94 est
pratiquement aligne sur le tuyau souple et le vestibule 78 et, en
partant du
vestibule, debouche en 95 dans la face annulaire 92.
Deux rondelles annulaires 96, 98 sont retenues captives par l'ecrou 74
La rondelle 96 est une rondelle
detancheite deformable elastiquement, formee de caout-
chouc et la rondelle 98 est une rondelle rigide de sou-
tien formee d'acier Quand le recipient 14 n'est pas com-
pletement visse dans la douille, les rondelles peuvent flotter dans la
direction longitudinale de l'ecrou, entre une position o la rondelle
96 bute contre la face 92 et une position o la rondelle 96 est espacee
de la face 92
ou en contact tres leger avec celle-ci Alors, la rondel-
le d'etancheite 96 ne ferme pas l'ouverture 95 et l'air comprime
venant de la source normale et entrant dans le collecteur peut
s'echapper par le passage de fuite 94 vers
l'atmosphere a un debit suffisant pour empocher le fonc-
tionnement de l'injecteur.
Quand le recipient est visse en position dans la douille, comme le
montre la figure 1, le col 88 bute contre la rondelle rigide 98 et la
pousse vers la face 92 et comprime ainsi fermement la rondelle
d'etancheite 96 contre la face annulaire, bouchant ainsi l'ouverture
95 du passage de fuite L'air comprime ne peut donc plus s'echapper par
le passage de fuite, mais est oblige de chercher un autre parcours
vers l'atmosphere, ce qu'il peut faire, a condition que le piston 26
se trouve en avant, en passant par la chambre 28, les orifices 64 et
ensuite a travers l'injecteur.
On comprend donc qu'il est necessaire que le recipient soit
convenablement engage dans la douille et complete ainsi la tete de
rivetage, afin que l'injecteur soit capable de fonctionner pour
expulser une queue de tige de la t Ote de rivetage, car si le
recipient n'est pas en position, l'arrivee d'air fuit avant
d'atteindre l'injecteur. Ainsi, dans ce mode de realisation de
l'inven- tion, le collecteur constitue une valve de surete dans
laquelle la face annulaire 92 constitue un siege a la pe-
ripherie de l'ouverture 95 du passage de fuite 94 et la
rondelle elastique 96 constitue un obturateur pour l'ou-
verture de fuite 95 Dans ce mode de realisation, la val-
ve de surete, lorsqu'elle est fermee par l'engagement du recipient 14
dans la douille, emptche l'air amene pour
le fonctionnement de l'injecteur de s'echapper vers l'at-
mosphere de sorte que l'injecteur fonctionne de maniere a expulser les
queues de tige et, lorsqu'on ouvre la valve
en retirant le recipient 14, elle met hors d'action l'in-
jecteur en permettant l'echappement, vers l'atmosphere,
au moins d'une proportion suffisante de l'air qui passe-
rait autrement par l'injecteur pour que l'injecteur de-
vienne inefficace en ce qui concerne l'expulsion des
queues de tige.
On decrira maintenant un autre mode de realisa-
tion a propos des figures 5 et 6 qui montrent un outil a riveter 100
dont la plupart des parties sont identiques a celles de l'outil de la
figure 1 et sont indiquees par les memes references L'outil 100
presente un collecteur qui differe de celui de la figure 1 par le fait
que le collecteur 110 presente une valve de srete 112 qui s'ouvre
lorsqu'on engage le recipient dans la douille du collecteur et qui est
maintenue ouverte par la presence du recipient dans la douille La
valve de srete 112,
lorsqu'elle est ouverte, permet a de l'air comprime d'ar-
river a l'injecteur d'air et de le traverser de sorte
qu'il fonctionne de maniere a expulser les queues de ti-
ge La valve de surete est fermee quand le recipient n' est pas engage
dans la douille et lorsqu'elle est ainsi fermee, elle coupe s O rement
l'amenee d'air comprime a l'injecteur.
Ainsi, le collecteur 110 recoit un tuyau sou-
ple d'amenee d'air comprime 76 qui mene a un vestibule 78 duquel l'air
se rend a un passage 114 perpendiculaire au tuyau souple et a une
chambre 116 La chambre 116 est
sous la forme d'un alesage qui penetre dans le collec-
teur en partant de la face annulaire 92 et dont l'ouver-
ture a la face annulaire est bouchee par un corps de val-
ve 118 fixe dans l'alesage Le corps de valve 118 presen-
te un alesage axial a gradin formant un passage large
qui penetre de la chambre 116 dans le corps et un ale-
sage de guidage etroit 121 s'ouvrant a la face annulaire 92. Un
orifice 122 du corps 118 conduit du passage large 120 a l'orifice 82
du presseetoupe 70 et, de la,
a la cavite du cylindre 28 -
Au corps de valve 118 est associe un obturateur 124 presentant une
rondelle de bouchage 126 et une tige de poussee 128 La rondelle de
bouchage est poussee, par un ressort de compression 130 place dans la
chambre 116, a s'appliquer de facon etanche au corps de valve 118 de
maniere a fermer le passage 120 partant de la chambre 116.
La tige de poussee 128 passe avec un jeu notable a tra-
vers le passage large 120 et passe de maniere a pouvoir
* coulisser a travers l'alesage de guidage de diametre re-
duit 121 du corps et, quand la rondelle 126 est effecti-
vement appliquee de facon etanche au corps 118, la tige
de poussee depasse la face 92.
Dans ce mode de realisation, la rondelle defor-
mable elastiquement 96 est omise mais la rondelle rigide en acier 98
est presente Quand on introduit le recipient 14 dans la douille, il
pousse la rondelle rigide 98 vers
la face annulaire 92 de la douille, la rondelle s'appli-
quant d'abord a la tige de poussee en saillie de l'obtu-
rateur 124 et la poussant vers l'interieur du collecteur contre la
force du ressort 130 La rondelle de bouchage 126 est ainsi ecartee du
corps de valve et un passage s'
ouvre ainsi de la chambre 116 a l'injecteur.
Inversement, quand on retire le recipient 14 de la douille, le ressort
130, assiste par la pression
de la source d'air comprime, pousse la rondelle de bou-
chage de l'obturateur a s'appliquer de facon etanche au corps de valve
de sorte que l'amenee d'air a l'injecteur est coupee de facon
decisive, ce qui assure que des queues de tige ne puissent plus etre
entrainees avant que le recipient ne soit readapte L'avantage de ce
mode de realisation est qu'il n'y a pas de gaspillage d'air
comprime par fuite quand le re;ipient e-t retire.
On comprend que l'invention peut etre realisee
sous d'autres formes que celles qui sont specialement de-
crites ci-dessus L'homme de l'art comprendra qu'il exis-
te d'autres facons d'assurer que les moyens servant a ex-
pulser des queues de tige d'un outil a riveter soient mis
hors d'action quand un receptacle, destine a les recueil-
lir avec securite, est retire de sa position de service.
Au lieu de moyens actionnes par air comme l'in-
jecteur d'air, pour expulser des queues de tige de la te-
te de rivetage, les moyens d'expulsion pourraient Etre
electromagnetiques et les moyens de mise hors d'action
des moyens d'expulsion pourraient etre formes d'un in-
terrupteur electrique actionne par le fait que le recep-
tacle a queues de tige se separe de la tete de rivetage.
On comprendra qu'il n'est pas necessaire que le receptacle retienne
les queues de tige expulsees de la tete de rivetage comme le fait le
recipient 14 des modes
de realisation representes Ainsi, au lieu que le recep-
tacle soit un recipient pratiquement ferme destine aux queues de tige,
le receptacle pourrait etre un conduit tel qu'un tuyau flexible concu
pour amener les queues de tige a une destination appropriee qui
pourrait etre par
exemple un godet pose sur le sol ou un autre moyen permet-
tant de recueillir et de contenir les queues de tige.
Dans les modes de realisation ci-dessus, la coo-
peration entre le receptacle et la tete de rivetage est assuree par un
filetage mais on comprendra que d'autres moyens peuvent etre prevus
pour fixer de facon separable le receptacle a la tete de rivetage
Ainsi par exemple, il peut y avoir une disposition a douille a
baionnette ou
une disposition de verrouillage pour retenir le recepta-
cle en position de facon liberable sur la tete de riveta- ge de
maniere a recevoir des queues de tige expulsees et a empecher le
fonctionnement des moyens de mise hors d'action jusqu'a ce que le
receptacle soit separe de la
tete de rivetage.
e 52300 t
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Selon l'invention, on propose un outil a riveter servant a poser un
rivet a rupture de tige et comprenant une tete de rivetage ( 12) munie
de moyens ( 26, 36, 38) destines a engager la tige du rivet et capa-
bles-de poser le rivet et de detacher une partie de queue de la tige,
et de moyens ( 76, 80, 84, 28, 64, 54) servant a expulser de la tete
de rivetage la queue ( 46) detachee,
l'outil presentant des moyens recepteurs ( 14) pouvant en-
gager de facon separable la tete de rivetage pour rece-
voir une queue expulsee de celle-ci, caracterise en ce que la tete de
rivetage comprend des moyens ( 94, 96, 98)
de mise hors d'action qui sont rendus operationnels lors-
que les moyens recepteurs ( 14) sont separes de la tete de rivetage de
maniere a mettre hors d'action les moyens dl
expulsion de la queue.
2 Outil selon la revendication 1, caracterise
en ce que les moyens d'expulsion sont concus pour 4 tre ac-
tionnes par de l'air comprime qui leur est amene et que les moyens de
mise hors d'action comprennent des moyens qui agissent, lorsque les
moyens recepteurs sont separes de la tete de rivetage, de maniere a
reduire l'afflux d'air comprime aux moyens d'expulsion et, ainsi, a
rendre les moyens d'expulsion incapables d'expulser de la tete
une queue de tige -
3 Outil selon la revendication 2, caracterise en ce que les moyens de
mise hors d'action fonctionnent
de maniere a couper l'afflux d'air aux moyens d'expulsion.
4 Outil selon la revendication 2, caracterise
en ce que les moyens de mise hors d'action agissent de ma-
niere a laisser fuir de l'air comprime de la source et a
reduire ainsi l'afflux aux moyens d'expulsion.
Outil selon l'une quelconque des revendica- tions 2 a 4, caracterise
en ce que les moyens de mise hors d'action comprennent une valve
concue pour causer une reduction du debit d'air comprime amene aux
moyens d'expulsion. 6 Outil selon la revendication 5, caracterise
en ce que la valve fonctionne de maniere a ouvrir un -
sage de fuite a travers lequel de l'air amene pour l'ac-
tionnement des moyens d'expulsion peut fuir dans l'atmos-
phere au lieu d'actionner les moyens d'expulsion.
7 Outil selon la revendication 5, caracterise
en ce que la valve est un robinet d'arret concu pour ar-
reter l'afflux d'air comprime aux moyens d'expulsion.
8 Outil selon la revendication 5, caracterise
en ce que la valve comporte un passage de fuite qui in-
tercepte un passage d'amenee d'air aux moyens d'expul-
sion, part de ce passage et debouche a une face de la
tete de rivetage, et des moyens de bouchage de l'ouvertu-
re du passage de fuite quand les moyens recepteurs enga-
gent la tete de rivetage, les moyens de bouchage pouvant s'eloigner de
la face quand les moyens recepteurs sont
retires, de maniere a ne pas boucher l'ouverture.
9 Outil selon la revendication 8, caracterise
en ce que les moyens de bouchage sont formes d'une ron-
delle prisonniere concue pour etre maintenue en coopera-
tion etanche avec ladite face a la peripherie de l'ouver-
ture du passage de fuite ' Outil selon la revendication 8, caracterise
en ce que le passage de fuite debouche dans une douille dans laquelle
les moyens recepteurs peuvent s'engager, et
en ce que les moyens de bouchage comprennent une rondel-
le d'etancheite deformable elastiquement, concue pour etre poussee en
contact etanche contre ladite face par
engagement des moyens recepteurs dans la douille.
11 Outil selon les revendications 2 ou 3, ca-
racterise en ce que les moyens de mise hors d'action com-
prennent un corps de valve presentant un passage pour 1 '
afflux d'air aux moyens d'expulsion et un obturateur si-
tue en amont de la source de maniere a fermer le passare quand les
moyens recepteurs sont separes de la tete de
rivetage.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [30][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [31][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2523002
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[40]____________________
[41]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
38 Кб
Теги
fr2523002a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа