close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

3874 kusainov a.k khazakhsha-orissha orissha-khazakhsha terminologiyalikh szdik kazahsko-russkiy russko-kazahskiy terminologicheskiy slovar 5000-nan astam termin

код для вставкиСкачать
б 8 1 .2 К аз
К 19
ҚАЗАҚША-OPbfСША
ОРЫСША-КАЗАҚША
ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ
Ауыл шаруашылы
9
"
ж
Г.)
J
USK Iг*«V
1
І
9
|
РУССКО-КАЗАХСКИЙ
TV
i
r
e
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ
*
IT
&&лФк&і
г
I
»
» *
.
,
•
У
■
ч
,
‘
,
-
V *.
,
__________ .
’e
ft»
*
*
*
rv
«
1
Г'гад
(
а
lVi4 ••УЗЬ: $ -л? VЭг^5 ДрЙ/М
/£1vй1Ія^^НтІГі1
ғ • ■МІ'І 1 ■
ЙЖ* iMV
*
i f
f
'Е
, #
Бул терминологиялық сөздіктер сериалы
Қазақстан Республикасының Президенті
Н. Ә. Назарбаевтың Жарлыгымен бекітілген
Тілдерді қолдану мен дамытудың мвмлвкешшік
багдарламасына ” сәйкес іиыгарылып отыр
Настоящий сериал терминологических
словарей издается согласно иГосударственной
программе функционирования и развития
языков " утвержденной Указом Президента
Республики Казахстан Н.А. Назарбаева
Министерство культуры, информации
и общественного согласия Республики Казахстан
КАЗАХСКО-РУССКИЙ
РУССКО-КАЗАХСКИЙ
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ
Сельское
хозяйство
Свыше 5000 терминов
Утвержден Государственной
терминологической комиссией
при Правительстве Республики Казахстан
Республиканское государственное
издательство “Рауан"
Алматы 2000
Кдзақстан Республикасының Мөденист
^ а^паРат жөне қоғамдық келісім министрлігі
ҚАЗАҚША-ОРЫСША
ОРЫСША-ҚАЗАҚША
ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ
Ауыл
шаруашылыеы
5000-нан астам термин
Крзакстан Республикасының
Үкіметі жанындағы Мешекеттік
терминология комиссиясы бекіткен
Республикалық мемлекеттік
“Рауан” баспасы
Алматы 2000
ГЛАВНАЯ
РЕДАКЦИЯ
ОТРАСЛЕВЫХ
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ СЛОВАРЕЙ
НАУЧНЫХ
Председатель:
А.С.Сарсенбаев — министр культуры, инф орм ации и
общественного согласия Республики Казахстан.
Члены
Бектурганов — член-копр. НАН
■
^^Жолдасбеков!— ака
Б.А.Жубанов - академик НАН РК; А.Т.Кайдаров - академик НАН
РК, Б.К.Калиев —д. филол. н., проф.; А.К.Кошанов — академик
НАН РК; А.К.Кусаинов — д. педагог, н., проф. (научный
руководитель); Н.К.Мамыров - член-корр. НАН РК; К.Н.Нарибаев
член-корр. НАН РК; А. Р. Ракишев - член-корр. НАН РКГ.С.Сапаргалиев - член-корр. НАН РК; АЖ.Тулебаев - д.тех.н.;
Е.Ш.Шаймерденов.
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН:
А.С.Сарсенбаев — председатель комиссии, д. полит.н.;
Е.Ш.Шаймерденов — заместитель председателя; О.Айтбайулы —
член-корр. НАН РК; Н.К.Блиев — член-корр. НАН РК;
Ж .М . Абдильдин — академик НАН РК; С.К. Алисжанов —
секретарь комиссии, к.филол.н.; Б.К. Бодаубаев; Е.Д. Даленов —
д.мед.н., Е.Е. Ергожин — академик НАН РК; Ж .З. Ескожин —
к.с./х.н., М.Ж. Жолдасбеков — д.филол.н.; У. Калижанулы —
д.ф илол.н., Б. Калиев — д.ф илол.н.; М .Б . Касымбеков
Ш. Курманбайулы
А.Н. Нысанбаев член-корр. НАН РК; n A C s f t ^ e n l i ^ i g , Ссцпмбск — д. филол. н."
Сергалиев — чле#-корр?4АА>М РКіу-д
'академик ШБейсен
атындағы ғыльп
К !Т А П Х А И л г
САЛАЛЫҚ ҒЫЛЫМИ ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ СӨЗДІКТЕР
БАС РЕДАКЦИЯСЫ
Төрагасы:
I
А. С. Сәрсенбаев —Қазақстан Республикасының мөдениет, ақпарат
жөне қоғамдық келісім министрі.
Мүшелері:
Ә. А. Аскаров; Н.С.Бектүрганов — ҚР YFA корр.-м уш .:
Н.Қ. Блиев - ҚР YFA корр.-мүш.; Ө.А.Жолдасбеков |-Қ Р YFA
академигі; Б.А.Жүбанов —ҚР YFA академигі; Ә.Т.Қайдаров —ҚР
YFA академии; Б. Қ. Қалиев - филол. г. д., проф.; А. Қ. Қошанов
- Қ Р YFA академигі; А. Қ. Қүсайынов — педагог, ғ. д., проф.
(ғылыми ж етекш і); Н.К.Мамыров - Қ Р YFA корр.-м үш .;
К.Н.Нәрібаев —ҚР YFA корр.-мүш.; А. Р. Ракьшіев — ҚР YFA
корр.-мүш.; Ғ.С.Сапаргалиев - Қ Р ҮҒА корр.-мүш.; А. Қ. Төлебаев
—тех. ғ. д.; Е.Ш.Шаймерденов.
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ ҮКІМЕТІ ЖАНЫНДАҒЫ
МЕМЛЕКЕТГІК ТЕРМИНОЛОГИЯ КОМИССИЯСЫ:
А.С.Сәрсенбаев — комиссия төрағасы, саясаттану ғ.д.;
Е.Ш.Шаймерденов — торағаның орынбасары; О.Айтбайүлы — ҚР
YFA корр.-мүшесі; Н .Қ. Блиев — ҚР YFA корр.-мүшесі;
Ж.М. Әбділдин — ҚР YFA акацемигі; С.Қ.Әлісжанов — комиссия
хатшысы, филол. ғ.к.; Б.Қ. Бодаубаев; Е.Д. Даленов — мед.ғ.д.;
Е.Е.Ерғожин — ҚР YFA академигі; Ж.З.Есқожин —а./ш.ғ.к.;
М.Ж. Жолдасбеков — филол. г.д.; У. Қалижанүлы — филол. ғ.д.;
Б.Қалиев — филол. ғ.д. М.Б.Қасымбеков; Ш. Қүрманбайүлы —
филол. Ғ.Д.; Ш.Мүргаза; Ә.Н. Нысанбаев — ҚР YFA корр.-мүшесі;
Ә.Ә. Сапарбекова; А.С. Сейдімбек — филол. г.д.; М.Сергалиев —
ҚР YFA корр.-мүшесі.
ББК 40 (5 каз)
К 14
Коллектив авторов: Б. Абишев — д.с/х.н.; ШАлпеисов — д.с/х.н., проф.,
АК-Апушев — к.сД.н., проф. (руководитель); САрзымбетов; С.САрыстанкулов
— к.с/х.н., доц.; ТААтакулов — д.с/х.н., проф.; ҢАхметсадыков
д.вет.н.,
проф;; Н.Ж. Ашыкбаев - к.с/х.н^ доц^ К.ЖАяпов - к.с/х.н., п]роф.,
АБаижумаяов — к.с/х.н., проф.; ТДауренбеков — к.т.н., К-И^Ыіседааев
д.с/х.н.7 проф.; Ж.Е. Елемесов - к.с/х.н., доц.: Р.Елешев -а к а д . ВАСХНИЛ,
Ж
проф.; £ ш ‘.Жалабаёв - кх?х.н.,’
КЖшабеков - к.6 н„ проф
ВеК алиев - д.с/х.н., проф.; Р Д . К арбозова-кх/х.н., доц.; Ж.Е. Каримовд.с/х.н., проф.; КХКонысбай - к.т.н.; КХКусаинов - д с/х.н проф.,
Т.Несипбаев — д.б.н., проф.; Н.Омарходжаев - Д.с/х.н., проф^ М.Н.Оспан,
Е.Рамазанов — к.б.к.; Т.Сайпуллин — член-корр. НАН РК; Б.Б.(^лахшинова
- к.с/х.н., доц.; Л. Секгёеков
яггбеков - акад. НАН РК,
г к , д,т.н„
д.т.н., прощ^п-ш»
ПРОф^ДЩ-Сулейжиова
— дс/х.н., проф.; КАТлемисов;! Т Х Токму]
Ид.с/Х.Н., П| І Ш
І Тазабеков
ппп НАН
д.с/х.н., проф., член-корр.
НАН РК: Ж-Н.Токтасьоюв - к.с/х.н., доц.
^
щ
-
'
Ж л Ш 1 Я
*
Я
I х
I
7
1
Ш А X
«
/
1
1
1
4
р
L А /
т
К
ш
ш
А V
ч
X
ш
■' »
ғ
Ш~я* Щ
^
*
я
______
т w ш
w
т
V
w —
-
—
Г
й _____ *
'
— -
«
——
—
—
—
m
1
г
Л
І с
1
(зам. председателя)* У .А.Асы лов'Д . С. Сар
ill.И.Баспакова; А.Б.Орынбаевсг, Б.Т.Таттиос
III К Импнкх'лова: K.T.Hvcunoea: Р.А.Ибраим
акция: К.Е.Турымбетова
Художественная редакция: Ж.Болатаев.
л
«
й
а
К
л
і
г
/
і
п
г Ч
V
I
п
п
л
т
*
S
П р о и з в о д с т в е н ___
О.И.Сергеева; P.O.Ниязова; У.Байтулешова.
ерстка
СЛДУ'
Г.
К 14
Казахско-русский, русско-казахскии терминшогическии
словарь: Сельское хозяйство /под общеиредакцией д.пл.,
профессора А.К.Кусаинова “ Алматы і Республиканское
государственное издательство “Рауан”, 2000. —296 с.
ISBN 5-7667-8080-Х
ISBN 5-7667-7975-5
Сериал терминологических словарей, охватывающий основные
термины отраслей науки, культуры и экономики, предназначен
для учащихся и учителей общеобразовательных учреждении,
студентов и преподавателей вузов, ученых и специалистов, а также
для широкого круга читателей.
4602030000—031
^апа
ББК 40 (5 каз)
С ---------- --------------- доп. реш. 2000
404(05)—2000
© Апушев А.К. и др., 2000
© Республиканское государственное
издательство “Рауан”, 2000
IS B N
5-7667-7975-5
Все "Рава
защищены
ББК 40 (5 каз)
Қ 14
Авторлар үжымы: АҚАпушев — а/ш.ғ.к., проф. (жетекші); САрзымбетов;
ССАрыстаисүлов —а/ш.г.к.. доц.; Т А Атақүлов—а/ш ад, проф.; НАхмегсадыков
— мал
проф.; ЮКАшықбаев — а/ш.ғ.к., доц.; ЮКАжюв — а/ш.ғ.каңд.,
проф.; Б.Эбикв —а/ша д ; ULLЭипейсов—а/ша д , проф.; Ә.Байжүманов —а/ииғос,
гфоф.; ТДәуренбеков —тех.ғ.к.; К.ЬІДүйсеябаев —а/ша д , проф.: Ж.Б.Елемесов
—а/ш.ғ.к., доц.; Р.Елешев — ВАХСНИЛ академигі, а/ш ад, проф.; Қ.Ш .Жаңабаев
— а/ш.ғ.к., проф.; К Жанабеков — б.г.к., проф.; Ж.Е.Кәрімов — а/ш ад, проф.;
АХҚалиев — а /ш а д , проф.; РД.Қарбозова — а/ш ад, доц.; Қ.Қ. Қоньюбай —
Texj-.K., проф.; Қ.Қ.Қүсайынов — а/ш ад, проф.; Т.Несіпбаев — б а д , проф.;
Н.Ошжоджаев —а/ш ад, проф.; М.Н.Оспан; ЕРамазанов—б.ғ.к.; Т. Сайдуллин
— ҚР ҰҒА корр-мүш.; Б.Б.Салахшинова — а/ш.ғ.к., доц.; Л.Сейһбеков — ҚР
ҮҒА академигі, тех,гл^ проф.: Н.Щ.Сүлейменова—а/ш ад, проф.; Т.Т.Тазабеков
— а/ш ад, проф.;[ Х.ӘЛІлемісові; Т Х Токмурзин — а/ш ад, проф., ҚР YFA
корр.-мүш.; Ж.Н. Тоқтасынов —а/ш.ғ.к., доц.
Терминологиялық сөздіктер сериалын дайындаүға қатысқандар:
Редакция алқасы: А.Қ.Қүсайынов (төрага); Р.д . Шәймерденов (төрағаньщ
орынбасары); Ү.А.Асылов; Д .С .С өрсенбекова' И.М . Тоқтамысов\
111.Ы. Баспақова; Ә. Б. Орынбаева] Б. Т. Тәттібаева; Ә. С. Оспанова; д .К. Әдуова;
Ш.Қ. Иманқулова; К.Т.Нусіпова; Р.Ә.Ыбырайымова; М.Н.Оспан.
Техникалық редакция: К.Е.Түрымбетова.
Көркемдеуші редакция: Ж.Болатаев.
Ө ндірістік ж ән е эконом икалы қ бөлімдер: А .Б .Қ асы м ж анов;
О.Н.Сергеева; P.O.Ниязова; Ү. Байтөлеіиова.
Компьютерде теріп, беттегендер: А.Ш .Сейнасинов, З.Х.Әбішева,
Г.Т.Азнабаева, А.Ж.Ак^ырзаева, С.Д.Дүйсебаева, Ч.Ш.Рузиева, Л.В.Шевчук.
Қ 14
Қазақша-орысша,орысша-кдзақша терминологиялық
сөздік; Ауыл шаруашылығы /жаяпы редакциясын басқарған
п. ғ. д., профессор А.Қ.Қүсайынов—Алматы: Республикалық
мемлекетпк “Рауан” баспасы, 2000. — 296 бет.
ISBN 5-7667-8080-Х
ISBN 5-7667-7975-5
Ғылым, мәдениет жөне экономика салаларының негізгі
терминдерін қамтитын бүл сөздіктер сериалы жалпы білім беретін
м екем елердің оқушылары мен үстаздары на, жоғары оқу
орындарының студенггері мен оқытушыларына, сала мамандары
мен ғалымдарға, сондай-ақ барша оқырман қауымға арналған.
4602030000—031
С -------------------------- кос. шеш. 2000
404(05)—2000
IS B N 5 - 7 6 6 7 - 7 9 7 5 - 5
ББК 40 (*> каіЪ
ь ь к 4и
каз)
© Апушев А.Қ. және т.б., 2000
© Республикалық мемлекетгік
“Рауан” баспасы, 2000
Барлық қүқықтары қоргалған
ПРЕДИСЛОВИЕ
С обретением независимости и суверенитета Республики
Казахстан возросло значение казахского языка как государственного.
Известно, что казахский язык ранее практически не использовался
в сфере межгосударственных связей, да и в науке, технике и других
отраслях его употребление было ограниченным. Поэтому предстоит
большая и сложная работа в области развития казахского языка и
реального обретения им статуса государственного языка.
Согласно “Государственной программе функционирования и
развития языков”, утвержденной Указом Президента Республики
Казахстан, одной из важнейших задач на сегодняшний день является
систематизация и развитие терминологической базы языка. С этой
целью была утверждена Межотраслевая научно-издательская программа
по созданию сериала казахско-русских и русско-казахских научных
отраслевых терминологических словарей, к созданию которых была
привлечена большая группа ученых, преподавателей высших учебных
заведений и специалистов соответствующих отраслей. Авторские
коллективы тщательно изучили более 200 ранее вышедших еловарей и
отобрали термины наиболее соответствующие сегодняшнему дню. При
этом следовало учесть, что работа в данном направлении ранее велась
бессистемно и без привлечения специализированных авторских
коллективов. Качество этих словарей не выдерживало критики, а многие
из них не были рассмотрены и утверждены Государственной
терминологической комиссией при Правительстве Республики
Казахстан. Следует отметить, что во многих словарях наблюдаются
различные толкования устоявшихся терминов. Это объясняется
существованием разногласий среди ученых: одни считают, что все
термины необходимо перевести на казахский язык, а другие - что
термины, принятые во всем мире не поддаются переводу, поэтому их
надо принимать без изменений. Задача состояла в том, чтобы найти
общее между этими двумя мнениями. Основой нового подхода стало
стремление к адекватному переводу на казахский язык каждого
термина. В том случае, где не было такой возможности, международные
термины вводились с учетом закономерностей казахского языка.
Мы надеемся, что отраслевые терминологические словари, созданные
известными специалистами и утвержденные Государственнойтерминологической
комиссией при Правительстве Республики Казахстан, станут реальным вкладом
в развитие и расширение сферы применения государственного языка.
Главная редакция
АЛҒЫ СӨЗ
Тәуелсіздік алып, егемен ел болуымыздың арқасында қазақ тілінің
мөртеоесі өсіп, Қазақстан Республикасының мемлекеггік тілі болып
жарияланды. Әйтсе де, мәртебе алғанымен, мемлекетаралық қарымқатынас, ғылым, техника, заң т.б. көптеген салаларда қолданылу аясы
тарылып, кдғажу көріп келген тідщ шьш мәніңце мемлекеттік тіл дәрежесіне
көтеру жолында талай-талай ауқымды міндеттер атқарылуға тиіс екендігі
баршаға белгілі.
t Қ азаҚстан Республикасы Президентінің Жарлығымен бекітілген
1ілдерді қолдану мен дамытудың мемлекетгік бағдарламасына” сәйкес,
бұл тұргыдагы келелі міндетгердің бірі тіліміздің терминдер саласын қазіргі
талапқа сай қайта жүйелеп, кемелдендіру болып отыр. Осыған орай,
ғылым, мәдениет, халық шаруашылыгы салаларының барлығын қамтитын
көптомдық қазақша-орысша және орысша-қазақша терминологиялық
сөздіктер шығару жөніндегі салааралық ғылыми-баспа бағдарламасы
бекітіліп, бұл жұмысқа еліміздегі ғалымдар мен жоғары оқу орындары
оқытушыларының, сала мамандарының улкен бір тобы жүмытдырылды.
Эр сала бойынша белгіленген топтар ілгеріде шыққан екі жүзден аса алуан
түрлі сөздіктерді мұқият елеп-екшеп, талапқа сай келетін сәтгі деген
терминдерді тұгел алуға баса көңіл бөлді. Сонымен бірге бұл жұмыстың
бұған дейін жүйесіз әрі маманданған авторлық үжымдарсыз жүзеге
асырылып келгені ескерілді. Көптеген сөздіктердің сапасы сын көтермейді,
олар Қазақстан Республикасының Үкіметі жанындағы Мемлекеттік
терминология комиссиясы тарапынан қаралмаған әрі бекітілмеген.
Әр түрлі сөздіктерде бүрыннан қалыптасқан белгілі терминдердің
өзі түрліше берілген. Оның үстіне қазір ғалымдар арасында екі
түрлі пікір белең алып түрғаны белгілі. Бірі — термин атаулының
бәрін өз тілімізге аударып алу, екіншісі — халықаралық терминдерді
аудармай, сол қалпында қабылдау. Осы екі пікір арасынан дүрыс
жол табу көзделді. Әр терминге өз тілімізден терезесі тең балама
табу, қию ы келм ейтін реттерде халы қаралы қ қолданы стағы
сөздерді тіліміздің ішкі заңдылықтарына сәйкестендіріп алу басты
бағдар, негізгі арқау болды.
Әр саланың білікті мамандарынан қүралған авторлар үжымы
д а й ы н д а п , Р е с п у б л и к а Ү к ім еті ж а н ы н д а ғы М е м л е к е т тік
терминология комиссиясы бекіткен бүл салалық терминологиялық
сөздіктер м емлекеттік тілді кемелдендіруге нақты үлес болып
қосылады деген үміттеміз.
Бас редакция
Қ а з а қ әліпбиі
Аа
Қк
Ф ф
Әә
Лл
Хх
Бб
Мм
һ Һ
Вв
Нн
0
Цц
Гг
Ңң
Чч
Ғғ
Оо
Шш
Дд
Өо
Щщ
Ее
#•
Ёё
Пп
Ъъ
Рр
Ыы
Жж
Сс
IІ
3з
Тт
Ьь
Ии
Уу
Э э
Йй
¥ ү
Юю
Кк
Үү
Яя
ҚАЗАҚША-ОРЫСША СӨЗДІК
А
абомазотомия (жүмыр
қарынды тілу)
авиабүріккіш
авиақоректендіргіш
авиатозаңдатқыш
автобасжіп
автожелі
автожемтасығыш
автожөндеу шеберханасы
автожүктиеуіш
автокамера
автокөтергіш
автоқүйгыш
автоматтану
автоматгандырылган сауу
қондырғысы
автомобиль аударғыш
автомобиль түсіргіш
автонауа
автосоқа
автосүйрсгіш
автотүрақ
автотіркегіш
автотіркеме
автоцистерна
автошыгыр
абомазотомия
авиаопрыскиватель
авиаподкормщик
авиаопыливатель
автопривязь
автолиния
автокормовоз
авторемонтная мастерская
автозагрузчик
автокамера
автокран
автозаправщик
автоматизация
автодоильная установка
автомобилеопрокидыватель
автомобилеразгрузчик
автокормушка
автоплуг
автотягач
автостоянка
автосцепка
автоприцеп
автоцистерна
автолебедка
АГР
■ аграршы
агрожәрдем
агрокешен
агрономия
агрономиялық қызмет көрсету
агрооқу
ағаш дайындау
ағаш діңі
ағаш егу
ағаш көгеріші
ағаш көшеттерін қалыптастыру
ағаш көшеті
ағаш қалдығы; шөпшек
ағаш отырғызу
ағаш өсіру
ағаш себу
ағаш тарту
агаш тұқымыныц өртке
төзімділігі
ағаш түбін қию
ағаш тілгіш
ағаштар өсімі
ағаштарды кесуге шығару
ағаштарды таңбалау
ағашты жасарту
ағаштың пісіп-жетілуі
агашы кесілген жерді тазарту
ағашы кесіліп кеткен жер
ағын
агыңдар
агынды әдіс
ағынды бүру
ағынды жинақтау
ағынды өндіріс
агынсызтүйық көл
ағып кету \
ағытып тастау
адай жылқысы
12
аграрник
агропомощь
агрокомплекс
агрономия
агросервис
агроучеба
лесозаготовка
ствол дерева
лесонасаждение
древесная зелень
формирование лесных
саженцев
. лесной саженец
валежник
посадка леса
облесение
посев леса
треловка
пожароустойчивость древесных
пород
подпил дерева
пилорама
прирост деревьев
отвод деревьев в рубку
клеймение деревьев
омолаживание деревьев
спелость леса
очистка мест рубок
вырубка
сток
затеки
поточный метод
переброска стока
аккумуляция стока
поточное производство
бессточное озеро
перетекание
отцепить
адаевская лошадь
АИН
13
адамға ғана тән жұқпалы
аурулар
адамнан малға жұғатын
аурулар
адамның шаруашылық әрекеті
адыраспан (өсімдік)
ажыратқыш
азбан
азбан бүқа
азбан қошқар
азбан өгіз
азғын
азғындау
азот
азоггы биологиялық тұту
азық қоспасы
азық өлшемі
азық шығынын ақтау
айғьф
айғыр ара
айдар
айдаршық сіңір
айдау (мал айдау); көшім, асу
(жол асуы)
айдауыш
айдын; таптауыш
айландыра жыртыс
айландыра себу
аймақ
айнала отырғызу
айналғыш қалпақша
айналма канал
айналма, тснтек (кой ауруы)
айналмалы соқа
антропонозы
антропозоонозы
хозяйственная деятельность
человека
гармала
выключатель
жеребец-кастрат, баранкастрат
бык (не кастрированный) в
возрасте 6—7 лет
баран кастрированный в
возрасте 6—7 лет
бы к-кастрат в возрасте 6—7
лет
ублюдок
перерождение
азот
биологическая фиксация азота
кормовая смесь
кормовая единица
оплата корма
жеребец
шершень
хохолек
надмышелка
перегон
нагнетатель
каток
круговая вспашка
обсев
зона
обсадить
револьверная головка
обводной канал
вертячка
оборотный плуг
аиналшақ
айналым
айналым қаржысы
айнымалы қозғалыс
айрауық
айтақыр
айыл
айыр
айыр түйе (қос өркешті)
айырғыш
айырлы тиегіш
айыру
айыршық
айқас жетек
айқас тозаңцану
айқышгүлділер қаіщаласы
акушерлік
ақ балық
ақ бас түйежоңышқа
ақ бит (киім биті)
ақ дақ
ақ жал
ақ жиекті қоңыз
ақ зат
ақ зауза қоңыз
ақ көбелек
ақ қан кеселі
ақ
ақ
ақ
ақ
қоян
ләйлек (қүс)
сүңқар
тамақ
ақтөс
ақ шірік
ақа (техн.)
ақаутапқы
кривошип
оборот
оборотные средства
неравномерное движение
вейник
пустошь
трок
вилы
двугорбый верблюд, бактриан
отделитель, разъединитель
вильчатый погрузчик
отгонка
вилочка #
контрпривод
перекрестное опыление
крестоцветные клопы
акушерство
белорыбица
белый донник
платяная вошь
белая пятнистость; септориоз
белогривый
белокаемчатый жук
белое вещество
белый хрущ
капустница
лейкозы животных,
белокровие
заяц-беляк
белый аист
орлан-белохвост
молодняк крупного рогатого
скота в возрасте от 1 года до 3
лет
белогрудый
белая гниль
шпилька
дефектоскоп
w
15
ақау іздегіш қондыргы
акаулық; бүзылгандық;
үқыпсыздық, салақтық
ақбажақ (темекі дерті)
ақбас (өсімдік)
ақбас тырна
ақбасшөп
ақбозат
ақбөкен
ақжал сары, аққүла
(жылқының түсі)
ақжапырақ
ақжелкек (өсімдік)
ақжелкен
ақкекіре, қашқаргүл
ақкіе
аққайран (балық)
аққанаттылар
аққу
аққурай
аққүтан
аққылтан (өсімдік)
ақмамық
ақмарқа (балық)
ақселеу
ақсерке
ақтамақгүл
ақтиін (аң)
ақтырна (қүс)
ақтышқақ (кесел)
ақшабақ (балық)
ақшайыр (өсімдік)
ақшасыз есеп
ақшешек (өсімдік)
акық (асыл тас)
ақыл тіс
ақыр
ақырғы беріліс
диагностическая установка
неисправность
рябуха
солонечник
журавль-красовка
карелиния
сивка
сайгак
соловая масть, бурая масть
юринея
хрен
петрушка
астра
горностой
язь
белокрылки
лебедь
дорема
белая цапля
белоус
бескильница
жерех
трехостница
семга
жасмин
белка
стерх
коллибациллез
тяпуга
сушеница
безналичный расчет
резуха
хризоберилл
зуб мудрости
ясли; хлев
конечная передача
АЛА
ала дақ
ала домбай, зебра
ала қанат шыбындар
ала, қара ала, торы ала
(жылқының түсі)
алабүга, ақтаутан
алабүта, сора
алабүйі
алгы дақыл, ілкі дақыл
алажапырақтық
алақоржын (тышқан)
алқоры
аламан
аламасақ
алаңқай
алаңқай жер
алапес
алатау сиыры
алатышқан
албырт (балық)
алдыңғы камера
алдыңғы қарындар (үлкен
қарын, тақия, жалбыршақ)
алжапқыш, белдемше; күйек
(малда)
алқа
алқап; өңір; тілкем, тілік
темір; жолақ
алқым безі, әукім безі
аллергия
алма агашы
алма; жүтқыншақ
алмаспалы қышқыл
алмастыргыш
алмүрт
алтын ине
алтынкөз қоңыз
алхоры
16
пестрица
зебра
пестрокрылки
пегая масть
окунь
марь
крестовик
предшественник
пестролистность
пеструшка
айва
хомяк
разноколосоч ни к
поляна
прогалина
лепра (проказа)
алатауская порода крупного
рогатого скота
бурундук
лосось
предкамера
преджелудки
фартук
паслен
полоса
околоушная железа
аллергия
яблоня
яблоко
обменная кислотность
заменитель
груша
иглотерапия
златаглазка
слива
ЛРА
17
алии
алша өрік
алым ені
аман қалу, бүтін қалу
амин қышқылдары
аммиактық азот
анабиоз (тіршілік белгісін
уақытша тоқтату)
аналық бал ара
аналык. без (анат.)
аналық бүғы
аналық гүл
аналық мал, үрғашы мал
аналық өсімдік
аналық үя
анар
андыз (өсімдік); сиыр қиы
анис
антидене
анықтау; сынақтан өткізу
аң өсіруші
аң үстау қүралы; бүрандалы із
салатын сайман;
жерағаштың түмсығы
аң шаруашылығы
аң, хайуан
аңқа (анат.)
аңшы
ацшылық шаруашылыгы
аңыз
аңызақ
аңыздық дақыл
аңыздық егіс
апатгы, қатерлі
апиын
аптау, шарпыту
ара
ара үясы
2-20259
алыча
тернослива
рабочий захват; ширина
захвата
уцелеть
аминокислоты
аммиачный азот
анабиоз
пчелиная матка
яичник
оленуха
женский цветок
маточное поголовье
материнское растение
семейство (в животноводстве)
гранат
коровняк
анис
антитело
апробация
зверовод
плашка
звероводство
зверь
нут
охотник
охотничье хозяйство
жнивье; пожниво
суховей
поживная культура
стер
орайғьфое
ими
огМДОДагы ЛМУ-дЦ
'*адемик С.Бөйсем*
атындагы ғылыг м
пил?
улем
• *
КІТАПХАНД'
АРА
ара шаруашылығы
араб жылқысы
аралардың үйірленуі
аралас бүршік
аралас eric
аралас орман
аралас өркен
аралас сүреқдің
аралас шөп
араластыру
аралық дақыл
аралық қабырға; далда
аралық қарық
аралық; үшып өту
арам шөптерді түншықтыру
арамқоға
арамшөп
арамшөп басу
арамшөп өскіні
арамшөптерді әлсірету
арамшөптерді жою
арамшөптерді көлеңкелеу
арамшөптерді өртеу
арамшөптерді үсіту
арамшөптердің зияндылығы
арамшөптердің түр қүрамы
араның балүясы
араның бізгегі
аратозаңцау
арба
арба із, сорап
ареколин (иттің қүтыруына
қарсы дәрі)
арқа қалқанды жылыжай
арқалық (техн.)
арқалық; сай
арқар (үрғашысы); қүлжа
(еркегі) \
арна
18
пчеловодство
арабская порода лошадей
роение пчел
смешанная почка
смешанные посевы
смешанный лес
смешанный побег
смешанный древостой
разнотравье
смешивание
промежуточная культура
перегородка
межевая борозда
пролет
удушение сорняков
ситничек
^
растение сорное
засоренность сорняками
всходы сорняков
истощение сорняков
истребление сорняков
затемнение сорняков
выжигание сорняков
вымораживание сорняков
вредоносность сорняков
видовой состав сорняков
пчелосемья
пчелиное жало
пчелоопыление
бричка; тележка
колея
ареколин
арочная теплица
грядиль
балка
архар
канал
19
арнайы киім
арналық ағын
арнаның түрақтылығы
арнаулы түқым шаруашылығы
арпа
арт, бөксе
артезиан суы
артқы аяқпен тебу, тарпу
артқы беддік
артқы жіліншік
артық ылғалдандыру
арша
арық малдың терісі
арықтау
арын, дүмпу
арынды ыза суы
арыстан
арыш
ас қорыту
ас қорыту органы
асбүршақ
аскөк
асқабақ
асқазан
аеқазан-ішек жолы
аспа
аспалы жаңбырлатқыш
аспалы жолмен тасу
аспалы қопсытқыш
аспалы сал
аспалы соқа
аспап; қүрал; аппарат
аспап калқаншасы
ассүттіген, сүтшөп
астау; дағара, кірлен
астык барылдақ қоңызы
астық бастыру
ACT
спецодежда
русловой поток
устойчивость русла
спецсемхоз
ячмень
зад
к.
артезианские воды
брыкать
задний мост
плюсна
переувлажнение; избыточное
увлажнение
можжевельник
тощесть
исхудение
напор
напорный грунтовой поток
лев
рыжик
пищеварение
орган пищеварения
горох
укроп
тыква
желудок
желудочно-кишечный тракт
навеска; шпалера
навесный дождеватель
подвесная (воздушная)
трелевка
навесной культиватор
паром
навесной плуг
аппарат, прибор
щиток приборов
латук
корыто
хлебная жужелица
обмолот зерна
ACT
астық бүргесі
астық дайындау
астық дақылдары зиянкестері
астық жинау
астық кенесі
астық кептіргіш
астық қандаласы
астық қоңыздары
астық қырманы
астық өткізу
астық сатып алу
астық сүлікшесі
астық түқымдастар
астық түқымын сепкіш
астықты алқап
асу; асып өту
асық жілік
асық сүйек
асыл түқымды аталық мал
асыл түқымды мал
асыл түқымды мал
шаруашылығы
асылғы
асыранды ит
асыранды қаз, үй қаздары
асыравды үйрек
ат
ат жабу, жабу
ат жегу
ат қора
ат тағалау
ата қаз
ата қүр
аталық жыныс мүшесі
аталық кенепшөп
аталық өсімдік
аталық із бастаушы
аталық-аналық жүп, атаенелік жүп
20
хлебные блошки
хлебозаготовка
вредители зерновых культур
хлебоуборка
зерновой клещ; хлебный клещ
зерносушилка
хлебные клопы
хлебные жуки
зерновой ток
хлебосдача
хлебозакупка
хлебная пиявица
злаковые злаки
зерновая сеялка
житница
рщ
перевал
берцовая кость
таранная кость
племенной производитель
племенное животное
племенное хозяйство, племхоз
подвеска
домашняя собака
домашние гуси
домашние утки
конь; мерин
попона
запряжка лошадей
конюшня
ковка лошадей
гусак
тетерев-косач
половой член
посконь, замашка
отцовское растение
родоначальник линии
родительские пары
21
атан
атан өпз
атанша
атауыз
атауыз (сайман)
атбасарлық саяқ шегіртке
атбегі
атжал, шүй, қитақ
ат-көлік
атмосфералық қысым
атпа тамырлы арамшөптер
атшы
атыз жалы
атыз, мүрындық
атыздарды су басу
атырау
ауа алмасатын аймақ
ауа алмасу
ауа жылытқыш
ауа тазартқыш
ауа таратқыш
ауа тежегіш
ауа үрлеуіш
ауа ылгалдылығы
ауажияр
ауамен емдеу
аудан өлшегіш
аударғыш
аудара жырту
аударып тиегіш
ауески ауруы, жалған қүтыру
аула
аулау
ауру басқыш
ауру жүқтыргыш көшеттік
ауру жүқтырғыштық
------------------
дур
холощеный верблюд в возрасте
5 лет
полновозрастный вол
верблюдица в возрасте 3—4 лет
пассатижи
клещи
атбасарка
тренер в коневодстве
огрех
гужевой транспорт
атмосферное давление
корнеотпрысковые сорняки
конюх
чековый валик
чека
затопление чеков
дельта
зона аэрации
воздухообмен
воздухонагреватель
воздухооч истител ь
воздухораспределитель
воздушный тормоз
воздуходувка
влажность воздуха
воздухосборник
аэротерапия
планиметр
опрокидыватель
отвальная вспашка; оборот
пласта
перегружатель
ауески болезнь, ложное
бешенство
двор
лов, охотиться
болеутоляющий
инфекционный питомник
болезнетворность
АУР
ауру қоздырғыш
ауру ошағы
ауру себебі
ауру үстамасы
ауру, кесел, дерт, індет
ауруға төзімділік
ауруды анықтау
ауруды болжау
аурудың асқынуы
аурудың барысы
аурудың дамуы
аурудың жіті түрі
аурудың қайталауы
аурудың табиғи ошақтылыгы
аурудың таралуы
аурулар сынаптамасы
I
аусыл, сарып, бақана (түйе^:'
ақбас (жылқыда), айырма
(қойда)
ауыз қуысы
ауыз су
ауыз уылу
ауыздық, сулық
ауызжүтқыншақ, аңқа (анат.)
ауызомыртқа (анат.)
ауыл шаруашылығына
арналған жерлер
ауыл шаруашылық қүралы
ауыр саз топырақ
ауырлық
ауыруды сездірмейтін дәрлер
ауыспалы егіс айналымы
ауыспалы егіс буыны
ауыспалы егіс түрлері
ауыспалы егісті енгізу
ауыспалы егісті жобалау
ауыспалы егісті игеру
ауыспалы егістің отамалы
бөлігі
W
22
возбудитель болезни
очаг болезни
причина болезни
приступ болезни
болезнь
иммунность
диагноз
прогноз болезни
осложнение болезни
течение болезни
развитие болезни
острая форма болезни
рецедив болезни
природная очаговость болезни
распространение болезни
классификация болезнёй
ящур
ротовая полость
вода питевая
везикулярный стоматит
трензель; удило, грызло
ротоглотка
атлант
земли сельскохозяйственного
назначения
сельскохозяйственное орудие
тяжелая глина
тяжесть
аналигитические средства
ротация севооборота
звено севооборота
виды севооборотов
введение севооборота
проектирование севооборота
освоение севооборота
пропашное звено севооборота
---------------------- --------------------------
23
ауыстырып қосқыш
ауытқу
ахалтеке жылқысы
аш ішек
щ
аша түяқты жануарлар, жүп
түяқтылар
аша; шанышқы
ашатын сына
ашбүйір
ашбүйір (малда)
ашу, ашыту
ашудас
ашық қора
ашьггу; илеу (теріні)
ащы апельсин ағашы, ащы
апельсин жемісі
аэрофагия (өңеш арқылы ауа
жүту)
аю
аю бадам
аю баддырған
аяқ
аяқ-қол; шеті
аяқ тежеуіші
аяққап
------------------
переключатель
аберрация
ахалтекинская порода лошадей
тонкая, тощая кишка
парнокопытные
вилка
разжимной клин
подвздох
голодная ямка
брожение
квасцы
оцарок
квашение
померанец
аэрофагия
медведь
бузина
дягиль
нога
оконченность
ножной тормоз
ногавка
ә
әбзел
**
әжім
әздек (техн.)
әйнек тазартқыш
әк тыңайтқыш
әлсіз бидай
әлсірету өдісі
өлсіреу, босаңсу
әліпмай
әмбебап агрегат
әмбебап жемшоп үлестіргіш
ӘМБ
сбруя
морщина
шатун
стеклочиститель
известковые удобрения
слабая пшеница
метод истощения
атония
олифа
универсальный агрегат
универсальный
кормораздатчик
ӘМБ
24
универсальная дождевальная
система
ангелек
инактивация
июльский жук
аэросев
подгрудок
аулиеатинская порода
крупного рогатого скота
выпь
әмбебапты жаңбырлатқыш
жүйе
әңгелек
әсерін жою, эсер ете алмау
әсет
әуелеп себу
әуке (сиырда)
әулиеата сиьфы
әупілдек
Б
бабыр, ілбісін (аң)
баға
баға, бонитет
бағаналы тат
бағбан
баглан қозы
бағытгауыш
бадам дәнегі
бадам, бадамгүл
баданалы арамшөптер
байғыз, жаманжапалақ
байлам; тарамыс (анат.)
байланыс желі
байланысқан азот
байлау
байлаусыз сыгымдау
байтесе
байытқыш
бактериялық күйік
бактерияны тасымалдаушылық
бақ жөндеу
бақ нүмы
бақай; асық
бақайқүрт, айырма
бақалшық; қүлақтың
қалқаны; кеуілжір
(мүрында)
пантера
цена
бонитет
столбчатая ржавчина
плодовод
ягненок, достигший ранней
спелости и упитанности
направитель
миндалина
миндаль
луковичные сорняки
СЫЧ
■
связка
сеть связи
связанный азот
подвязка
безобвязочное прессование
отвертка
обогатитель
бактериальный ожог
бактерионосительство
ремонт сада
садовый вар
бабка
иекробациллез овец
раковина
БАЛ
25
бақашық
бақбақ
бақтақ (балық)
бақша
бақша дақылдары
бақша қанқызы
бақша шаруашылыгы
бақшаңкөз кеселі
бақылау
бакылау көшеттігі
бақылау қарықтары
бақылау тесігі
бақылау үңғысы
бақылаулық желі
бақылаушы қүдық
бақыр
бал, ара балы
бал ара үйірі
бал арасы
бал жинау
бала бүркіт, түлек
балақ жүн; пүшпак жүн;
балақ тозаң
балама
балапан еті
балапан шығару
балауыз
балауыз шам
балауызданып пісу
балауызды өңез
балғасап
балдыр
балдырган, аю балдырған
балдыркөк (өсімдік)
балүя
балшықшы (қүс)
балық бөгеуші
балық майы
черепашка
одуванчик
форель
бахча
бахчевые культуры
бахчевая коровка
бахчеводство
базедова болезнь
наблюдение
контрольный питомник
контрольные борозды
контрольное отверстие
наблюдательная скважина
наблюдательная сеть
смотровой колодец
тигель
мед, пчелиный мед
рой пчел
медоносная домашняя пчела
медосбор
орлик
обножка
эквивалент
цыплятина
выводимость яиц
воск
свеча
восковая спелость
восковой налет
молотовище
водоросль
борщевик
сельдерей
кедр
пчелиная семья
кулик
рыбозаградитель
рыбий жир
БАЛ
26
рыбозащитнос сооружение
рыбоход
рыболовство
селедочница
настройка
барабан
бордяной мокрец
кряканье
барс
голова
магистральный канал
водозаборное сооружение
выхолощенный козел в
возрасте 4—5 лет
сбой
балык қоргау қүрылыстары
балық откелі
Iбалық шаруашылығы
балықсауыт
баптау
барабан (техн.); дабыл
барда күсі (ауру)
барқылдау (үйректе)
барыс
бас
бас канал
бас сагалық қүрылым
бас серке
бас-сирақ; қауыз, сабан,
масақ; жаңылу (аттың
желістен жацылып, шауып
кетуі)
басбарқылдақ (қүс)
басқару пульті
баспа
баспақ
баспалдақ, басқыш
бассүйек (анат.)
бассүйексіздер (жануарлар)
бастапқы материал
бастапқы өсімдік түқымы
ш
бастапқы түқымдық үлгі
бастьфгыш қүрал
бастыру
басым белгі
басым қандылық
басыңқы белгі
басыңқылық
батпақ
батпақ күндыз
батпаққалқан
батыргыш
деряба
пульт управления
ангина
телка в возрасте 1—6 месяцев
подножка
череп
бесчерепные
исходный материал
семена родоначальных
растений
исходный образец семян
молотильный аппарат
намолотить
доминантный признак
препотентность
репрессивный признак
ресессивность
болото
болотный бобр
грязевик
утолитель
■ г
БЕЛ
27
батырма түиме
бау
бау кайшы
бау шаруашылыгы
бау-бақ қол арасы
баубак, бак, бау, бау-бақша
баулауыш
баулы су тартқыш
бауыр
бауыр қабыну
бауырқүрт
бауыркүрт кеселі
бауырымен жорғалаушылар
баялды
баяулатқыш
бәйге, ат жарыс
бәйшешек, наурызгүл
бәрбі (аспап); қатгы иірім
(суда); қол бүрғы
беде
беде кышы
беде өркеиі
бедегүл, қысыргүл
бедеулік
бедеулік, үрпақсыздық
безгек
безгек масасы
безгелдек (қүс)
безді сүрек
бейзоналылық
бейімдслу
бекет
бекіре
бекіткіш, байлагыш,
табандатқыш
бекіткіш, тиек; іш қату
бекіту
белбеу, қүрсау, бандаж
белгі
кнопка
шнур
секатор
садоводство
садовая ножовка
сад
IІ
сноповязалка
|
шнуровой водоподъемник
печень, печенка
гепатит
фасциолез
дикроцелиоз
пресмыкающиеся
баклажан
замедлитель
скачка
подснежник
коловорот; дрель
клевер
сурепка
клеверный побег
пустоцвет
самобеспл одIюсть
бесплодие; стерильность
малярия; лихорадка
комар анфелес
стрепет
каповая древесина
азональность
адаптация
пост
осетр
фиксатор
запор
фиксация
бандаж
признак
БЕЛ
белгшеу
бслдсмш е
белдеу, мама ағаш; желі
белдік
белокты зат
белоктік-витаминдік қоспалар
белсіздік
бензинкескіш
бензинқүйғыш
бензинтасығыш
беркіту; нығайту
беріктік
беріліс білігі
беріліс жылдамдылығы
беріш, берішімек, шемен ісік
беріш, шор
бесті бие
бесті бүқа
бетеге
бетегелі дала
беткейді көлденең жырту
бидай бітесі
бидай нематодасы
бидайық
бие
бие, байтал
биенің буаздығы (іштілігі)
биожиынтық
биокомбинат
биологиялық дәрмектер
биоорта
бит
биязы жүнді қой
биязылау жүнді қой
бластомикоз, мандам
божы,делбе
боз (өсімдік)
боз өрмекші
боз суыр (аң)
28
разметка
юбка
коновязь
ремень
белковое вещество
белково-витаминные добавки
импотенция
бензорез
бензоколонка
бензовоз
крепить
прочность
передаточный вал
■ скорость передачи
эхинококкоз животных
галлы
'■
кобылица-пятилетка “
бык в возрасте 5 лет
овсяница, типчак
ковыльная степь
вспашка поперек склона
пшеничный трипе
пшеничная нематода
пырей
кобыла
конематка
жеребость
биомасса
биокомбинат
биопрепараты
биосреда
вошь
тонкорунная овца
полутонкорунная овца
бластомикоз
вожжи
ковыль
паук крестовик
байбак
БӨР
29
боз, ақбоз (жылқының түсі)
боза
бозаңқа (балық)
бозғылт
бозшагыл (өсімдік); сақалта
(қүс)
бойлы кәріз
бойлық аралық
бойлық тартқыш
бойөркен
бойра
болат арқан
болдьфу
болжама
бор қышқылы
бордақылау
борсық (аң)
бос аймақ
бос жүріс жылдамдылыгы
бос масақтық
бос түру; оңай; жай
бота
ботакез, гүлкекіре
ботгашық
бояулы осімдік
бобсшік (техн.)
бөгет
бөдене (еркегі, үрғашысы)
бөктсргі
боктіру
бөлгіш қалпақша
бөлектеп ору
болтірік
белу мүшесі
бөлшек
белшектсгіш
болшсктсу
бөрене
сивый
брага
пузанок
белесый
бородач
продольный дренаж
продольная база
продольная тяга
побег продолжения
маты
стальной канат
переутомление
прогнозирование
борная кислота
откармливание
барсук
мертвая зона
скорость холостого хода
белоколосица, пустоколосица
простой
верблюжонок
василек
пастернак
красильное растение
бобышка
запруда, плотина
перепел, перепелка
пустельга, полевой лунь,
цыплятник
осолаживание
делительная головка
раздельная уборка
волчонок
орган выделения
деталь
расщепитель
разборка
бревно
БӨР
бөртік
бөрібүршак,
бөрікбас
борікгүл
боріқарақат, зерек, сарыағаш
бөтеке сөлі, қүс сүті
бөшке жасау, күбі жасау
бруцелла
бруцеллез
брынза
бу; сүрі жер
буаз бие қанының сарысуы
буаз болу
буаз саулық
буаз, буаздық
буаздық
буат (техн.)
бугыш сым арқан
буда
будан
будандастыру
булағыш
булану
булау
бунақ (техн.)
бунақылық (жүн туралы);
кертпіш саңылау
бура, үлек
бурыл (жылқының түсі)
буу қүрылғысы
буылтық (техн.)
буылтық қүрт
буын
буын шығу, буын таю
буынаяқтылар
буынтүмсықтылар
зо
папула
люпин
крона
артишок
барбарис
зобное молоко
бондарить
бруцелла
бруцеллез
брынза
пар
сыворотка жеребых кобыл
забеременеть
суягная* матка
стельность
беременность
шпонка
^
чокер
пучок
гибрид, помесь, метис
метизация
запарник
испарение
запарка
проточка
устьице
W
верблюд-самец одногорбый в
возрасте 5 лет
чалая масть
вязальное устройство
буртик
кольчатые черви
звено
вывих
членистоногие
членистохоботные
31
буыршын
бүғана
бүғы
бүғы бүзауы, бүғы төлі
бүғы еті
бүғы қоңыз
бүгы мүйізі
бүғы төлі
бүгы шаруашылығы
бүгышы, бүғы өсіруші
бүзгынша нематодасы
бүзау
бүзау еті
бүзау қора
бүзаутерісі; былгары
бүзаубас сораң, соршөп
бүзаулау
бүзаутаз, теміреткі
бүзбаша
бүзылған топырақ
бүйра кендір
бүйрагүл
бүйыққан бүршік
бүқа
бүқа-бүғы
бүқашық
бүлғын
бүлақ
бүлан, суын (аң)
бүлбүл, сандуғаш
бүлтық, үра
бүрагыш
бүрама
бүрамалы пышақ
Б¥Р
молодой верблюдпроизводитель в возрасте 4-х
лет
ключица
олень
олененок, неблюй
оленина
жук-олень
панты
пыжик
оленеводство
оленевод
галловая нематода
теленок
телятина
телятник
опоек
солерос
отел
трихофития, трихофитаз,
стригущий лишай
верблюдица-двухлетка
эродированная почва
канатник
завиток
сидячая почка, покоящаяся
спящая почка
бык, бугай
олень-бык
бычок в возрасте старше 6
месяцев
соболь
ручей
лось-сохатый
соловей
желвак
гайковерт
винт
винтовой нож .
Б
Ұ
Р
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
бүрамалы тетік
бүранда
бүраііда олшеуіш
бүраііда тығьш
бүрандалы беріліс
бүрандалы доцғалақ
бүраіідалы косылыс
бүрау
бүргы
бүргы (қол бүргы)
бүргы кашау
бүргы үстагыш
бүргылау
бүрғылау; тесу
бүрғылау үцгысы
бүрқасын
бүрма канал
бүру
бүтанақ; коз (агачгга)
бүршақ
бүршақ кеселі
бүршақ тазалагыш
бүршаққын
бүршақты көкөніс дақылдары
бүрылыс, бүгіліс, иіліс
бүрыш
бүрыш алшеуіш
бүта
бүтақ кескіш
бүтақ, тармақ
бүтақтану
бүтақтарды ию
бүтақшалар
бүташық
бүйрек безі
бүйі
бүйір; қаптал
бүлдірген; тасқүрай
бүддіру
винтовой механизм
болт; гайка; резьба
резьбомер
ввертыш
червячная передача
червячное колесо
болтовое соединение
вороток
сверло
бурав
буровое долото
буродержатель
сверление
бурение
буровая скважина
метелица
отводной канал '
отвод
сучок
град
аскохитоз гороха
горохоочиститель
стручок
бобовые овощные культуры
изгиб
угол
угломер
кустарник
сучкорез
W
ветвь
ветвление
пригибание ветвей
сучки
кустарничек
надпочечник
тарантул, фаланга, солпуга
бок
костяника, земляника
испортить
3
бүлкіл (жүріс)
бүр, өсімдік бүршігі; бүйрек,
бөтеке
бүрге
бүргешыбын
бүргешіркей
бүркіт
бүрку
бүршік
бүршік жару
бүршіктену
бүріккіш
быламық
былау
былғары, тері
былжыр езіңоі
біз
біз түмсық қоңыз (астық
қоңызы)
бізжапырақ
бізтүмсық қоңыз
білеу; қайрақ
білік
біліктің соғуы
бір жылдық
бір иінді жылыжай
бір қатарлап себу
бір табақшалы сіңіргіш
бір шабындық, бір орымды
біршымшым
бір-бірлеп сепкіш
біркелкі егіс
бірқазан (қүс)
біртектес егіс
біртекті жүп таңцау
біртүяқтылар
біртіңдеп кесу
біртіндеп павдаболган
төзімділік
3 -2 0 2 5 9
3
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
трусца
почка
блоха
медовка
медяница
беркут
впрыск
глазок
распускание почек
почкование
опрыскиватель, форсунка
болтушка
ванна
кожа
мезга
шило
жук долгоносик
хруплявник
долгоносик
брус
вал
биение вала
однолетка
односкатная теплица
однострочный сев
однодисковый сошник
одноукосное
щипок
пунктирная сеялка
однообразный посев
пеликан
однородный посев
однородный подбор
однокопытные
постепенная рубка
приобретенный иммунитет
БІР
-----------
34
бірүйлі өсімдіктер
бітеу жара
бітеужара
бітеуіш; тығын
біту
однородные растения
абцесс
флегмона
заглушка
зарастание
В
вакцинациялау
вивисекция
вирус тасушылық
вакцинация
вивисекция
вирусоносительство
Ш
газ алмасу
газ шілтері
газбен дәнекелеуші қүрал
газбен кесу
газбен пісіру
гербицидтердің аллергиялық
қасиеті
гидрологиялык жагдай
гидростата калық қысым
гималай қүзгыны
гүл
гүл бүршіктер
гүл күлтесі
гүл тозаңы
гүл тостаганшасы
гүл шогыры, гүл шогы
гүлдеу
гүлдеу жағдайы
гүлдеу кезі
гүлді дақылдар
гүлді өсімдік
гүддік қауыз
гүлдік тогышарлар
гүлжегі
гүлзар, гүлбақ
гүлтәжі
г
обмен газов
газовая горелка
газосварочный аппарат
газовая резка
газовая сварка
аллергическое свойства
гербицидов
гидрологическая обстановка
гидростатическое давление
гималайский гриф
цветок
цветочные почки
венчик цветка
цветень
чашечка цветка
соцветие
цветение
яровизация
период цветения
цветочные культуры
цветковое растение
цветочная чешуя
цветковые паразиты
аленна; цветоед
цветник
амарант; шпажник
ш Ғ
35------------гүлше
гүлшоқ
rip; гірдің тасы
ден
цветик, цветочек
букет
гиря
Ғ
ганыш, гипс
I
гипс
д
дабыл
дабыл жарғағы; қүлақ пердесі
дайындау
дақыл
дакыл алмасуы
дала қыраны
дала шілделігі
далалық атқонақ
даму кезеңі
дара дақыл егісі
дара жарнақты арамшөптер
дәл себу
дәлдеп сепкіш қүрал
дәм
дәм сараптау
дәм сезу мүшесі
дәмдеуіш
дәмқабық
дәмқосар
дән атқыш
дән жаныштагыш
дән жырашыгы
дән күйесі
дән маңызы
дән өнгіштігі
дән сагы
дән сағы; дән жармасы
сигнал
барабанная перепонка
заготовка
культура
культурооборот
степной орел
степной сверчок
степная тимофеевка
период развития
бессменная культура;
монокультура
однодольные сорняки
точный посев
высевающий аппарат точного
высева
вкус
дегустация
орган вкуса
специи
корица
приправа
зернометатель
плющилка зерна
бороздка зерна
зерновая моль
клейковина
жизнеспособность зерна
дробленка
сечка
ДЭН
----------------
дән тазартқыш
дән тиеуіш
дән түтқыш
дән үсатқыш
дәнге кене түсуі
дәнді ауыспалы егіс
дәнді масақтылар
дәндік қоспалар
дәнді-сүрі жер, отамалы,
ауыспалы егісі
дәнек жемісті өсімдіктер
дәнекер үлпа
дәнекер; жиек мүз
дәнекерлеу
дәнекерлеу шамы
дәнекерлеуіш
дәннің бөртуі
дәннің сүйірленуі
дәннің тез өнуі; малдың тез
жетілуі
дәннің төгілуі
дәннің шыгыны
дәнсіз
дәрі енгізу
дәрі, дәрі-дәрмек
дәрілеуіш
дәрілік аран
дәрілік өгізтіл
дәрілік өсімдік
дәріні пайдалану жөніндегі
нүсқау
дәу бүйі, мығыл
дәуіт і \ , ;■$т щ т 4
дегерес қрйы
делбе, албырт (ауру)
делегейлі ара
зерноочиститель;
семяочиститель
зернопогрузчик
зерноуловитель
зернодробилка
зараженность зерна клещом
зерновой севооборот
зерновые полосовые
зерновые примеси
зернопаропропашной
севооборот
косточковые культуры
соедишітельная ткань
припай
запайка; напайка; пайка
паяльная лампа
паяльник
‘
набухание зерна
сбег ствола
скороспелость зерна;
скороспелость
сельскохозяйственных
животных
осыпание зерна
потери зерна
бессемейный
инъекция
лекарство
протравливатель
лекарственная дымянка
лекарственная анхуза
лекарственное растение
наставление
паук-птицеед
богомол
дегересская порода овец
мененгит лошадей
дисковая пила
ДУА
37
делегеилі сыдыра жыртқыш
делегеилі тырма
дем алыс түтік
демікпе
дене қызуын басатын дәрілер
дененің жетілмеуі
деңгеи өлшеуіш
дерттену
десте жинағыш
дестелер
дестелерді қосақтау
дестені бастыру
диагноз қою
дизель жанармайы
диқан
динамикалық орнықтылық
диск
дисперсиялық талдау
диспетчерлік пункт
диірмен
диірмен тасы
доға
доғару
долана
долана көбелек
домалақ бактериялар
домалату; қаираң
доңғалақ
доцғалақ қырғыш
доңыз
доцыз қылшық
дөңбек
дөнсжін байтал
дөнежін шығар
дөнен
донен бүқа
донен іңгеи
дуадақ
дисковои лущильник
дисковая борона
дыхательная трубка
астма
антипиретики
дистрофия
уровнемер
патогенез
подборщик
валки
сдваивание валков
обмолот валка
иагностика
дизельное топливо
полевод
динамическая устойчивость
диск
дисперсионный анализ
диспетчерскии пункт
мельница
жернов
дуга
отпряжки
боярышник, боярка
боярышница
кокки
перекат
колесо
чистик колеса
кабан
щетина
болванка
кобылица в возрасте старше
3-х лет
кобылица в возрасте 3-х лет
лошадь-трехлетка
бычок в возрасте 3- 3,5 лет
верблюдица в возрасте 4-х лет
дрофа
г — *
ДУЛ
щтт
------------------
дулығар (жэнд і&>
дүмпу, домбыгу ^ и Н | Н
дүң (ЫДЫС)
дымқылдзну
дің; оқпан
дщ эшвдшстері
діңгек түбіртегі
д т к е с ж қүрту» күішнен
агіыру
дірш
,|£\У •.
-W
м
шлем
щитень
'щ и ш щ
ыщ
припушіис
§
' jj фляга
отсыреть
ствол; копер
стжхюные вредители
пенек cm via
обессилить Н Ш
тик
х л и і і^Ш иИИМ И
вибрггф
щтт
Д1р1ДДСТК1Ш
Е
ебелех (осімдік)
эбслек; рогач
^
Я Н
еғеу
Ш 'И І г ■^§NNfcBs иалнльнш ''
Прсдпосенман **>рл(ч>ік.а почны
try аллы іш і ы топырак әңгі&у
cry; жүқтыру
f - инокуляция
і"і;
^
ег>\ всіру; еіігоу
культиниропанис
егіі т
ш
.
•; двойни
e r a егушшш
ш богаш Ф спо
стш орагы
т^ЯЯ^Ш ш жатна; >рка урожая
нива
сгіншк
ш б о ст о й
' tf|
епнмін бгготігі
егіниіі. днкан
щ£ * 1 а адебороб; земледелец
tCM ГСДСЛИС. (КИСВОДСТНО
егіншілік
культура и'млслс/иш
егіншіжш мәде н иеті
іернопаровая система
епнш ілім ш ДлИіді сүрі жер
земледелия
жүйесі
_1
примитивная система
егшшіліктін жабайы жүйесі
земледелия |НННШ|І^гі!ИШ
переложная система
епншіліктін жерді тынайту
земледелия
яя/ШлI "Шш ш ф
подсечно-огневая система
егіншиіктін кесіп ортеу
жү йесі ч
земледелия
епниилікпн квп тамаггғы
M НОГОП01 У ІП т р я НИ11и и
шөпп жүйесі
^Ц М Я Н система земледелия
ш
ЙМШяШІШ
ЕКП
39
егіншілікті қарқындату
егіншіліктің қаркынды жүйесі
егіишіліктің отамалы жүйесі
егіншіліктіи тыңайған жер
жүйесі
егіншіліктің шөп-танапты
жүйесі
егіншіліктің экстенсивті
жүйесі
егіп өсіру технологиясы
егіс аддындағы суару
егіс қорғайтын орман
егіс қосы
егіс қүрылымы
егісті аптап үру
егістік алқап
егістік арпабас
егістік қалуен
егістік қанатжеміс
егістік қыша
егістік шыртылдақ қоңыз
егістік, егістік жер
егістің борсуы, егіс жүты
егістің дүмпуі
егістің сиреуі
егістің суда түншығуы
егістің сумен қамтылуы
егістікті қорғайтын орман
алқабы
еділбай қойы
езу тіс, шеткі күрек тіс
екпс ағаш бонитеті
екпе ағаш көшеті
екпе ағаш түрі
екпе арамшөп
екпе дақыл; егін өсіру
мәдениеті
екпе жайылым, жасанды
жайылым
интенсификация земледелия
интенсивная система
земледелия
пропашная система земледелия
залежная система земледелия
травопольная система
земледелия
экстенсивная система
земледелия
технология возделывания
предпосевной полив
полезащитный лес
полевой стан
структура посева
захвать посевов
посевная площадь
полевой костер
полевой желтый осот
полевая ярутка
полевая горчица
посевной щелкун
пашня
выпревание посева
выпирание посева
изреживание посевов
вымокание посева, вымочка
влагообсспеченность посева
лесная полезащитная полоса
т
эдильбаевская порода овец
окрайка
бонитет насаждения
лесной посадочный материал
тип лесных культур
культурный сорняк
агрокультура
культурное пастбище
ЕКП
екпе көшет
екпе көшеттерді көлеңкелеу
екпе көшеттің жапырылуы,
жатып қалуы
екпе орман жасы
екпе орманның сақталуы
екпе өсімдік
екпелі сүрі жер
екпін
екпіндете желдеткіш
екі жылдық арамшөптер
екі иінді жылыжай
екі кіндікті тіркеме
екі сатылы кәріз
елгезер (техн.)
елек
елексіз уатқыш
елеуіш
елтірі зерттеу
елтірілік қой
еліктіргіш
емдеу
емен
емен ағашқүлағы
емен зер қоңызы
еменқүлақ
емхана
емізік
емізу кезеңі
ен
ен қабыну
ен сырға
енгізу қақпағы
ентігу
ентігу, демігу, тыныс тарылу
енуыз
еңлікгүл
еңіс, ылдқ^
еңістіксіз кёріз
40
сеянец
отенение лесных сеянцев
полегание хлеба
возраст лесных культур
сохранность лесных культур
культурное растение
занятой пар
разгон
активный вентилятор
двулетние сорняки
двускатная теплица
двуосный прицеп
• двухярусный дренаж
шкив
грохот; сито
>
безрешетная дробилка
решето
смушковедение
смушковые овцы
приманка
лечить; лечение
дуб
дубовый трутовик
дубовая златка
дубовая губка
клиника
соска
подсосный период
ушная метка
орхит
бирка
впускной
клапан
*
задыхаться
одыжка
сперматозоид
эдельвейс
скат
безуклонный дренаж
41
шаиоа
седло
баранчик
кромка
карлик
орел карлик
карликовая головня
имагинальная фаза
трутень
бычок
косач
житняк
борт
раннее весеннее бороноі
ранние яровые сорняки
••
епелек
ер
еркск қозы; тоқты кошқар
ернеу; ыжиек
ергежейлі
ергежейлі бүркіт
ергежейлі қаракүйе
ересектік кезең
еркек ара
еркек бүзау, еркек баспақ
еркек қүр
еркекшөп
ернеу
ерте көктемде тырмалау
ерте пісетін жазғы
арамшөптер
ерте пісу
ерте сүрі жер
ер-тоқымын алу
ерттеу, ер салу
ершік, ыңыршақ
ерігіштік
ерікті шагылыстыру
ерінгүлділер
ерітілген май
ерітінді
есек
есекқүрт
есекмия
ссепші
ескек
ескі айдау
естен тану
есту мүшесі
есу; бүрау
ссу білігі
есінеу
есірткі
есірткі дақылдар
раннеспелость
ранний пар
расседлать
оседлать
седелка
растворимость
вольная случка
губоцветные
топленое масло
раствор
осел
уховертка
брунец, софора
счетовод
весла
старопашка
шок
орган слуха
кручение
гребной вал
зев
наркотик
наркотические культуры
ЕТТ
ет
етті жем
еттік балапан
ешкі
ешкі еті
ешкі терісі
ешкі шаруашылығы
ешкібас (жылқыда)
жабағы
жабагы ж үн
жабайы аң -қ үс; қүс еті
жабдық
жабдықтау
жабы (жылқыда)
жабық алаң
жабық дәнділер
жабық суландыру желісі
жабын дақыл
жабын егіс
жабысқақ
жабысқан бүрш ік
жаға
жағалтай
жағар май
жағдай; күй
жағылмалар
жаздық бидай
жаздық дақылдар
жаздық егіс
жаздық ж үн
жаздық танап
жазира, шүрат
жазық сына
жазықтықл
жазылмайтын, ем қонбайтын
жай тартқыш
42
мясо
животные корма
бройлер
коза
козлятина
лак; козлина
козоводство
голова щучья
джебага
руно; шерсть весенняя
дичь
f
оборудование
оснащ ение
джабе
„
защ ищ енны й грунт
покрытосемянные
закрытая оросительная сеть
подпокровная культура
подпокровный посев
асперуга; клейкий
прижатая почка
берег
перепелятник; чеглок
смазочное масло
состояние
примазки
яровая пш еница
яровые культуры
яровой сев
летнина
яровой клин
оазис
плоский клин
равнина
неизлечимый
громоотвод
жайдақ қора, ашық қора
жаймалауыш
жайра
жайылым қоргайтын орман
алқабы
жайылым қоршауы
жайылым шөбі
жайылым, өріс
жайын
жайып суармалау
жайып суару
жақ буыны
жақ сүйек
жақпа май, сүртпе май
жақтау
жактауды тегістсу
жактауша (машинада); үрт
жал
жал жасауыш
жал; айдар
жалга беру
жалғама, қондырма
жалган ақ үнтақ ауруы
жалған жүлдызқүрт
жалған тор канаттылар
жалгастырып егу
жалаңаш қалталылар
жалаңшық (ауру)
жалбыз
жалдап ссбу
жалдап түқым сепкіці
жадды жырту
жалқаяқ
жалқаяқ
жалпақ жапырақты орман
жалпы өсім
жалпы түсім
жалтырату
жалшалап дестслегіш
варок
выравниватель
дикообраз
лесная пастбищезащитная
полоса
пастбищная изгородь
подножный корм
пастбище, выгон
сом
поверхностные орошения
полив напуском
челюстной сустав
челюстная кость
мазь
щечка
планировка откосов
щека
бар
валкователь
гребень
аренда
наставка
милдью
ложногусеница
ложносетчатокрылые
копулировка
голосумчатые
лизуха
мята
гребневой посев
гребневая сеялка
гребнистая вспашка
выпот
экссудат
широколиственные леса
общий прирост
валовой урожай
полировка
валковая жатка
ЖАЛ
44
жалынгүл
жамансары (қүс)
жамап-жасқау
жамбас
жамбас басы; мықын
жамбас белдеуі
жамбас сүйек
жампоз атан
жампоз іңген
жамылғы
жамылғы дақыл
жамылғы қабы, тысы, қүндақ
жанап (техн.)
жанаргүл
жанар-жағар май қоймасы
жанармай ыдысы
жанасып сезу м үш есі
жанқайыс
жан-жануарлар дүн и есі
жансыздандьфу
жансыздану
жансыздану, жансыздандыру
жантақ
ж ану, жанып кету
жануарлар тіршілігінің
үзақтығы
жануарларды қолга үйрету
жануартану
жаныштау
жаңғақ
жаңгақ жемісі
жаңғақ жемістілер
жаңғақ қоңы з
жацбырлатқыш машнна
щ
горицвет
канюк
починка
таз
кострец
тазовый пояс
безымянная кость, тазовая кость
верблюд-кастрат в возрасте
старше 5 лет
чистокровная верблюдица,
бактриана в возрасте старше
5 лет
. ремиз
покровная культура
кожух
профиль
'
адонис
склад горю че-смазочны х
материалов
тошшвный бак
орган осязания
постромки
фауна
обезболивание
анестезия
омертвление
верблюжья колючка
с горение
продолжительность ж изни
животных
одомаш нивание животных
зоология
мятье; плю щ ение
орех
орешек
орехоплодные
ореховый жук
дождевальная машина
45
жаңбырлатып суару
жаңбьфлы ағың
жапалақ
жапқыш
жапқыш шыны
жаппа
жаппай кесу
жаппай сүрыптау
жапсырма; айқастыру
жапырақ
жапырақ бүршігі
жапырақ қынабы
жапырақ сағағы
жапырақ серігі
жапырақ түсу
жапырақжегі
жапырақсыздану
жара
жара, ойық жара, уытты жара
жарақ
жарақат
жаралау
жарамсыз; неке
жарғақ
жарғақ қанат
жарғақ қанатгылар
жарғанат
жарма жем
жарма, сөк
жармалауыш
жармасу; жабысу
жарнақ
жарнақша (анат.)
жарты білік (техн.)
жартылай өткізгіш
жартылай сүрі жер оңдеу
жартылай тіркеме
жарық
жарық (ауру)
ЖАР
полив дождеванием
дождевой сток
сова
заслонка
покровное стекло
кравля; покрытие
сплошная рубка
массовый отбор
накладка
лист
листовые почки
листовое влагалище
листовой черешок
прилистники
листопад
листоед
дефолиация
рана
язва
оснастка
ушиб
изранить
брак
мембрана
перепончатое крыло
перепоі ічатокрылые
летучая мышь
дерть
пшено
крупорушка
цепляться
доля
долька
полуось
полупроводник
полупаровая обработка почвы
полуприцеп
трещина
грыжа
ЖАР
-----------------
жарық қайтарғыш
жарық желісі
жарық, қүрсақ жарығы
жарықтандыру; сирсксету
(орман шаруашылығында)
жарымжан, ксміс
жарып үластыру
жас
жас кезең
жасамыс сүрекдіц
жасыл жегі
жасыл сүрі жср, көк сүрі жср
жасыл тыңайтқыш
жасымық
жасьфын
жатаған арамшоптср
жатаған дақыл
жатаған өркен
жатын қабыну
жатьф
жатьф мүйізі (анат.)
жатардың түсуі
жаужапырақ
жауқарын (өсімдік)
жауқияқ (өсімдік)
жауынқүрт қүмалагы
жауынқүрт, шүбалшаң
жауын-шашын
жауьф
жауырын, қалақша
жаю, мал жаю
жаяу жарыс; бәйге
жәндік жегі
жәндікпен тозандандьфу
жәндіктерді жоятын дәрілер
жебе
жебе табан
жебіршөп
жегу әбзелдері
световозвра щатсл ь
осветительная сеть
брюшная фыжа
осветление
урод
прививка в расщеп
возраст
ювенильный этап
перестойный древостой
зеленая цикада
сидеральный пар
зеленые удобрения; сидерат
чечевица
латентный
ползучие сорняки
стелющаяся культура
стелющийся побег
эндометрит
матка
рог матки
выпадение матки
мелисса
кандык
острец
биогумус
дождевые черви
атмосферные осадки
нагнет
лопатка
пасти
бега
энтомофаг
энтомофильное опыление
дезинсектанты
стрела
стрельчатая лапа
чебрец
упряжь, сбруя
Ж ЕМ
47
жепбас көбелек
жегіс аты
жек, жорға дуадақ; жүйрік
жеке жүп таңдау
жеке меншіктік қосалқы
шаруашылық
жел
желбезек
желбезекті елек
желден бүліну
желдеткіш
желек
желқабық
желке
желке (анат.)
желке жалы
желмем су көтергіш
желмен тозаңдандыру
желпуішті қалыптастыру
желі, торап
желін
желіндеу, желін толысу
желініц толыса бастауы,
желіндей бастау
желінсау
желіс; сілеусін (аң)
жем дайындау цехы, азық
цехы
жем, қоспа жемшөп
жем, шеккі (жылқы аяғының
ауруы)
жем сабақ; қамшы (өрме
қамшы)
“жем түсу” (ауру)
жемдеу
жемдік астық
жемдік дақылдар
жемсау (анат.)
жемсау безі
въедливая древесница
упряжная лошадь
бегун
индивидуальный подбор
личное подсобное хозяйство
ветер
жабры
жалюзийное решето
дефляция
вентилятор
лепесток
плева
затылок
выйная связка
загривок
ветроводоподьемник
анемофильное опыление
веерное формирование
сеть
вымя
налив вымени
набухание вымени
мастит
рысь
кормоцех
фураж
шпат
плеть
окорм
кормежка
зернофураж
зернофуражные культуры
зоб
зобная железа
Ж ЕМ
жемшоп араластыргыш
жемш өп брикеті
жемш өп булагыш
жемшоп есебі
ж емш оп қүрамын талдау
жемш оп мөлшері
жемш оп өндіру
жемш оп өткізгіш
жемш оп тиегіш
жемш оп турагыш
ж емш оп үсақтағыш
жемш оп үсатқыш
жемш оп шығылы
жемш өпті ашыту
жемш опті брикеттеу
жемш опті консервілеу
жемш опті үлестіру, таратып
беру
жемш оптік ауыспалы егіс
жемш оптік дақылдар
ж емш өптің биологиялық
қүндылығы
ж емш өптің қоректілігі
ж ем ш оптің қүндылыгы
ж ем ш оптің оздігінен қызуы
жемірілу
жеміс
ж ем іс бүрш ік
ж еміс жебірлері; ж еміс қүрггар
ж еміс кептіргіш
ж еміс кошеттігі
ж еміс салу
ж ем іс салу мерзімі
ж еміс шаруашылығы
ж ем іс шоғы
жеміс шоғыры
жеміс шірігі
ж ем істер м ен түқым
зиянкестері
48
кормосмеситель; смеситель
кормов
кормовые брикеты
кормозапарник
учет кормов
анализ кормов
кормовой рацион
кормопроизводство
кормопровод
кормозагрузчик,
кормопогрузчик
корморезка
кормоизмельчитель
дробилка кормов
затраты корма
дрожжевание кормов
брикетирование кормов
консервирование кормов
раздача кормов
кормовой севооборот
кормовые культуры
биологическая ценность корма
питательность корма
полноценность корма
самосогревание корма
абразия
фрукт
плодовая почка
плодожорки
фруктосушилка
плодовый питомник
плодонош ение
время плодонош ения
плодоводство
гроздь
соплодие
м онилиоз
вредители плодов и семян
49
жемісті бүтақ
жемістің қоңыр кенесі*
жемістің қызыл кенесі
жемістің сақталғыштгығы
жемістің толысуы
жең
жеңіл автомобиль
жеңіл еритін түздар
жеңіл саз топырақ
жеңіл тьфма
жер
жер асты ағыны
жерасты суы
жер бедері
жер жырту
жер иелену
жер қазатын машина
жер қандаласы
жер қойма
жер қоры
жер мүкаммалдау
жер өлшеуіш
жер пайдаланушылар
жер суаруды автоматтандыру
жер тегістегіш
жер үсті суы
жерге орналастыру
жерге су жаю
жерге түйықтау
жергілікті залалдану
жергілікті мал
жергілікті сорт
жергілікті тыңайтқыш
жерді арнайы өндеу
жерді көріздеу
жерді қалпына келтіру
жерді қашылау
жерді пайдалану қүқығының кесімі
4 -2 0 2 5 9
ЖЕР
кольчатка
плодовый бурый клещ
плодовый красный клещ
лежкость плода
налив плода
рукав
легковой автомобиль
легкорастворимые соли
легкая глина
райборонка
земля
подземный сток
подземные воды
рельеф
вспашка
землевладение
землеройные машины
древесный клоп
погреб, подвал
земельные ресурсы
инвентаризация земель
землемер
землепользователи
автоматизация полива
скрепер
поверхностные воды
землеустройство
затопление земель
заземление
локальное поражение
аборигенный скот
местный сорт
местные удобрения
специальная обработка почвы
дренирование земель
рекультивация земель
обвалование земли
акт на право пользования
землей
ЖЕР
жержаңгақ
жерлік қүрылыс
жермай
жерсіндіру
жертану
жетек
жеткізгіш тоған
жетілген топырақ
жетілдіру
жетілмсген саңырауқүлақ
жетілмеген топырақ
жетімді ылгал
жетімсіз ылғал
жетіспеу
жиде
жидек
жидек жинағыш машина
жидек шаруашылығы
жидскті дақылдар
жидектік ауыспалы егіс
жидектің солуы
жиек
жиматарғақ (өсімдік)
жинау тәсілі
жинауыш техника
жирен (жылқының түсі)
жирендеу
жиілетіп себу
жиілетіп себілетін дақылдар
жоба
жол
жол бойындагы орман алқабы
жолақты дақ
жолақты өңдеу
жолбарыс
жоңғыш, кескіш
жоңқа
жоңышқа х
жоңышқа шіркейі
w
50
земляной арахис
земляное сооружение
керосин
интродукция
землеведение
водило; привод; тяга
проводящий канал
спелая почва, зрелая почва
доводка
несовершенный гриб
незрелые почвы
доступная влага
недоступная влага
недостаток
ЛОХ
'
" :
Щ
ягода
''
ягодоуборочная машина
яговодство
ягодные культуры
ягодный севооборот
заизюмливание
обрез
сборная ежа
способ уборки
уборочная техника
рыжая масть
рыжеватый
сгущенный пожнивной посев
уплотненные культуры
проект
траектория
придорожная лесная полоса
полосатая пятнистость
полосная обработка
тигр
резец
щепа
люцерна
люцерновая толстоножка
жорға
ШШШШЯШШШИШ
жорғаторғай
жорьггу, жорыта жөнслу
жіже (тоқылган түрі), шстпір
жокс ағашы
жөпдслімді олшсм
жоіщеу әдісі
жондеу, даймнлау
жөіщеуші
жоидсуші слесарь
жөтся
жуас
'
mmmt rn
жуашык түбіртегі
жуғыш; жөке
жусан
жусан жапырақты ойраншөп
жуу қоішыргысы
жуу, шаю
жүгу, дерттену
жүгымды қорсктік эаттар
w
жүғынды
жүдырыкша (техн.)
жүдырықша білік
жүқа тақтай
жүқарту
жүкпайтын ішкі аурулар
жүқпалы аурудың түтануы
жүкпалы аурулар
жүлгыш
жүлдызша
жүлдызшөп
жүлма жүн
жүлын
жүткыншақ; аңның аузы.
аран
жүмсақ бңцай
ИНОХОДЬ m v' f T
& Г ; 1'
0*
сойка
зарысить
рогожа
і iffЩЩ
липа
;/
ремонтный размер
метод ремонта
наладка
щ
наладчик
слесарь- наладчик
кашель
смирный
донце луковицы
мочалка
\
полынь
полынолистная амброзия
моечная установка
промывка
заражение
питательные усвояемые
вещества
мазок
кулачок
кулачковый вал
тес
вальцовка
незаразные внутренние
болезни
вспышка инфекционной
болезни
заразные болезни
теребильщик
звездочка
звездчатка; мокрица
обор
спинной мозг
зевота
ш
мягкая пшеница
Ж¥М
52
мягкое небо
жүмсақ таңдай, таңдай пердесі
смягчающие средства
жүмсартқыш дәрулер
шаровая головка
жүмыр бас қалпақша
шаровой клапан
жүмыр қақпақ
круглые черви
жүмыр қүрт
круглая сыть
жүмыр сәлемшөп
круглая связка
жүмыр тарамыс
головка
жүмыргүл; қалпақша (техн.)
аскарида
жүмырқүрт
нематоды
жүмырқүрттар
закругление
жүмырлау
насиживание
жүмыртқа басу
яйцесклад
жүмыртқа қоймасы
• яйцеед
жүмыртқажегі
яйценоскость
жүмыртқалағыштық
яйцекладка
жүмыртқалау, жүмыртқа салу
пастушья сумка
жүмыршақ (өсімдік)
рабочий объем
жүмыс көлемі
работомер
жүмыс өлшегіш
производительность
жүмыс өнімділігі
рабочий процесс
жүмыс процесі
режим работы
жүмыс тәртібі
рабочая пчела; медуница
жүмыскер ара; балшытыр
(өсімдік)
пара
жүп
парнопалый
жүп саусақты
мускус
жүпарсу
выхухоль
жүпартышқан
стервятник
жүртшы, тазқара
джут; бескормица
жүт
глотка
жүтқыншақ
узда, уздечка
жүген
оголовье
жүген жақтауы
кукуруза
жүгері
бель початков кукурузы
жүгері собығының ақ ауруы
бегунок
жүгірткі
кахекция
жүдеу, көтерем болу
лезвие
жүз; пышақ
плавание
жүзу, малту
ЖҮН
53
жүзім
жүзім қоймасы
жүзім жеңбүтағы
жүзім сабағы
жүзім сыққыш
жүзім шаруашылығы
жүзім шоғы
жүзім шоғының жапырақ
ширатқыш көбелегі
жүзім шырыны
жүзімдік
жүзімнің қара ала көбелегі
жүзімнің түқымсыз сорты
жүзіңці
жүйек салғыш
жүйектеп суару, сал жасап
суару
жүйектеп түқым сепкіш
жүйектік дақыл
жүйекше
жүйелеп себу
жүйелі кәріз
жүк артатын мал
жүк арту, тиеу
жүк көтергіш
жүк машинасы
жүк түсіргіш
жүктеме ашасы
жүктеменің төзімділігі
жүктеу түтігі
жүн
жүн ақаулары
жүн жуатын орын
жүн иіру
жүн қырқылу кеселі
жүн түлымы
жүн түтетін орын
жүн түткіш
виноград
виноградохранилище
рукав винограда
виноградная лоза
давилка винограда,
виноградный пресс
виноградарство
виноградная кисть
гроздевая листовертка
виноградный сок
виноградник
виноградная пестрянка
бессемянный сорт винограда
взвесь
грядоделатель
полив по бороздам
грядовая сеялка
грядная культура
грядка
грядкование
систематический дренаж
вьючные животные
навьючить
грузоподъемник
грузовик
разгрузчик
нагрузочная вилка
устойчивость нагрузки
загрузочный патрубок
шерсть
пороки шерсти
шерстомойка
шерстопрядение
сечение меха
косица шерсти
шерстобойня
чесалка
ЖҮН
жүн түтуші
жүн тығыздағыш
жүндес ешкі
жүнжегі
жүні түсу
жүні түсуі, тықырлану, түгі
түсіп қалу
жүнін үрпійту, тікірейту,
түксию
жүннің беріктігі
жүннің үйысуы
жүннің көтерілуі
жүннің шайыры, жүннің
шуашы
жүнсіз, түксіз
жүріс
жүріс баяулатқыш
жүріс доңғалақ
жүргізуші
жүргізіп баптау
жүрек
жүрек ақауы
жүрек ырғақсыздығы
жыл қүстары
жыланбалық
жыланбалықтар
жылға
жылжымалы агрегат
жылжымалы қоректік заттар
жылдық өсім
жылқы
жылқы баптау, жарату
жылқы еті
жылқы жүрісінің түрлері
(аяңцау, желу, жоргалау,
шоқырақтау, шабу, қаргу)
жылқы заводы
54
шерстобит
пресс для шерсти
шерстные козы
власоеды
облезть
облысение
щетиниться, ощетиниться
крепость шерсти
свалистость шерсти
подрунивание шерсти
жиропот шерсти
бесшерстный
ход
ходоуменынитель, ^
уменьшитель хода
ходовое колесо
шофер, водитель
обкатка
сердце
порок сердца
аритмия сердца
перелетные птицы
угорь
миноги
протока
мобильный агрегат
подвижные питательные
вещества
годичный прирост
лошадь
тренинг лошадей
конина
аллюры
конный завод
ЖЫР
жмлкы К.ЫЛЫ
жылқы үйірі
жылқы үйрету, бас білдіру
жылқы шаруашылыгы
жылқының бекісі (ауру)
жылкыііым таспа қүрттары
жылкышы
жылтыр дән
жылтыр үйрск
жылу алмастырғыш
жылу алмаеу
жылу желісі
жылу куаты
жылу сүйгіш бактерия
жылу сыйымдылыгы
жылу сыйымдылық
жылулық теңгерім
жылымшы сүт
жылымық
жылытқыш
жыльггу
жыныссыз
жыныссыз үрпақ
жьгныссыз көбею
жынысты көбею
жыныстық қозу
жыныстық зорығу
жыныстық сүрыптау
жыңғыл
жыра
жырашық, ор
жьфма
жыртқыш
жырту қабатын тереңдету
жырту, жер жырту
жыртуға жарамды жерлер
жыртылатын қабат
жыртылған жер
конский волос
табун
выездка
коневодство
сечение лошади
аноплоцефалидозы лошадей
табунщик
стекловидное зерно
зеркальная утка
теплообменник
теплообмен
теплофикационная сеть
тепловая энергия
термофильная бактерия
энергоемкость
теплоемкость
тепловой баланс
тягучее молоко
оттепель
обогреватель
отогреть
беспалый
бесполое поколение, спорофит
бесполое размножение
половое размножение
половое возбуждение
половое истощение
половой отбор
тамариск, гребенщик
овраг; канава
канавка
задир
хищник
углубление пахотного слоя
пахота
пахотопригодные земли
пахотный горизонт, пахотный
слой
вспаханная почва
ЖЫР
----------
56
подпахотный слои
шелководство
допуск
шов
классификатор
трубчатая кость
костный мозг
цевка
перемотка
жыртылмаған қабат
жібек шаруашылығы
жіберу
жік; u ric
жіхтеуіш; сыныптауыш
жілік
жілік майы
жіліншік (анат.)
жіп орау, жіп төгу
•
•
з
загонды жыртыс
залал
залалсыздандыру
зарарсыздандырушы
зат алмасу
зауза
зәйтүн агашы
зәйтүн зең
зәитүн маиы
зәкір
зәр, несеп
зере, зире (өсімдік)
зиянды кеміргіштерді жою
зиянкес зауза қоңыз
зиянсыздандыру
зоогигиена
зооинженер
зооспоралар
зоотехния
зорықтыру
зүбаржат
зығыр
зығыр талшығы
зыгыр шаруашылыгы
зіл
Ч
31ЛД1 ісіну
зімпара
•
•
загонная вспашка
ущерб
обеззараживание
стерилизатор
обмен веществ
маискии жук
оливковое дерево
оливковая плесень
оливковое масло
якорь
моча
тмин
дератизация
вредный хрущ
обезвреживание
зоогигиена
зооинженер
зооспоры
зоотехния
загнать
изумруд
лен
льняное волокно
льноводство
мамонт
злокачественный отек
наждак
• #
КАР
57
И
иваси
игерілетін жерлер
иек; бүғақ
иелік түқым
изен
илеу
ИЛІК ӨСІМДІК
иманжапырақ
име біліктің өзегі
инеліх
инетүмсық (жәндік)
итарқа, күрке
итбалык
итбүлдірген, қызамық
ителгі
итергіш
итергіш жүдырықша
итқонақ
итмүрын
итошаған
итсигек
ишімтас
иық буын
иінді білік
иваси
осваиваемые земли
подбородок
фигинальные семена
изень, кохия, прутник
дубление
дубильное растение
подорожник
сердцевина гибкого вала
стрекоза
букарка
шатер
тюлень, нерпа
брусника
балобан
толкатель
толкающий кулачок
могарь
шиповник
череда
анабазис
нефрит
плечевой сустав
коленчатый вал, коленчатая
ось
винт шнека
высевающий шнековой
аппарат
водоворот
орган обоняния
дезорация
иірлікті білік бүрамасы
иірлікті сепкіш қүрал
иірім
иіс сезу мүшесі
иісті жою
К
кабель
капуста
карантин тоган
кабель
капуста
карантинный пруд
КАР
карантиңді аурулар
карантиндік арамшөптер
карбин (гербицид)
картой жинағыш машина
картоп қазғыш
картоп қоймасы
картоп сортгауыш
картоптың ак мойнағы
картоптың азғындауы
кәді
кәдімгі сүлікше қоңыз
кәмшат, қама
кәрез балы
кәрі жілік, қар жілік
кәріз
кәріз қүбыры
кәріз үңғысы
кәріздік ағын
кәріқыз (өсімдік)
кәріптас
кәсіптік балықтар
кебек
кебенек, әлекпе (ешкі ауруы)
кебір қалдық топырақ
кебірленген қара топырак
кедергі
кедергі қалқаны
кежек (еркек үйрек, ата
үйрек)
кезбе
кездейсоқ шағылысу
кезеген жүйке тамыр
кезек будандастыру, алмастыра
будандастыру
кезеңцілік
кезқүйрық (қүс)
кейуана V
кекіл (малда)
кекірік
58
карантинные болезни
карантинные сорняки
карбин
картофелеуборочная машина
картофелекопатель
картофелехранилище
картофелесортировка
белая ножка картофеля
вырождение картофеля
кабачок
обыкновенная пьявица
выдра
сотовый мед
лучевая кость
дренаж
^
дренажные трубы
дренажная скважина
дренажный сток
липучка
янтарь
промысловые рыбы
отруби
кебенек
остаточно-солонцеватые почвы
солонцеватые черноземы
сопротивление
дроссельная заслонка
селезень
бродячий
панмиксия
блуждающий нерв
переменное скрещивание
периодичность
коршун
старая верблюдица
челка
отрыжка
59
келсап
келтскшоп, қылтаншоп
келі
кемер
кемтарлық
кеміргіштер
кендір
кендір жіп
кендір түткіш, жүн түткіш
кенжетайынша бүқа
кец алымды агрегат
ксң алымды тіркеме
кең қатарлап себу
кеңейткіш
кеңірдек
кеңірдек (аиат.)
кеңірдек қабыпу
кеңірдек кесел
кеңіткіш
кеңсірік
кеңсірік (анат.)
кеңсірік айнасы (аспап)
кеңсірік сүйек
кепе қозы
кептелу
кептіріп-тазарту афегаты
кептіргіш
кептіргіш бүрі
кептіру (қүрғату)
кер (жылқының түсі)
кергіш
кергіш күрылғы
кермарал, кербүғы
кермек (өсімдік)
кермек су
кермекті қабат
кермекті сүр топырақ
КЕР
пест
эгилопс
ступа
уступ
уродство
грьгзуны
конопля
шпагат
трепалка
бычок, не достигший одного
года
широкозахватный агрегат
широкозахватная сценка
широкорядный посев
расширитель
дыхательное горло
трахея
бронхопневмония
бронхит
уширитель
носовая полость
переносица
носовое зеркало
носовая кость
ягненок зимнего ягнения
зажор
сушильно-очистительный
агрегат
сушилка
шишкосушилка
сушить
мухортая масть
растяжка
натяжное устройство
лань
кермек
вода жесткая
осолоделый горизонт
солодь
КЕР
кермектелгеи топырақ
кернеу
кернеу түрлендіргіші
ксрторы (жылқыныңтүсі)
кертік (техн.)
керу
кері байланыс
кері будандастыру
керік қоңыз
керіліс
керілу
кесек уатқыш
кесек-донді түйіртпек
кескіш
кескіш қүрал
кескіш үстағыш
кеспе агаш
кеспе ағашты белгілеп өлшеу
кеспе ағаштың жанасуы
кесте
кесу
кесу (арамен, егеумен)
кесу айналымы
кесу қарқындылығы
кесу жылдамдылығы
кесу, кесіп тастау
кесік, кертік
кесілу жасы
кесіртке
кетпен
кетік
кеуек, қуыс
кеуектілік, қуыстылық
кеузеуіш, қауыздауыш
кеурек (осімдік)
кеуілжір (анат.)
60
осолоделые почвы
напряжение
трансформатор напряжения
карая масть
прорез
обтяжка; расправка
обратная связь
реципрокное скрещивание
жук-носорог
натяг
натянуться
комкодробитель;
глыбодробитель
комковато-зернистая
структура
резак
^
режущий аппарат
резцедержатель
лесосека
отвод лесосек
примыкание лесосек
график
резание
пилить
оборот рубки
интенсивность рубки
(выборки)
скорость резания
ампутация
насечка
возраст рубки
ящерица
мотыга
беззубый
дупло
пористость
шасталка
ассафетида
носовая раковина
көк
61
кеш пісетін дақыл
кеш пісетін жазгы арамшөптер
кеш себілетін дақыл
кешен
киан сиыры
киіз
киіз үй
киікоты, көкемарал
көбе жарақаттануы (малда)
көбейту көшеттігі
көбелек қүрты
көгал
көгал, кокорай
көгалдандыру
көгілім тері (ерте көктемде
ауланған ақ түлкі терісі)
көдешөп, қонақот
көжек
көжектеу
көз алмасы
көз бүршағы
көз қабығының қабынуы
көз шарасы (кестелі көз)
көзге ақ түсу
көзпана (көзқалқан)
көк (жылқының түсі)
көк азық
көк ет, перде
көк жидек
көк кептер
көк қасқа шегіртке, обыр
шегіртке
кәк қияр
көк сүт
кек тамыр қаны
көк шөп
көк шыбық
көкек
көкжелке (анат.)
позднесозревающая культура
поздние яровые сорняки
поздняя культура
комплекс
кианская порода скота
войлок, кошма
юрта
зизифора
засечка венчика
питомник размножения
гусеница
газон
лужайка
озеленение
синяк
мятлик
крольчата
окрол
глазное яблоко
хрусталик
блефарит
глазница
кератит
наглазник
серая масть
зеленый корм
диафрагма
голубика
сизый голубь
саранча
зеленец
обезжиренное молоко; обрат
венозная кровь
зеленая трава
розга
кукушка
подзатылок
көк
көкқарга
көкқүтан
коконіс қоймасы
көкөніс сабағы; қауырсын
көкөніс шаруашылыгы
көккөз шыбын
көкнәр (өсіңдік)
көкпек,алабота
көксерке
көктаиғақ
көктсмгі жер өңцеу
көктемгі жер жыртыс
коктерек
көкше тері (қара күзде
ауланғаи тиін терісі)
көкшегүл
көкірек; омырау
көкірск қуысы
көлденең кәріз
көлдете суармалау,
көлтабандап суармалау
көлдетіп суару
көлемдік салмақ
көлтабан
көлік
көмей қабыну
көмей қалтасын сылу
комкерме, жиектеме
көму
көне түр, байырғы, ежелгі түр
көң, қи
көң қойма
көң шашқыш
көң-қоңыр
көп бөлікті жылыжай
көп танаптық
көпжылдық арамшөптер
көпжылдық жемшөптік
дақылдарч
%#
62
галка
серая цапля
овощехранилище
перо
овощеводство
зеленоглазка
мак
лебеда
судак
гололед
весенняя обработка
весенняя вспашка
осина
синюка
синюха
грудь
грудная полость
поперечный дренаж
лиманное орошение
полив затоплением
объемный вес
лиман
транспорт
ларингит
ве нтри кул оэкто м ия
окантовка
прикопка
реликтовый вид
навоз
навозохранилище
навозоразбрасыватель
назем
многоблочные теплицы
многополье
многолетние сорняки
кормовые многолетние
культуры
63
көпжыддык оираншоп
көпіршікті қаракүйе
көпіршікті тат
көрсеткіш
көртышқан
көру мүшесі
коршиқан
көрік
көрікпен пісіру
кетергіш
көтерем (мал, т.б.); жасық (ет)
көтерме, белкөтерме
көшет
көшет егу
көшет сепкіш
көшет шірігі
көшетжай
көшетті дақыл
көшеттік қүмыра
көшкін
көшпелі автошеберхана
кошу, коныс аудару, ауу
көшім жылқысы
көшіріп отырғызу
көшіргіш
креветка
күбі, кеспек
күбіршек
^
күдері
күдір (аң)
күзгі терең жырту
күзде себу
күздік аралык дақылдар
күздік
күздік
күздік
күздік
күздік
арамшөптер
бидай
дақыл
егіс
танап
КҮЗ
многолетняя амброзия
пузырчатая головня
пузырчатая ржавчина
датчик; показатель
крот
орган зрения
карбункул
горн
кузнечная сварка
подъемник
тощий
чересседельник
рассада
закладка рассады
парниковая сеялка
рассадная гниль
парник; рассадник
пересадочная культура
рассадочный горшок
оползень
автопередвижная мастерская
мигрировать
кушумская порода лошадей
пикировка, пересадка
копир
креветка
чан
кубышка
замша
кабарга
осенняя глубокая вспашка
осенний посев
озимые промежуточные
культуры
озимые сорняки
озимая пшеница
озимая культура
озимь
озимый клин
КҮЗ
----------------
күзем жүн
күзен
күзеннің алеут ауруы
күйдіру, өртеу
күйе көбелек
күйек қозы
күйек қошқар
күйек мерзімі
күйкентай
күйлеу, үйығу, мауығу
күйлеу кезеңі
күйлеу сәні
күйік; қатқын
күйіт; аң аулау, сонар
күйіс (күйіс қайыру)
күйіс қайыратын мал
күйісаяқ
күл
күл, шешек
күлгінденген қара топырақ
күлгінденген топырақ
күлгіндеу топырақ
күлдік заттар
күлдірек, күлкілдеу
күлдірек бөртпе
күлдірек жара
күлдіреу
күлте алақаны
күлтүтқыш
күн сәулесі
күн сәулесімен емдеу
күнбағыс
күндізгі көбелек
күнжара
к үнжара үсатқыш
күнжіт
64
— — ________________________
осенняя шерсть; перестрига,
подстрижка, сечка
хорек
алеутская болезнь норок
отжиг
моль
ягненок, родившийся в
апреле, мае
баран-пробник; пробник
сервис-период в скотоводстве
обыкновенная пустельга;
кобчик
течка
брачный период
брачный наряд
нагар
<
охота
жвачка
жвачные животные
хелицеры
зола
оспа
оподзоленные черноземы
почвы оподзоленные
подзолистая почва
зольные вещества
везикула; флюктуация
пузырчатая сыпь
афта
волдырь
отгиб венчика
золоуловитель
солнечная радиация
гелиотерапия
подсолнечник
дневные бабочки
жмых; шрот
жмыходробилка
кунжут
КІН
65
күнқағар
күңгірт қоңыр топырак
күңгірт түсті қопа топырақ
күпшек (техн.)
күрделі будандастыру
күрделі тыңайтқыш
күре тамыр
күрең (жылқының түсі)
күреңот (өсімдік)
күрек
күрек тістер (анат.)
күржікей (күс)
күркетауық
күркетауық қоразы
күркіреу
күрік тауық
күріш
күріш атыздары
күріш бізтүмсығы
күрішті аймақ
күтім
күтіп-баптаудың кесу әдісі
күш
күш көлік, көлік мал, жегін
мал
күшала
күшейткіш
күшті бидай
күшті шайылған топырақ
күшік; мыршай (түлкінің
күшігі)
күшіктеу
кілегей; шарана
кілегейлі сүт
кілемдік жүн
кіндік (анат.)
кіндік (техн.); білік
кіндік жарыгы
кіндік тамырлы арамшөптер
5-20259
козырек
темно-каштановые почвы
глеевые темноцветные почвы
втулка
сложное скрещивание
макроудобрения
артерия
темнорыжая масть
иван-чай
лопата
резцы
турухтан
индейка
индюк
гром
наседка; клубок
рис
рисовые чеки
рисовый долгоносик
рисосеющие зоны
уход
метод рубок ухода
усилие
рабочий скот
мышьяк
усилитель
сильная пшеница
сильносмывные почвы
щенок
ощениться, щенение
сливки;слизь
цельное молоко
ковровая шерсть
пуповина
ось
пупочная грыжа
стержнекорневые сорняки
КІН
66
КШД1К темір
кідціктемір, шүберін (арбада)
кірекей (үрғашы аю)
кірме сүрекдің
кірпі, кірпікшешен
кірпі шыбыңцар
кіртүтқы
кітапша; жалбаршық қарын
кішкене қайық
кішкене зеңгі (баспалдақ)
кішкентай бак
сердечник
шкворень
медведица
производный древостой
еж
еже мухи
грязеуловитель
книжка
челнок
стремянка
бачок
Қ
қабақ
қабақ сүйек
қабан
қабанша
қабат
қабатгап өндеу
қабық
қабық, қауыз
қабық (ағашта); қыртыс
қабықжегі
қабықша; қабыршақ
қабықшы қоңыз
қабылан
қабылдағыш
қабылдаушы қалақша
қабыну
қабырға (анат.)
қабыршақ
қабьфшақ (балықта)
қабыршақ қанаттылар
қабыршақ, қақ
қабыршақтану, қыртыстану
қағанақ %
қада
қадауша
веко
>
надглазная кость
хряк
хрячок
слой
послойная обработка
кожура
шелуха, кожура
кора
короеды
корочка
жук короед
леопард
приемник
приемный битер
воспаление
ребро
скорлупа
чешуйка
чешуйчатокрылые
окалина
коркообразование
амнион; выводковая камера
свая; шест
стояк
6
қажалган тері
қажалу, мүжілу
қажетгік, мүқтаждық
қажып қирау
қ аз'
қаз балапаны
қаз еті
қаз қора
қаз шаруашылығы
қазақтың ақбас сиыры
қазактың архар-мериносы
қазақтың етті-биязы жүнді
қойы
қазақтың қүйрықты үяң
жүнді қойы
казақы жылқы
қазақы қүйрықты қой
қазақы сиыр
қазанақ (өсівдік)
қазандық
қазжуа
қазоты (өсімдік)
қазтабан, бүлдірген жапырақ
(өсімдік)
қазтамақ (өсімдік)
қазып-тиегіш
қайла
қаймақ; кілегей
қайнар
қайнатпа, қайнатынды (дәрі
түрі)
қайнату
қайрақ
қайта булау
қайта жабдықтау
қайта жүғу
қайта жырту
қайта күйлеу
қайта қүю
7
----------------------------
ҚАЙ
безличина
истирание
потребность
усталостное разрушение
гусь
гусенок
гусятина
гусятник
гусеводство
казахская белоголовая порода
казахский архар меринос
казахская мясо-шерстная
полутонкорунная
казахская полугрубошерстная
курдючная
казахская лошадь
казахские курдючные овцы
казахский скот
багульник
котельная
гусиный лук
гусятиница
лапчатка
герань
экскаватор
кирка
сметана; пенка
родник
отвар
кипятить
брусок
перепаривание
переоборудование
перезаражение
перепашка
перегул
перекачка
ҚАЙ
қаита өңдеу
қаита сортаіщану
қаита тырмалау
қаита үластыру
қайту (қүстарда); үшып өту
қаиталама дақыл
қаиталама епс
қаиталама індет
қайталап будандастыру
қаиталап вакциналау
қайталап себу әдісі
қаишы; қырықтық
қаиызгақтану; түлеу
қаиызғақ
қаиызгақшөп
қаиық
қаиымал щген, қаиымалша
қаиың
қаиыңқүлақ
қайыра будандастыру
қаиыра өткізу қақпағы
қаиырма
қаиырмасыз жырту
қаиыршасыз соқа
қайыс бүйымдар
қайысшы, әбзелші, өрмеші
қақ
қаққы ш , үрғыш; бүлғауыш,
қойылтқыш, піспек
қақпа
қақпа кок тамыры
қақпақ
қақпан
қақпан; түзақ, ор; тор
қақсал
қақталған шошқа еті
қақтан тааарту
қақтау
\
ЩЩ
қақырық; ылғал, су
u
U
u
• #
u
* *
u
%#
•
0
68
переработка
реставрация засоления
переборонить
перепрививка
перелет
повторная культура
повторный посев
вторичная инфекция
обратное скрещивание
ревакцинация
метод пересевов
ножницы
шелушение
перхоть
чистец
лодка
^
беременная верблюдица
береза
березовая губка
возвратное скрещивание
перепускной клапан
отвал
безотвальная вспашка
безотвальный плуг
шорные изделия
шорник
накипь
сбивалка
ворота
воротная вена
крышка
какпан
ловушка
СУХОСТОИ
т
бекон
удаление накипи
вяление
мокрота
қақырық түсіретін дәрідәрмек
қалақай
қалақай бөртпесі
қалақша
и
қалақшалы араластырғыш
қалампыр
қалауыш, төсеуіш
қалбағай
қалбағай (құс)
қалемше
қалемшелеп үластыру
қалемшелеу
қалқа
қалқа, жаппа, бастырма
қалқанды канал
қалқанша; дәнжарнақ
қалмақ сиыры
қалпақша
қалпына қайта келу
қалпына келтіру
қалталы саңырауқүлақ
қалтаспора
қалтқы
қалтқы (техн.)
қалтырау, түршігу
қалуен
қалықтау жылдамдылығы
қалып
қалыпты орналастыру
қамап шағылыстыру,
қүрмалап шағылыстыру
қамба бізтүмсығы
қамба зиянкестері
қамба күйесі
қамба, қойма
қамшы
қамыс
қамыс, қүрақ
отхаркивающие средства
крапива
крапивная сыпь
крыльчатка; лопасть
лопастная мешалка
гвоздика
укладчик
мотовило
колпик, колпица
черенок
прививка черенком
черенкование
тент
навес
оградительный канал
щиток
калмыцкая порода скота
колпачок
реверсия
регенерация
сумчатый гриб; аскомицет
аскоспора
бабашка
поплавок
озноб
бодяк, розовой осот
скорость витания
изложница; колодка
стандартное размещение
верковая случка, базовая
случка
амбарный долгоносик
амбарные вредители
амбарная моль
закрома
нагайка
камыш
тростник, камыш
ҚАМ
қамыт
қамытбау, тамақбау
қан ағызу, қан алу
қан аздық
қан айналысы
қан алу
қан жаңарту
қан кету
қан қүйылу
қаи қүйып емдеу
қан қүю
қ£н қысымы
қан қысымының көтерілуі
қан тазарту, түқымын
жаңарту
қан тамыры
қан тоқтатқыш дәрі
қан түйіршігі
қан үйындысы
қан үнтағы
қанар (үлкен қап)
қандағаш
қандала
қандауыр
қанды тері
қанды ісік
қандыра суару
қанкөбелек
қанқызы
қанның ақ түйіршігі
қанның тарауы, қанның
айналуы
қанның үюы
қансырату
қансырау
қант
ч
қанталау \
қантышқақ
70
хомут
супонь
кровопускание
малокровие; анемия
кровообращение
взятие крови
прилитие крови
кровотечение
кровоизлияние
гемотерапия
переливание крови
кровяное давление
гипертония
освежение крови
кровеносный сосуд
кровоостанавливающие
средства
кровяной шарик
кровяной сгусток
кровяная мука
канар
ольха
постельный клоп
скальпель
палая
гематома
влагозарядковьш полив
огневка
божья коровка
белые кровяные тельца
циркуляция крови
свертывание крови
обескровливание
кровопотеря
сахар
кровоподтек
дизентерия
ҚАР
71
қаншық қасқыр
қаншірік
қаңбақ
қаңқа
қаңылтыр
қапсырма
қапталдық
қаптама, қорап
қаптау, жалату; қаптама,
қаптауыш
қар
қар жамылғысы
қар жыртып, жал жасагыш
қар күреуіш
қар тоқтату
қара (мал түсі)
қара бидай
қара бит (бас биті)
қара дақ
қара жидек
қара күзен; кішкене ін
қара қоңыз
қара қүйын
қара орман
қара өрік
қара өрік ісігі
қара сүлы
қара сүрі жер
қара тарақан
қара темекі, көк темекі
қара топырақ
қара топырақты аймақ
қара түлкі
қара шыбын
қара шірік
қара ісік
қарабай (қүс)
қарабауыр, шіл (қүс)
волчица
гангрена
перекати-поле
каркас; остов; скелет
жесть
скоба
Һ
боковина
футляр
облицовка; обшивка
снег
снежный покров
снегопах, валкообразователь
снегочиститель
задержание снега;
снегозадержание
вороной
рожь
головная вошь
черная пятнистость
черника
норка
чернотелка, медляк
смерчь
чернолесье
чернослив
кармашка сливы, дутые сливы
овсюг
черный пар
черный таракан
махорка
чернозем
черноземная зона
песец
комнатная муха
черная гниль
черный рак
черный аист
рябчик
ҚАР
------------------
қарағай
қарағайқүлақ
қарагайлы тогай, қарағайлы
орман
қараған
қарақаз (қүс)
қаракер (жылқының түсі)
қаракөз (балық)
қаракөк (жылқының түсі)
қаракөл елтірісі
қаракөл қой шаруашылыгы
қаракөл қойы
қаракүйе
қаракүрең, қара (жылқының
түсі)
қарақал
қарақаптал, киеңкі
қарақат
қарақатқақ, мүзқатқақ
қарақүйрық (аң)
қарақүмық жармасы
қарақүрт
қарақүс
қарақүс, желке сүйек
қарақүс, тазқара
қарақшы
қарама-қарсылық
қараматау
қарамық
қарамықша
J
қарандыз (өсім^і::)
қараңқай,түйнекөлең
қарапайым будандастыру
қарасора, кенепшөп
қаратамыр
қараторғай
қараторы (жылқының түсі)
қарашагьф (өсімдік)
72 -------------------------------сосна
сосновая губка
сосновый бор, сосняк
акация
баклан
караковая масть
вобла
темноссрая масть
каракуль, каракульские
смушки
каракулеводство
каракульская порода овец
головня
вороная масть
каракал; степная рысь
случная болезнь
смородина
наст
джейран
гречневая крупа
каракурт
крестовик
затылочная кость
могильник
пугало
полярность
камфоросма
склероций
куколь
девясил
клубнекамыш
простое скрещивание
конопля
чернокорень
скворец
темногнедая масть
свинорой
ҚАС
73
қарашақаз
қарашық
қарашірік
қарашірік қышқыддары
қарашірікті көбейту
қарашірінділік заттар
қарбыз
қарғашөп
қаргы
қарлы боран
қарлыган, тошала
қарлығаш
қармақ
қармала
қармауыш (анат.)
қарнақ бүранда
қарнақы (техн.)
қарсақ (аң)
қарта (жылқыда); тоғайрак
(басқа малдарда)
қаршыға
қарық, атыз, сал
қарық өлшегіш
қарық тарту, қарық жүргізу
қарық тілгіш
қарықтап себу
қарықтап суару
қарықтық жиек
қарын, асқазан
қарын сөлі
қарын-ішектің қабынуы
қарынның қабынуы
қасапхана
касқа тістер
қасқалдақ (қүс)
қасқыр
қасқыр ит
қасқыржем (өсімдік)
казарка
зрачок
гумус (перегной)
гумусовые кислоты
аккумуляция гумуса
гумусовые вещества
арбуз
воронец
ошейник
метель
крыжовник
ласточка
уда
гледичия
щупальце
анкерный болт
анкер
корсак
ободочная кишка
ястреб переплятник
борозда, бороздка
бороздомер
бороздование
бороздорез
бороздковый посев бороздной,
посев
бороздковый полив
бороздной обрез
желудок
желудочный сок
гастроэнтерит
гастрит
бойня, скотобойня
зацепы
лысуха
волк
овчарка
спаржа
ҚАС
-------------------
қастауыш
қасық тарамыс (анат.)
қатараралық
қатараралық дақылдар
қатараралық тыңайтқыш
қатараралықты өндеу
қатарлап себу
қатарлап сепкіш
қатерлі арамшөптср
қатерлі ісік
қатпаршақ (анат.)
қатты бидай
қатты түқым
қатты улану
қатық, айран
қатық, үйыған сүт
қатып қалу; сіресіп қалу
қауашақ жеміс, қауашақты
дән; қалбырша
қауға
қаудан
қаулаған өрт
қаусыра жырту
қауыз суырғыш
қауызды дақылдар
қауын
қауырсын үнтағы
қауырсындану
қауырсынды жапырақ
қаша, танап бөлігі, өріс, ашық
қора
қашап өңдеу (техн.)
қашар
қашау тіс
қаш қан, тоқтаған, айғырдан
ш ыққан, қайыған; енесінен
айырылған
қашыр
\
қашыртқы
спорыня
ахиллово сухожилие
междурядье
междурядные культуры
рядковые удобрения
междурядная обработка
рядовой посев, строчный
рядовая сеялка
злостные сорняки
злокачественная опухоль
летошка
твердая пшеница
твердые семена
‘ ботулизм
простокваша
кислое молоко
коченеть
^
коробочка
бадья
кочан
повальный пожар
вспашка вразвал
веялка
пленчатые культуры
дыня
перьевая мука
оперение
перистые листья
загон
расточка
телка
шарошка
отбитый
мул, лошак
дрена
ш
-------------------------------- ----------------
қашырткы желі
қашыртқы канал
қашыртқы қүдық
қаяз (ірісі), теңгебалық
(кішкенесі); мүртты қоңыз
қиланған жүн
қисық желін, жарты желін
қиыршық тас
қию , кесік
қию биіктігі
қияқ
қияқөлең (өсім.)
қияр
қобы
қоға (өсімдік)
қодас, енеке
қодық
қожайын
қожақат
қоза
қозғалтқы
қозғалтқыш
қозғалтқыштың
мүдірмеушілігі
қозғалыс оралымы
қозғаушы доңғалак
қоздау
қоздау қорасы
қоздау, төлдеу
қозы
қозы елтірісі
қозы еті
козы жүн
қозы; қозы терісі
қозықа
қозықүйрық
қой еті
қой қора
қой қырқу
75
қ о й
сбросная сеть
сбросный канал
сбросный колодец
усач
щ
,
I:
кизячная шерсть; клинкер
ассимметричное вымя
гравий
срез
высота среза
волоснец; колосняк
осока
огурец
шлиц
рогоз
буйвол, як
осленок
хозяин
ежевика
гуза
движитель
двигатель
безотказность двигателя
цикл движения
маховик
оягниться; ягнение
тепляк
окот
ягненок
мерлушка
ягнятина
поярковая шерсть; поярок
барашек
молодняк архара, муфлона
шампиньон
баранина
кошара; овчарня
стрижка овец
қ о й
------------------------
қой өсіруші
қой терісі
қой шаруашылығы
қойдың қышыма қотыры,
қойдың қотыр кеселі
қойдың түлеуі
қойжелек (өсімдік)
қойма егеуқүйрығы
қойма, қамба
қоймалжың сүт
қойтас
қоқиқаз, қызыл қаз
қол ара
қол арба
қол диірмен
қол еңбегі
қол орақ
қол тежеуіш
қолайлы жағдайлар
колат, жыра, сайлық
қоллаттап жыртыс
қолдаи үрықтандыру
қолқа (анат.)
қолөнерші
қолтық өркен
қолтырауын
қом
қонақ жүгсрі, қүмай жүгері
қонақтары
қонжық
қоңызтүтқы ағаш
қоңыр дақ
қоңыр тат (өсімдік ауруы)
қоңыр топырақ
қоңыр шірік
қоңырбас (өсімдік)
қоңырүйрек
овцевод
овчина
овцеводство
скрейпи овец, почесуха овец
линька овец
спайноцветник
амбарная крыса
амбар
сгущ енное молоко
валун
фламинго
ножовка
тачка
ручная мельница
ручной труд
серп
ручной тормоз
оптимальные условия
ложбина
загонная вспашка
искусственное осеменение
аорта
кустарь
j
\пазушный побег
крокодил
жир верблюжьего горба
сорго
чумиза
медвежонок
ловчие деревья
бурая пятнистость
бурая ржавчина
бурозем, бурая почва;
каштановые почвы
бурая гниль
тонконог
кряква
ш
77
қопа
қопа топырақ
қопарғыш соқа
қопару
қопсық
қопсытқыш
қопсьггу
қорада шагылыстыру
қораз, әтеш
қорғаныс бөгеті
қорғаныш алқап
қорғаныш ормандарды қайта
жаңарту
қорғасыыды аккумулятор
қоргауыш қап
қорекгендіргіш
қореюгік қоспа
қоректік орта
қоржын ау, жылым, сүзекі
қорқау
қортпа
қортпа уылдырыгы
қоршау
қоршауда бағу
қорық
қорыс
қорытпа (балық)
қорытпа сүбесі
қос дәнекті бидай
қос жарнақты өсімдіктер
қос жынысты гүл
қос қабаггап жырту
қос қанатгылар
қос табақшалы сіңіргіш
қос түяқтылар
қос үйлі өсімдіктер
қосалкы бөлшек
-----------------------------------------
Н
глей
глеевые почвы
корчевальный плуг
корчевание
ворох
рыхлитель; ворошитель
взрыхление; культивация;
разрыхление
гаремная случка
петух
защитная дамба
защитная полоса
реконструкция защитных
лесных насаждений
свинцовый аккумулятор
защитный кожух
подкормщик
питательная смесь
питательная среда
невод
гиена
сплав
белужье зерно
изгородь
загонная пастьба
заказник; заповедник
плавун
белуга
белужья боковина
пшеница двузернянка
двудольные растения
обоеполый цветок
двухъярусная вспашка
двукрылые
двувдисковый сошник
двукопытные
двудомные растения
запчасти
қос -------қосалқы сүзекі
қосарлата бастыру
қосаяқ
қосқабат үрықтану
қосқыш
қоспа
қоспа тыңаитқыш
қостанаи жылқысы
қосу қозғалтқышы
қосымша отыргызу
қосымша салмақ, салмақ өсімі
қосымша себу, үстеп себу
қосымша тамыр
қосымша тозандандыру
қотан
қотыр, қышыма, қыршаңқы
қошқар
о
қошқыл топырақ
қою май
М
қоян қора
қоян шаруашылығы
қоянжырық (жырық ерін)
қояншеккі (ауру)
қояншық
қуаң дала
қуаңсары (малдың түсі)
қуаңшылық аимақ
қуаңшылық кезең
қуаңшылық климат
қуатпен жарақтану
қулық бие
%»
қураған ағаш
қураған екпе ағаш
қураи
қурай, боян
кураи, шопшек
u
78
близнецовый невод
двойной обмолот
тушканчик
двойное оплодотворение
соединитель
смесь
смеш анное удобрение
кустанаиская порода лошадей
пусковой двигатель
растении подсадка
привес
подсев
придаточныи корень
дополнительное опыление
катон; стойбище; тырло
чесотка
баран; баран в возрасте 1,5
года
коричневые почвы
консистентная смазка;
солидол
крольчатник
кролиководство
заячья губа
заячии шпат
эпилепсия
сухостепь
палевая масть
аридная зона
засушливые периоды
аридный климат
энергонасыщенность
кобыла, ожеребившаяся
впервые в 4 —5 лет
сухостойные деревья
погибшие насаждения
кураи
бурьян
хворост
к *
с#
к *
%9
К З
Қ¥Л
79
қураисасыр
қуық (анат.)
қуық байлану, қуық бітелу
қуыршақ
қүба топырақ
қүбыр түтік; мүржа; керней
қүбырлы қүдық
қүбырлы су қашыртқы
қүбырсыз кәріз
қүдық
қүзғын
қүйғы
қүйма қалыбы
қүйрық
қүйрық жүн
күйрық, май қүйрық
қүйрықсыз
қүйымшақ (сүйек); зорат
(егінде)
қүйымшақ сүйек, сегізкөз,
жая сүйегі
қүйындатқыш
қүйьфіиық
қүйыршық (анат.)
қүйысқан
қүла (жылқының түсі)
қүла дала
қүладын (қүс)
қүлақ
қүлақ (ыдыстарда); иненің
көзі; ілмек тесігі
қүлақ безінің шошынуы
қүлақ қалқаны
қүлақбау
күлаққа ен салу
қүлақша, тесік
қүлан
.
горичник
мочевой пузырь
ищурня
куколка
бурые почвы
труба
1
трубчатый колодец
трубчатый водосброс
безтрубчатый дренаж
колодец
ворон
воронка
литейная форма
хвост
охвостье
курдюк
бесхвостый
крестец
крестцовая кость, крестец
завихритель
репица; хвостовик
копчик
нахвостник; подхвостник;
пахви
буланая масть
пустырь
степной лунь
ухо
ушко
заушница
ушная раковина
гуж
выщипи на ушах
проушина
кулан
құл
қүланқүйрық (өсімдік)
қүлқайыр, гүлқайыр
қүлмақ, сиырбүлдірген
(өсімдік)
қүлманбас (өсімдік)
қүлпынай
қүлық, былақ (қүлақта)
қүлы қ көбелек
қүлын
қүлын қашыр
қүлын терісі, тайжақы
қүлын үйрету
қүлындау, қүлындату
қүлып
қүм қоян
қүмай (қүс)
қүмай (өсімдік)
қүмай тазы
қүмаршық
қүмдауыт топырақ
қүмды жал
қүмды топырақ
қүмырсқа
қүмырсқаның илеуі
қүнажын
-
80
эремоспартон
мальва
хмель
змеевка
клубника
серка
муравьиный лев
жеребенок
муленок
жеребок
обтяжка жеребят
ожеребиться; выжеребка
4 замок
заяц-песчаник
гималайский гриф
гумай
гончая собака
кумарчик
супесь, супесчаная почва
песчаный бар
песчанные почвы
муравей
муравейник
телка в возрасте от 2-х до 3-х
лет
кобылица в возрасте 2-х лет
қүнажын байтал
қүнажын шығар
годовалая телка
жеребчик-мерин в возрасте от
қүнан
2-х до 3-х лет
бычок в возрасте 2—2,5 лет
қүнан бүқа
қүнанша
верблюдица в возрасте старше
2-х лет
қүнарлы жем
сочные корма
окультуренный слой
к,үнарлы қабат
қүндақ, қап, тыс, қаптама
чехол
қүндыз, қама
бобр
россомаха
қүну (аң)
тетерев
қүр (қүс) \
средство
қүрал
Л
■1
81
қүрал, аппарат, аспап, жабдық
қүралай
қүралайгүл, ботакөз (өсімдік)
қүралды қайрау
қүрама агрегат
қүрама азық
қүрама тынайтқыиггар
қүрастыру; бүрме (киімде)
қүрбақа
қүрғақ арна
қүргак далалық аймақ
қүрғақ дәрілеу
қүргақ жеміс
қүргақ сүт
қүрғақ үйкеліс
қүрғақ шірік
қүргақшылық, қуаңшылық
қүргатқыш канал
қүргату
қүргату желісі
қүргату қарқындылыгы
қүргату мезгілі
қүрқүлақ (ауру)
қүрма
қүрсақ
қүрсақ көк еті
қүрсақ қуысы
қүрсақ шандыры (анат.)
күрсаққап
қүрсау, шентемір (техн.)
қүрт
қүрт ауру, көксау
қүрт тескен
қүртгау, қүрт түсу, қүртгап
кету
қүрттауыш
қүртхана
қүрылгы
қүрылма, конструкция
6-2025V
ҚҰР
аппарат
джейраненок
незабудка
заточка инструмента
комбинированный агрегат
концентрированный корм
комбинированное удобрение
сборка
жаба
вади
сухостепная зона
опудривание
сухофрукт
сухое молоко
сухое трение
сухая гниль; диплодиоз
засуха
осушительный канал
осущение
осушительная сеть
интенсивность сушки
j
режим осушения
цинга
финик
брюхо, брюшко; утроба
брюшина
брюшная полость
брюшная фасция
церки
обод,обруч
личинка; червяк
туберкулез
червоточина
червление, червиветь
джермало
червоводня
устройство
конструкция
Қ¥Р
қүрылымсыз топырақ
қүс аулаушы
қүс қора, қүсхана
қүс саңғырығы
қүс түмсығы
қүс тырыспайы (індет)
қүс үлбірі
қүс фабрикасы
қүс шаруашылығы
қүсбақан
қүсты тор үяда өсіру
қүстыргыш дәрі-дәрмек
қүсу, қүсық
қүсықшөпыы
қүтырған
қүтыру; қағыну
қүтыруға қарсы вакциналар
қүіо
қүю мойыны
қүю сорабы
қызамық (ауру)
қызанақ
қызанақ
қызгалдақ, сарғалдақ
қызғылт укекіре
қызғыш (қүс)
қыздырғыш
қызу реттеуіш
қызумен залалсыздау
қызыл (жылқының түсі)
қызыл балық
қызыл бауыр шымшық
қызыл дақ
қызыл қошқыл дақ
қызыл су
қызыл топырақ
қызыл шірік
қызылауыз қарлығаш
қызылиек (тістің қызыл еті)
82
бесструктурные почвы
птицелов
птичник
птичий помет
клюв
холера птиц
птичий мех
птицефабрика
птицеводство
насест
клеточное содержание птиц
рвотные средства
рвота
копытень
бешеный
бешенство
^ "
антирабические вакцины
литье
заливная горловина
заправочный насос
скарлатина
помидор, томат
томат
тюльпан
розовый горчак
чибис
нагреватель
терморегулятор
термическая дезинфекция
каурая масть
севрюга
снегирь
полистигмоз
пурпурная пятнистость
воды вешние
красноземы
красная гниль; ризоктониоз
касатка
десна
83
кызылқүирық, гүлтәжі
қызылқүлақ
қызылша
қызьиішаның сабақжегісі
қызылшаның тамыржегісі
қызылшу
қызып кету
қыл ара
қыл бүрау, бүғаулау, бүғау
салу
қыл шөтке,үрпек; таутан
(балық)
қылау
қылқан жапырақ
қылқан жапырақты орман
кылканды қазоты
қылта, мойнақ
қылтан
қылтанақ
қылтанақ, қылтық; қылшық
(жүн); жапырақтың қаггы
үшы; жауырынның қыры
кылтанақсыз
қылтанақсыз арпабас
қылтықшөп
қылша (өсімдік)
қылшық жүнді қой
қылшық жүңді қүйрықты
сарыарқа қойы
қылышбалық
қымыз
қымыз дайындау
қымыздық; атқүлақ
қына
қына агаш
қынагүл (өсімдік)
кыиап
қыр
кыр төсті сіңіргіш
---------------------------------
Қ
щирица, амарант
физалис
свекла
свекловичный стеблеед
корнеед свеклы
заразный выкидыш
перегрев
лобзик
закрутка
ерш
паратиф, сальмонеллоз
хвоя
хвойные леса
хвойная лапка
горловина
солодовые ростки
заусенец
ость
безостый
безостый костер
лентоостник
хвойник
грубошерстная овца
сарыаркинская курдючная
грубошерстная порода овец
сабля-рыба; чехонь
кумыс
кумысоделие
щавель
хна; лишайник
бирючина
бальзамина
влагалище; вагина
грань
килевидный сошник
ҚЫР
қыргауыл
қырғи
қырғы (техн.)
қыргыш
қырғыш; мүнтазақүс
қырат
қырау
қыраулану (қырау басу)
қырқу, күзеу
қырқылған жүн
қырлы жеміс
қырнап кескіш
қырнауыш
қырнауышты конвейер
қырсызтөстілер (жануарлар)
қыртыс тақтай
қыртысты айыру
қыршаңқы жылқы
қырыққабат биті
қырыққабаттың түйін ауруы
қысқа жылдық арамшөптер
қысқы егіс
қысқы жайылым, тебін
қысқы өріс
қысқыш
қысқыш ине
қысқыш табақша
қыстық арамшөптер
қыстық сабақты қалемше
қысу
қысым
қысым реттегіш қақпақ
қысымсыз су
қысыр қалу
қысыр мал, ту мал
қысыр, бойдақ мал
қысыр, ту
қысыр сабақ; жатаған шөп
қысырау
84
фазан
ястреб тетеревятник
загортач
скребок
чистик
кряж
иней
индевать
остричь
настриг шерсти
ребристый плод
борштанга
шабер
скребковый конвейер
бескилевые
горбыль
-г
взмет пласта
коростовая лошадь
капустная тля
кила капусты
малолетние сорняки
подзимний посев
зимние пастбища
зимний выпас
зажим; клешня
зажимная игла
нажимной диск
зимующие сорняки
стеблевой зимний черенок
сжатие
давление
редукционный клапан
безнапорные воды
яловость
яловник, яловый
нетель
яловый
подсед
ояловеть
МАЙ
85
соя
горчичная белянка
кислотоустойчивая бактерия
зуд
экзема
почесуха
қытай бүршақ
қыша ақ көбелегі
қышқылга төзімді бактерия
қышу, қышыну; қышыма
қышыма қотыр
қышыма, қышытпа
л
вынужденный убой
заиление
ил
слякоть
фязеотстоиник
козленок
козлик в возрасте старше 6
месяцев
сбрасыватель
лилия
мор
лажсыз сою
лай басу, қайырлану
лай, каиыр, қорыс
лайсаң, ми батпақ
лайтүндыргы
лақ
лақ теке
%*
U
лақтырғьгш
лалагүл
лаң (жүқпалы аурудан жаппай
қырылу, індет)
лапыз (өсімдік)
ластанған жүн
латвияның қоңыр сиыры
лашын
лимон
лоқсу, жүрек айну, қүсқысы
келу
безвременник
сорная шерсть
латвийская бурая порода
сапсан
лимон
тошнота
м
май аиыргыш
% *
май бүріккіш
май көрсеткіш
май қайыргьпи
май қүты
май nicy, май шайқау; майдың
сарысуы
май өкше
жироотделитель;
маслоотделитель
маслораспылитель
маслоуказатель
маслоотражатель
тавотница
пахтанье
запястный мякиш
ям
МАЙ
май өлшеуіш
май түтқыш
май түтігі
май шайқайтын машина
май шайқау
майда егеу
майда шөгінді
майқарағай
майкене, үпілмәлік, кенедэн
майлану
майлау
майлы дақылдар
майлы қара топырақ
майлық сүңгі
майман, елекшөп
майракебіс
майсауыт, дүңке; майпіскіш
майсу, іркіт
майтүтік (техн.)
майшабақтар
майысу, майысқан жер
мақсатсыз сүрыптау
мақта
мақта дерті
мақта кептіргіш
мақта кептіру
мақта талшығы
мақта шаруашылығы
мақта, қоза
мақүлық (биол.)
мал
мал азығы, жемшөп
мал азығына арналған жерлер
мал азықтық шалқан
мал азықтық шөп
мал айдайтын жол
мал айдау \
мал айналымы
86
жиромер
жироуловитель;
маслоулавливатель
маслопровод
маслобойная машина
маслоделие
надфиль
гель
пихта
клещевина
замасливание
смазка
масличные культуры
тучные черноземы
масляный щуп
ситник
свербига
масленка
пахта
шланг
сельди
прогиб
бессознавательный отбор
вата
.
гоммоз хлопчатника
хлопкосушитель
хлопкосушилка
хлопковое волокно
хлопководство
хлопок, хлопчатник
существо
скот
корм
кормовые угодья
турнепс
кормовые травы
скотопрогонный тракт
перегон скота
оборот стада
МАЛ
87
мал басын толықтыру
мал бітімі
мал дәрігері
мал денесін тазалау
мал жаю
мал жүбын тандау
мал жүптау
мал жыны
мал кездіру, серуендету
мал күлі (індет)
мал көрмесі
мал қондылығы
мал қорымы
мал маманы, мал өсіруші
мал өлексесі
мал өсіру
мал сою
мал суару
мал сіреспесі, мал кегежесі
мал таңбалау, малға ен салу
мал түқымы
мал түкымы қүрылымы
мал түқымын сынау
мал шагылыстыру
мал шаруашылығы
мал шежіресі
мал шикізаты
малдәрігерлік анықтау
малдәрігерлік дәріхана
малдәрігерлік емдеп-түмдау
малдәрігерлік емхана
малдәрігерлік жаргы
малдорігсрлік сертификат
малдәрігсрлік-санитариялық
сараптама
малды азықтандыру молшері
малды азықтандыру, емізу,
жемдеу
ремонт стада
статы животных
ветеринар
чистка животных
пастьба животных
подбор животных
спаривание животных
каныга
моцион животных
дефтерия животных
выводка животных
упитанность животных
скотомогильник
животновод
труп животных
разведение животных
забой скота; убой скота
водопой животных
столбняк животных
мечение животных
порода животных
структура породы
породоиспытание
случка, спаривание животных
животноводство
родословная сельско­
хозяйственных животных
животное сырье
ветеринарный осмотр
ветеринарная аптека
ветеринарная обработка
ветеринарная амбулатория
ветеринарный устав
ветеринарный сертификат
ветеринарно-санитарная
экспертиза
норма кормления
кормление животных
W
малды байламай үстау
малды байлап бағу
малды бекемдеп байлау
малдың добал бітімі
малды жайылымда бағу
малды жайып семірту
малды жерсіндіру
малды қолда жэне жайылымда
бағу
малды қорада үстау
малды өлшеу
малды суретке түсіру
малды тазалау
малдың бітімі, малдың түлгасы
малдың дене бітімі
малдың күйі
малдың өнімділігі
малдың өсімталдығы
малдың салмағы
малдың түқымдық сапасын
анықтау
малдың түқымдылығы
малдың түсі
малдың тіршілік қабілеттілігі
малдың шығу тегі
малдың ішкі қүрылысы
малсырға, сырғашық,
шығыршық; сырға гүл
малта тас \
малшы
I
беспривязное содержание
скота
привязное содержание скота
фиксация животных
грубая конструкция скота
лагерное содержание
животных
нагул сельскохозяйственных
животных
акклиматизация животных
стойлово-пастбищное
содержание скота
безвыгульное ы, содержание
конюшное
измерение животных
фотографирование животных
браковка животных
экстерьер животных
конституция животных
кондиция животных
продуктивность животных
плодовитость животных
масса сельскохозяйственных
животных
апробация породы скота
породность животных
масть животных
жизнеспособность животных
происхождение
сельскохозяйственных
животных
интерьер
сельскохозяйственных
животных
серьга, сережка
галечник, галька
пастух; скотник
89
мама бие
мамық, қырпық жүн, түбіт
жүн
мамықшөп
маңдай
маңдай сүйек
маңқа, сары қолқа (ауру)
маңырау
марал
марал шаруашылығы
маралкурай
маржан (асыл тас)
марқа қозы
маса
масақ
масақ тыгыздыгы
масақтану
матауыш
маужырау
машина түрі
мая кескіш
мая тасығыш, күде тасығыш
мая, шөмеле
маялағьпи
маялау
маялау, күделеу
мәдени жырту
мәдени шалғыңдық, екпе
шалғындык
мәйек, іріткі
мәлін (аң)
мәліш (қой)
мәнділік
мөрмәр тас
мәстек
мәші (есектің үргашысы)
мегежін
мезгіл, мерзім
-------------------
МЕЗ
высокоудойная кобыла
пух, подшерсток
пухонос
лоб
лобная кость
сап
блеяние
марал
мараловодство
чемерица лобеля
перламутр
ягненок раннего срока
ягнения
комар
колос
плотность колоса
колошение
блокиратор
истома
тип машины
скирдорез
стоговоз
стог
стогометатель
заскирдовать
скирдование, стогование
культурная вспашка
культурный луг
сычужина, сычужный фермент
пятнистая кошка
малич
существенность
мрамор
кляча
ослица
свиноматка
срок
МЕЙ
90
мейіз
мекиен
мелиоративтік жүмыстарды
жоспарлау
мелиоративтік жүйені
қүжаттандыру
меңцуана
мең-зең, селқостық
мерез
мертігу, майып болу
меруертгүл, інжугүл
металдың қажуы
металл кескіш аспап
механикаландыру,жарақтаі щыру *
механикаландырылған жүмыс
мешін қоңыз
ми
ми қабыну
ми қыртысы
мидың тозуы, мидың
қалжырауы
миқүрт, айналма, тентек
микротыңайтқыш
минтай (балық)
мишық
мия, қызыл мия
миядән
мойыл, қара мойыл
мойын
мойын ет (анат.)
мойын омыртқа
мойын шірігі
мойынтүрық, мойынағаш
мөңке балық, табан балық
мөңіреу
мөлдек
мөлдектерді бөлшсктеу
мөлдір қабық
мөлшерлегіш
изюм
курица-матка; несушка
планирование мелиоративных
работ
паспортизация мелиоративных
систем
белена
апатия
себорея
увечье
ландыш
усталость металла
металлорежущий инструмент
механизация
механизированный труд
плавунец
мозг
энцефалит
кора мозга
атеросклероз
ценуроз овец
микроудобрения
минтай
мозжечок
солодка, лакричник
манник
черемуха
шея; шейка
ошеек
шейные позвонки
шейковая гниль
ярмо
карась
мычание
делянка
расщепление делянки
роговая оболочка
дозатор
НАС
91
молшерлегіш қүрылғы
мөлшерленген жүктеме
мүз кескіш
мүздату
мүнай қоймасы
мүнай өнімдері
мүркөбелек, таукобелек
мүрьгндық шығыршық
мүжілу
мүйіз
мүйізгек (ауру)
мүйіздәрі
мүйіэдену, мүйізге айналу
мүйізсіздендіру
мүйізтүмсық
мүйізше
мүйізшөп
мүкаммал
мүкістік
мүсәтір
мық
мыршай (түлкі күшігі)
мырыш жалатылган сым
мырышмай
мыстаншашақ (өсімдік ауруы)
мысыққүйрық
мінбас (машина тетігі)
мініс жылқысы
дозирующее устройство
нормативная нагрузка
ледорез
замораживание
нефтесклад
нефтепродукты
пяденица
носовое кольцо
выветривание
рог
вагинит
пантокрин
ороговение
обезроживание
носорог
рожок
ясколка
инвентарь
изьян
нашатырь
штифт
лисенок
оцинкованная проволока
цинковая мазь
ведьмины метла
щетинник
поршень
верховая лошадь
н
надан, білімсіз; бас білмес,
жүген-қүрық тимегсн
найзагай
нан
нанның қара қоңызы
нар
нарқайсар
насекомжегі
насыбайгүл
неук
гроза
хлеб
мучной хрущак
дромедар
вербена
энтомофаг
базилик
НАУ
92
науа, ақыр, оттық
науа, астау
науашық
нәжіс
нәжіс тыңайтқыш
нәлім (балық)
иәркес (өсімдік)
негізгі дақыл
негізгі сабақ
некроспермия (жансыз шәует)
несеп түзілу
несеп түтігі
несеп шыгару
несеп, зәр
нүсқар, нүсқагыш
нүсқау
нүктелеп себу
ноғала
ногала (көз ауруы)
ноғала, ақ (көзге түскен ақ)
ноғатық (өсімдік)
нобай
мозоареал (ауру аймағы)
ноқат (өсімдік)
ноқта
нөсер
ну орман
нығыздау
нығыздауыш сақина
нысан; объект
кормушка
лоток
желобок
кал; фекалии
фекалин
треска
нарцисс
основная культура
главный стебель
некроспермия
диурез
мочевая трубка
мочеиспускание
моча указатель
инструкция
пунктуарный посев
телязиоз
конъюнктивит
бельмо
чина
эскиз
нозоареал
носоглотка
недоуздок; оброть
ливень
девственный лес
запрессовка; утрамбовать
уплотнительное кольцо
объект
о
оба (індет)
ожау, шөміш
ойма үя (бал арасы)
оймалы mere
ойпаң \
ойран, риян (осімдік)
чума
черпак
бездонка
шуруп
низина
марена
ОРМ
93
ойық, науаша
ойықты шірік
ойынды, қазынды, ойық
оқ қарық
оқшаулауыш
оқыра, сәйгел, шошала,
шодыра, шанышқақ
(сиьфда); бөгелек
(жылқыда); кесірік бөгелегі,
оқалақ (қойда); қүмыр қүрт
(түйеде)
омар шаян
омарта мекен-жайы
омарта, балшелек
омарташы
омырау ісігі
омьфтқа (анат.)
омьфтқалылар (жануарлар)
омьфтқасыздар (жануарлар)
ондатр
оңтүстік қазақ мериносы
операциядан кейінгі кезең
опырылу аймағы
ор қазгыш
ор қоян
орақ, хедер
оралым, айналым
оралымдық
^
орам
орам (өлшеу); қүшақ
орама
орау
орлы кәріз
орман ағаштарын кесіп қүрту
орман ағаштарын күтіп-баптау
орман алқабы
орман ауруларын есепке алу
орман дақылдары үшін
топырақты өндеу
паз
ямчатая гниль
выемка
вводная борозда
изолятор
овод
омар
пасечная усадьба
пасека
пчеловод; пасечник
грудной волдырь
позвонок
позвоночные
беспозвоночные
ондатра
южно-казахский меринос
послеоперационный период
зона обрушения
траншеекопатель
заяц-русак, русак
хедер
цикл
цикличность
виток
обхват
обмотка
намотка
траншейный дренаж
лесоистребление
уход за лесными культурами
лесная полоса; лесополоса
учет болезней леса
обработка почвы под лесные
культуры
ОРМ
орман жаңғағы
орман зиянкестерінің ошағы
орман көшеттерін кому
орман қорғау
орман мекемесі; орман өсіру
орман өсімдіктері
орман өсімдіктері жобасы
орман өсімдіктерінің аумағы
орман өсімдіктерінің жерсінуі
орман өсіру
орман өсіруді жоспарлау
орман пайдалану
орман төсеніші
орман тұқымбағы
орман түрі
орман шаруашылығы
ормандағы сауықтыру ережесі
ормандарды аралау, күзету
орманды дала
орманды жалдар
орманды көркейту
орманды қалпына келтіру
орманды тексеру
орманды-шалғын топырақ
орманжаңғақ
орманның күңгірт сүр
топырағы
орманның қайта түлеу кезеңі
орманның қайта түлеуі
орманның санитарлық жайкүйі
орманның табиғи түлеуіне
жәрдемдесу
ормансыздандыру
ормантану
94
фундук
очаг вредителей леса
прикопка лесных сеянцев
(саженцев)
лесозащита
лесничество
лесные культуры
проект лесных культур
лесокультурная площадь
приживаемость лесных
культур
лесоразведение; облесание
лесоустройство
лесопользование,
лесоэксплуатация
лесная подстилка
лесной питомник
тип леса
лесное хозяйство; лесоводство
санитарные правила в лесах
патрулирование лесов
лесостепь
ленточные боры
благоустройство лесов
лесовосстановление,
лесовозобновление
обследование лесов
лесо-луговые поч
лещина, орешник
лесные темно-серые почвы
период возобновления леса
возобновление леса
санитарное состояние лесов
содействие естественному
возобновлению леса
обезлесивание
лесоведение
ӨГІ
95
орманшы
орталық тілерсек сүйегі
лесник
заплюсневая центральная
кость
бедренная кость
вспашка всвал
средне-токсичные гербициды
почка замещения
фырканье
жужелица
запальник
запуск
зажигание
топка
замок зажигания
пропашные культуры
пропашной пар
пропашное поле
сеялка-культиватор
агара
выполоть, полоть
бритва
авдотка
ортан жілік
ортасынан айыра жырту
орташа улы гербицидтер
орын басатын бүршік
осқыру; пысқыру
осырақ қоңыз
от алдыргыш
от алдыру (техн.)
от алу, түтану
от жағу; пештің ошағы
оталдыру қүлпы
отамалы дақылдар
отамалы сүрі жер
отамалы танап
отап сепкіш
отар
отау (арамшөпті)
отауыш; үстада
отгүл (өсімдік); жылқышы
(қүс)
отпен шырпу
оггату, шалдыру, азықтандыру
оттегісіз тіршілік
оттектік шіру
оттық (машина)
отын
отын сорабы
отындық ағаш
отырғызғыш
отырғызу, егу
ошаған
өгей бүтақша
өгейшөп, түйетабан
өгіз
опаливание
кормежка
анаэробиоз
аэробное разложение
топливник
топливо; дрова
топливный насос
дровяное дерево
сажалка
усаживать
прицепник; репейник
ө
пасынок
мать-и-мачеха
бык-кастрат в возрасте старше
2-х лет
ӨГІ
өпзшағала
өгізше
өзара үрықтанбаушылық
өздігінен қозу
өздігінен өну
өздігінен сиреу
өздігінен суландыру
өздігінен тиелу
өздігінен тозаңцану
өздігінен түтану
өзекті шірік
өзен ағысы
өзен алабы
өзен аңғары
өзен аңғары орманы
өзеннің жайылмасы
өзі түсіргіш
өкпе
өкпе қабыну
окпе-бауыр, ішек-қарын
өкпеқап
өкпенің қыл қүрты
өкшелік
өкшелік (техн.)
өлексе
өлексе қоңыз
өлексені сою
өлексенің сіресіп қатып қалуы
өлшеуіш
өлшеуіш айырша
өлшеуіш аспап
өлі қылшық
өлі қырқым
өлі табиғат
өлім-жітім (жануарларда)
өлімтік көметін жер
өлімтік, өлексе
96
чаика-хохотунья
бычок-кастрат в возрасте
старше 1 года; волик
самостерильность
самовозбуждение
самосев
самоизреживание
самотечное орошение
самозагрузка
самоопыление; гомоклинное
опыление
самовоспламенение
ядровая гниль
речной сток
бассейн реки
долина рек
пойменный леса
пойма реки
самосвал
легкое, легкие
пневмония, пульманиат
субпродукты
плевра
диктиокаулез
пята
подпятник
мертвячина
трупник
вскрытие трупов
трупное окоченение
измеритель
мерная вилка
измерительный прибор
мертвый волос
мертвая стрижка
неживая природа
падеж
падалище
труп
97
өмілдірік-қүйысқан
өміршендік, тіршілікке
қабілеггілік
өндіре будандастыру
өндіріс қуаты
өндіріс оралымы
өндірістік база
өндірістік будандастыру
өнертабыс
өнертапқыш
өнертапқыштық
өнімді екі кезеңдеп жинау
өнімді тікелей жинау
өнімді ылғал қоры
өніл-өсу мүшесі
өңделген тері
өңделген топырақ
өндеу тәсілдері
өңдеу, илеу
өңез
өңеш (анат.)
өркен
өркен қалыптастыру қасиеті
өркен түзу қасиеті
өркеш
өрме
өрмекші
өрмскші кене
өрмекшінің үйі, ауы
өрт қауіпсіздігі
өрт сөңціргіш
өрттің бәсеңдеуі
өрік
өрік; шабдалы
ӨРІ
шлея
выживаемость; приживаемость
возпроизводительное
скрещивание, заводское
скрещивание
производственная мощность
цикл производства
производственная база
промышленное скрещивание
изобретение
изобретатель
изобретательство
двухфазная уборка урожая
однофазная уборка урожая,
прямая уборка
запас продуктивной влаги
орган размножения
выделанная кожа
культурная почва
приемы обработки
выделка
смегма
пищевод
побег
побеговосстановительная
способность
побегообразовательная
способность
горб
навивка
комнатный паук
паутинный клещ
паутина
пожарная безопасность
огнетушитель
затухание огня
слива
урюк; абрикос
өск --------------өскін
өскін жиілігі
өскін, жас ағаш
өскін, көк
өскінді сүрекдің
өскіннің түншығуы
өскіш өркен
өсу бүршігі
өсу күші
өсімдік аналығы; келсап.
түйгіш
өсімдік қоректсіідіргіш
осімдік майы
өсімдік мүрты
өсімдік өсіруші
өсімдік төзімділігі
өсімдік түрі
өсімдік шаруашылыгы
өсімдіктану
өсімдіктер олемі
осімдіктср экологиясы
өсімдіктсрдің үсуі
өсімдікті ертс коктету
өсімдікті шынықтыру
өсімдікті шырпу
өсімдіктіц жүқпайтын
аурулары
өсімдіктің жүқпалы аурулары
өсімдіктің зақымдануы
осімдіктіц залалдану дәрежесі
өсімдіктің көбеюі
осімдіктің қатерлі ісігі
өсімдіктің солуы
өсімдіктің түзға тозімділігі
осімдіктің түр тармагы
өсіп-жетілген орман
98
----------------------------------------
всходы; клон
густота всходов
подрост
проросток
порослевой древостой
удушье сеянцев
ростовой побег
вегетативная почка, ростовая
почка
сила роста
пестик
расте ние питатель
растительное масло
усы у растений
растениевод
иммунитет растений
тип растительност и
растениеводство
ботаника
флора
экология растений
вымерзание растений
выгонка растений
закаливание растений
чеканка растений
исиифскционные болезни
растений
инфекционные болезни
растений
заражение растений;
повреждение растений
степень поражения растений
размножение растений
рак растений
завядание растений
солеустойчивость растений
подтип почвы
спелый лес
пыш
99
өсіріп жетілдіру
өт
өт қабы
өт кабыну
өт өзегі
өт тасы
өте жүкпалы
өте улы гербицидтер
өткізгіш
өтімді сүрск
өшу, күру кезеңі
доращивание
желчь
желчный пузырь
холецистит
желчный проток
желчный камень
острозаразный
высокотоксичиые гербициды
проводник
ликвидная древесина
период отмирания
пайда, таза табыс
паіідаланылатын жер
пайдаланылатын жер-су
пайдасыз көлем
пайыз торғай
пара иммунитет
паралгезия
полек ажыратқыш
пәлек жинагыш
пәлск жинагыш машина
пәлек кескіш
пәлек; жапырақ-сабак
пәр, қауырсын қылтанагы
перфорация (қуыс мүшені
тесу)
пеш
пикноспоралар
пияз, жуа
пиязшық, жуашық, бадана
полигибрид, коп будан
процесс
пүшпақ жүн
пысқыру
пыш (дән туралы); кушиған,
қораш, жадау
прибыль
земельные угодья
угодье
мертвый объем
щегол
параиммунитет
паралгезия
ботвоотделитель
ботвособиратель
ботвоуборочная машина
ботворез
ботва
бородка пера
перфорация
печь
пикноспоры
лук
луковица
полигибрил
процесс
колк
зафыркать
щуплый
W
пыш
пышақ
пышырлау
піллә, жібек құрты
пілтүмсық
пісте
пісу
пісіп кеткен
пісірме қосылыс
пісіру жігі
пісіру, дәнекерлеу
пісіруші, дәнекерлеуші
пішен аударыстырғыш
пішен жинағыш
пішен жинау
пішен жинаушы сүйретпе,
пішен жинаушы ысырма
пішен кептіргіш
пішен көтергіш
пішен ору; пішендік жер;
пішен дайындау кезеңі
пішен сарай, пішенхана
пішен тайлаушы
пішен таегіш
пішен тығыздауыш
пішендеме
пішпе, азбан
піштіру, тартаіру
пішін, қалып, нысан
100
4 I
нож
крепитация
кокон
хобот
фисташка
вызревание
перезрелый
сварное соединение
сварной шов
сварка
сварщик
сеноворошилка
сеноподборщик
сеноуборка
сеносборщик-волокуша
сеносушилка
сеноподъемник
сенокос
сенник, сеновая
пресс-подборщик
сенопогрузчик
сенопресс
сенаж
кастрат
кастрация
форма
р
рауғаш (өсімдік)
раушангүл
рационализатор
резеңке
рең, түс
рессоржастаңгы
реттеу
ревень
роза
рационализатор
резина
цвет
подрессорник
регулирование
------------------------------------------------------------------ 101
ретгеу өдісі
ретгеуіш
реттеуіш желі
------------------------------------------
САИ
метод регулирования
регулятор
регулирующая сеть
С
саба желін, сандық желін
сабақ егеушыбыны
сабақ көтергіш
сабақ қаракүйесі
сабақ қырқу, сабақ шырпу
сабақ таты
сабақтану
сабалақ
сабан
сабан сіліккіш
сабан түрауыш
сабан шөмелелеуіш
сабанша (аң)
сабау өркен
сабау, үрғы (техн.)
сабыншөп
сағалық жал
сагыз
сағызқарағай
сагызқарагайқүлақ
садыра
садыра қүдық
садыра шашқыш
саз балшықтану
саз қүңцызы
сазан
сазбалшық
саздақшөп
саздауыт топырақ
сазды қабат
сазды топырак
сайманды қайрау
бедренное вымя
стеблевые пилильщики
стеблеподъемник
стеблевая головня
пинцировка, прищепка
стеблевая ржавчина
стеблевание
лохматый
солома
соломотряс
соломорезка
соломокопнитель
манул
водяной побег, жировой побег,
волчок
било
мыльнянка
устьевой бар
живица
лиственница
лиственничная губка
навозная жижа
жижесборник
жижеразбрасыватель
оглинение
нутрия
сазан
глина
болотник
суглинистая почва
глеевый горизонт
глинистая почва
заточка инструмента
W
САИ
саи-сала
сақа бие
сақалта, алақүмай (қүс)
сақар
сақау (жылқыда)
сақина
сақиналау
сақиналы жібек көбелек
сақтандырғыш
сақтау
сал
сал ағызу
сал, сал болу
салалы зығыр
салма
салма қүлақ арық
салмақ
салт атты
салу, қалау, төсеу
самай сүйек
самалдық (өсімдік)
самырсын қарағай
сан (анат.)
сан ет
санауыш
санитариялық бақылау
саңылау
саңылау жапқыш
саңылау салғы
саңылаулап үңгірлеуіш
саңырау қүр
саңырауқүлақ
саңырауқүлақ әлемі
саңырауқүлақ жіпшесі
can
саптау; саптама, сүғындырма
қармақ жем
сапты пыіііақ
сарғалдақ
102
дол
кобыла в возрасте 5—6 лет
ягнятник
поташ
мыт
кольцо
кольцевание; закольцевать
кольчатый шелкопряд
предохранитель
хранение
плот
лесоплав
паралич
лен-долгунец
вешала
ороситель
вес
верховой
укладка
височная кость
горлец
кедровая сосна
бедро; ляжка
окорок
счетчик
санитарный надзор
зазор
щелевой затвор
щелеватель
щелерез-кротователь
глухарь
гриб
микофлора
гиф гриба
рукоятка
насадка
черенковый нож
лютик
103
саралау
сарапшы
саратан
сарбас (өсімдік)
сарбасқурай
сарғалдақ (өсімдік);
тауықсоқыр (ауру)
сарқын су
сарқып сауу
сарқырама
сарпай
саршатырлы сары кекіре
саршүнақ
саршұнақ (аң)
сары ала қаз
сары дақ
сары май
сары тарақан
сары тат
сары топырақ
сары торғай, сарғалдақ
сары уыз
сары шабақ
сарыауру
сарымсақ
сарыл
сарысу илену
сарысу іңдеті
сарышымшық
сасық күзен
сасық меңдуана
сасықшөп
сасыр
саты
саты, қабат
сатылы ісік
сатысыз
саулық қой
САУ
переборка
эксперт
июньский жук
кречет
гулявник
куриная слепота
сточные воды
додаивание
перепад
вульва
ястребинковый горечник
суслик
солонгой
атайка
желтая пятнистость
сливочное масло
пруссак (желтый таракан)
желтая ржавчина
желтоземы
иволга
желток
сарога
желтуха
чеснок
некробактериоз,
некробациллез
налив
сывороточная болезнь
синица
колонок
дурман
пустырник
ферула; кахрис
ступень
ярус
ступенчатый рак
бесступенчатый
овцематка
САУ
саумалдық
саусақ; сүққы (техн.)
саусақ тәрізді жапырақ
саусақсыз
саусақты білеу
сауу
сауу қондырғысы
сауықтыру мақсатында кесу
сауым
сауым, сауым сүт
сауын маусымы
сауыншы
сауыр
сауырағаш
саяқ шегіртке; айталша
сөбіз
сөл (таяз) еңісті кәріз
себелегіш
себет
себу, егу
себу қүрылғысы
себу машинасы
себу саңылауы
себу терендігі
себу тәсілі
себу, шашу
себінділер шығымы
себінділерді қазу
сезу; сезілу; түйсік; түйсіну
сезім мүшелері
селдір тоғай
селдір тоғай; шіліктік
селдірең
сему
семіз ет
сепкіш қүрал
серке
104
шпинат; кислица
палец
пальчатые листья
беспалый
пальцевый брус
доение
доильная установка
санитарная рубка
надой
удой
лактационный период
доярка, дояр
круп
кипарис
кобылка
морковь
малоуклонный дренаж
рассеватель
корзинка
посев
высевающее устройство
посевная машина
высевающая щель
глубина сева
способ посева
рассев
выход сеянцев
выкопка сеянцев
ощущение
органы чувств
редколесье
перелесок
редина
атрофия
мраморное мясо
высевающий аппарат
выхолощенный козел
(козовалух)в возрасте
6—7 лет
_____________ —------------------
серкешік
серкеше
серпіліс, түрткі
серпімділік
серуен алаңы
серігүл, жүпаргүл
серіппе
еипатгама, мінездеме
сирақ
сиреткіш
сирету
сиретілген ауа
сиыр
сиыреті
сиыр қора
сиырды суалту
сиырды сүтейту
сиыржоңышқа
собық жүлғыш
собық, сота
соғу
созымдылық
сойдақ тістер (анат.)
сойдиған бұтақтар
сойқан балық
сойыс малы
сойыс салмағы
соққы
соққыш
соқырішек, бүйен
соқырішек қабынуы
соқыр, мәулен (мысьгқтың
баласы)
солғын
солгын дән
солма
105
--------------- сол
молодой козовалух (козлик) в
возрасте 1—1,5 лет
выхолощенный козел в
возрасте старше 2-х лет
импульс
упругость
выгульный двор
сирень
пружина
характеристика
сошка
прореживатель
прореживание
разряженный воздух
корова
говядина
коровник
запуск коров
раздой коров
вика
початкоотрыватель
початок
биение
пластичность
бивни
склетные ветви
боевая рыба
убойный скот
убойный вес
удар
ударник
слепая кишка
аппендицит
котенок
блеклый
щуплое зерно
паратуберкулез
СОЛ
---------------------
106 -----------------------------------------
солма (ауру)
тейлериоз
северо-казахский меринос
солтүстік қазақ мериносы
солу
ателектаз
солыма (өсімдік ауруы)
вилт
сона (жәндік)
слепень
сона, жабайы ара
оса
сора сүйгіш
галофиты
соргы
эксгаустер
сорғыту, қүрғату,
обезвоживание
сусыздандыру
сорғыш, copan
помпа, насос
сорқаңбақ
поташник
сорт алмастыру
сортосмена
сорт жаңарту
• сортообновление
сорт өнімділігі
продуктивность сорта
сорт ішіндік будандастыру
внутрисортовос скрещиваиие
сортаң, сор топырақты жер
солончак
^
сортавданбаған топырақ
незасоленные почвы
сортавданган топырақты
мелиорация засоленных почв
жақсарту
сортаңданған топырақты шаю
промывка засоленных почв
сорггы аудандастыру
районирование сорта
сорттық егістерді тіркеу
регистрация сортовых посевов
copy жүйесі
всасывающая система
copy қүрылғысы
заборное устройство
сою, ашу, жару
вскрытие
сояуыш (техн.)
шток
сөл ағызу
подсочка
сөл жүру
сокодвижение
сөндіргіш
глушитель
сөндірілген әк
гашенная известь
сөре
стеллаж
стандартты сорт
стандартный сорт
су айдауыш, су тартқыш
водокачка
су айналымды жүйе
водооборотная система
су айырғы
водоотделитель
су бөгені, су қоймасы
водохранилище
су жаппасы
водяной затвор
су жиналатын алаң
стоковая площадка
------------------------------------------
су жинауыш
су жүргізгіш желі
су қабылдағыш
су қашыртқы
су қоймасының көлемі
су қорғау аймағы
су қорғау ережесі
су қүбыры торабы
су мүнарасы
су мүжімейтін қабат
су өлшейтін орын
су пайдалану
су таратушы, су беруші
су тартқыш
су тасқыиы
су тежеуші
су тоқтатқыш жал
су түндырғы
су шаруашылығы
су шыгыны
су электр станциясы
суалу
суалу кезі
суалу, сүт шыкпау
суармалау, суару
суармалау мезгілі
суармалау тәсілі
суармалау техникасы
суармалы егіс танабы
суармалы жерлер
суармалы-мәдени жайылым
суару кезеңі
суару мөлшері
суару үясы
суарылмайтын егіншілік
суат
субидайық (өсімдік)
суда ерімтал заттар
107
---------------------
суд
собиратель воды
водоприемная сеть
водоприемник
водосброс
объем водохранилища
водоохранная зона
правила охраны воды
водопроводная сеть
водонапорная башня
водоупорный горизонт
водомерный пост
водопотребление
водовод
водоподъемник
наводнение; половодье
водобой
водозадерживающий вал
водоотстойник
водное хозяйство
расход воды
гидроэлектростанция
отдоиться
сухостойный период, сухостой
агалактия
орошение, полив, ирригация
режим орошения
способ орошения
техника орошения
поля орошения
орошаемые земли
орошаемое культурное
пастбище
поливной период
норма полива
поливная чаша
неорошаемое земледелие
водопой
бекмания
воднорастворимые вещества
СУД
108
суда ыдырау
суды ауаландыру
суды қашыртқыш желі
судың қышқылдануы
сужетек
суқыраны
суландырғыш канал
суландыру
суландыру желісі
суландыру жүйесі
сулы қабат
сулы шірік
сулық
сумен қамтамасыздандыру
сумен тозавдандыру
суоты (өсімдік)
суперэлита
сусар (аң)
сусиьф
сусоқыр, суқараңгы соқыр
(ауру)
сутартар (құс)
суторап
сутірек
сушаян (қышқыш бақа)
сушы қоңыз
сушылқара (қүс)
суыққа төзімділік
суындыру
суыр (аң)
суыртпақтап себу
суьфу
сүйықтық
сүқпа
сүлама бүтақ
сүлы
сүлы ажыратқыш
сүлыбас \
сүмқыла (өсімдік)
ШФШ
гидролиз
аэрация воды
водоотводящая сеть
окисляемость воды
акведук
орлан
оросительный канал
ирригация; обводнение
оросительная сеть
оросительная система
водоносный слой
мокрая гниль
грызло
водообеспечение
гидрофильное опыление
полевица
суперэлита
куница
бегемот
слепыш
камышница
гидроузел
водоупор
речной рак
водолюб
оляпка
холодостойкость
остудить
сурок
ленточный полосной посев
веяние
жидкость
засов
отводок
овес
овсюжный триер
овсец
заразиха, волчок
109
сұңқылдақ аққу
сұр (жылқының түсі)
сүр елтірі, қаракөл қойы
сүр қарлығаш
сүр шірік
сүрапыл дауыл
сүртышқан
сүрыптағыш машина
сүбе, жон ет
сүдігер
сүдігер жырту
сүдігер өңдеу
сүзбе, қүрт
сүзгі жең
сүзгі мата
сүзгі;елек
сүзеген
сүзу
сүзу, сүзгіден өткізу
сүзінді вирус
сүзісу
сүйек қабығы
сүйек қабыну
сүйек жеміс
сүйек жігі
сүйектену
сүйсл
сүйел; шор-шор; қажау
сүйелшөп
сүйкеніш
сүймен
сүйрегіш
сүйреткі
сүйретпе тасымалы
сүйреуіш
сүйрік, көк өскін
сүйрікше (өсімдікте)
сүйір бүтақша
сүйір бүршік
шипун
мышастая масть
сур
стриж
серая гниль
ураган
полевка
сортировальная машина
филе
зябь
зяблевая вспашка
зяблевая обработка
творог
фильтрующий рукав
фильтровальная ткань
цедилка
бодливый
фильтрация
отцедить; процеживание
фильтрующийся вирус
бодать
надкосница
остит
костянка
костный шов
окостения
бородавка
мозоль
чистотел
чесало
лом
буксир
шлейф
чокерная трелевка
тягач
росток
щильцы
шпорец
заостренная почка
СҮЙ
но
СҮЙ
сбежистость
сүйірлену
пиявка
сүлік
щуп
сүңгі; шапмай
наральник
сүңгіме'
рубанок
сүргі
древесная стружка
сүрек жаңқасы
окорка древесины
сүрек қабығын аршу
запас древесины
сүрек қоры
ядро древесины
сүрек өзегі
древесные опилки
сүрек үгіндісі
гниль древесины
сүрек шірігі
возраст древостоя
сүрекдің жасы
сомкнутость полога древостоя
сүрекдің желектсрінің
жанасуы
заболонь древесины
сүреқдің шелқабығы
силос
сүрлем
силосорезка
сүрлем турауыш
силосная культура
сүрлемдік дақыл
силосование
сүрлеу
паровое поле
сүрі жер танабы
парозанимающие культуры
сүрі жерге себілетін дакылдар
двойной пар
сүрі жерді қайта жырту
молочные железы
сүт бездері (желін)
молокосборник
сүт жинауыш
пастеризатор молока
сүт пастерлсуші
молочная сыворотка
сүт сарысуы
сүт тартқыш, қаймақ
сепаратор
айыргыш
сепарирование молока
сүт тарту
сүт тіс, емшек тіс
молочные зубы
сүтқоректілер
млекопитающие
сүггену, сауын маусымы
лактация
сүттеніп пісу
молочная спелость
сүтгі шырын
млечный сок
сүтгіген
молочай
молочайный бражник
сүттіген көбелек
сүтгілік
молочность
жирность молока
сүтгің майлылығы
сүтшелек
доенка
СЫР
Ill
сығу, сығьгп шығару
сығымдау, нығыздау
сыдыра жыртқыш
сыдыра жыртқыш табан
сыдыру, сиыру, аршу
(қабығынан, қауызынан)
сыз, ызғар
сызат
сызашық
сызба
сызбалы бейне
сыздау, сыздап ауырту
сыздауық
сым
сым арқан
сым қоршау
сымьф біте
сына (ағашта); танап (егісте)
сыналап үласшру
сыналар
сыналы қосылыс
сынық
сынық тастар шоғыры
сынық; сүйек сыну
сынық, сынған жер
сынықшы
сыныптау
сыпырғышты сепкіш қүрал
сыр қайнату
сырғақ (техн.)
сырғанақ салма
сырғанау үйкелісі
сьфғауыл
сырғу
сьфқырау
сыртқы үйкеліс
сырық, қада
сырық ағаш
отжим
прессование
лущильник
плоскорежущая лапа
обдирка
сырость
царапина
выклинование
схема
схематическое изображение
мозжить
чирей
провод
трос
проволочная изгородь
кокцидовые щитовки
клин
прививка клином
заклинки
клиновое соединение
ломина
брекчия
перелом
поломка
костоправ
классификация
щеточный высевающий
аппарат
сыроварение, сыроделие
ползунь
полозок
трение скольжения
жердь
скольжение
ломота
внешнее трение
шест
жердняк
СЫР
-----------------
112
сырыл, қырыл
сібірдің саяқ шегірткесі
сілсксй
сілекей безі (анат.)
сілку; жортақтау
сиггі
сілтілі аккумулятор
сілтілік бактерия
сілтісіздеиген қабат
сілтісізденгеи қара топырақ
сіліккіш
сілікпе
сіңімді ылгал
сіңір
сіңір созылу
сіңіргіш (техн.)
сіціре будандастыру
---------------------------------------------------
хрип
сибирская кобылка
слюна
слюнная железа
трусить
щелочь
щелочной аккумулятор
ацедофильная бактерия
выщелоченный горизонт
выщелоченные черноземы
встряхиватель
студень
усвояемая влага
сухожилие
растяжение сухожилий
поглотитель
вводное скрещивание,
поглотительное
скрещивание
абсорбция; впитывание
метлица
шплинт
цепенеть
"
гнида
уксус
моросить
меласса, кормовая патока
экстрат
сіңіру
сіпссбас (өсімдік)
сірге (техн.)
сіресіп қалу
сірке
сіркесу
сіркіреу
сірне
сірінді
т
табалдырық
табан (анат.)
табан (балық)
табан (техн.); сирақ
табиғи будандастыру
табиғи вегетативті жыныссыз
көбею
табиғи жайылым
табиғи жеке түр
порог
ступня
лещ
лапа
спонтанная гибридизация
естественное вегетативное
размножение
естественные пастбища
естественная популяция
1 1 3
табиғи кептіру
табиғи қор
табиғи өлім-жітім
табиғи сүрыптау
табиғи төзімділік
табын
табын қүрылымы
табынды өз төлінен осіру
таға
тағалау
таз, тазқотыр
таза Дақыл
таза емес, ауру тараған
таза ет шығымы
таза жүн түсімі
таза салмақ
таза сүрі жер
тазартқыш
тазартқыш білік
тазарту
тазартылған су
тазқотыр
тай
тай бие
тайга
тайғанау, тайғанақтау;
түралау, малтығу; үйелеу
тайлақ
тайлы бие
тайогіз (еркек тайынша)
таиынша
тайынша бүқа
таксациялық телім
тақта мүртты қоңыздар
тақтайша
X—20259
ТАҚ
естественная сушка
природные ресурсы
естественная гибель
естественный отбор
врожденный иммунитет
гурт
структура стада
воспроизводство стада
подкова
подковывание
фавус, парша
чистая культура
неблагополучный
выход мяса
выход чистой шерсти
нетто
чистый пар
очиститель
щеточный вал
зачистка; прочистка
дистилированная вода
парша
молодняк лошади в возрасте
от 1 года до 2 лет
кобыла первой выжеребки в
возрасте 1 года
тайга
буксование
годовалый верблюжонок
яловая дойная кобыла
бык-кастрат в возрасте
. 1 года
годовалый молодняк крупного
рогатого скота
годовалый бычок
таксационный выдел
пластинчатоусые
планка
ТАҚ
тақталап суару
тақтүяқтылар
тақым
тақьф (жер)
тал
тал, тал шыбық
талақ, көкбауыр (анат.)
талғам әсерлі гербицидтер
талдау
талқандағыш
талу (есінен танып қалу)
талу, талықсу
талшын (өсімдік); қолаңса
(малдың аяғының ішкі
бетіңдегі мүйізденген жер)
тамшы
талшық жіңішкелігі
талшықты дақылдар
тамшылатып суару
тамыр
тамыр білеуленуі
тамыр жайылатын қабат
тамыр зиянкестері
тамыр қысымы
тамыр мойыншасы
тамыр оймақшасы
тамыр сабақты арамшөптер
тамыр сабақты өсімдік
тамыр сабақты тоғышар
арамшөгггер
тамыр соғу
тамьф тарағыш
тамьф шірігі
тамьфдан тыс қоректену
тамьфдан тыс үстеп
қоректендіру
тамьфдәрі, өгізтіл
тамьфдың қатерлі ісігі
тамыржемістер шіріктері
114
полив полосами
непарнопалые
шенкель
такыр
ива
тальник
селезенка
гербициды избирательного
действия
анализ
обрушиватель
обморок
коллапс
каштан
капля
тонина волокна
прядильные культуры
капельное орошение
корень
аневризма
корнеобитаемый слой
корневые вредители
артерильное давление
корневая шейка
чехлик корня
корневищные сорняки
корневищное растение
корневые-паразитные сорняки
пульсация, артериальный
пульс
корневычесыватель
корневая гниль
внекорневое питание
некорневая подкормка,
внекорневая подкормка
чемерица
корневой рак
гнили корнеплодов
ТАР
115
тамыр-жемісті өсімдік
тамырқүлақ
тамырлану
тамырлы қабық
тамырлық қалемше
тамырсабақ
тамыр-түйнек турагаш
тамыр-түйнекті жемістілер
тамырымен қопару
танап ботакөзі
танап қырықбуыны
танаптан тыс жер
танаптар тазалығы
танаптың агроқүжаты
танаптың ылғал сыйымдылығы
танаптық арам шырмауық
танаптық ауыспалы егіс
танаптық тәжірибе әдістемесі
танау (анат.)
таңба
таңбалағыш
таңбалау, белгілеу
таңцай
таңцай сүйек
таңдайша
таңкурай
таңу
таңу, байлау; шүбаркүзен,
шүбартышқан
тар қатарлап себу
тар қатарлап сепкіш
тар жол
таразы
^
тарақты білік
тарақша
таралғы (ердің таралғысы)
тарамыс; сіңір
таран
корнеплод
корневая губка
корнеобразование; укоренение
сосудная оболочка
корневой черенок
корневище
корнерезка
корнеклубнеплоды
выкорчевывание
полевая незабудка
полевой хвощ
запольный участок
чистота полей
агропаспорта полей
полевая влагоемкость
полевая повилика
полевой севооборот
методика полевого опыта
ноздря
клеймо; тавро
метчик
метить; маркировка;
кодирование; таврение
небо
небная кость
противорежущая пластина
малина
забинтовать
перевязка
узкорядный посев
узкорядная сеялка
узкая колея
весы
гребенчатый вал
гребенка
путлище
жилка
горец
ТАР
таратқыш
таратқыш канал
тарау (зығыр басын тарап алу);
қыл-қыбыр
тарау; түту; қасу
тарауыш
тарғақ (қүс)
тарғыл (малдың түсі)
тарқатқыш
тарлан балық
тарлау қияқ
тармақ, сәуле
тарна
тарпаң (тағы жылқы)
тартар (қүс)
тартқылау
тартпа, айыл, бау
тарту
тарту күшін өлшеуіш
тартылған сүт
тары
тары барылдақ қоңызы
тас диірмен
тас қалаушы
тас қашаушы
тасбақа
тасбалық
тасжапалақ (қүс)
тасжелін, тасемшек
тасқынды технология
таспа
таспа қүрт
таспалы су тартқыш
таспашөп, сеңгірлек
тастанды жер
тасыма су
тасымал; өткел
тасымалдау
тасымалдауыш
тасымалды қоршау
ііб
передатчик
распределительный канал
очес
чесать; обчесать
очесыватель
кречетка
тигровая масть
разматыватель
бельдога
ситниковый волоснец
луч
брюква
мустанг
дергач
чокеровка
подпруга; тяж
затяжка
тягомер
тощее молоко
просо
просяная жужелица
жерновая мельница
каменщик
каменотес
черепаха
ремень-рыба
сирин
тугодойность
поточная технология
лента
ленточные черви
ленточный водоподъемник
астрагал
бросовая земля
паводок
перевоз
перевозка
транспортер
переносная изгородь
тат кеселі
тау бақ шаруашылыгы
тауарлы өнім
тауқүдірет (қүс)
таулы аймақ
таулык кара топырак
таулык шогінді жыиыстар
таутеке
таушымшық (осімдік)
тауық
тауықбалапаны, шөже
тауық еті
тауық қора
тауыс (қүс)
таяз жер; шоқ орман
таяз жырту
таяз қопсыту
төбет
тәж
тәжді тат
тәжірибс
тәжірибедегі агротехника
тәлтіректеу
толімі егіншілік
тәлімі жер (қолдан
суарылмайтын жер)
тәрелке
тәтекі (техн.)
тәтгі бүрыш
тәтгі картоп
тәтті шие, қызыл шие
тәуліктік болжам
тебеген
тебу, тарпу
тебін жылқы шаруашылыгы
тебін, тебіндеу
тебінгі
тебінгілік көк тамыр
тегершік, қырқаяқ
(машинада)
w
ржавчина
горное садоводство
товарная продукция
бекас
горная зона
горные черноземы
горные осадочные породы
горный козел, козерог
юрок, вьюрок
курица
цыпленок
курятина
курятник
павлин
колки
мелкая вспашка
мелкое рыхление
аппетит
венец
корончатая ржавчина
опыт
агротехника в опыте
атакция
богарное земледелие
богара
тарелка
стопор
сладкий перец
батат
черешня
суточный прогноз
брыкливый
лягать
табунное коневодство
тебеневка
тебенек
шпорная вена
шестерня
ТЕГ
------------------- us
тегеурінгүл
тегі бойынша өсіру
тегістеуіш
тегістеуіш машина
тежегіш білік
тез ағын
тез жеміс салғыштық
теке
текешік
тексеру кезеңі
тексеру көшеттігі
текше, кемер
текірек (жүріс)
тел бие
теліме қарық
телінуші, ұласушы
телітуші
темекі
темекі сабағы; пая (өсімдік
сабағы); шіңгірік (жүгері
сабағы)
темекі шаруашылығы
темір
темір жоңқасы
темір қағы
темір-көміртекті қосылыс
тең лақтырғыш
теңтергіш
теңбіл бүғы, кермарал
теңбіл кесел, дақ кесел
теңбілтер (аң)
теңге балық, тасбас балық
теңгергіш
теңгеру
теңгерім
теңгерімдік қүн
тендеп буу
теңестіргіш
живоковость
разведение по линиям
заравниватель; планировщик
бульдозер
тормозной вал
быстроток
скороплодность
козел
выхолощенный козел в
возрасте старше 1 года
ревизионный период
проверочный питомник
терраса
тропота
кобыла с подсаженным чужим
жеребенком
разъемная борозда
привой
подвой
табак
бадыла (бадылка, бадылы)
табаководство
железо
железная стрижка
железная окалина
железоуглеродное соединение
тюкометатель
тюкоподборщик
пятнистый олень
пятнистость
ягуар
пескарь
балансир
балансировка
баланс
балансовая стоимость
тюковать
уравнитель
119
теңқанатгылар
теңселме
теңсслу үйкелісі
теңсіз жібек көбелек
тепе-теңдік
mad
тсрбеліс
терезенің көсегі
терек
терең жыртқыш соқа
терең жырту
терең қопсытқыш
терендеткішпен жырту
тереңдік өлшеуіш
терте
тері қатпарлылығы
тері қыртысы
тері; қабық
терінің қабынуы
терінің өңі; шел
теріскен (өсімдік)
тері-терсек
тескіш
тесу
техникалық байқау
техникалық күтім
тиген жеріне өсерлі
гербицидтер
тиеп жіберу
тиеуіш
тип, түрпат
титрлеу, титрін анықтау
тиянақ; тіреніш
тобылга
тоғай
тоғайшеті
тоғайсілеусін, қарақүлақ (аң)
тоған
тогастыра себу
------------------------
тоғ
равнокрыяые
маятник
трение качения
непарный шелкопряд
равновесие
шпора
колебание
оконная рама
тополь
плантажный плуг
глубокая вспашка
глубокорыхлитель
вспашка с почвоуглублителем
глубиномер
дышло; оглобля
складчатость кожи
надкожица
шкура; шкурка
дерматит
мездра
терескен
кожевенное сырье
бородок; пробойник
прокол
техосмотр
технический уход
гербициды контактного
действия
отгрузка
загрузчик
тип
титрование
подставка
таволга
тугай
опушка
камышовый кот, камышовая
рысь
водоем
перекрестный посев
тоғ
тогытпа
тоғытпа жүн
тогыту
тоғышар
тогышарлық
тозаңдану, тозаңдау
тозавдатқыш
тозаңды қаракүйе
тозаңсыздандыру
тозаңтесік
тозгыштық
тозу
тойтаргыш балга
тойтарма
тойтарма шеге
тойтармалы қосылыс
ток қабылдагыш
ток түрлендіргіші
тоқ ішек
тоқал, түқыл
тоқты
тоқылдақ
токым, тебінгі
тоқырау, күйзелу
тоқырау, іркіліс
толарсақ
толғақ
ТОЛТЬфҒЫШ
толықтырушы аналоггер
толысқан сүрекдің
томар шірігі
тон
тондық тері
тоңжер
тоң кесекті топырақ
тоңба
тоңғақ
топай буын
. 120
купонная ванна
перегонная шерсть
купка
паразит
паразитизм
опыление
опыливатель; распылитель
пыльная головня
обесплывание
микропиле
изнашиваемость
износ
клепальный молоток
наклепка
заклепка
заклепочное соединение
токоприемник
трансформатор тока
толстая кишка
комолость, безрогость
6 месячный молодняк овец
после отъема
дятел
чепрак
депрессия
застой
предплюсна
потуги
наполнитель
аналоги восстановители
спелый древостой
напенная гниль
шуба
шубная овчина
мерзлый грунт
глыбистая структура
желе
первородный кал, меконий
веночный сустав
ТОП
121
топай сүйек (анат.)
топалаң (қойда),
жамандат(жылқыда),
қараталақ (сиырда), ақшелек
(түйеде), шекшек (ешкіде),
түйнеме, күйдіргі (адамда)
топалаң таяқшасы
топан, мекен
топса, булық (техн.)
топсалы қосынды
топтап жүп тандау
топырақ
топырақ астынан суару
топырақ бүзылуына қарсы
өндеу
топырақ бүрғы
топырақ жаратылысы
топырақ кесіндісі
топырақ қабатымен
ылғалдандыру
топырақ қасиеті
топырақ қуыстылыгы
топырақ қүрылымы
топырақ қьшіқылдығы
топырақ өндеу
топырақ өңдеу жүйесі
топырақ өңдеу теревдігі
топырақ реакциясы
топырақ сілтілігі
топырақ түзетін жыныстар
топырақ түзу үдерісі
топырақ түзілу
топырақ түршесі
топырақ түрі
топырақ тығыздығы
топырақ үлгісі
топырақ ылгалы
веночная кость
сибирская язва
палочка сибирской язвы
мякина, полова
шарнир
шарнирное соединение
групповой подбор
грунт
подпочвенное орошение
противоэрозионная обработка
почвы
почвенный бур
генезис почв
почвенный разрез
почвенное увлажнение
свойства почвы
скважность почвы
профиль почвы, структура
почвы
кислотность почвы
почвообработка
система обработки почвы
глубина обработки почвы
реакция почвы
щелочность почвы
почвообразующие породы
почвообразовательные
процессы
почвообразование
разновидность почвы
вид почвы
плотность почвы
образец почвы
почвенная влага
топ
топырақ эрозиясы
топырақтагы бактерия
топырақтану
топырақты агроөндірістік
сипатгау
топырақты ажырату
топырақты араластыру
топырақты ауаландыру
топырақты аудармай терең
өңдеу өдісі
топырақты әктеу
топырақты бағалау
топырақты биологиялық қайта
жырту
топырақты зерттеу
топырақты көктемгі өңдеу
топырақты қопсыту
топырақты қос қабаттап өңдеу
топырақты құнарландыру
топырақты негізгі өңдеу
топырақты ныгыздау
топырақты сипаггау
топырақты сыдыра жырту
топырақты сыдыра жырту
топырақты сыныптау
топырақты сілтісіздендіру
топырақты таяз өңдеу
топырақты тегістеп қопсыту
топырақты тегістеу
топырақты тексеру
топырақты терең қопсыту
топырақты терең өңдеу
топырақты түйірлік талдау
122
эрозия почвы
бактерия почвы
почвоведение
агропроизводственная
характеристика почв
диагностика почв
перемешивание почвы
аэрация почвы
чизелование почвы
известкование почвы
бонитировка почв
биологическая рекультивация
почвы
исследование почв
весенняя обработка почвы
дискование почвы;
культивация почвы
двухярусная обработка почвы
окультуривание почвы
основная обработка почвы
прикатывание почвы;
уплотнение почвы
характеристика почвы
лущение почвы
безотвальная (плоскорезная)
обработка почвы; малование
почвы
классификация почв
выщелачивание почвы
мелкая обработка почвы
шлейфование почвы
выравнивание почвы;
планировка почвы
почвенное обследование
фрезерование почвы
глубокая (плантожная)
обработка почвы
гранулометрический анализ
почвы
123
топырақты түщыландыру
топырақты тоғыспалы өндеу
топырақты тілу
топырақты ұялау
топырақты үстіртін өңдеу
топырақты шабықтап өңдеу
топырақты ылғалға қандыру
топырақтық түйірлер тобы
топырақтың биологиялық
белсенділігі
топырақтың газ алмасуы
топырақтьщ жабысқақтығы
топырақтың жылынуы
топырақтың жібуі
топырақтың иленгіштігі
топырақтың қабаттылыгы
топырақтың қайта қалыптасуы
топырақтың қүнарлылығы
топырақтың ластануы
топырақтың меншікті салмагы
топырақтың минералдық
қүрамы
топырақтың оңалуы
топырақтың отыруы
топырақтың өз-өзінен
тыгыздалуы
топырақтың сортандануы
топырақтың су теңгерімі
топырақтың су үстау қасиеті
топырақтың сіңіргіштік
қасиеті
топырақтың тозуы
топырақтың түщылануы
топырақтың түйіртпектілігі
топырақтың түсі (реңі)
топырақтың тыныс алуы
топырақтың тыныштық
сақтауы
ТОП
опреснение почвы
перекрестная обработка почвы
щелование
лункование почвы
поверхностная обработка
почвы
мотыжная обработка почвы
влагозарядка почвы
фракции почвы
биологическая активность
почвы
почвенный газообмен
липкость почвы
обогрев почвы
размокаемость грунта
пластичность почвы
слоистость почвы
реградация почвы
плодородие почвы
загрязнение почвы
удельная масса почвы
минеральный состав почвы
проградация почвы
оседание (усадка) почвы
самоуплотнение почвы
засоление почвы
водный баланс почвы
водоудерживающая
способность почвы
поглотительная способность
почвы
деградация почвы
рассоление почвы
агрегатность почвы
окраска (цвет) почвы
дыхание почвы
покой почвы
топ
-----------------
топырақтың үгітілуі
топырақтың шайылуы
топырақтың ылгалга қанығуы
топырақтың ірі қүрылымы
топырақтың ісінуі
тор
тор қоршау
тор, тор қабық; шілтер;
жүмыршақ, тақия қарын
торай
торай еті
торайлау
торғайшөп
торқанатгылар
торқүн
торлы өңез
торпақ
торсылдақ (балықта)
торы (жылқының түсі)
тосап
тосап топырақ
тосқауыл белдік
тосқауыл жыра
тосқауыл кәріз
тостаған жапырақша
тостағанша /сауытша/
бөрікбас
тот дақтар
тотияйын, коқдәрі
тотганбайтын болат
тоты
тотығу, тот басу
тобеаралық сүйек
төбет
төгу
тезімді сорт
төзімділік
124
---- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- --- -------------------------------------------------
крошение почвы
вымывание почвы; размыв
грунта
влагонасыщенность почвы
макроструктура почвы
набухание почвы
решетка
вольер; сетчатая изгородь
сетка, сетчатка
поросенок; чушка
поросятина
опорос
воробейник
сетчатокрылые
эстрагон, тархун
паутинный налет
молодняк крупного рогатого
• скота в возрасте 6 — 12
месяцев
плавательный пузырь
гнедая масть
варенье
наносная почва
ловчий пояс
ловчие канавки
ловчие дрены
чашелистик
вазообразная крона
ржавые пятна
медный купорос
нержавейка
попугай
коррозия
межтеменная кость
кобель
слив
устойчивый сорт
резистентность
125
тол
тел өсіру
тел, балапан
төлдеу, толғақ
телдеуге жэрдемдесу
телдібөлу
төлді енесінен айыру
телеу
төлін емізіп жүрген мал
томен су ағыны
теп
тес
тес (анат.)
тосем, ным (техн.)
төсеніш; сағдар шоп
төстік, төс еті
туберкулин
туғаннан кейін талықсу (ауру)
тума қылшық
туша
туынды белгі
туыс
туысаралық будан
тұғыр
тұз қоры
түз текті топырақ
түз шогырлану
түзақ; бүгалық; қазықбау
шалу, күрмеу; топса; жым
түздар зарарлығы
түздау
түзды су
түйғын
түйықталу
түқы (балық)
түқым; жыныс (тау жынысы)
түқым бояуы (түсі)
түқым бүрі
түқым дәрілеуіш
приплод
выращивание молодняка
молодняк
роды
родовспоможение
отьем молодняка
отбивка молодняка
уплата
подсосная матка
нисходящий ток воды
барда
наковальня
грудина
прокладка
подстилка
грудинка
туберкулин
послеродовой парез
песига
козочка-двухлетка
приобретенный признак
род
межродовой гибрид
платформа
запас солей
галогенные почвы
соленакопление
петля
токсичность солей
соление
соленая вода
белый ястреб
замыкание
карп
порода
окраски семян
семязачаток, семяпочка
семенопротравитель
тұқ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
түқым еккеннен кейінгі
топырақ өңдеу
түқым жарнағы, дөн жарнағы
тұқым кептіргіш
түқым қоймасы
түқым қуалайтын белгі
түқым өткізгіш
түқым себуші
түқым сыныбы
түқым сіңіру
түқым тазалығы
түқым шаруашылыгы
түқым шаруашылыгы жүйесі
түқымаралық будандастыру
түқымдас
түқымды ауамен қанықтыру
түқымды бөктіру
түқымды бөліп алу
түқымды дәлдеп сепкіш
түқымды дәрілеу
түқымды егу алдында өндеу
түқымды қалыптастыру
түқымды қыздыру
түқымды сіңіру тереңдігі
түқымды тазарту
түқымды шырпу
түқымды іріктеу
түқымдық аталық мал
түқымдық қошқар
түқымдық сүрекдің
түқымжегі (жөндік)
түқымның зақымдалуы
түқымның зенденуі
түқымның қалқушылығы
түқымның себуге
жарамдылығы
түқымның семуі, түқымның
солғындығы
126
---------------------------------------------------
послепосевная обработка
почвы
семядоля, семенодоля
семеносушилка
семенохранилище
наследственный признак
семяпровод
сеяльщик, сеятель
класс семян
заделка семян
чистота семян
семеноводство
система семеноводства
межродовое скрещивание
семейство
барботирование
намачивание семян
выемка семян
сеялка точного высева
протравливание семян
предпосевная обработка семян
репродукция семян
обогрев семян
глубина заделки семян
очистка семян
вырезка шипа
калиборовка (сортировка)
семян
производитель (в
животноводстве)
баран-производитель
семенной древостой
семяеды
травмирование семян
плесневение семян
парусность семян
годность семян к посеву
щуплость семян
127
түқымның теп
түқымның тынығу кезеңі
түқымның үзақ өспеуі
түқымның шыгымдылығы
түқымның ірілігі
түқымсағақ
түқымсыз жеміс
түқымтану
түқырту
түлға, дене
түлық (шөре-шөре)
түлым (жүн, т.б.)
түлып; қарақша
түмау
түмса бүзаулаған, алғаш
бүзаулаған мал
түмсық
түмылдырық
түмылдырық; жүгеннің
кеңсіріктігі; томаға
түн көбелегі
түнба
түнба үстағьпи
түндыргыш ыдыс
түндырма
түндыру
түншығу
түншығу, буыну
түншықтыру өдісі
түңғиық
түрақ
түрақсыз азот
түрақты қойма
түрақты ток
түрақтылық
түрқы (техн.)
түрымтай (қүс)
түсақ қой
түсау (жіп); түсамыс
происхождение семян
период покоя семян
глубокий покой семян
выход семян
крупность семян
семяножка
бессемянные плоды
семеноведение
прищипка
туловище
личинка муравьиного льва
локон
чучело
грипп; насморк
первотелка
морда
респиратор
намордник
:
*
совка ночница
настой; осадок
илоуловитель
бак отстойник
настойка
осветлить
асфикция
задушение
метод удушения
крутень
стоянка
подвижный азот
стационарное хранилище
постоянный ток
устойчивость
корпус
дербник
переярка, ярка в возрасте 2
лет
путы
TVT
тут ағашы
түт кобелек, жібек көбелек
түтамдап сауу
түтандыру пілтесі
түтас себу
түтасқан қара топырақ
түтасқан топырақ
түтқалы басқару
түтқыр дөрі
түтқыр үйкеліс
түтқыш, үстағыш
түту
түтылатын заттар
түщы су
түщытқылауыш (техн.)
түяқ
түяқ жүлығы
түяқ, тырнақ; шеңгел (қүста)
түбін кому
түбір ақысы
түбір сүрегі
түбірлерді қазып алу
түбіт жүн
түбіт тарау
түгендеу, мүкаммалдау
түзеткіш
түзету
түзу қанаттылар
түйгіш келі
түйгіштеуіш
түйе
түйе еті
түйе шаруашылығы
түйежапырақ, шоңайна
түйеқүс
түйесіңір (өсімдік)
түйетікен
түйешырмауық
түйеші
түйнекті арамшөптер
128
шелковица
тутовый шелкопряд
доение кулаком
запальная свеча
сплошной сев
слитые черноземы
слитые почвы
рулевое управление
вяжущие средства
вязкое трение
уловитель
адсорбция
адсорбируемые вещест
пресная вода
опреснитель
копыто
венчик копыта
коготь
окучивание
корневая плата
пневая древесина
вычесывание корней
подшерсток
ческа пуха
инвентаризация
выпрямитель
правка
прямокрылые
толчея
долбяк
верблюд
верблюжатина
верблюдоводство
лопух, репейник
страус
курчавка
татарник; чертополох
ластовень
верблюдовод
сорняки клубневые
129
түйш
.
түйін бактерия
түйін түтқыш
түйіндеуіш
түйір, түйіршік
түйіршіктелген малазығы
түйіршіктелген тыңайтқыш
түйіршіктілік
түк
түлеткі
түлкі
түлкіқүйрық, мысыққүйрық
(өсімдік)
түп
түіггену
түр тармағы
түр түзу үдерісі
түраралық будандастыру
түрдің тегі, түрдің пайда
болуы
түрен
түрендердің мүқалуы
түрке балық
түрлендіргіш
түрлендіргіш қүрылғы
түрлендіру
түрлі жемісті
түрлік отау
түрпі
түрпі егеу
түсті қабық
түсім
түсімділік, ӨНІЩІЛІК
түсіргіш қүрылгы
түткіш машина
түту
түтігу, тотығу; күнге күю; кер
(маралдың түсі)
түтік жіберу, зондтау
9 -2 0 2 5 9
завязь
клубеньковая бактерия
узлоуловитель
узловязатель
гранула; крупинка
гранулированные корма
гранулированные удобрения
зернистость
волосок
шелушитель
лиса
лисохвост
днище
кущение
подвид
формообразовательный
процесс
межвидовое скрещивание
происхождение видов
лемех
затупление лемехов
омуль
преобразователь
трансформатор
модификация
разноплодный
видовая прополка
рашпиль
драчевка
радужная оболочка
намолоть
урожайность
выгрузное устройство
трепальная машина
мочалить
загар
зондировать
ТҮТ
түтіктену, сабақтану
түтіктеніп өсу
түтіктеп суару
түтікті бактериоз
түтікше
түтікше су қашыртқы
түтіндеткіш
тығыз отырғызу
тығыздағыш
тығыздама
тығыздап сепкіш
тыгаздық өлшеуіш
тығын
тығындау
тыққылауыш
тықыр тері
тынжытас (қуықта пайда
болатын тас)
тыныс алу мүшесі
тыныс орталығы
тыныштандыргаш
тың және тыңайған жерлерді
игеру
тың жер
тың қыртысы
тың топырақ
тыңаиған жер
тыңайта суландыру
тыңайтқыш бөлгіш
тыңайтқыш қолдану жүйесі
u
тыңаитқыш өтюзгші
тыңайтқыш сепкіш
тыңаитқыш сепкіш қүрал
тыңаитқыштарды қолдану
тырбық бидай
тырма
тьфмалау
тырна
KJ
130
трубкование, выход в трубку
выход в трубку
трубочный полив
сосудистый бактериоз
трубка
сифонный водосброс
фумигатор
уплотненная посадка
уплотнитель
набивка
прессовая сеялка
плотномер
пробка
укупорка
набиватель
голяк
мочевой камень
орган дыхания
центр дыхания
успокоитель
освоение целинных и
залежных земель / *
целина
*
пласт целины
целинные почвы
залежь
удобрительное орошение
тукоделитель
система применения
удобрений
тукопровод
туковая сеялка
туковысевающии аппарат
применение удобрений
карликовая пшеница
борона; грабли
сгребание
красавка
131
тырна балапаны
тырнақ, тұяқ
тырнау, тырналу
тыртық
тырысып-бүрісу, қүрысу
тышқан
ташқан қақпаны, төпі
тышқаншылап қазу
тізбекқұлақ, көшетатыз
тізгінше, қарғыбау;
жетектеуіш
тізе шудасы
тізе; иін (техн.); буын; бунақ
тізеқап
тік жар
і г
тік мүйізді
тікішек
тік ішек арқылы зерттеу
тікелей орып жинау
тікенбас құрттар
тікенді
тікенді гүл, кактус
тікенек
тікпе көшет
тікпе қазық
тікгеме
тіл
тіл бүртіктері
тілерсек; сирақ
тілшік
тілім
тін
тін, шелқабық (өсімдікте)
тірек
тірек сырық
тірек, таяныш
тіреу
тіркемеші
тіркеу құрылгысы
журавленок
когти
царапание
шрам
судорога
мышь
мышеловка
кротование
цепочные чеки
поводок
галифе верблюда
колено
11
наколенник
круча
круторогий
прямая кишка
ректальное исследование
прямое комбайнирование
скребни
терновый
кактус
колючка; шип
саженец
посадочный кол
отвес
язык
сосочки языка, состав языка
голень
язычок
пластина
жила
луб
опора; устой
подпора, чаталы
упор
стойка
прицепщик
прицепное устройство
TIP
тірсек
тіршілік ету, омір сүру, күн
көру
тіршілік кезеңі, өсіп-даму
кезеңі
тіршілік кезеңінде суару
тіршілік оралымы
тіршілік ортасы
тірі жәндік
тірідей салмагы
тіс жару, тіс шыгу
тіс кіреукесі
тіс пішіні
тісеу
тістеу, қабу; шагу; қырқып
алу (сайманмен)
тістеуік (аспап)
тістеуік (атд.б); қабаған (ит)
тісті жүіггар
тісті қосылыс
тістітөж
тісше
У
у қайтарма (дәрі)
у, улы зат
уақ дөн
уақтылы өскен өркен
уқалау, сылау
уқоргасын, бәрпе, күшалашөп
(өсімдік); балуан, күрескер
улану
улау
улау; дәрілеу (дөңді); ит қосу,
айтақтау
улы
улы арамшоптер
улы өсімдік
132
заплюсна
существование
вегетационный период
вегетационный полив
жизненный цикл
среда обитания
живое существо
живая масса
прорезывание зуба
зубная эмаль
профиль зуба
смена зубов
кусать
кусачки
кусака
зубчатые пары
зубчатое соединение
зубчатый венец
зубец
яд
противоядие
токсин
мелкозернистое зерно
нормальный побег
массаж
борец
отравление, интоксикация
дезинсекция
затравить
ядовитый
ядовитые сорняки
ядовитое растение
133
улы саңырауқүлақ; сүқсыр
үйрек
унитол (уланғанға қарсы
қолданылатан дөрі)
уыз
уьищьфық
уытқайырғыштар,
уытжойгаштар
уъггсыз ісік
уытсыздандыру
уьптылық
поганка
унитол
молозиво
икра
антитоксины
аденома
дезинфекция
вирулентность
Ү
үзақ
үзақ үйқы (жануарларда)
үзартқыш
үзын сүргі
үйқы безі
үйығу, мауығу
үйыма
үйымдастыру техникасы
үйытқыштар
үйытқы; іріткі
үласшру
үлар (қүс)
үлтабар (анат.)
үлтабар қүрты
ұлтан
үлу
үма, ен
үн коспасы
үнамды тип
үнжемір
үңғы
үңгылау
Үра
үра, бүлтық
үргашы бүзау
грач
спячка
удлинитель
фуганок
поджелудочная железа
гон
калье
оргтехника
коагулянты
закваска
аблактировка
улар
сычуг
гемонхоз
подошва
улитка
мошонка
мучная смесь
желательный тип
мукоед
зенкер; вруб
зенкование
завальная яма
нарост
телочка
¥РҒ
ұрғашы қаз
ұрғашы қодас
үрғашы қозы
үрғашы қой, үрғашы тоқты
үрғашы қоян
үрғашы қүр
үрғашы мал
үргашы тоқты; түсақ қой
үштаған; абақ
үрпақ
үрпақ бүршігі, гүл бүршігі
үрпақсыз өркен
үрпақты өркен
үршық
үршық буын
үршық сүйек (анат.)
үршықбас (анат.)
Үрық
үрық жолы
үрық тамыршасы
үрықсыз аналоггер
үрықсыздандыру
үрықтандыру
үрықты аналогтер
үрықтық
үсақ кесекті топырақ
үсақ топырақ
үсақтағыш, үнтақтауыш
үсақталған тас, яки кірпіш
үста
үстап байқау; қармалау
үстап қарау
үстахана
үтымды басқару
үша
134
*
гусыня
буйволица
ярочка
овечка
зайчиха; крольчиха,
кроликоматка
тетерка
самка
ярка
штатив
потомство
генеративная почка, цветная
почка
вегетационный побег,
бесплодный побег
генеративный побег, плодный
побег
веретено
тазобедренный сустав
коленная часть
вертлюг
зародыш, эмбрион
яйцевод
зародышевый корень
стерильные аналоги
обеспложивание
осеменение
фертильные аналоги
фертильность
мелкокомковатая структура
мелкозем
измельчитель
щебень
кузнец
щупать
ощупать
кузница
оптимальное управление
туша
135
үша үиту
үшаны бөлу
үшар (аң)
үшқат
үшқын сөндіргіш
үшқыңцатқыш
үшқынтүтқыш
үшпа жеміс
үпггама
үштық
үя
үя; үкі (мүздың кішкене
ойылған жері)
үяқазғыш (техн.)
үялап себу
үялап себу тәсілі
үялап түқым сепкіш
үялас балапан
үяң жүнді қой
үдеткіш
ҮДеу
үзеңгі; қатты ағын (өзенде)
үзілу
үй жануарлары
үйбидайық
үйеңкі
үйкеліс
үйкеліс берілісі
үйлестіру
үймелеуіш
үйрек балапаны
үйрекеті
үйрек шаруашылыгы
үйіңді
ҮЙІ
опаливание тушек
разрубка туш
летяга
жимолость
искрогаситель
искрообразователь
искроуловитель
летучка
фаска
наконечник
гнездо
лунка
лункокопатель
гнездовой посев; луночный
сев
гнездовый способ посева
гнездовая сеялка
выводок
полугрубошерстная овца
ускоритель
ускорение
стремя
разрыв
домашние животные
плевел; райграс
клен
трение
фрикционная передача
унификация
буртоукладчик
утенок
утятина
утководство
насыпь
ҮЙІ
----------------
136 -----
үйір, бір үйір жылқы;
шогырланған балық тобы;
жақтау (есік, терезенің
жақтау агашы)
үйірде шагылыстыру
үккіш
үкі
үлбір
үлгі өлшем
үлгі, нобай
үлгілі аспап
үлдірік
үлестіргіш
үлкен балға
үлкен қарын
үлкен қарын; тыртық
үлкен қосаяқ
үлкен ми
үлкен шарбы
үлпершек (анат.)
үнемдеу
үнемділік
үңги жырту
үңгіқоңыздар
үрлеу
үрлеу, үрлеп тазарту
үрме бүршақ
үрмебүршақ қоңызы
үрпі (техн.)
үру, арсылдау
үстеме дақыл
үстеме жүктеуіш
үстемелеу
үстіртін шайылу
үсік, үсік шалу
үш қабатгап өңдеу
үш қырлы сына
үштік
үю
кося к
косячная случка
терка
филин
мех
эталон
модель
образцовый прибор
этажерка
раздатчик; распределитель
молот
требуха
рубец
большой земляной заяц
большой мозг
большой сальник
околосердечная сумка
экономить
экономичность
плантажная вспашка
точильщики
наддув
продувка
фасоль
фасолевая зерновка
жиклер
лай
подсевная культура
догружатель
присадка
поверхностный смыв
заморозок
трехярусная обработка
трехгранный клин
тройник
обсыпка
ШАҒ
137
ф
фермерлік шаруашылық
фермерское хозяйство
X
хауыз, өуіт, алап
хирургия
хлорлы әк
хордасыз жөндіктер
хош иіс
бассейн
хирургия
хлорная известь
бесхордовые
аромат
ц
цементгеу
циклон
цитрусты дақылдар
цементация
циклон
цитрусовые культуры
ш
шабақ
шабақ (техн.)
шабаңцоз
шабандоз, шаншар (үсақ
жөңцік)
шабдалы
шабу кезі (егінді, пішенді)
шабықтау
шабықтау; кетпендеу
(кетпенмен, шотпен жерді
өңдеу)
шабындық (тегістікте),
шалгын (тауда)
шабынды қ қара топырақ
шабындықты дақыл
шагала
шаған
шашпыс жасы
шағылыстыру, будандастыру
шагылысу айналымы
шагылысу
шағын алқап
слепушка
спица
жокей
наездник
персик
косовица
шаровка
мотыжение
луг
луговые черноземы
поукосная культура
чайка
ясень
случной возраст
скрещивание
половой цикл
половой акт
малоземельные участка
Ф,Ш
шлғ
шагын мотор
шагын тогай
шагыр (осімдік)
шажырқай (анат.)
шай
шай апқабы
шай жапырагы
шай өсіруші
шайқау
иіайқурай
шайылу шүнқыры
шайынды қабат
шайынды топырақ
шайыр
шайыр агу кеселі
шайыр алу (дайындау)
шақ, сәт, кезең
шақай (техн.)
шакла шыбын
шақтау, қалыптастыру,
қиюластыру
шақтық кезең
шақылдақ (тышкан);
шиқыддақ торғай
шала сойдиган бүтақтар
шалгайдагы мал шаруашылыгы
шалған, шалгам
шалга
шалгы сабы
шалғысап
шалгындаңдыру
шалгындык. атқонақ
шала кесу
шала сүрі жер
шала тиеу, кем тиеу, жүгі
толмау
шалатуган
шалдьгққыштық
шалма тәрізді
138
движок
подлесок
бадан
брыжейка
чай
чайная плантация
чайный лист
чаевод
взбалтывание
зверобой
размывная яма
горизонт вымывания
намытые почвы
гумми; камедь
камедетечение, гаммоз
добыча (заготовка) живицы
фаза
башмак
жигалка
пригонка
возрастные периоды
пищуха
полускелетные ветви
отгонное животноводство
редис, редиска
коса; косилка (техн.)
окосье
косовище
залужение
луговая тимофеевка
недоруб
полупар
недогрузка
недоносок, недоношенный
восприимчивость
чалмовидный
139 --------------------------------
шалшық
шамшатты орман
шанақ
шанақтау
шандыр (анат.)
шаншу; олітию, шанышқақ
(ауру)
шанышу, түйреу; шогірлеу
(малдың табанына шогір
ШАТ
лужа
буковый лес
бункер; кузов
бутанизация
фасция
колики
укол
wpy)
шаңайыргыш
шаңбақ (техн.)
шаңды дауыл
шаңжигыш
шаңқан (боз), ақбоз
(жылқының түсі)
шаңқан көбелегі
шаңқыл
шаңтүтқыш
шап; қолтық (анат.)
шапайыл
шап жарығы
шапқы (кетпен)
шапқы, темірқашау
шап-үма жарыгы
шаппа
шаппа, тиек, тәтекі (техн.)
шалпалық
шаппалық доңғалақ
шар, қайрақ
шарғы, орауыш
шарап жасау
шарбы; май үстағыш, шайлық
шаруа қожалығы
шаруашылық жүргізу жүйесі
шаршы үялап себу
шаршы үялап сепкіш
шаршылап отырғызу
шат биті
пылеотделитель
крестовина
пыльная буря
пыльник
белая масть
златогузка
клекот
пылеулавливатель
пах
подбрюшник
паховая грыжа
тяпка
зубило
пахово-мошоночная грыжа
рубильник; триггер
собачка
храповик
храповое колесо
точило, точилка
катушка
виноделие
сальник
крестьянское хозяйство
система ведения хозяйства
квадратно-гнездовой посев
квадратно-гнездовая сеялка
квадратная посадка
лобковая вошь (плащица)
ШАТ
шатқал
шатқал, жыныс
шашр
шатыраш
шауып кету
шахин
шахмат тәріздеп егу
шахмат тәріздеп орналастыру
шахталы су қашыртқы
шашақ қанаттылар
шашақ тамырлы арамшөптер
шашақши
шашақап (жылқыда)
шашақгүл; қолдың басы, білек
буындары
шашақты зағыр, май зыгыр
шашақты-тамырлы
арамшөптер
шашқыш
шашып себу
шашып сепкіш құрал
шашыратқы (өсімдік)
шашырату
шаян
шаян; қатерлі ісік, кесел
шәңкіш
шәует, шәуһат
шәует шығару (жолы)
шебер
шеге суыргыш
шеген қүдық
шегіргүл
шегірткеші, тентек қүс
шегіршін
шежіре, үрім-бүтақ
шек
шектеулі жүктеу
шектеуіш
140
ущелье
чаща
крыша
шалфей
ускакать
сокол-кречет
шахматный посев
шахматное размещение
шахтный водосброс
бахромчатокрылые
мочковатокорневые сорняки
чий лисий
напятник
кисть
лен-ку, j
корнемочковые сорняки
разбрасыватель
разбросный посев
разбросный высевающий
аппарат
цикорий
разбрызгивание
скорпион
рак
калина
сперма
семявьшосящий
мастер
гвоздодер
шахтный колодец
фиалка, виола
козодой
вяз
родословное дерево
чек
допустимая нагрузка
ограничитель
141
шекті жылдамдық
шекті күш
шекшек
шекілдеуіктер (алма, долана,
критическая скорость
критическая сила
кузнечик
семечковые
т.б.)
шекіддеуікті дақылдар
шекіп басу
шелдену
шелдеу (шелін айыру)
шелқабық шірігі
шелқабықша
шелі майы, тері майы
шемен тас
шемен, бөсір
шеміршек
шеміршек тіс
шере тақтай
шеру
шетен
шетен қора
ши (өсімдік)
шие
шие бізтүмсыгы
ш иебөрі
шиен
шиқан
шиқыл
шиқылдақ (өсімдік)
шилен
шипалы
шитгі зығыр
шитті мақта
шиыршық
шоғырлану
ш огы рмақ
шой балға
шойын
шоқ бүршікті бүтақша
шоқ тоғай
семечковые культуры
петушиный ход
ожирение
мездрить
заболонная гниль
лыко
кожное сало
конгломерат
асцит; водянка
хрящ
кожные зубы
фанера
ездка
рябина
стойло
чий
вишня
вишневый слоник
шакал; красный волк
лоза
фурункул
писк
юнона
унаби
целебный
лен-сырец
хлопок-сырец
спираль
концентрация
клуша
кувалда
чугун
букетная ветка
роща
шоқ
142
•
•
•
шоқа ипpin
шоқтанып ону, үлғайып өсу,
шоқтанып көбею
шоқтық
шоқу
шоқыту, шоқырақтау
шолақтүрен, шым аударгыш
шомыр
шомырдың ақ көбелегі
шомырт
шопан, қойшы
шорбуын, шораяқ
шорсүйек
шортан
шаг
1
t
шошқа
шошқа қора
шошқа өсіруші
шошқа тілмесі
шошқа шаруашылыгы
шөгу
шөгу аймағы
шөгінді
шөгінді жыныстар
шөгінді саз топырақ
шагінді топырақ
шөгінділер
шөже тауық
шөл
шөлге айналу
шөлді аимақ
шөлейт
шөлейт аймақ
шөмеле тасығыш
шөмелелегіш
шөмелелегіштің бүйірі
шөмелелерді сүйреткілеп тасу,
сүиреткілеу, сүиреп тасу
шомелелеу, маялау
шомелелеу, шөмеле салу
кагатная гниль
разрастание
холка
клев; наклевать
галоп
предплужник
редька, репа
белянка редьки
терн, терновник
чабан
анкилоз
накостница
щука
цапка
свинья
свинарник
свинар, свинарка
рожа свиней
свиноводство
осадка; усадка
зона оседания
сапропель
осадочные породы
осадочная глина
аллювиальные почвы
отложение
куренок
пустыня
опустынивание
пустынная зона
полупустыня
полупустынная зона
копновоз
подборщик-копнитель
боковина копнителя
сволакивание копен
стогование
копнение
143
шөмелелеуіш
шөміш, ожау
шөмішті таегіш
шөншік
шөп танапты ауыспалы егіс
шөп шабу агрегаты
шөп шапқыш машина,
кәселке
шопқоректілер
шөптесіндік жамылгы
шөпті дегдіту
шөпшай,салаубас (өсімдік)
шөп-шалаң
шорке, кесек отын
шөтке; шаша
шпиндель (техн.)
шу
шу (анат.)
шу өлшегіш
шу түспеу
шу, қаганақ, жолдасы
шуда
шұбар (жылқының түсі)
шүлғау
шүңқыр қазгыш
шүра (техн.)
шүйде
шүйделік
шүйке
шүйілгіш кептер
шүмек
шүрегей (қүс)
шыбық
шыбыртқы
шыбыш
шыбышша
шыбышық
шыгару қақпағы
--------------------------------
I
копнитель
ковш
ковшовый погрузчик
выросток
травопольный севооборот
косилочный агрегат
косилка
травоядные
растительный покров
вяление травы
бессмертник
рдест
поленья
щетка
шпиндель
шум
послед
шумомер
задержание последа
плацента, послед
верблюжья грива
чубарая масть
портянка
ямокопатель
вентиль
затылочный гребень
затыльник
клок
турман
кран
чирок
чубук
бич
годовалая козочка
козочка в возрасте
10—11 месяце] в
козочка в возрасте старше
1 года
выпускной клапан
шығ
шығару терезесі
шығынды
шығыр
шығыршық
шығыс текесақалы
шыжың
шыжың (ауру)
шықшылдақтар тұқымдасы
шықшыт безі
шылбыр
шым
шымдану
шымды қабат
шымтезек
шымтезекті тыңайтқыш
шымшуыр, қышқаш
шымшып сауу
шынар (ағаш)
шынжыр
шынжыр арқан
шынжыр табанды жүргізгіш
шынтақ
шынтақ буын
шынтақ сүйек
шынтаққап
шыпылдақторғай
ш ырақ қоңыз
шырғанақ
шырмауық өсімдік
шьфпу
шырпу тәсілдері
шырша
ШЬфЫҚШӨП
шырын
шырын агазу
шырынды өсімдік
шырышты бактериоз
шытыр (өсімдік)
шьпырлауық
144
выбросное окно
выделение
блок; ворот; лебедка
ролик
восточная додарция
цистит
мочеузнурение
росянковые
подчелюстная железа
чембур
дернина, дерн
одернение
дерновый горизонт
торф
торфяное удобрение
щипцы
доение щипком
чинар, чинара
цепь ,
цепной канат
гусеничный двигатель
локоть
^
локтевой сустав
локтевая кость
намышник
трещуха
жук светлячок
облепиха
вьющееся растение
обрезка
приемы обрезки
елка
сивец
нектар
осмолоподсочка
медоносное растение
слизистый бактериоз
бурачок; лепталеум
трещетка
ЫЛҒ
145
шытыршық
шірік
шірік азоты
байда; вайда
гниль
азот перегноя
ы
ығысу
ыдырамайтын калдық
ыдырау
ызасуы
ыза суы агыны
ыза суы деңгейі
ыза суының аинасы
ызат су
ызбот (бойдақ шошқа; азбан
шошқа)
ықпалдасу
ықтасындық екпе агаш
ықтьфма
ықтырма дақылдар
ықтырма сепкіш
ықтырмааралық
ықтырмалы егіс
ықтырмалы сүрі жер
ықшам аспап
ылғал бөлгіш
ылгал жабу, ылғал сақтау
ылғал жию
ылғал өлшеуіш
ылгал сақтағыш екпе агаш
ылғал сақтау
ылғал сүйгіш, су сүйгіш
ылғал тапшылығы
ылғал шығыны
ылғалдандыру
ылғандандыру қабаты
ылгалдандыру мөлшері
ылғалдың сіңімділігі
10-20259
сдвиг
негидролизуемый осадок
испергирование
грунтовые воды
грунтовый поток
уровень грунтовых вод
зеркало грунтовых вод
верховодка
боров
интеграция
затишковые насаждения
кулисы
кулисные культуры
кулисная сеялка
межкулисныи
кулисные посевы
кулисныи пар
портативный прибор
влагоотделитель
закрытие влаги
влагонакопление
влагомер
водоохранные лесные
насаждения
задержание влаги
гигрофилл
дефицит влажности
расход влаги
увлажнение
увлажнительный слой
нормы увлажнения
доступность влаги
U
ЫРҒ
146
кизильник
притирка
копчение
мускусные утки
расходомер
задвижка
волокуша
ыргаи
ысқылау, үйкеу
ыстау, қақтау
ысылдақ үйрек
ысырап өлшеуіш
ысырма
ысырма, сүйретпе
із кескіш
із салғыш
ізсалғы
ізіне түсу (аң аулауда)
ілгек
ілгек бүранда
ілгерілемелі қозғалыс
ілііш; қармақ
ілгішек
ілініс
індет қоздыргыш көзі
індет жағдайының шиеленісуі
індет жайлау
івдет ошағы
індет тізбегі
індетті қүрттар
індеттің тарау үдерісі
інжу
інжір
іңген, аруана
іңгенше
іңгеншік
ірі азық
ірі бедер
ірі кесекті топырақ
I
следоуказатель
маркер
следообразователь
тропление
крюк
рым-болт
поступательное движение
крючок
защелка
зацепление; сцепление
источник возбудителя
инфекции
напряженность
эпизоотической ситуации
энзоотичность
эпизоотический очаг
эпизоотическая цепь
гельменты
эпизоотический процесс
жемчуг
фиговое дерево, инжир
одногорбая верблюдица в
возрасте 5 лет
верблюдица бактриана старше
в возрасте 3-х лет
верблюдица бактриана в
возрасте старше 2-х лет
грубые корма
макрорельеф
крупноглыбистая структура
ірі қара шаруашылығы
ірі қара, сиыр малы
ірі түйіршіктер
іріктеп бақылау
іріктеп кесу
іріктеу
ірің
іріддеткіш бактерия
іріндеу
іріңді безеу, күлдіреуік
ірінді несеп
ірівді індет
ісек
ісек қошқар
іске қосқыш
іске қосу, жүргізу
іскек
іскенжі (аспап)
ісінген бөрітарақ
ісіну
іш (қарын)
ішөту
іш өту, тышқақ
іш сүзегі
іш тастау (малда), түсік
(адамда)
іш, қарын
ішекжіп
ішек кебу
ішек қабыну
ішек таяқшасы (бактерия)
ішек түйілу
ішек-қарын
ішек-қарын жолы
ішекті тесу
ішектің бітелуі
ішқүрт
скотоводство
крупный рогатый скот
макроагрегат
выборочный контроль
выборочная рубка
выборка
гной
гноеродная бактерия
нагноение, нарыв
пустулу
пиурия
гнойная инфекция
баран-кастрат двухлетнего
возраста; валух
некастрированный баран в
возрасте 3-х лет
пускатель
пуск
пинцет
тиски
вздутый гибискус
отек
живот
диспепсия
понос
брюшной тиф
выкидыш
чрево
кетчут
метеоризм
энтерит
кишечная палочка
заворот кишок
требушина
желудочно-кишечный тракт
энтароцентоз
странгуляция кишок
глист
(
ІШК
---------------------
ішкі үйкеліс
ішпек, айгөлек
ішпек, астар (техн.)
іштегі төл
ішті жарып алу
іші қырлы сепкіш аппарат
внутреннее трение
подшипник
баббитовый вкладыш
эмбрион; плод
кесарево сечение
внутреннереберчатый
высевающий аппарат
э
экономикалық тиімділік
элеватор
электр бүргы
электр жабдықтары
электр желісі ы
электр қозғаушы
электр куаты
электр өткізгіштік
электр шабықтауыш
электрлендіру
электрмен емдеу
электрмен пісіру, дэнекерлеу
эрозияға үшыраған жерлер
эрозиялық процесс
эспарцет
экономическая эффективность
элеватор
электродрель
электрооборудование
электролиния
электродвигатель
электричество
электрическая проводимость;
электропроводность
электромотыга
электрификация
электролечение
электросварка
эрозированные земли
эрозионный процесс
эспарцет
РУССКО-КАЗАХСКИИ СЛОВАРЬ
А
аберация
аблактировка
абомазотомия
аборт
абразия
абрикос
абсорбция
абцесс
авдотка
авиаопрыскиватель
авиаопыливатель
авиаподкормщик
автозагрузчик
автозаправщик
автокамера
автокормовоз
автокормушка
автокран
автолебедка
автолиния
автоматизация
автоматизация полива
автомобилеопрокидыватель
ауытқу
үластыру
абомазотомия (жүмыр
қарынды тілу)
іш тастау (малда), түсік
(адамда)
жемірілу
өрік, шабдалы
сіңіру
бітеу жара
отгүл (өсімдік); жылқышы
(қүс)
авиабүріккіш
авиатозаңдатқыш
авиақоректендіргіш
автожүктиеуіш
автоқүйгыш
автокамера
автожемтасыгыш
автонауа
автокөтергіш
автошыгыр
автожелі
автоматтау
жер суаруды автоматтау
автомобиль- аударғыш
АВТ
автомобилеразгрузчик
автомобиль легковой
автоплуг
автопривязь
автоприцеп
автостоянка
автосцепка
автотягач
автоцистерна
агалактия
аграрник
агрегат комбинированный
агрегат косилочный
агрегат мобильный
агрегат сушильно­
очистительный
агрегат универсальный
агрегат широкозахватный
агрегатность почвы
агрокомплекс
агрокультура
агрономия
агропомощь
агропаспорта полей
агросервис
агротехника в опыте
агроучеба
адаптация
аденома
адонис
адсорбция
азональность
азот
азот связанный
азот аммиачный
азот перегноя
азот подвижный
150
автомобиль - түсіргіш
жеңіл автомобиль
автосоқа
автобасжіп
автотіркеме
автотүрақ
автотіркегіш
автосүйрегіш
автоцистерна
суалу, сүт шықпау
аграршы
қүрама агрегат
шөп шабу агрегаты
жылжымалы агрегат
кептіріп-тазарту агрегаты
өмбебап агрегат
кең алымды агрегат
топырақтың түйіртпектілігі
агрокешен
екпе дақыл; егін өсіру
мөдениеті
агрономия
агрожәрдем
танаптың агроқүжаты
агрономиялық қызмет
көрсету
тәжірибедегі агротехника
агрооқу
бейімделу
уытсыз ісік
жанаргүл
түту
бейзоналылық
азот
байланысқан азот
аммиактық азот
шірік азоты
түрақсыз азот
151 -------------------аист белый
аист черный
айва
акация
акведук
акклиматизация животных
аккумулятор свинцовый
аккумулятор щелочной
аккумуляция гумуса
аккумуляция стока
активность почвы
биологическая
акт на право пользования
землей
акт половой
акушерство
алатауская порода крупного
рогатого скота
аленна
алеутская болезнь норок
аллергическое свойства
гербицидов
аллергия
аллюры
алыча
амарант
амбар
амброзия многолетняя
амброзия полынолистная
амбулатория ветеринарная
аминокислоты
амнион
ампутация
анабазис
анабиоз
анализ
АНА
ақ лөйлек (қүс)
қарабай (қүс)
алқоры
қараған
сужетек
малды жерсіндіру
қорғасынды аккумулятор
сілтілі аккумулятор
карашірікті көбейту
ағынды жинақтау
топырақтың биологиялық
белсенділігі
жерді пайдалану қүкығының
кесімі
шагылысу
акушерлік
алатау сиыры
гүлжегі
күзеннің алеут ауруы
гербицидтердің аллергиялық
қасиеті
аллергия
жылқы жүрісінің түрлері
(аяңдау, желу, жоргалау,
шоқырақтау, шабу, қарғу)
алша
гүлтөжі
қойма, қамба
көп жылдық ойраншоп
жусан жапырақты ойраншоп
малдәрігерлік емхана
амин қышқылдары
қаганақ
кесу, кесіп тастау
итсигек
анабиоз (тіршілік белгісін
уақытша тоқтату)
талдау
AHA
анализ дисперсионным
анализ кормов
анализ почвы
гранулометрический
аналоги восстановители
аналоги стерильные
аналоги фертильные
анаэробиоз
ангелек
ангина
аневризма
анемия
анестезия
анис
анкер
анкилоз
аноплоцефалидозы лошадей
антипиретики
антитело
антитоксины
антропозоонозы
антропонозы
анхуза лекарственная
аорта
апатия
аппарат
аппарат высевающий
аппарат высевающий
внутреннереберчатый
аппарат высевающий точного
высева
аппарат высевающий щеточный
аппарат высевающий разбросной
аппарат высевающий шнековый
аппарат газосварочный
аппарат молотильный
аппарат режущий
152
дисперсиялық талдау
жемшөп қүрамын талдау
топырақты түйірлік талдау
топықтырушы аналогтер
үрықсыз аналогтер
үрықты аналогтер
отгегісіз тіршілік
әңгелек
баспа
тамыр білеуленуі
қан аздық
жансьщану
• анис
қарнақы (техн.)
шорбуын, шораяқ
жылқының таспа қүрггары
дене қызуын басатын дөрілер
антидене
уытқайыргыштар,
уьггжойгыштар
адамнан малга жүгатын
аурулар
адамга гана төн жукпалы
аурулар
дөрілік өгізтіл
қолка (анат.)
мең-зең, селқостық
аспап, қүрал, аппарат
сепкіш қүрал
іші қырлы сепкіш қүрал
дөлдеп сепкіш қүрал
сыпыра сепкіш қүрал
шашып сепкіш қүрал
иірлікті сепкіш қүрал
газбен дәнекерлсуші қүрал
бастыргыш қүрал
кескіш қүрал
153 ---------------------------аппарат туковысевающии
аппендицит
аппетит
апробация
апробация породы скота
аптека ветеринарная
арахис земляной
арбуз
ареколин
аренда
аритмия сердца
аромат
артерия
артишок
архар
архаро меринос казахский
ассафетида
аскарида
аскомицет
аскоспора
аскохитоз гороха
асперуга
астма
астра
астрагал
асфикция
асцит
атайка
атакция
атбасарка
ателектаз
атеросклероз
атлант
атония
атрофия
А
тыңайтқыш сепкіш қүрал
соқырішек қабынуы
тәбет
анықтау; сынықтан өткізу
малдың түқымдық сапасын
анықтау
малдәрігерлік дәріхана
жержаңғақ
қарбыз
ареколин (итгің қүтыруына
қарсы дәрі)
жалға беру
жүрек ыргақсыздығы
хош иіс
күре тамыр
бөрікгүл
арқар (үргашысы); қүлжа
(еркегі)
қазақтың архар-мериносы
кеурек (өсімдік)
жүмырқүрт
қалталы саңырауқүлақ
қалтаспора
бүршақ кеселі
жабысқақ
демікпе
ақкекіре, қашқаргүл
таспашөп, сеңгірлек
түншығу
шемен, босір
сары ала қаз
төлтіректеу
атбасарлық саяқ шегіртке
солу
мидың тозуы, мидың
қалжырауы
ауызомыртқа (анат.)
өлсіреу, босаңсу
сему
АУЛ
аулиеатинская порода
крупного рогатого скота
ауески болезнь, ложное бешенство
афта
ахиллово сухожилие
аэрация воды
аэрация почвы
аэросев
аэротерапия
аэрофагия
бабашка
бабка
бабочки дневные
багульник
бадан
бадыла (бадылка, бадьшы)
бадья
база производственная
базедова болезнь
базилик
байбак
баңца
бак отстойник
бак топливный
баклажан
баклан
бактериоз слизистый
бактериоз сосудистый
бактерионосительство
бактерия ацедофильная
бактерия гнилостная
бактерия гноеродная
бактерия кислотоустойчивая
бактерия клубеньковая
бактерия почвы
154
өулиеата сиыры
ауески ауруы, жалған қүтыру
күлдірек жара
қасық тарамыс (анат.)
суды ауаландыру
топырақты ауаландыру
өуелеп себу
ауамен емдеу
аэрофагия (оңеш арқылы ауа
жүту)
қалтқы
бақай; асық
күндізгі көбелек
қазанақ (өсімдік)
шағыр (осімдік)
темекі сабағы; пая (өсімдік
сабагы); шіңгірік (жүгері сабағы)
қауға
ондірістік база
бақшаңкөз кеселі
насыбайгүл
боз суыр (аң)
ШЫТЬфШЫҚ
түндыргыш ыдыс
жанармай ыдысы
баялды
қарақаз (қүс)
шырышты бактериоз
түтікті бактериоз
бактерияны
тасымалдаушылық
сілтілік бактерия
шіріткіш бактерия
іріндеткіш бактерия
қышқылға төзімді бактерия
түйін бактерия
топырақтағы бактерия
155
бактерия термофильная
баланс
баланс почвы водный
баланс тепловой
балансир
балансировка
балка
балобан
бальзамина
бандаж
бар
бар песчаный
бар устьевой
барабан
баран
баран в возрасте 1,5 года
баран-кастрат двухлетнего
возраста
баран некастрированный в
возрасте 3-х лет
баран кастрированный в
возрасте 6 -7 лет
баран-производитель
баран-пробник
баранина
баранчик
барашек
барбарис
барботирование
барда
барс
барсук
бассейн
бассейн реки
батат
бахромчатокрылые
бахча
бахчеводство
жылу сүйпш бактерия
теңгерім
топырақтың су теңгерімі
жылулық теңгерім
теңгергіш
теңгеру
арқалық; сай
ителгі
қынагүл (өсімдік)
белбеу, қүрсау, бандаж
жал
қүмды жал
сағалық жал
барабан (техн.); дабыл
қошқар
қошқар
ісек
ісек қошқар
азбан қошқар
түқымдық қошқар
күйек қошқар
қой еті
еркек қозы; тоқты
қошқар
қозы; қозы терісі
бөріқарақат, зерек, сарыағаш
түқымды ауамен қанықтыру
төп
барыс
борсык (аң)
хауыз; өуіт; алап
езен алабы
тәтті картоп
шашақ қанаттылар
бакдпа
бақша шаруашылыгы
БАЧ
--------------------
бачок
башмак
башня водонапорная
бега
бегемот
бегун
бегунок
бедро
безвременник
бездонка
беззубый
безопасность пожарная
безостый
безотказность двигателя
безличина
бекас
бекмания
бекон
белена
белесый
белка
белогривый
белогрудый
белоколосица, пустоколосица
белокрыл ки
белорыбица
белоус
белуга
бель початков кукурузы
бельдога
бельмо
белянка горчичная
бензовоз
бензоколонка
бензорез
берег
\
береза
\
.«
беременность
156 -----------------------------------
кішкентай бак
шақай (техн.)
су мунарасы
жаяу жарыс; бөйге
сусиыр
жек, жорға дуадақ; жүйрік
жүгірткі
сан (анат.)
лапыз (өсімдік)
ойма ұя (бал арасы)
кетік
өрт қауіпсіздігі
қылтаніқсыз
қозгалтқыштың
мүдірмеушілігі
қажалған тері
тауқұдірет (құс)
субидайық (өсімдік)
кақталған шошқа еті
меңцуана
бозғылт
ақтиін (аң)
ақ жал
ақ төс
бос масақтық
аққанаттылар
ақ балық
аққылтан (өсімдік)
қортпа
жүгері собығының ақ ауруы
тарлан балық
ноғала, ақ (көзге түскен ақ)
қыша ақ көбелегі
бензинтасығыш
бензинқүйғыш
бензинкескіш
жаға
қайың
буаздық
157
беркут
бескиловые
бескильница
бескормица
беспалый
бесплодие
беспозвоночные
бесполый
бессемейный
бессмертник
бесступенчатый
бесхвостый
бесхордовые
бесчерепные
бесшерстный
бешенство
бешеный
бивни
биение
биение вала
било
биогумус
биокомбинат
биологическая рекультивация
почвы
биологическая фиксация
азота
биологическая ценность
корма
биомасса
биопрепараты
биосреда
бирка
бирючина
бич
благоустройство лесов
бластомикоз
блеклый
блефарит
БЛ
бүркіт
қырсызтөстілер (жануарлар)
ақмамық
жүт
саусақсыз
бедеулік, үрпақсыздық
омыртқасыздар (жануарлар)
жыныссыз
дәнсіз
шөпшай,салаубас (өсімдік)
сатысыз
құирықсыз
хордасыз жәндіктер
бассүйексіздер (жануарлар)
жүнсіз, түксіз
қүтыру; қағыну
қүтырған
сойдақ тістер (анат.)
соғу
біліктің соғуы
сабау, үргы (техн.)
жауынқүрт қүмалағы
биокомбинат
топырақты биологиялық
қаита жырту
азотты биологиялық түту
жемшөптің биологиялық
қүндылығы
биожиынтық
биологиялық дөрмектер
биоорта
ен сырға
қына ағаш
шыбыртқы
орманды коркейту
бластомикоз, мандам
солгын
көз қабыгының қабынуы
блеяние
блок
блокиратор
блоха
блошки хлебные
бобр
бобр болотный
богара
бобышка
богомол
бодать
бодливый
бодяк, осот розовый
божья коровка
бойня
бок
боковина
боковина белужья
боковина копнителя
болванка
болезни внутренние
незаразные
болезни заразные
болезни карантинные
болезни растений
инфекционные
болезни растений
неинфекционные
болезнетворность
болезнь
болезнь случная
болезнь сыворочная
болеутоляющий
болотник
болото
болт
р Я В Н -;болт анкерный
болтушка
маңырау
шыгыр
матауыш
бүрге
астық бүргесі
қүндыз, қама
батпақ қүндыз
төлімі жер (қолдан
суарылмайтын жер)
бөбешік (техн.)
дөуіт
сүзу
сүзеген
қалуен
қанқызы
қасапхана
бүйір; қаптал
қапталдык
қорытпа сүбесі
шөмелелегіштің бүйірі
доңбек
жүқпайтын ішкі аурулар
жүқпалы аурулар
карантинді аурулар
осімдіктін жүқпалы аурулары
осімдіктің жүкпайтын
аурулары
ауру жүқтырғыштық
ауру, кесел, дерт, індет
қарақаптал, киеңкі
сарысу індеті
ауру басқыш
саздакшоп
батпақ
бүранда
қарнақ бүранда
быламык
159
бондарить
бонитет
бонитет насаждения
бонитировка почв
бор
борец
боров
бородач
бородовка
бородка пера
бородок
борозда, бороздка
борозда вводная
борозда межевая
борозда разъемная
бороздка зерна
бороздование
бороздомер
бороздорез
борозды контрольные
борона
борона дисковая
боронование ранее весеннее
борт
борштанга
борщевик
боры ленточные
ботаника
ботва
ботвоотдел итель
ботворез
ботвособиратель
ботулизм
боярышник, боярка
боярышница
брага
бражник молочайный
БРА
бөшке жасау, күбі жасау
баға, бонитет
екпе ағаш бонитеті
топырақты бағалау
қарагайлы тоғай
уқорғасын; балуан; күрескер
ызбот (бойдақ шошқа; азбан
шошқа)
бозшағыл (өсімдік);
сақалта (қүс)
сүиел
пәр, қауырсын қылтанағы
тескіш
қарық, атыз, сал
оқ қарық
аралық қарық
теліме қарық
дән жырашыгы
қарық тарту, қарық жүргізу
қарық олшегіш
қарық тілгіш
бақылау қарықтары
тырма
делегеилі тырма
ерте көктемде тырмалау
ернеу
қырнап кескіш
балдырган, аю балдырғаі
орманды жалдар
өсімдіктану
пәлек; жапырақ-сабақ
пөлек ажыратқыш
пәлек кескіш
пөлек жинагыш
қатты улану
долана (агаш яки бүта)
олана кобелек
боза
сүтгіген кобелек
БРА
---------------
брак
браковка животных
бревно
брекчия
брикетирование кормов
брикеты кормовые
бритва
бричка
бродячий
брожение
бройлер
бронхит
бронхопневмония
брунец, софора
брус
брус пальцевый
брусника
брусок
бруцелла
бруцеллез
брыжейка
брыкать
брыкливый
брынза
брюква
брюхо, брюшко
брюшина
бузина
буйвол
буйволица
бук
букарка
букет
буксир
буксование
бульдозер
бункер
бур почвенный
жарамсыз; неке
малды тазалау
борене
сынық тастар шогыры
жемшопті брикетгсу
жемшоп брикеті
отауыш; устара
арба
кезбе
ашу, ашыту
етгік балалан
кеңірдек кесел
кеңірдек кабыну
есекмия
білеу; кайрак
саусақты білеу
итбүлдірген, кызамык
кайрак
бруцелла
бруцеллез
шажыркай (анат.)
артқы аякпен тебу, тарпу
тебеген
брынза
тарна
қүрсақ
қүрсақ көк еті
аю бадам
кодас, енеке
үргашы қодас
шамшат
инетүмсық (жәндік)
гүлшоқ
сүйрегіш
тайғанау, тайганақтау;
түралау, малтыгу; үйелеу
тегістеуіш машина
шанақ
топырақ бүрғы
161 -------------------бурачок
бурав
бурение
бури пыльные
бурозем, почва бурая
буродержатель
буртик
буртоукладчик
бурундук
бурьян
бутанизация
бык, бугай
бык в возрасте 5 лет
бык-кастрат в возрасте 1 года
бык-кастрат в возрасте
старше 2-х лет
бык-кастрат в возрасте 6—7
лет
бык (не кастрированный) в
возрасте 6—7 лет
быстроток
бычок
бычок в возрасте 2—2,5 лет
бычок в возрасте 3—3,5 лет
бычок в возрасте старше 6
месяцев
бычок годовалый
бычок, не достигший одного
года
бычок-кастрат в возрасте
старше 1 года
ВАК
шытыр (өсімдік)
бүрғы (қол бүрғы)
бүргылау; тесу
шаңцы дауыл
қоңыр топырақ
бүрғы үстағыш
буылтық (техн.)
үймелеуіш
алатышқан
қурай, боян
шанақтау
бүқа
бесті бүқа
тайөгіз (еркек тайынша)
өгіз
азбан өгіз
азбан бүқа
тез агын
еркек бүзау, еркек баспақ
қүнан бүқа
донен бүқа
бүқашық
тайынша бүқа
кенжетайынша бүқа
өгізше
В
вагина
вагинит
вади
вайда
вакцинация
вакцины антирабические
! I - 20259
қынап
мүйізгек (ауру)
қүргақ арна
шытыршық
вакцинациялау
қүтыруга қарсы вакциналар
ВАЛ
вал
вал водозадерживающий
вал гребенчатый
вал гребной
вал коленчатый
вал кулачковый
вал передаточный
вал тормозной
вал щеточный
валежник
валик чековый
валки
валкователь
валун
валух
вальцовка
ванна
ванна купочная
вар садовый
варенье
варок
василек
вата
введение севооборота
ввертыш
ведьмины метла
везикула
вейник
веко
вена воротная
вена шпорная
венец
венец зубчатый
вентиль
вентилятор
вентилятор активный
вентрикулоэктомия
венчик копыта
162
бшік
су тоқтатқыш жал
тарақты білік
есу білігі
иінді білік
жүдырықша білік
беріліс білігі
тежегіш білік
тазартқыш білік
ағаш қалдығы; шөпшек
атыз жалы
дестелер
жал жасауыш
қойтас
ісек
жұқарту
^
былау
тоғытпа
бақ нұмы
тосап
жайдақ қора, ашық қора
ботакөз, гүлкекіре
мақта
ауыспалы егісті енгізу
бұранда тығын
мыстаншашақ (өсімдік
ауруы)
күлдірек, күлкілдеу
айрауық
қабақ
қақпа көк тамыры
тебінгілік көк тамыр
төж
тісті төж
шүра (техн.)
желдеткіш
екпіндете желдеткіш
көмей қалтасын сылу
түяқ жүлығы
В
163
венчик I
вербена
верблюд
верблюд двугорбый, бактриан
верблюд холощеный в
возрасте 5 лет
верблюдица бактриана в
возрасте старше 2-х лет
верблюдица бактриана старше
в возрасте 3-х лет
верблюдица беременная
верблюдица в возрасте 3—4 лет
верблюдица в возрасте 4-х лет
верблюдица в возрасте старше
2-х лет
верблюдица одногорбовая в
возрасте 5 лет
верблюдица старая
верблюдица чистокровная бак­
триана в возрасте старше 5 лет
верблюдица-двухлетка
верблюд-кастрат в возрасте
старше 5 лет
верблюдовод
верблюдоводство
верблюд-производитель моло­
дой в возрасте 4-х лет
верблюд-самец одногорбый
в возрасте 5 лет
верблюжатина
верблюжонок
верблюжонок годовалый
верблюжья колючка
веретено
вес убойный
весла
весновспашка
весы
ветви полускелетные
гүл күлтесі
и
наркаисар
түйе
айыр түйе (қос өркешті)
атан
іңгеншік
щгенше
и
қаиымал шген, қаиымалша
атанша
дөнен іңген
қүнанша
щген, аруана
кейуана
жампоз іңген
бүзбаша
жампоз атан
түйеші
түйе шаруашылыгы
буыршын
бура, улек
U
түие еті
бота
таилақ
жантақ
үршык
соиыс салмағы
ескек
көктемгі жер жыртыс
таразы
шала сойдиған бүтақтар
и
BET
-----------
ветвление
ветвь
ветвь скелетная
ветер
ветеринар
ветка букетная
ветроводоподъемник
вертлюг
вертячка
верховодка
верховой
вес
вешала
вещества адсорбируемые
вещества воднорастворимые
вещества гумусовые
вещества зольные
вещества питательные
подвижные
вещества питательные
усвояемые
вещество белковое
вещество белое
веялка
веяние
взбалтывание
взвесь
взмет пласта
взрыхление
взятие крови
вибратор
вивисекция
вид почвы
вид реликтовый
виды севооборотов
визикула I
вика
вилка
бүтақтану
бүтақ, тармақ
сойдиған бұтақтар
жел
мал дөрігері
шоқ бүршікті бутақша
желмен су көтергіш
үршықбас (анат.)
айналма, тентек (қой ауруы)
ызат су
салт атты
салмақ
көлемдік салмақ
салма
түтылатын заттар
суда ерімтал заттар ^
қарашірінділік затгар
күлдік затгар
жылжымалы қоректік заттар
жүгамды қоректік заттар
белокты зат
ақ зат
қауыз суырғыш
суыру
шайқау
жүзінді
қыртысты айыру
қопсыіу
қан алу
дірілдеткіш
вивисекция (тірідей сою)
топырақ түрі
көне түр, байыргы, ежелгі түр
ауыспалы егіс түрлері
күлдіреуік
сиыржоңышқа
аша; шанышқы
вилка мерная
вилка нагрузочная
вилочка
вилт
вилы
виноград
виноградарство
виноградник
виноградохранилище
виноделие
винт
винт шнека
вирулентность
вирус фильтрующийся
вирусоносительство
виток
вихрь
вишня
вкладыш баббитовый
вкус
влага доступная
влага недоступная
влага почвенная
влага усвояемая
влагалище
влагалище листовое
влагоемкость полевая
влагозарядка почвы
влагомер
влагонакопление
влагонасыщенность почвы
влагообеспеченность посева
влагоотделитель
влажность воздуха
власоеды
вобла
вода дистилированная
вода жесткая
өлшеуіш айырша
жүктеме ашасы
айыршық
солыма (өсімдік ауруы)
айыр
жүзім
жүзім шаруашылығы
жүзімдік
жүзім қоймасы
шарап жасау
бүрама
иірлікті білік бүрамасы
уыттылық
сүзінді вирус
вирус тасушылық
орам
қүйын
шие
ішпек, астар (техн.)
дөм
жетімді ылгал
жетімсіз ылгал
топырақ ылғалы
сіңімді ылгал
қынап
жапырақ қынабы
танаптың ылғал
сыйымдылыгы
топырақты ылгалға қандыру
ылгал өлшеуіш
ылгал жию
топырақтың ылгалга қаныгуы
егістің сумен қамтылуы
ылгал болгіш
ауа ылгалдылығы
жүнжегі
қаракоз (балық)
тазартылган су
кермек су
вод вода питевая
вода пресная
вода соленая
водило
водитель
водовод
водоворот
водоем
водокачка
водолюб
водообеспечение
водоотделитель
водоотстойник
водоохранные лесные
насаждения
водоподъемник
водоподъемник ленточный
водоподъемник шнуровой
водопой
водопотребление
водоприемник
водоросль
водосброс
водосброс сифонный
водосброс трубчатый
водосброс шахтный
водоупор
водохранилище
воды артезианские
воды безнапорные
воды вешние
воды грунтовые
воды поверхностные
воды подземные
воды сточные
водянка \
вожжи
возбудитель болезни
ауыз су
түщы су
түздысу
жетек
жүргізуші
су тежеуші
су таратушы, су беруш і
иірім
тоған
су айдауыш, су тартқыш
сушы қоңыз
сумен қамтамасыздандыру
• су айырғы
су түндырғы
ылғал сақтагыш екпе ағаш
су тартқыш
таспалы су тартқыш
баулы су тартқыш
суат
су пайдалану
су қабылдағыш
балдыр
су қашыртқы
түтікше су қашыртқы
қүбырлы су қашырткы
шахталы су қашыртқы
сутірек
су бөгені, су қоймасы
артезиан суы
қысымсыз су
қызыл су
ызасуы
жер үсті суы
жер асты суы
сарқын су
шемен, бөсір
божы, делбе
ауру қоздырғыш
167
воздух разреженный
воздуходувка
воздухонагреватель
воздухообмен
воздухоочиститель
воздухораспределитель
воздухосборник
возобновление леса
возраст
возраст рубки
возраст древостоя
возраст лесных культур
возраст случной
войлок
вол полновозрастный
волдырь
волдырь грудной
волик
волк
волк красный
волокно хлопковое
волокно льняное
волокуша
волос конский
волос мертвый
волоснец
волоснец ситниковый
волосок
волчица
волчонок
вольера
воробейник
ворон
воронец
вороной
воронка
ворот
ворота
вороток
сиретілген ауа
ауа үрлеуіш
ауа жылытқыш
ауа алмасу
ауа тазартқыш
ауа таратқыш
ауажияр
орманның қайта түлеуі
жас
кесілу жасы
сүрекдің жасы
екпе орман жасы
шағылыс жасы
киіз
атан өгіз
күлдіреу
омырау ісігі
өгізше
қасқыр
шиебөрі
мақта талшығы
зыгыр талшығы
ысырма, сүйретпе
жылқы қылы
өлі қылшық
қияқ
тарлау қияқ
түк
қаншық қасқыр
бөлтірік
тор қоршау
торғайшөп
қүзғын
қарғашөп
қара (мал түсі)
қүйгы
шыгыр
қақпа
бүрау
ВОР
ворох
ворошитель
воск
воспаление
восприимчивость
воспроизводство стада
вошь
вошь головная
вошь лобковая (плащица)
вошь платяная
впитывание
впрыск
вредители амбарные
вредители зерновых культур
вредители корневые
вредители плодов и семян
вредители стволовые
вредоносность сорняков
время плодоношения
вруб
вскрытие
вскрытие трупов
вспашка
вспашка безотвальная
вспашка весенняя
вспашка вразвал
вспашка всвал
вспашка глубокая
вспашка глубокая осенняя
вспашка гребнистая
вспашка двухъярусная
вспашка загонная
вспашка зяблевая
вспашка круговая
вспашка культурная
вспашка мелкая
вспашка отвальная
вспашка плантажная
168
қопсық
ҚОПСЫТҚЫШ
балауыз
қабыну
шалдыққыштық
табынды оз төлінен өсіру
бит
қара бит (бас биті)
шат биті
ақ бит (киім биті)
сіңіру
бүрку
қамба зиянкестері
астық дақылдары зиянкестері
тамыр зиянкестері
жемістер мен түқым
зиянкестері
дің зиянкестері
арамшөптердің зияндылыгы
жеміс салу мерзімі
үңғы
сою, ашу, жару
өлексені сою
жер жырту
. / ; •
қайырмасыз жырту
көктемгі жырту
қаусыра жырту
ортасынан айыра жырту
терең жырту
күзгі терең жырту
жалды жырту
қос қабаттап жырту
қолаттап жыртыс
сүдігер жыртыс
айналдыра жырту
мәдени жырту
таяз жырту
аудара жырту
үңги жырту
169
вспашка поперек склона
вспашка с почвоуглублителем
вспышка инфекционной
болезни
встряхиватель
всходы
всходы сорняков
вторичная инфекция
втулка
вульва
выборка
выветривание
вывих
выводимость яиц
выводка животных
выводок
выгонка растений
выдел таксационный
выделение
выдра
выделка
выездка
выемка
выемка семян
выжеребка
выживаемость
выжигание сорняков
выжималка
вызревание
выкидыш
выкидыш заразный
выклинование
выключатель
выкопка сеянцев
выкорчевывание
вымерзание растений
вымокание посева, вымочка
вымораживание сорняков
--------------------------------
Bt
беткейді колденен жырту
тереңдеткішпен жырту
жүқпалы аурудың түтануы
сіліккіш
өскін
арамшөп өскіні
қайталама іңдет
күпшек
сарпай
іріктеу
мүжілу
буын шығу, буын таю
балапан шыгару
мал көрмесі
үялас балапан
өсімдікті ерте көктету
таксациялық телім
ШЫҒЫҢЦЫ
көмшат, қама
өңдеу, илеу
жылқы үйрету, бас білдіру
ойынды, қазынды, ойык
түқымды бөліп алу
қүлындау, күлындату
өміршендік, тіршілікке
қабілеттілік
арамшөптерді өртеу
сыққыш
пісу
іш тастау; түсік
қызылшу
сызашық
ажыратқыш
себінділерді қазу
тамырымен қопару
өсімдіктердің үсуі
егістің суда түншыгуы
арамшөптерді үсіту
■
вым -----------вымывание почвы
вымя
вымя ассимметричное
вымя бедренное
выпадение матки
выпас
выпас зимний
выпирание посева
выполоть
выпот
выпревание посева
выпрямитель
выпь
выравнивание почвы
выравниватель
выращивание молодняка
вырезка шипа
вырождение картофеля
выросток
вырубка
высота среза
выход в трубку
выход мяса
выход семян
выход сеянцев
выход чистой шерсти
выхухоль
вычесывание корней
выщелачивание почвы
выщипи на ушах
вяз
вяление
вяление травы
топырақтың шайылуы
желін
қисық желін, жарты желін
саба желін, сандық желін
жатырдың түсуі
жайылым, өріс
қысқы өріс
егістің думпуі
отау
жалқаяқ
егістің борсуы, егіс жүты
түзеткіш
әупілдек
топырақты тегістеу
жаймалауыш
төл өсіру
/
түқымды шьфпу
картоптың азғындауы
шөншік
ағашы кесіліп кеткен жер
қию биіктігі
түтіктеніп өсу
таза ет шығымы
түқымның шыгымдылығы
себінділер шығымы
таза жүн түсімі
жүпартышқан
түбірлерді қазып алу
топырақты сілтісіздендіру
қүлаққа ен салу
шегіршін
қақтау
шөпті дегдіту
газон
газообмен почвенный
гайка
\
гайковерт
көгал
топырақтың газ алмасуы
бүранда
бүрағыш
171
галечник, галька
галифе верблюда
галка
галлы
галоп
галофиты
гангрена
гармала
гарь
гастрит
гастроэнтерит
гвоздика
гвоздодер
гелиотерапия
гель
гельменты
гематома
гемонхоз
гемотерапия
генезис почв
гепатит
герань
гербициды избирательного
действия
гербициды высокотоксичные
гербициды контактного
действия
гербициды средне-токсичные
гибель естественная
гибискус вздутый
гибрид
гибрид межродовой
гибридизация спонтанная
гигрофилл
гидролиз
гидроузел
гидроэлектростанция
гиена
гипертония
малта тас
тізе шудасы
көкқарға
беріш, шор
шоқыту, шоқырақтау
сора сүйгіш
қаншірік
адыраспан (өсімдік)
өртең; күйік; қоңырсу
қарынның қабынуы
қарын-ішектің қабынуы
қалампыр
шеге суырғыш
күн сәулесімен емдеу
сірне
індеггі қүрттар
қанды ісік
үлтабар қүрты
қан қүйып емдеу
топырақ жаратылысы
бауыр қабыну
қазтамақ (өсімдік)
талгам әсерлі гербицидтер
өте улы гербицидтер
тиген жеріне әсерлі
гербицидтер
орташа улы гербицидтер
табиги өлім-жітім
ісінген бөрітарақ
будан
туысаралық будан
табиги будандастыру
ылгал сүйгіш, су сүйгіш
суда ыдырау
суторап
су электр станциясы
қорқау
қан қысымының котерілуі
гип
ГИПС
гиря
гиф гриба
глазница
глазок
гледичия
глей
глина
глина легкая
глина осадочная
глина тяжелая
глист
глотка
глубина заделки семян
глубина обработки почвы
глубина сева
глубиномер
глубокий покой семян
глубокорыхл итель
глухарь
глушитель
глыбодробитель
гнездо
гниение
гнида
гнили корнеплодов
гниль
гниль белая
гниль бурая
гниль древесины
гниль заболонная
гниль кагатная
гниль корневая
гниль красная
гниль мокрая
гниль напенная
гниль рассадная
гниль серая
гниль сухая
172
ганыш, гипс
гір, кірдің тасы
саңырауқүлақ жіпшесі
коз шарасы (кестелі коз)
бүршік
қармала
қопа
сазбалшық
жеңіл сазбалшық
шөгінді сазбалшық
ауыр сазбалшық
ішқүрт
жүтқыншақ
түқымды сіңіру тереңдігі
топырақ өңцеу терендігі
себу тереңдігі
тереңдік олшеуіш
түқымның үзақ өспеуі
терең қопсытқыш
саңырау қүр
сөндіргіш
кесек уатқыш
ҮЯ
шіру, шіріту
сірке
тамыржемістер шіріктері
шірік
ақ шірік
қоңыр шірік
сүрек шірігі
шелқабық шірігі
шоқа шірігі
тамыр шірігі
қызыл шірік
сулы шірік
томар шірігі
көшет шірігі
сүр шірік
қүрғақ шірік
ГОР
173
гниль черная
гниль шеиковая
гниль ядровая
гниль ямчатая
гнои
говядина
годность семян к посеву
голень
голова
голова щучья
головка
головка делительная
головка револьверная
головка шаровая
головня
головня карликовая
головня пузырчатая
головня пыльная
головня стеблевая
гололед
голосумчатые
голубика
голубь сизый
голяк
гоммоз хлопчатника
гон
ГОрб
t
'
горбыль
горелка газовая
горец
горечник ястребинковый
горизонт водоносный
горизонт водоупорный
горизонт вымывания
горизонт выщелоченный
горизонт глеевыи
горизонт дерновый
горизонт осолоделый
горизонт пахотный
U
с*
U
қара шірік
моиын шірігі
озекті шірік
оиықты шірік
ІрІҢ
сиыр еті
і
тұқымның себуге жарамдылығы
тілерсек; сирақ
бас
ешкібас (жылқьша)
жұмыргүл; қалпақша (техн.)
бөлгіш қалпақша
аиналгыш қалпақша
жүмыр бас қаппакша
қаракүие
ергежейлі қаракүйе
көпіршікті қаракүйе
тозаңды қаракүие
сабақ қаракүйесі
көктаиғақ
жалаңаш қалталылар
көк жидек
көк кептер
тықыр тері
мақта дерті
үиыгу, мауыгу
өркеш
қыртыс тақтаи
газ шілтері
таран
саршатырлы сары кекіре
сулы қабат
су мүжімейтін қабат
шайынды қабат
сілтісізденген қабат
сазды қабат
шымды қабат
кермекті қабат
жыртылатын қабат
•
М
•
М
U
#
•
ГОР
горицвет
горичник
горлец
горло дыхательное
горловина
горловина заливная
горн
горностой
горные породы осадочные
горох
горохооч истител ь
горчак розовый
горчица полевая
горшок рассадочный
грабли
гравий
град
гранат
гранула
грань
график
грач
гребенка
гребенщик, тамарикс
гребень
гребень затылочный
гриб
гриб несовершенный
гриб сумчатый
грива верблюжья
грипп
гриф гималайский
гроза
гроздь
гром
громоотвод
грохот
грудина \
грудинка
174
жалынгүл
қурайсасыр
самалдық (өсімдік)
кеңірдек
қылта, мойнақ
қүю мойыны
корік
ақкіс
таулық шөгінді жыныстар
асбүрш ақ
бүршақ тазалагыш
қызгылт укекіре
егістік қыша
көшеттік қүмыра
тырма
қиыршық тас
бүрш ақ
анар
түйір, түйіршік
қыр
кесте
үзақ
тарақш а
жыңғыл (өсімдік)
жал; айдар
шүйде
саңырауқүлақ
жетілмеген саңырауқүлақ
қалталы саңырауқүлақ
шуда
түмау
гималай қүзгыны
найзагай
жеміс шогы
күркіреу
жай тартқыш
елек
төс (анат.)
төстік, төс еті
175
грудь
грузовик
грузоподъемник
грунт
грунт защищенный
грунт мерзлый
груша
грыжа
грыжа брюшная
грыжа паховая
грыжа пупочная
грыжа пахово-мошоночная
грызло
грызуны
грядиль
грядка
грядкование
грядоделатель
грязевик
грязеотстойник
грязеуловитель
губа заячья
губка березовая
губка дубовая
губка корневая
губка лиственничная
губка сосновая
губоцветные
гуж
гуза
гулявник
гумай
гумми
гумус (перегной)
гурт
гусак
гусеводство
гусеница
гусенок
-------------------------------
Г
көкірек; омырау
жүк машинасы
жүк көтергіш
топырақ
жабық алаң
тоң жер
алмүрт
жарық (ауру)
жарық, қүрсақ жарыгы
шап жарыгы
кіндік жарығы
шап-үма жарыгы
сулық
кеміргіштер
арқалық (техн.)
жүйекше
жүйелеп себу
жүйек салгыш
батпаққалқан
лайтүндыргы
кіртүтқы
қоянжырық (жырық ерін)
қайы ңқүлақ
еменқүлақ
тамырқүлақ
сагызқарагайқүлақ
қарағайқүлақ
ерінгүлділер
қүлақбау
қоза
сарбасқурай
қүмай (өсімдік)
шайыр
қараш ірік
табын
ата қаз
қаз шаруашылыгы
кобелек қүрты
қаз балапаны
ГУС
176
гуси домашние
густота всходов
гусыня
гусь
гусятина
гусятиница
гусятник
асыранды қаз, үи қаздары
өскін жиілігі
үргашы қаз
қаз
қаз еті
қазоты (өсімдік)
қаз қора
давилка винограда
давление
давление артериальное
давление атмосферное
давление гидростатическое
давление кровяное
дамба защитная
датчик
двигатель
двигатель пусковой
движение неравномерное
движение поступательное
движитель
движитель гусеничный
движок
двойни
двор
двор выгульный
двукопытные
двукрылые
девясил
деготь
деградация почвы
дегустация
дезинсектанты
дезинсекция
дезинфекция
дезинфекция термическая
дезорация
жүзім сыққыш
қысым
тамыр қысымы
атмосфералық қысым
гидростатикалық қысым
қан қысымы
қорганыс бөгеті
көрсеткіш
қозгалтқыш
қосу қозгалтқышы
айнымалы қозгалыс
ілгерілемелі қозғалыс
қозғалтқы
шынжыр табанды жүргізгіш
шагын мотор
егіз (төл туралы)
аула
серуен алаңы
қос түяқтылар
қос қанатгылар
қарандыз (өсімдік)
қарамай
топырақтың тозуы
дәм сараптау
жөндіктерді жоятын дәрілер
улау
уытсыздандыру
қызумен залалсыздау
иісті жою
177
дельта
делянка
депрессия
дератизация
дербник
дергач
дровяное
дерево оливковое
дерево родословное
дерево фиговое, инжир
деревья ловчие
деревья сухостойные
дерматит
дернина, дерн
дерть
деряба
десна
деталь
дефектоскоп
дефицит влажности
дефляция
дефолиация
джабе
джебага
джейран
джейраненок
джермало
джут
диагноз
диагностика
диагностика почв
диафрагма
дизентерия
дикообраз
дикроцелиоз
диктиокаулез
диплодиоз
диск
диск нажимной
12— 20259
ДИС
атырау
молдек
тоқырау, күизелу
зиянды кеміргіштерді жою
түрымтай (қүс)
тартар (қүс)
отындық агаш
зөитүн ағашы
шежіре; үрім-бүтақ
інжір
қоңызтүтқы ағаш
қураған ағаш
терінің қабынуы
шым
жарма жем
басбарқылдақ (қүс)
қызылиек (тістің қызыл еті)
бөлшек
ақаутапқы
ылгал тапшылығы
желден бүліну
жапырақсыздану
жабы (жылқыда)
жабағы
қарақүйрық (аң)
қүралай
қүрттауыш
жүт
ауруды анықтау
диагноз қою
топырақты ажырату
көк ет, перде
қантыш қақ
жаира
бауырқүрт кеселі
өкпенің қыл қүрты
қүрғақ шірік
диск
қысқыш табақша
і
1
дис
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
дискование почвы
диспепсия
диспергирование
дистрофия
диурез
дефтерия животных
дичь
днище
добавки белково-витаминные
добыча (заготовка) живицы
доводка
догружатель
додаивание
додарция восточная
доение
доение кулаком
доение щипком
доенка
дождеватель навесный
дозатор
дол
долбяк
долгоносик
долгоносик амбарный
долгоносик рисовый
долина рек
долото буровое
доля
долька
донник белый
донце луковицы
допуск
доращивание
дорема
:-ifдоступность влаги
доярка, дояр
драчевка
KJ
178
топырақты қопсыту
іш өту
ыдырау
дененің жетілмеуі
несеп түзілу
мал күлі (індет)
жабайы аң, қүс; қүс еті
түп
белоктік-витаминдік
қоспалар
шайыр алу (дайындау)
жетілдіру
үстеме жүктеуіш
сарқып сауу
шығыс текесақалы
сауу
"
түтамдап сауу
шымшып сауу
сүтшелек
аспалы жаңбырлатқыш
мөлшерлегіш
саи-сала
түйгіштеуіш
бізтүмсық қоңыз
қамба бізтүмсығы
күріш бізтүмсығы
өзен аңгары
бүрғы қашау
жарнақ
жарнақша (анат.)
ақ бас түйежоңышқа
жуашық түбіртегі
жіберу
өсіріп жетілдіру
аққураи
ылгалдың сіңімділігі
сауыншы
түрпі егеу
U
179
древесина каповая
древесина ликвидная
древесина пневая
древесница въедливая
древесные опилки
древостой перестойный
древостой порослевой
древостой производный
древостой семенной
древостой смешанный
древостой спелый
дрель
дрена
дренаж
дренаж безтрубчатый
дренаж безуклонный
дренаж двухярусный
дренаж малоуклонный
дренаж поперечный
дренаж продольный
і;ренаж систематический
дренаж траншейный
дренирование земель
дрены ловчие
дробилка кормов
дробилка безрешетная
дробленка
дрова
дрожжевание кормов
дромедар
дрофа
дуб
дубление
дуга
дупло
дурман
дымянка лекарственная
дыня
безді сүрек
өтімді сүрек
түбір сүрегі
жегібас көбелек
сүрек үгіндісі
жасамыс сүрекдің
өскінді сүрекдің
кірме сүрекдің
түқымдық сүрекдің
аралас сүрекдің
толысқан сүрекдің
бәрбі, қол бүрғы
қашыртқы
көріз
қүбырсыз кәріз
еңістіксіз кәріз
екі сатылы кәріз
сәл (таяз) еңісті кәріз
көлденең кәріз
бойлы көріз
жүйелі кәріз
орлы кәріз
жерді кәріздеу
тосқауыл кәріз
жемшөп үсатқыш
елексіз уатқыш
дөн сағы
отын
жемшөпті ашыту
нар
дуадақ
емен
илеу
доға
кеуек, қуыс
сасық меңдуана
дөрілік аран
қауын
ДЫХ —
180
дыхание почвы
дышло
дягиль
дятла, дятел
топырақтың тыныс алуы
терте
аю балдырган
тоқылдақ
Е
единица кормовая
еж
ежа сборная
ежевика
ежемухи
ездка
елка
ерник
ерш
азық өлшемі
кірпі, кірпікшешен
жиматаргақ (өсімдік)
қожақат
кірпі шыбындар
шеру
шырша
шілік қаиың
қыл шөтке,үрпек; тауіан (балык)
жаба
жабры
жало пчелиное
жасмин
жатва
жатка валковая
жвачка
желвак
желе
железа зобная
железа околоушная
железа поджелудочная
железа подчелюстная
железа слюнная
железо
железы молочные
желобок
желтоземы
желток
\
,;г чЬ
желтуха
қүрбақа
желбезек
араның бізгегі
ақтамақгүл
егін орағы
жалшалап дестелегіш
күйіс (күйіс қайыру)
бүлтық, үра
тоңба
жемсау безі
алқым безі, әукім безі
үйқы безі
шықшыт безі
сілекей безі (анат.)
темір
сүт бездері (желін)
науашық
сары топырақ
сары уыз
сарыауру
--------------------------------------------
желудок
jючно-кишечный тракт
желчь
жемчуг л
щйъ ’ ч
жердняк
жердь . ^
жеребенок
жеребенок в возрасте старше
6 — 7 месяцев от года
жеребец
жеребец-кастрат, баранкастрат
жеребок
жеребость
жеребчик-мерин в возрасте от
2-х до 3-х лет
жеребчик-мерин в возрасте
старше 3-х лет
жерех
жернов
жесть
живица
живоковость
живот
животновод
животноводство
животноводство отгонное
животное племенное
животное сырье
животные вьючные
животные домашние
животные жвачные
жигалка
жидкость
жижа навозная
жижеразбрасыватель
жижесборник
жизнеспособность животных
181
--------------- жиз
асқазан
асқазан-ішек жолы
от
інжу
сыргауыл агаш
сырыгауыл
қүлын
жабагы
айгыр
азбан
қүлын терісі, тайжақы
биенің буаздыгы (іштілігі)
қүнан
дөнен
ақмарқа (балық)
диірмен тасы
қаңылтыр
сағыз
тегеурінгүл
іш (қарын)
мал маманы, мал өсіруші
мал шаруашылыгы
шалгайдагы мал
шаруашылыгы
асыл түқымды мал
мал шикізаты
жүк артатын мал
үй жануарлары
күйіс қайыратын мал
шақпа шыбын
сүйықтық
садыра
садыра шашқыш
садыра қүдық
малдың тіршілік қабілеттілігі
жиз ----------жизнеспособность зерна
жиклер
жила
жилка
жимолость
жир верблюжьего горба
жир рыбий
жирность молока
жиромер
жироотделитель
жиропот шерсти
жироуловитель
житница
житняк
жмых
жмыходробилка
жнивье
жокей
жужелица
жужелица просяная
жужелица хлебная
жук белокаемчатый
жук долгоносик
жук июльский
жук июньский
жук короед
жук майский
жук ореховый
жук светлячек
жуки хлебные
жук-носорог
жук-олень
журавленок
журавл ь-красавка
182 -------------------------------------
дэн өнгіштігі
үрпі (техн.)
тін
тарамыс; сіңір
үш қат
қом
балық майы
сүттің майлылығы
май өлшеуіш
май айыргыш
жүннің шайыры, жүннің
шуашы
* май түтқыш
астықты алқап
еркекшөп
күнжара
'
күнжара үсатқыш
аңыз
шабандоз
осырақ қоңыз
тары барылдақ қоңызы
астық барылдақ қоңызы
ақ жиекті қоңыз
біз түмсық қоңыз (астық
қоңызы)
өсет
саратан
қабықшы қоңыз
зауза
жаңғақ қоңыз
шырақ қоңыз
астық қоңыздары
керік қоңыз
бүғы қоңыз
тырна балапаны
ақбас тырна
183
забеременеть
забинтовать
забой скота
заболонь древесины
завиток
завихритель
заворот кишок
завядание растений
завязь
загар
заглушка
загнать
загон
загонная вспышка
загортач
заготовка
загривок
загрузчик
загрязнение почвы
зад
задвижка
заделка семян
задержание влаги
задержание последа
задержание снега
задир
задохлик
задушение
задыхаться
зажигание
зажим
зажор
заземление
зазор
заизюмливание
заиление
буаз болу
таңу
мал сою
сүрекдің шелқабығы
бүйрагүл
қүйындатқыш
ішек түйілу
өсімдіктің солуы
түйін
түтігу, тотыгу, күнге күю;
кер (малдың түсі)
бітеуіш, тыгын
зорықтыру
қаша, танап бөлігі, өріс,
ашық қора
загонды жыртыс
қыргы (техн.)
дайындау
желке жалы
тиеуіш
топырақтың ластануы
арт, боксе
ысырма
түқым сіңіру
ылгал сақтау
шу түспеу
қар тоқтату
жырма
шірік жүмыртқа
түншыгу, буыну
ентігу
от алу, түтану
қысқыш
кептелу
жерге түйықтау
саңылау
жидектің солуы
лай басу, қайырлану
ЗАЙ
----------------
зайчиха
заказник
закаливание растений
закваска
закладка рассады
заклепка
заклинки
закольцевать
закрома
закругление
закрутка
закрытие влаги
залежь
залечить
залужение
замасливание
замедлитель
заменитель
замок
замок зажигания
замораживание
заморозок
замша
замыкание
запайка
запальник
запарка
запарник
запас древесины
запас продуктивной влаги
запас солей
заплюсна
заповедник
запор
запрессовка
запруда
запряжка лошадей
запуск \
^: цфф т ijj
запуск коров
184 -------------------------------------------
үргашы қоян
қоры қ
өсімдікті шынықтыру
ұйытқы; іріткі
көшет егу
тойтарма шеге
сыналар
сақиналау
қамба, қойма
жүмырлау
қыл бүрау, бүгаулау, бүгау салу
ылгал жабу, ылгал сақтау
тыңайган жер
емдеу
шалғындандыру
майлану
/
баяулатқыш
алмастыргыш
құлып
оталдыру қүлпы
мүздату
үсік, үсік шалу
күдері
түйықталу
дәнекерлеу
от алдьфғыш
булау
булагыш
сүрек қоры
өнімді ылгал қоры
түз қоры
тірсек
қоры қ
бекіткіш, тиек; іш қату
нығыздау
бөгет
атжегу
от алдыру (техн.)
сиырды суалту
185
запчасти
заравниватель
заражение
заражение растений
зараженность зерна клещом
заразиха, волчок
зарастание
зародыш, эмбрион
зарысить
засечка венчика
заскирдовать
заслонка
заслонка дроссельная
засов
засоление почвы
засоренность сорняками
застой
засуха
затвор водяной
затвор щелевой
затеки
затемнение сорняков
затопление земель
затопление чеков
заточка инструмента
затравить
затраты корма
затупление лемехов
затухание огня
затылок
затыльник
затяжка
заусенец
заушница
зафыркать
захват рабочий
захват посевов
заяц земляной большой
-------------------------------
ЗАЯ
қосалқы бөлшек
тегістеуіш
жұғу, дерттену
өсімдіктің зақымдануы
дәнге кене түсуі
сүмқыла (өсімдік)
біту
үрық
жорыту, жорыта жөнелу
көбе жарақаттануы (малда)
маялау
жапқыш
кедергі қалқаны
сүкдіа
топырақтың сортаңдануы
арамшөп басу
тоқырау; іркіліс
қүргақшылық, қуаңшылық
су жаппасы
саңылау жапқыш
агындар
арамшөптерді көлеңкелеу
жерге су жаю
атыздарды су басу
қүралды қайрау
улау; дөрілеу (дәнді); ит
қосу, айтақтау
жемшоп шыгыны
түрендердің мүқалуы
ортгің бөсеңдеуі
желке
шүйделік
тарту
қылтанақ
қүлақ безінің шошынуы
пысқыру
алым ені
егісті аптап үру
үлкен косаяқ
ЗАЦ
--------------------
зацепление
зацепы
зачистка
защелка
заяц-беляк
заяц-песчаник
заяц-русак
зев
зевота
звездочка
звездчатка
звено
звено севооборота
звено севооборота пропашное
зверобой
звероводство
зверовод
зверь
зебра
зеленец
зеленоглазка
зелень древесная
зельц
землеведение
землевладение
земледелец
земледелие
земледелие богарное
земледелие неорошаемое
землемер
землепользователи
землеустройство
земли орошаемые
земли осваиваемые
земли пахотопригодные
земли сельскохозяйственного
назначения
земли эрози^ованные
186 ----------------------------------------------ІЛІНІС
қасқа тістер
тазарту
ілгішек
ақ қоян
қүм қоян
ор қоян
есінеу
жүтқыншақ; аңның аузы, аран
жұлдызша
жүлдызшөп
буын
ауыспалы егіс буыны
ауыспалы егістің отамалы
бөлігі
•>*
шайқурай
аң шаруашылығы
аң өсіруші
аң, хайуан
зебра, ала домбай
көк қияр
көккөз шыбын
ағаш көгеріші
дірілдек
жертану
жер иелену
егінші, диқан
егіншілік
тәлімі егіншілік
суарылмайтын егіншілік
жер өлшеуіш
жер пайдаланушылар
жерге орналастыру
суармалы жерлер
игерілетін жерлер
жыртуга жарамды жерлер
ауыл шаруашылығына
арналған жерлер
эрозияга үшыраған жерлер
187
земля
земля бросовая
земляника
зенкер
зенкование
зеркало грунтовых вод
зеркало носовое
зерно белужье
зернистость
зерно мелькозернистое
зерновка фасолевая
зерновые полосовые
зернодробилка
зернометатель
зерноочиститель
зернопогрузчик
зерносушилка
зерноуловитель
зернофураж
зерно щуплое
злаки злаковые
зизифора
златаглазка
златка дубовая
златогузка
змеевка
зоб
зола
золоуловитель
зона
зона аридная
зона аэрации
зона водоохранная
зона горная
зона мертвая
зона обрушения
зона оседания
зона полупустынная
зона пустынная
жер
тастанды жер
бүлдірген
үңғы
үңғылау
ыза суының айнасы
кеңсірік айнасы (аспап)
қортпа уылдырыгы
түйіршіктілік
үсақ дөн
үрмебүршақ қоңызы
дәнді масақтылар
дән үсатқыш
дән атқыш
дән тазартқыш
дән тиеуіш
астық кептіргіш
дән түтқыш
жемдік астық
солғын дән
астық түқымдастар
киікоты, көкемарал
алтынкөз қоңыз
емен зер қоңызы
шаңқан көбелегі
қүлманбас (өсімдік)
жемсау (анат.)
күл
күлтүтқыш
аймақ
қуаңшылық аймақ
ауа алмасатын аймақ
су қоргау аймагы
таулы аймақ
бос аймақ
опырылу аймагы
шогу аймагы
шөлейт аймақ
шолді аймақ
зон
188
зона сухостепная
зона черноземная
зондировать
зоны рисосеющие
зоогигиена
зооинженер
зоология
зооспоры
зоотехния
зрачок
зуб мудрости
зубец
зубило
зубная эмаль
зубы кожные
зубы молочные
зуд
зябь
күргақ далалық аймақ
қара топырақты аимақ
түтік жіберу, зондтау
күрішті аимақ
зоогигиена
зооинженер
жануартану
зооспоралар
зоотехния
қараш ы қ
ақыл тіс
тісше
шапқы, темірқашау
тіс кіреукесі
шеміршек тіс
сүт тіс, емшек тіс
қышу, қышыну; қышыма
сүдігер
• р
и
ива
иван-чай
иваси
иволга
игла зажимная
иглотерапия
известкование почвы
известь гашенная
известь хлорная
изгиб
изгородь
изгородь пастбищная
изгородь переносная
изгородь проволочная
изгородь сетчатая
изделия шорные
изень
\
гг
изложница
тал
күреңот (өсімдік)
иваси
сары торгай, саргалдақ
қысқыш ине
алтын инемен емдеу
топырақты эктеу
сондірілген эк
хлорлы эк
бүрылыс, бүгіліс, иіліс
қоршау
жайылым қоршауы
тасымалды қоршау
сым қоршау
тор қоршау
қайыс бүйымдар
изен
қалып
ИНТ
189
измельчитель
измерение животных
измеритель
изнашиваемость
износ■
изображение схематическое
изобретатель
изобретательство
изобретение
изолятор
изреживание посевов
изранить
изумруд
изьян
изюм
икра
ил
илоуловитель
иммунитет врожденный
иммунитет приобретенный
үсақтагыш, үнтақтауыиі
малды өлшеу
олшеуіш
тозғыштық
тозу
сызбалы бейне
өнертапқыш
онертапқыштық
онертабыс
оқшаулауыш
егістің сиреуі
жаралау
зүбаржат
мүкістік
меиіз
уылдырық
лаи, қаиыр, қорыс
түнба үстагыш
табиғи тезімділік
біртіндеп пайда болган
төзімділік
о
о
иммунитет растении
иммунность
импотенция
импульс
инактивация
инвентаризация
инвентаризация земель
инвентарь
индевать
индеика
индюк
иней
инжир
инокуляция
иноходь
инструкция
инструмент металлорежущий
интеграция
и
о
•
•
0С1МД1К Т031МД1Л1Г1
•
•
ауруга төзімділік
белсіздік
серпіліс, түрткі
әсерін жою, эсер ете алмау
түгендеу
жер мүкаммалдау
мүкаммал
қыраулану (қырау басу)
күркетауық
күркетауық қоразы
қырау
інжір
егу, жүқтыру
жорға
нүсқау
металл кескіш аспап
ықпалдасу
инт ---------------
190 -------------------------------
интенсивность рубки
(выборки)
интенсивность сушки
интенсификация земледелия
интерьер
сельскохозяйственных
животных
интоксикация
интродукция
инфекция гнойная
инъекция
ирригация
искрогаситель
искрообразователь
искроуловитель
испарение
испортить
исследование почв
истирание
истома
источник возбудителя
инфекции
истощение половое
истощение сорняков
истребление сорняков
исхудение
ищурня
кесу қарқындылыгы
қүргату қарқындылыш
егіншілікті қарқындату
малдың ішкі қүрылысы
Ш
улану
жерсіндіру
іріңді індет
дәрі енгізу
суландыру
үшқын сондіргіш
үшқындатқыш
үшқынтүтқыш
булану
бүлдіру
топырақты зерттеу
қажалу, мүжілу
маужырау
індет қоздыргыш козі
жыныстық зорьну
арамшоптерді олсірету
арамшоптерді жою
арықтау
қуық байлану, қуық бітелу
к
кабан
кабарга
кабачок
кабель
казарка
казахская мясо-шерстная
полугонкорун ная
казахская полугрубошерстная
курдючная
доңыз
күдір (аң)
көді
кабель
қарашақаз
қазақтың етті-биязы
жүнді қойы
қазақтың қүйрықты үяң
жүнді қойы
191
кактус
кал
кал первородный, меконий
калиборовка семян
калина
калье
камедетечение, гаммоз
камедь
камень желчный
камень мочевой
каменотес
каменщик
камышница
камера выводковая
камфоросма
камыш
канава
канавка
канавки ловчие
канал
канал магистральный
канал обводной
канал оградительный
канал оросительный
канал осушительный
канал отводный
канал проводящий
канал распределительный
канал сбросный
канар
канат стальной
канат цепной
канатник
кандык
каныга
канюк
какпан
капля
тікенді гул, кактус
нәжіс
тоңғақ
түқымды іріктеу
шөңкіш
үйыма
шайыр ағу кеселі
шайыр
өт тасы
тынжытас (қуықта пайда
болатын тас)
тас қашаушы
тас қалаушы
сутартар (қүс)
қағанақ
қараматау
қамыс
жыра
жырашық, ор
тосқауыл жыра
арна
бас канал
айналма канал
қалқанды канал
суландыргыш канал
қүрғатқыш канал
бүрма канал
жеткізгіш тоған
таратқыш канал
қашыртқы канал
қанар (үлкен қап)
болат арқан
шынжыр арқан
бүйра кендір
жауқарын (өсімдік)
мал жыны
жамансары (қүс)
қақпан
тамшы
КАП
капуста
капустница
каракулеводство
каракал
каракуль, каракульские смушки
каракурт
карась
карбин
карбункул
карелиния
каркас
карлик
кармашка сливы, дутые сливыкарп
картофеле ко патель
картофелесортировка
картофелехранилище
касатка
кастрат
кастрация
каток
катон
катушка
кахекция
кахрис
кашель
каштан
квасцы
квашение
кебенек
кедр
кератит
кермек
керосин
кесарево сечение
кетчут
\
кизильник
192
капуста
ақ кобелек
қаракөл қой шаруашылығы
қарақал (аң)
қаракөл елтірісі
қарақұрт
мөңке балық, табан балық
карбин (гербицид)
көршиқан
ақбасшөп
қаңқа
ергежейлі
қара орік ісігі
түқы (балық)
картоп қазғыш
картоп сорттауыщ
картоп қоймасы
қызылауыз қарлығаш
пішпе, азбан
піштіру, тарттыру
айдын; таптауыш
қотан
шарғы, орауыш
жүдеу, көтерем болу
сасыр (өсімдік)
жөтел
талшын (өсімдік); қолаңса
(малдың аягының ішкі
бетіндегі мүйізденген жер)
ашудас
ашыту; илеу (теріні)
кебенек, әлекпе (ешкі ауруы)
балқарағай
көзге ақ түсу
кермек (өсімдік)
жермай
ішті жарып алу
ішек жіп
ыргай
-----------------------------------------------
кила капусты
кипарис
кипятить
кирка
кислица
кислота борная
кислотность обменная
кислотность почвы
кислоты гумусовые
кисть
кисть виноградная
кишка ободочная
кишка прямая
кишка слепая
кишка толстая
кишка тонкая, тощая
клапан впускной
клапан выпускной
клапан перепускной
клапан редукционный
клапан шаровой
класс семян
классификатор
классификация
классификация болезней
классификация почв
клев
клевер
клейкий
клейковина
клеймение деревьев
клеймо
клекот
клен
клеточное содержание птиц
клешня
клещ зерновой
13-20259
193
-------------------
КЛЕ
қырыққабаттың түйін ауруы
сауырағаш
қайнату
қайла
саумалдық (өсімдік)
бор қышқылы
алмаспалы қышқыл
топырақ қышқылдыгы
қарашірік қышқылдары
шашақгүл; қолдың басы,
білек буындары
жүзім шоғы
қарта (жылқыда); тоғайрақ
(басқа малдарда)
тік ішек
соқыр ішек, бүйен
тоқ ішек
аш ішек
енгізу қақпагы
шығару қақпағы
қайыра өткізу қақпағы
қысым реттегіш қақпақ
жүмыр қақпақ
түқым сыныбы
жіктеуіш, сыныптауыш
сыныптау
аурулар сыныптамасы
топырақты сыныптау
шоқу
беде
жабысқақ
дөн маңызы
ағаштарды таңбалау
таңба
шаңқыл
үйеңкі
қүсты тор үяда өсіру
қысқыш
астық кенесі
КЛЕ
-------------------- 194
клещ паутинный
клещ плодовый бурый
клещ плодовый красный
клещ хлебный
клещевина
клещи
климат аридный
клин
клин озимый
клин плоский
клин разжимной
клин трехгранный
клин яровой
клиника
клинкер
клок
ООН
клоп древесный
клоп пастельный
клопы крестоцветные
клопы хлебные
клубнекамыш
клубника
клуша
клубок
клюв
ключица
кляча
книжка
кнопка
коагулянты
когти
кобель
’.
кобыла
кобыла в возрасте 5—6 лет
кобыла высокоудойная
,,
өрмекші кене
жемістің қоңыр кенесі
жемістің қызыл кенесі
астық кенесі
майкене, үпілмәлік, кенедөн
атауыз (сайман)
қуаңшылық климат
сына (агашта); танап
(егісте)
күздік танап
жазық сына
ашатын сына
үш қырлы сына
жаздық танап
емхана
' ;
қиланган жүн
шүйке
өскін
жер қандаласы
қандала
айқышгүлділер қандаласы
астық қандаласы
қараңқай, түйнекөлең
қүлпьшай
шогырмақ
күрік тауық (балапан
басқыш)
қүс түмсығы
бүғана
мәстек
кітапша; жалбыршақ қарын
батырма түйме
үйытқыштар
тырнақ, түяқ
төбет
бие
сақа бие
мама бие
1
кобыла первой выжеребки в
возрасте 1 года
кобыла с подсаженным
чужим жеребенком
кобыла яловая, дойная
кобыла, ожеребившаяся
впервые в 4—5 лет
кобылица в возрасте 2-х лет
кобылица в возрасте 3-х лет
кобылица в возрасте старше
3-х лет
кобылица-пятилетка
кобылка
кобылка сибирская
кобчик
ковка лошадей
ковш
коготь
ковыль
кодирование
кожа
кожа выделанная
кожура
кожух
кожух защитный
коза
козел
козел выхолощенный(козовалух) в возрасте 6—7 лет
козел выхолощенный в
возрасте старше 1 года
козел выхолощенный в
возрасте 4—5 лет
козел выхолощенный в
возрасте старше 2-х лет
козел горный, козерог
козленок
козлик в возрасте старше
6 месяцев
9
5
--------------- коз
тай бие
тел бие
тайлы бие
қулық бие
құнажын байтал
дөнежін шығар
дөнежін байтал
бесті бие
саяқ шегіртке; байталша
сібірдің саяқ шегірткесі
күйкентай (құс)
ат тағалау
шөміш, ожау
түяқ, тырнақ; шеңгел (қүста)
боз (өсімдік)
таңбалау
былғары, тері
өңделген тері
қабық
жамылгы қабы, тысы, қүндақ
қорғауыш қап
ешкі
теке
серке
текешік
бас серке
серкеше
таутеке
лақ
лақ теке
коз --------------- 196
козлина
козлятина
козовалух молодой (козлик) в
возрасте 1—1,5 лет
козоводство
козодой
козочка в возрасте 10—11
месяцев
козочка в возрасте старше 1 года
козочка годовалая
козочка- і
козы шерстные
козырек
кокки
кокон
кол посадочный
колебание
колено
колесо
колесо ходовое
колесо храповое
колесо червячное
колея
колея узкая
колики
колк
колки
коллапс
коллибациллез
коловорот
колодец
колодец сбросный
колодец смотровой
колодец трубчатый
колодец шахтный
колодка
колонок
колос
ешкі терісі
ешкі еті
серкешік
ешкі шаруашылыгы
шегірткеші, тентек қүс
шыбышша
шыбышық
шыбыш
туша
жүндес ешкі
күнқағар
домалақ бактериялар
піллә, жібек қүрты
тікпе қазық
^"
тербеліс
тізе; иін (техн.); бунақ; буын;
үрпақ
доңғалақ
жүріс доңғалақ
шаппалық доңғалақ
бүрандалы доңғалақ
арба із, сорап
тар жол
шаншу
пүшпақ жүн
таяз жер; шоқ орман
талу, талықсу
ақтышқақ (кесел)
бәрбі (аспап); қатгы иірім (суда)
қүдық
қашыртқы қүдық
бақылаушы қүдық
қүбырлы қүдық
шеген қүдық
қалып
сасық күзен
масақ
-------------------------------------------
колосняк
колошение
колпачок
колпик, колпица
кольцевание
кольцо
колцо носовое
кольцо уплотнительное
кольчатка
колючка
комар
комар анфелес
комбайнирование прямое
комкодробитель
комолость, безрогость
комплекс
конвейер скребковый
конгломерат
кондиция животных
коневодство
коневодство табунное
конематка
конина
конный завод
коновязь
конопля
консервирование кормов
конституция животных
конструкция
конструкция скота грубая
контроль выборочный
контрпривод
концентрация
конь
конъюнктивит
конюх
конюшня
копер
копир
197
--------------- коп
қияқ (өсімдік)
масақтану
қалпақша
қалбағай (қүс)
сақиналау
сақина
мүрындық шығыршық
нығыздауыш сақина
жемісті бүтақ
тікенек
маса
безгек масасы
тікелей орып жинау
кесек уатқыш
тоқал, түқыл
кешен
қырнауышты конвейер
шемен тас
малдьщ күйі
жылқы шаруашылыгы
тебін жылқы шаруашылыгы
бие, байтал
жылқы еті
жылқы заводы
белдеу, мама ағаш; желі кендір
кендір
жемшөпті консервілеу
малдың дене бітімі
қүрылма, конструкция
малдын добал бітімі
іріктеп бақылау
айқас жетек
шоғырлану
ат
ноғала (көз ауруы)
атшы
ат қора
дің
көшіргіш
коп
копнитель
копновоз
копнение
копулировка
копчение
копчик
копытень
копыто
кора
кора мозга
корень
корень зародышевый
корзинка
корица
коркообразование
корм
кормежка
корм зеленый
корм концентрированный
корм подножный
корма гранулированные
корма грубые
корма животные
корма сочные
кормление животных
кормозагрузчик,
кормопогрузчик
кормозапарник
кормоизмельчитель
кормопровод
кормопроизводство
кормораздатчик
универсальный
корморезка
кормосмеситель
кормоцех
кормушка
198
шөмелелеуіш
шөмеле тасыгыш
шомелелеу, шомеле салу
жалгастырып егу
ыстау, қақтау
қүйыршық (анат.)
қүсықшөп
түяқ, түқай
қабық (агашта); қыртыс
ми қыртысы
тамыр
үрық тамыршасы
себет
дәмқабық
қабыршақтану, қыртыстану
мал азыгы, жемшөп
жемдеу
көк азық
қүрама азық
жайылым шөбі
түйіршіктелген мал азығы
ірі азық
етті жем
қүнарлы жем
малды азықтандыру, емізу,
жемдеу
жемшөп тиегіш
жемшөп
жемшөп
жемшөп
жемшоп
әмбебап
булагыш
үсақтагыш
өткізгіш
өндіру
жемшөп үлестіргіш
жемшөп турагыш
жемшөп араластыргыш
жем дайындау цехы, азық
цехы
науа, ақыр, оттық
199
корневычесыватель
корневище
корнеед свеклы
корнеклубнеплоды
корнеобразование
корнеплод
корнерезка
коробочка
корова
коровка бахчевая
коровник
коровняк
короеды
коростель
корочка
корпус
коррозия
корсак
корчевание
коршун
корыто
коса
косач
косилка
косица шерсти
косовица
косовище
костер безостый
костер полевой
кострец
костоправ
кость бедренная
кость безымянная, кость
тазовая
кость берцовая
кость веночная
кость височная
кость затылочная
--------------------
КОС
тамыр тарагыш
тамырсабақ
қызылшаның тамыржегісі
тамыр-түйнекті жемістілер
тамырлану
тамыр-жемісті өсімдік
тамыр-түйнек турағыш
қауашақ жеміс, қауашақты
дөн; қалбырша
сиыр
бақша қанқызы
сиыр қора
андыз (өсімдік); сиыр қиы
қабықжегі
тартар, шәукілдек (қүс)
қабықша; қабыршақ
түрқы (техн.)
тотығу, тот бгісу
қарсақ (аң)
қопару
кезқүйрық (қүс)
астау; дағара, кірлен
шалғы
еркек қүр
шалгы (техн.)
жүн түлымы
шабу кезі (егінді, пішенді)
шалгы can
қылтанақсыз арпабас
егістік арпабас
жамбас басы; мықын
сынықшы
ортан жілік
жамбас сүйек
асық жілік
топай сүйек (анат.)
самай сүйек
қарақүс, желке сүйек
кос ------------кость крестцовая, крестец
кость лобная
кость локтевая
кость лучевая
кость межтемная
кость небная
кость носовая
кость надглазная
кость таранная
кость центральная
заплюсневая
кость трубчатая
кость челюстная
костяника
костянка
косяк
ког камышовый, рысь камышовая
котельная
котенок
кохия, прутник
кочан
коченеть
кошара
кошка пятнистая
кошма
кран
крапива
красавка
красноземы
креветка
крепитация
крепить
крепость шерсти
крестец
200
---------------------------------------------------
қүйымшақ сүйек, сегізкөз,
жая сүйегі
маңдай сүйек
шынтақ сүйек
көрі жілік, қар жілік
төбеаралық сүйек
тақцай сүйек
кеңсірік сүйек
қабақ сүйек
асық сүйек
орталық тілерсек сүйегі
жілік
жақ сүйек
бүлдірген; тасқурай
сүйек жеміс
/
үйір, бір үйір жылқы; шоғырланған балық тобы; жақтау
(есік, терезенің жақшу агашы)
тоғайсілеусін, қарақүлақ (аң)
қазандық
соқыр, мәулен (мысықтың
баласы)
изен
Ш &І
қаудан
қатып қалу; сіресіп қалу
қой қора
мәлін (аң)
киіз
шүмек
қалақай
тырна
қызыл топырақ
креветка
пышырлау
беркіту; нығайту
жүннің беріктігі
қүйымшақ (сүйек); зорат
(егінде)
201
крестовик
крестовина
крестовник
кречет
кречетка
кривошип
кровоизлияние
кровля
кровообращение
кровоподтек
кровопотеря
кровопускание
кровотечение
кровь венезная
крокодил
кролиководство
крольчата
крольчатник
крольчиха, кроликоматка
кромка
крона
крона вазообразная
крот
кротование
крошение почвы
круп
крупинка
крупа гречневая
крупность семян
крупорушка
крутень
круторогий
круча
кручение
крыжовник
крыло перепончатое
крыльчатка
крыса амбарная
КРЫ
алабүйі
шаңбақ (техн.)
қарақүс
сарбас (өсімдік)
тарғақ (қүс)
айналшақ
қан қүйылу
жаппа
қан айналысы
қанталау .
қансырау
қан алу, қан ағызу
қан кету
көк тамыр қаны
қолтырауын
қоян шаруашылығы
көжек
қоян қора
үрғашы қоян
ернеу; жиек
бөрікбас
тостағанша /сауытша/
бөрікбас
көртышқан
тышқаншылап қазу
топырақтың үгітілуі
сауыр
түйіршік, түйір
қарақүмық жармасы
түқымның ірілігі
жармалауыш
түңгиық
тік мүйізді
тік жар
есу; бүрау
қарлыган, тошала
жаргақ қанат
қалақша
қойма егеуқүйрыгы
КРЫ
крыша
крышка
крюк
крючок
кряж
кряканье
кряква
кубышка
кувалда
кузенчик
кузнец
v;
кузница
кузов
куколка
куколь
кукуруза
кукушка
кулан
кулачок
кулачок толкающий
кулик
кулисный пар
кулисы
культиватор навесной
культивация
культивация почвы
культивирование
культура
культура бессменная
культура грядная
культура земледелия
культура озимая
культура основная
культура пересадочная
культура повторная
культура позднесозревающая
культура подсевная
культура поживная
культура поздняя
202
шатыр
қақпақ
шгек
ілпш; қармақ
қырат
барқылдау (үйректе)
қоңырүйрек
күбіршек
шой балға
шекшек
үста
үстахана
ш анақ
қуыршақ
қарамықша
жүгері
^
көкек
қүлан
жүдырықша (техн.)
итергші жүдырықша
балшықшы (қүс)
ықтырмалы сүрі жер
ықтырма
аспалы қопсытқыш
қопсыту
топырақты қопсыту
егу, өсіру; енпзу
дақыл
дара дақыл егісі
жүиектік дақыл
епншілік мәдениеті
күздік дақыл
непзп дақыл
кошетп дақыл
қайталама дақыл
кеш пісетш дақыл
үстеме дақыл
аңыздық дақыл
кеш себілетін дақыл
ив
Ш
Ф
Ф
ш
ш
#
203
культура покровная
культура поукосная
культура промежуточная
культура силосная
культура стелющаяся
культура чистая
культурооборот
культуры бахчевые
культуры бобовые овощные
культуры зернофуражные
культуры кормовые
культуры косточковые
культуры кулисные
культуры лесные
культуры масличные
культуры междурядные
культуры многолетние
кормовые
культуры наркотические
культуры озимые
промежуточные
культуры парозанимающие
культуры пленчатые
культуры пропашные
культуры прядильные
культуры семечковые
культуры уплотненные
культуры цветочные
культуры цитрусовые
культуры ягодные
культуры яровые
кумарчик
кумыс
кумысоделие
кунжут
куница
купка
купорос медный
курай
КУР
жамылғы дақыл
шабындықты дақыл
аралық дақыл
сүрлемдік дақыл
жатаған дақыл
таза дақыл
дақыл алмасуы
бақша дақылдары
бүршақты көкөніс дақылдары
жемдік дақылдар
жемшөптік дақылдар
дәнек жемісті өсімдіктер
ықтырма дақылдар
орман өсімдіктері
майлы дақылдар
қатараралық дақылдар
көпжылдық жемшөптік
дақылдар
есірткі дақылдар
күздік аралық дақылдар
сүрі жерге себілетін дақылдар
қауызды дақылдар
отамалы дақылдар
талшықты дақылдар
шекілдеуікті дақылдар
жиілетіп себілетін дақылдар
гүлді дақылдар
цитрусты дақылдар
жидекті дақылдар
жаздық дақылдар
қүмаршық
қымыз
қымыз дайындау
күнжіт
сусар (аң)
тоғыту
тотияйын, көкдәрі
қурай
КУР
204
қүйрық, май қүйрык
шоже тауық
тауық
мекиен
түйесіңір (осімдік)
тауық еті
тауық қора
тістеуік (ат.т.6); қабаган (ит)
тістеу, кабу; шагу;
кыркып алу (сайманмен)
тістеуік (аспап)
бүта
бүташық
колонерші
түптену
курдюк
куренок
курица
курица-матка
курчавка
курятина
курятник
кусака
кусать
кусачки
кустарник
кустарничек
кустарь
кущение
л
лай
лак, козлина
лактация
лампа паяльная
ландыш
лань
лапа
лапа плоскорежущая
лапа стрельчатая
лапка хвойная
лапчатка.
ларингит
ластовень
ласточка
латентный
латук
лебеда
лебедка
лебедь
лев
лев муравьиный
үру, арсылдау
ешкі терісі
сүтгену, сауын маусымы
дәнекерлеу шамы
меруертгүл, інжугүл
ксрмарал, кербүғы
табан (техн.); сирақ
сыдыра жырткыш табан
жебе табан
қылқанды казоты
қазтабан, бүлдірген жапырақ
(өсімдік)
комей қабыну
түйешырмауық
қарлыгаш
жасырын
ассүтгіген, сүтшөп
кокпек, алабота
шыгыр
аққу
арыстан
қүлық кобелек
205
легкое, легкие
ледорез
лежкость плода
лезвие
лейкозы животных,
белокровие
лекарство
лемех
лен
лен-долгунец
лен-кудряш
лен-сырец
лента
лентоостник
леопард
лепесток
лепра (проказа)
лепталеум
лес буковый
лес девственный
лес полезащитный
лес смешанный
лес спелый
леса пойменный
леса хвойные
леса широколиственные
лесник
лесничество
лесоведение
лесоводство
лесовосстановление,
лесовозобновление
лесозаготовка
лесозащита
лесоистребление
лесонасаждение
лесополоса
лесопользование,
лесоэксплуатация
ЛЕС
окпе
мұз кескіш
жемістің сақталгышттыгы
жүз; пышақ
ақ қан кеселі
дәрі, дәрі-дәрмек
түрен
зығыр
салалы зыгыр
шашақты загыр, май зыгыр
шитті зығыр
таспа
қылтықшөп
қабылан
желек
алапес
шытыр (өсімдік)
шамшатты орман
ну орман
eric қоргайтын орман
аралас орман
өсіп-жетілген орман
өзен аңгары орманы
қылқан жапырақты орман
жалпақ жапырақты орман
орманшы
орман мекемесі; орман өсіру
ормантану
орман шаруашылыгы
орманды қалпына келтіру
агаш дайындау
орман қоргау
орман агаштарын кесіп қүрту
ағаш егу
орман алқабы
орман пайдалану
ЛЕС
---------------
лесоразведение
лесоразведение защитное
лесосека
лесосплав
лесостепь
лесоустройство
лесхоз
летнина
летошка
летучка
летяга
лечение
лещ
лещина, орешник
ливень
лизуха
лилия
лиман
лимон
линька овец
липа
липкость почвы
липучка
лиса
лисенок
лисохвост
лист
лиственница
листовертка гроздевая
листоед
листопад
лист чайный
листья пальчатые
листья перистые
литье
лихорадка
206 ------------------------------------------
орман өсіру
егінді қоргайтын орман
алқаптарын осіру
кеспе агаш
сал агызу
орманды дала
орман өсіруді жоспарлау
орман шаруашылыгы
жаздық жүн
қатпаршақ (анат.)
үшпа жеміс
үшар (аң)
емдеу
табан (балық)
орманжаңғақ
нөсер
жалаңшық (ауру)
лалагүл
көлтабан
лимон
қойдың түлеуі
жөке агашы
топырақтың жабысқақтыгы
кәріқыз (осімдік)
түлкі
мыршай (түлкі күшігі)
түлкіқүйрық,
мысыққүйрық (өсімдік)
жапырақ
балқарагай, сағызқарағай
жүзім шогының жапырақ
ширатқыш көбелегі
жапырақжегі
жапырақ түсу
шай жапырағы
саусақ тәрізді жапырақ
қауырсынды жапырақ
қүю
безгек
207
личинка
личинка муравьиного льва
лишай стригущий
лишайник
лобзик
лоб
лов
ловушка
лодка
ложбина
ложногусеница
ложносетчатокрылые
лоза
лоза виноградная
локон
локоть
ломина
лом
ломота
лопата
лопасть
лопатка
лопух, репейник
лосось
лось-сохатый
лоток
лох
лохматый
лошадь
лошадь адаевская
лошадь верховая
лошадь казахская
лошадь коростовая
лошадь-трехлетка
лошадь упряжная
луб
луг
луг культурный
ЛУГ
қүрт
түлық (шөре-шөре)
бүзаутаз, теміреткі
қына
қыл ара
маңцай
аулау
қақпан; түзақ, ор; тор
қайық
қолат, жыра, сайлық
жалган жүлдызқүрт
жалган тор қанаттылар
шиен
жүзім сабагы
түлым (жүн, т.б.)
шынтақ
сынық
сүймен
сырқырау
күрек
қалақша
жауырын, қалақша
түйежапырақ, шоңайна
албырт (балық)
бүлан, суын (аң)
науа, астау
жиде
сабалақ
жылқы
адай жылқысы
мініс жылқысы
қазақы жылқы
қыршаңқы жылқы
дөнен
жегіс аты
тін, шелқабық (осімдікте)
шабындық (тегістікте),
шалгын (тауда)
модени шалгындық, екпе
шалгындық
ЛУЖ
208
шалшык
когал, кокорай
пияз, жуа
қазжуа
пиязшық, жуашық, бадана
үя; үкі (мүздың кішкене
ойылган жері)
топырақты үялау
үяқазғыш (техн.)
бөктергі (қүс)
қүладьш (қүс)
тармақ, сөуле
топырақты сыдыра жырту
сыдыра жырткыш
делегейлі сыдыра жырткыш
ш елқабықш а
қасқалдақ (қүс)
зыгыр шаруашылыгы
бөрібүрш ақ
сарғалдақ
жоңыш қа
тебу, тарпу
сан (анат.)
лужа
лужайка
лук
лук гусиный
луковица
лунка
лункование почвы
лункокопатель
лунь полевой
лунь степной
луч
лущение почвы
лущильник
лущильник дисковой
лыко
лысуха
льноводство
люпин
лютик
люцерна
лягать
ляжка
м
мазок
мазь
мазь цинковая
мак
макроагрегат
макрорельеф
макроструктура почвы
макроудобрения
малина
малич
малование почвы
малокровие
мальва
жүгынды
жақпа май, сүртпе май
мырышмай
көкнәр (өсімдік)
ірі түйіршіктер
ірі бедер
топырақтың ірі қүрылымы
күрделі тыңайтқьші
таңқурай
мәліш (қой)
топырақты малалау, тегістеу
қан аздық
күлқайыр, гүлқайыр
209
малярия
мамонт
манник
манул
марал
мараловодство
марена
маркер
маркировка
марь
масла смазочные
масленка
масло оливковое
масло растительное
масло сливочное
масло топленое
маслоделие
маслоотделитель
маслоотражател ь
маслопровод
маслораспылитель
маслоуказатель
маслоулавливатель
масса живая
масса почвы удельная
масса сельскохозяйственных
животных
массаж
мастер
мастерская автопередвижная
мастерская авторемонтная
мастит
*
масть белая
масть буланая
масть бурая
1 4 -2 0 2 5 9
-----------------------------
Mi
безгек
зіл
миядэн
сабанша (аң)
марал
марал шаруашылыгы
ойран, риян (осімдік)
із салғыш
таңбалау, белгілеу
алабұта, сора
жагар майлар
майсауыт, дүңке;
майпіскіш
зөйтүн майы
осімдік майы
сары май
ерітілген май
май шайқау
май айыргыш
май қайыргыш
май түтігі
май бүріккіш
май көрсеткіш
май түтқыш
тірідей салмагы
топырақтың меншікті
салмағы
малдың салмагы
уқалау, сылау
шебер
көшпелі автошеберхана
автожондеу шеберханасы
желінсау
шаңкан (боз), ақбоз
(жылқының түсі)
қүла (жылқының түсі)
ақжал сары, аққүла, қүла
(жылкынмң түсі)
MAC
масть вороная
масть
масть
масть
масть
масть
масть
масть
масть
масть
гнедая
животных
карая
караковая
кауровая
мухортая
мышастая
палевая
пегая
масть рыжая
масть серая
масть соловая
масть темногнедая
масть темнорыжая
масть темносерая
масть тигровая
масть чалая
масть чубарая
материал исходный
материал лесной посадочный
матка
матка подсосная
матка пчелиная
матка суягная
маточное поголовье
маты
мать-и-мачеха
маховик
махорка
машина ботвоуборочная
машина дождевальная
машина картофелеуборочная
машина маслобойная
машина посевная
машина сортировальная
210 -------------------------------------------
қаракүрен, кара (жылкының
түсі)
торы (жылкынын түсі)
малдың түсі
керторы (жылкынын түсі)
каракер (жылкынын түсі)
кызыл (жылкынын түсі)
кер (жылкынын түсі)
сур (жылкынын түсі)
куаңсары (малдың түсі)
ала, кара ала, торы ала
(жылқының түсі)
жирен (жылкынын түсі)
көк (жылкынын түсі)
ақжал сары, аққүла
(жылкынын түсі)
караторы (жылкынын түсі)
курен (жылқының түсі)
кара ко к (жылкынын түсі)
таргыл (малдың түсі)
бурыл (жылкынын тусі)
шубар (жылкынын тусі)
бастапкы материал'
екпе агаш көшеті
жатыр
төлін емізіп журген мал
аналык бал ара
буаз саулы к
аналык мал
бойра
огейшоп, түйетабан
козгаушы доңғалақ
кара темекі, кок темекі
пэлек жинагыш машина
жаңбырлаткыш машина
картоп жинагыш машина
май шайқайтын машина
себу машинасы
сурыптагыш машина
211
машина трепальная
машина ягодоуборочная
машины землеройные
маятник
мед, мед пчелиный
мед сотовый
медведица
медовка
медведь
медвежонок
медосбор
медуница
медяница
междурядье
межкулисный
мезга
мездра
мездрить
мелиорация засоленных почв
меласса, потока кормовая
мелисса
мелкозем
мельница
мельница жерновая
мельница ручная
мембрана
мененгит лошадей
мерин
меринос северо-казахский
меринос южно-казахский
мерлушка
мертвячина
метлица
метелица
метель
метеоризм
метизация
-----------------------------
А
түткіш машина
жиде к жинагыш машина
жер қазатын машина
теңселме
бал, ара балы
көрез балы
кірекей (үрғашы аю)
бүргешыбын
аю
қонжық
бал жинау
жүмыскер ара; балшытыр
(өсімдік)
бүргешіркей
қатараралық
ықтырмааралық
былжыр езінді
терінің өңі; шел
шелдеу (шелін айыру)
сортаңданған топырақты
жақсарту
сірне
жаужапырак
үсақ топырақ
диірмен
тас диірмен
қол диірмен
жарғақ
делбе, албырт (ауру)
ат
солтүстік қазақ мериносы
оңтүстік қазақ мериносы
қозы елтірісі
өлексе
сіпсебас (өсімдік)
бүрқасын
қарлы боран
ішек кебу
будандастыру
метис, помесь
метить
метка ушная
метод истощения
метод пересевов
метод поточный
метод регулирования
метод ремонта
метод рубок ухода
метод удушения
методика полевого опыта
метчик
мех
механизация
механизм винтовой
мех птичий
мечение животных
мешалка лопастная
мигрировать
микофлора
микропиле
микроудобрения
милдью
миндалина
миндаль
миноги
минтай
млекопитающие
многополье
могарь
могильник
модель
модификация
можжевельник
мозжечок
мозг
мозг большой
мозг костный
мозг спинной
будан үрпақ, аралас үрпақ
таңбалау (белгі салу)
ен
өлсірету өдісі
қайталап себу өдісі
агынды әдіс
реттеу өдісі
жондеу өдісі
күтіп-баптаудың кесу әдісі
түншықтыру әдісі
танаптық тәжірибе әдістемесі
таңбалағыш
үлбір
механикаландьіру,жарақтандыру
бүрамалы тетік
қүс үлбірі
мал таңбалау, малга ен салу
қалақшалы араластыргыш
кошу, қоныс аудару, ауу
саңырауқүлақ әлемі
тозаңтесік
микротыңайтқыш
жалған ақ үнтақ ауруы
бадам дәнегі
бадам,бадамгүл
жыланбалықтар
минтай (балық)
сүтқоректілер
көп танаптық
итқоңақ
қарақүс, тазқара
үлгі, нобай
түрлендіру
арша
мишық
ми
үлкен ми
жілік майы
жүлын
м
213
мозжить
мозоль
мокрица
мокрец бордяной
мокрота
молодняк
молодняк архара, муфлона
молодняк крупного рогатого
скота в возрасте 6 — 12
месяцев
молодняк крупного рогатого
скота годовалый
молодняк лошади в возрасте
от 1 года до 2 лет
молодняк овец после отъема
6 месячный
молодняк крупного рогатого
скота в возрасте от 1 года до 3 лет
молозиво
молоко зобное
молоко кислое
молоко обезжиренное
молоко сгущенное
молоко сухое
молоко тощее
молоко тягучее
молоко цельное
молокосборник
молот
молотовище
•
молоток клепальный
молочай
молочность
моль
моль амбарная
моль зерновая
монилиоз
монокультура
сыздау, сыздап ауырту
сүйел; шор-шор; қажау
жүлдызшөп
барда күсі (ауру)
қақырық; ылгал, су
тел, балапан
қозықа
торпақ
тайынша
тай
ТОҚТЫ
ақ тамақ
уыз
қүс сүті, бөтеке сүті
қатық, үйыган сүт
көк сүт
қоймалжың сүт
қүргақ сүт
тартылған сүт
жылымшы сүт
кілегейлі сүт
сүт жинауыш
үлкен балга
балға can
тойтаргыш балга
сүттіген
сүттілік
күйе кобелек
қамба күйесі
дөн күйесі
жеміс шірігі
дара дақыл егісі
MOP -------------------- 214
мор
морда
морковь
моросить
морщина
мост задний
мотовило
мотыга
мотыжение
моцион животных
моча
мочалить
мочалка
мочеузнурение
мочеиспускание
мошка (мошкара)
мошонка
мрамор
мука кровяная
мука перьевая
мукоед
мул, лошак
муленок
муравей
муравейник
мускус
мустанг
муха комнатная
мыльнянка
мыт
мычание
мышеловка
мышь
мышь летучая
мякина, полова
мякиш запястный
мышьяк
лаң(ж үқпалы аурудан
жаппай қырылу, індет)
түмсық
сәбіз
сіркіреу
әжім
артқы белдік
қалбағай
кетпен
шабықтау; кетпендеу (кетпен
мен, шотпен жерді өңдеу)
мал кездіру, серуендету
несеп, зәр
түту ’
жугыш; жөке
шыжың (ауру)
^
несеп шығару
шіркей
үма, ен
мәрмәр тас
қан үнтағы
қауырсын үнтағы
үнжемір
қашыр
қүлын қашыр
қүмырсқа
қүмырсқаның илеуі
жүпарсу
тарпаң (тағы жылқы)
қара шыбын
сабыншоп
сақау (жылқыда)
мөңіреу
тышқан қақпаны, тәпі
тыш қан
жарганат
топан, мекен
май өкше
күшала
215
мясо
мясо мраморное
мята
мятлик
мятье
ет
семізет
жалбыз (өсімдік)
көдешоп, қонақот
жаныштау
н
набиватель
набивка
наблюдение
набухание вымени
набухание зерна
набухание почвы
навес
навеска
навивка
наводнение
навоз
навоз перепревший
навозоразбрасыватель
навозохранилище
навьючить
нагайка
нагар
наглазник
нагнет
нагнетатель
нагноение, нарыв
нагреватель
нагрузка допустимая
нагрузка нормативная
нагул сельскохозяйственных
животных
наддув
надзор санитарный
надкожица
надкосница
тыққылауыш
тығыздама
бақылау
желіннің толыса бастауы,
желіндей бастау
дәннің бөртуі
топырақтың ісінуі
қалқа, жаппа, бастырма
аспа
өрме
су тасқыны
көң, қи
шіріген көң, шірінді көң
көң шашқыш
көң қойма
жүк арту, тиеу
қамшы
күйік; қатқын
көзпана (көзқалқан)
жауыр
айдауыш
іріңдеу
қыэдыргыш
шектеулі жүктеу
мөлшерленген жүктеме
малды жайып семірту
үрлеу
санитариял ық бақылау
тері қыртысы
сүйек қабыгы
НАД
-------------------- 216
надмышелка
надпочечник
надой
надфиль
наездник
наждак
назем
накипь
накладка
наклевать
наклепка
наковальня
наколенник
наконечник
накостница
наладка
наладчик
налет восковой
налет паутинистый
налив
налив вымени
налив плода
намачивание семян
намолоть
намолотить
намордник
намотка
намышник
напайка
напильник
наполнитель
напор
направитель
напряжение
напряженность
эпизоотической ситуации
напятник
айдаршық сіңір
бүйрек безі
сауым
майда егеу
шабандоз, шаншар (үсақ
жөндік)
зімпара
көц-коңыр
как
жапсырма; айқастыру
ш оку
тойтарма
тос
тізеқап
үш тык
шорсүйек
жондеу, дайындау
жондеуші
балауызды оңсз
торлы оңе з
сарысу илену
желіндеу, желін толысу
жемістің толысуы
түкымды боктіру
түсім
бастыру
түмылдырық; жүгеннін
кеңсіріктігі; томаға
орау
шынтаққап
дөнекерлеу
егеу
толтырғыш
арын, дүмпу
бағыттауыш
кернеу
індет жагдайының шиеленісуі
w
шашакап (жылқыда)
----------------------------------------------
наральник
наркотик
нарост
нарцисс
наряд брачный
насадка
насаждения затишковые
насаждения погибшие
наседка
насест
насечка
насиживание
насморк
насос заправочный
насос топливный
наст
наставка
наставление
настойка
настой
настриг шерсти
настройка
насыпь
натяг
натужиться
натянуться
нахвостник
нашатыр
неблагополучный
неблюй
небо
небо мягкое
невод
невод близнецевый
недогрузка
217
-------------------
НЕД
сүңгіме
есірткі
үра, бүлтық
нәркес (өсімдік)
күйлеу сөні
саптау; саптама,
сүгындырма; қармақ жем
ықтасындық екпе агаш
қураган екпе ағаш
күрік тауық
қүсбақан
кесік, кертік
жүмыртқа басу
түмау
қүю сорабы
отын сорабы
қарақатқақ, мүзқатқақ
жалгама, қондырма
дәріні пайдалану жөніндегі
нүсқау
түндырма
түнба
қырқылган жүн
баптау
үйінді
керіліс
шірену, зорлану
керілу
қүйысқан
мүсәтір
таза емес, ауру тараган
бүғы бүзауы
тандай; аспан
жүмсақ тандай, тандай
пердесі
қоржын ау, жылым, сүзекі
қосалқы сүзекі
шала тиеу, кем тиеу, жүгі
толмау
НЕД
------------------
218 ----------------------------------------------
недоносок, недоношенный
недоруб
недостаток
недоуздок
незабудка
неизлечимый
неисправность
шала туган
шала кесу
жетіспеу
ноқта
құралайгүл, ботакөз (өсімдік)
жазылмайтын, ем қонбайтын
ақаулық; бүзылгандық;
үқыпсыздық, салақтық
сарып
некробактериоз,
некробациллез
некробациллез овец
некроз
некроспермия
нектар
нематода галловая
нематода пшеничная
нематоды
непарнопалые
нерв блюждающий
нержавейка
нерпа
несушка
нетель
нетто
неук
нефрит
нефтепродукты
нефтесклад
нива
низина
нога
нож
нож винтовой
нож черенковый
ножка картофелья белая
ногавка
ножницы
ножовка
бақайқүрт, айырма
шіру
некроспермия (жансыз шәует)
шырын
бүзгынша нематодасы
бидай нематодасы
жүмырқүрттар
тақтүяқтылар
кезеген жүйке тамыр
тоттанбайтын болат
итбалық
мекиен
қысыр, бойдақ мал
таза салмақ
надан, білімсіз; бас білмес,
жүген-қүрық тимеген
ишімтас
мүнай өнімдері
мүнай қоймасы
егіндік
ойпаң
аяқ
пышақ
бүрамалы пышақ
сапты пышақ
картоптың ақ мойнағы
аяққап
қайшы; қырықтық
қол ара
219 ---------------------------
ножовка садовая
ноздря
нозоареал
норка
норма кормления
норма полива
нормы увлажнения
носоглотка
носорог
нут.
нутрия
ОБЛ
бау-бақ қол арасы
танау (анат.)
нозоареал (ауру аймагы)
қара кузен; кішкене ін
малды азықтандыру мөлшері
суару мөлшері
ылғалдандыру мөлшері
ноқат (өсімдік)
мүйізтүмсық
аңқа (анат.)
саз құндызы
о
оазис
обвалование земли
обводнение
обдирка
обезвоживание
обезболивание
обезвреживание
обеззараживание
обезлесивание
обезроживание
обеспложивание
обескровливание
обесплывание
обессилить
обкатка
облезть
облепиха
облесение
облицовка
облысение
жазира, шұрат
жерді қашылау
сулавдыру
сыдыру, сиыру, аршу
(қабығынан, қауызынан)
соргьпу, құрғату,
сусыздандыру
жансыздандыру
зиянсыздандыру
залалсыздандыру
ормансыздандыру
мүйізсіздендіру
үрықсыздандыру
қансырату
тозаңсыздандыру
діңкесін қүрту (күшінен
айыру)
жүргізіп баптау
жүні түсу
шырганақ
ағаш осіру
қаптау, жалату; қаптама,
қаптауыш
жүні түсуі, тықырлану, түгі
түсіп қалу
ОБМ -------------------обмен веществ
обмен газов
обмолот валка
обмолот двойной
обмолот зерна
обморок
обмотка
обножка
обогатитель
обогрев почвы
обогрев семян
обогреватель
обод, обруч
оболочка радужная
оболочка роговая
оболочка сосудная
обор
оборот
оборот пласта
оборот рубки
оборот стада
оборудование
обработка ветеринарная
обработка весенная
обработка зяблевая
обработка междурядная
обработка полосная
обработка послойная
обработка почвы
безотвальная
обработка почвы весенняя
обработка почвы глубокая
обработка почвы двухярусная
обработка почвы мелкая
обработка почвы мотыжная
обработка почвы основная
обработка почвы перекрестная
зат алмасу
газ алмасу
дестені бастыру
қосарлата бастыру
астық бастыру
талу (есінен танып қалу)
орама
балақ жүн; пүшпак жүн;
балақ тозаң
байытқыш
топырақтың жылынуы
түқымды қыздыру
жылытқыш
қүрсау, шентемір (техн.)
түсті қабық
мөлдір қабық
тамырлы қабық
жүлма жүн
айналым
аудара жырту
кесу айналымы
малайналымы
жабдық
^
і[әрігерлік емдеп-түмдау
көктемгі жер өндеу
сүдігер өңдеу
қатараралықты өңдеу
жолақты өндеу
қабаттап өндеу
топырақты сыдыра жырту
топырақты көктемгі өндеу
топырақты терең өндеу
топырақты қос қабатгап
өңцеу
топырақты таяз өңдеу
топырақты шабықтап өңдеу
топырақты негізгі өвдеу
топырақты тогыспалы өндеу
----------------------------------------------------
обработка почвы плантожная
обработка почвы плоскорезная
обработка почвы
поверхностная
обработка почвы под лесные
культуры
обработка почвы полупаровая
обработка почвы
послепосевная
обработка почвы
проти воэрозионная
обработка почвы специальная
обработка предпосевная семян
обработка предпосевная почвы
обработка трехярусная
образец почвы
образец семян исходный
обрат
обрез
обрез бороздной
обрезка
оброть
обрушиватель
обсадить
обсев
обследование лесов
обследование почвенное
облесание
обстановка гидрологическая
обсыпка
обтяжка
обтяжка жеребят
обхват
обчесать
обшивка
объект
объем водохранилища
объем мертвый
объем рабочий
221
-------------------
ОБЪ
топырақты терең өңдеу
топырақты сыдыра өндеу
топырақты үстіртін өңдеу
орман дақылдары үшін
топырақты өңцеу
жартылай сүрі жер өндеу
түқым еккеннен кейінгі
топырақ өңцеу
топырақ бүзылуына қарсы
өндеу
і[і арнайы өңцеу
түқымды егу алдында өндеу
егу алдындағы топырақ өңцеу
үш қабаттап өңдеу
топырақ үлгісі
бастапқы түқымдық үлгі
көк сүт
жиек
қарықтық жиек
шьфпу
ноқта
талқандағыш
айнала отырғызу
айландыра себу
орманды тексеру
топырақты тексеру
орман өсіру
гидрологиялық жағдай
үю
керу
қүлын үйрету
орам (өлшеу); қүшақ
тарау; түту
қаптау
нысан; объект
су қоймасының көлемі
пайдасыз колем
жүмыс колемі
ОВЕ
овес
овечка
овод
овощеводство
овощехранилище
овраг
овсец
овсюг
овсяница, типчак
овца грубошерстная
овца полугрубошерстная
овца полутонкорунная
овца тонкорунная
овцевод
овцеводство
овцематка
овцы казахские курдючные
овцы смушковые
овчарка
овчарня
овчина
овчина шубная
оглинение
оглобля
огневка
огнетушитель
оголовье
ограничитель
огрех
огурец
одернение
однодомные растения
однокопытные
однолетках
*
одноукосное
сүлы
үрғашы қой, үргашы тоқты
окыра, сәйгел , шошала, шодыра,
шанышқақ (сиырда); бөгелек
(жылқыда); кесірік бөгелегі,
окдлак (қойда); қүмыр қүрт
(түйеде)
коконіс шаруашылыгы
коконіс қоймасы
жыра
сүлыбас
қара сүлы
бетеге,
қылшық жүнді қой
үяң жүнді қой
биязылау жүнді қой
биязы жүнді қой
қой осіруші
қой шаруашылыгы
саулық қой
қазақы қүйрықты қой
елтірілік қой
қасқыр ит
қой қора
қой терісі
тондық тері
саз балшықтану
терте
қанкөбелек
өрт сөндіргіш
жүген, жүген жақтауы
шектеуіш
атжал, шүй, қитақ
қияр
шымдану
бірүйлі өсімдіктер
біртүяқтылар
бір жыддық
бір шабындық, бір орымды
w
т
------------------------------------------------- 223
одомашнивание животных
одыжка
одуванчик
ожеребиться
ожирение
ожог бактериальный
озеленение
озеро безсточное
озимь
озноб
оконченность
окалина
окалина железная
окантовка
окисляемость воды
окно выбросное
окорка древесины
окорм
окорок
окостения
окосье
окот
окоченение трупное
окрайка
окраска (цвет) почвы
окраски семян
окрол
окультуривание почвы
окунь
окучивание
оленевод
оленеводство
олененок
оленина
оленуха
олень
олень-бык
олень пятнистый
олифа
-------------------- ОЛИ
жануарларды қолға үйрету
ентігу, демігу, тыныс тарылу
бақбақ
қүлывдау
шелдену
бактериялық күйік
көгалдандыру
ағынсыз түйық көл
күздік егіс
қалтырау, түршігу
аяқ-қол; шеті
қабыршақ, қақ
темір қағы
көмкерме, жиектеме
судың қышқылдануы
шығару терезесі
сүрек қабығын аршу
“жем түсу” (ауру)
сан ет
сүйектену
шалғы сабы
қоздау, төлдеу
өлексенің сіресіп қатып қалуы
езу тіс (шеткі күрек тіс)
топырақтаң түсі (реңі)
түқым бояуы (түсі)
көжектеу
топырақты қүнарландыру
алабүға, ақтаутан
түбін көму
бүғышы, бүғы өсіруші
бүгы шаруашылыгы
бүғы бүзауы, бүғы төлі
бүгы еті
аналық бүғы
бүгы
бүқа-бүғы
теңбіл бүғы, кермарал
өліпмай
ОЛЬ
ольха
оляпка
омар
омертвление
омолаживание деревьев
омуль
ондатра
опаливание
опаливание тушек
оперение
опий,опиум
опилки древесные
оплата корма
оплодотворение двойное
оподзоленные почвы
оползень
опоек
опора
опорос
опреснение почвы
опреснитель
опрокидыватель
опрыскиватель
опудривание
опустынивание
опухоль злокачественная
опушка
опыление
опыление анемофильное
опыление гидрофильное
опыление гомоклинное
опыление дополнительное
опыление перекрестное
опыление энтомофильное
опыливатель
опыт
орган вкуса
орган выделения
орган дыхания
224
қандагаш
сушылқара (қүс)
омар шаян
жансыздану, жансыздандыру
агашты жасарту
түрке балык
ондатр
отпен шырпу
үша үйту
қауырсындану
апиын
сүрек үгіндісі
азык шыгынын ақтау
қосқабат үрықтану
күлгінденген топырақ
көшкін
^
бүзау терісі; былғары
іірек
торайлау
топырақты түщыландыру
түщытқылауыш (техн.)
аударғыш
бүріккіш
қүрғақ дәрілеу
шөлге айналу
қатерлі ісік
тоғай шеті
тозандану, тозандау
желмен тозаңдандыру
сумен тозаңдандыру
өздігінен тозаңцану
қосымша тозандандыру
айқас тозаңцану
жәндікпен тозаңдандыру
тозандатқьпи
тәжірибе
дәм сезу мүшесі
бөлу мүшесі
тьшыс алу мүшесі
------------------------------------------------
орган зрения
орган обоняния
орган осязания
орган пищеварения
орган размножения
орган слуха
орган чувств
оргтехника
орел карлик
орел степной
орех
орехоплодные
орешек
орлан
орлик
орлан - белохвост
ороговение
ороситель
оросительная сеть
орошение капельное
орошение лиманное
орошение подпочвенное
орошение самотечное
орошение удобрительное
орошение, полив, ирригация
орошения поверхностные
орудие сельскохозяйственное
орхит
оса
осадка
осадки атмосферные
осадок
осадок негидролизуемый
освежение крови
осветление
осветлить
І5 -2 0 2 5 Ч
225
------------------ осв
кору мүшесі
иіс сезу мүшесі
жанасып сезу мүшесі
ас қорыту органы
өніп-өсу мүшесі
есту мүшесі
сезім мүшелері
үйымдастыру техникасы
ергежейлі бүркіт
дала қыраны
жаңғақ
жаңгақ жемістілер
жаңгақ жемісі
суқыраны
бала бүркіт, түлек
ақ сүңқар
мүйіздену, мүйізге айналу
салма қүлақ арық
суландыру желісі
тамшылатып суармалау
көлдете суармалау, көлтабаңдап
суармалау
топырақ астынан суармалау
өздігінен суармалау
тыңайта суармалау
суармалау, суландыру
жайып суарумалау
ауыл шаруашылық қүралы
ен қабыну
сона, жабайы ара
шөгу
жауын-шашын
түнба
ыдырамайтын қалдық
қан тазарту, түқымын
жаңарту
жарықтандыру; сирексету
(орман шаруашылыгында)
түндыру
осв -------------
226 --------------------------------------------
освоение севооборота
освоение целинных и
залежных земель
оседание почвы
оседлать
осел
осеменение
осеменение искусственное
осетр
т
^
осина
осленок
ослица
осложнение болезни
осмолоподсочка
осмотр ветеринарный
оснастка
оснащение
осока
осолаживание
осот полевой, желтый
оспа
остит
остов
острая форма болезни
острец
остричь
острозаразный
остудить
осущение
осыпание зерна
ость
ауыспалы егісті игеру
тың және тыңайған жерлерді
игеру
топырақтың отыруы
ертгеу, ер салу
есек
үрықтандыру
қолдан үрықтандыру
бекіре
көктерек
қодық
мәші (есектің үргашысы)
аурудың асқынуы
шырын агызу
малдәрігерлік анықтау
жарақ
жабдықтау
қияқөлең (осім.)
бөктіру
егістік қалуен
күл, шешек
сүйек қабыну
қаңқа
аурудың жіті түрі
жауқияқ (өсімдік)
қырқу, күзеу
оте жүқпалы
суындыру
қүргату
дәннің төгілуі
қылтанақ, қылтық;
қылшық (жүн);
жапырақтың қатты үшы;
жауырынның қыры
кіндік (техн.); білік (техн.)
иінді білік
отар
төлді енесінен айыру
* нг
ось
ось коленчатая
отара
отбивка молодняка
w
отбитый
отбор бессознательны й
отбор естественный
отбор массовый
отбор половой
отвал
отвар
отверстие контрольное
отвес
отвод
отвод деревьев в рубку
отвод лесосек
отводок
отгиб венчика
отдоиться
отделитель
отгонка
отгрузка
отек
отек злокачественный
отел
отенение лесных сеянцев
отжиг
отжим
откормление
отложение
отогреть
отпряжки
отравление, интоксикация
отруби
отрыжка
отсыреть
оттепель
отьем молодняка
оцарок
227 -------------------- ОЦА
қашқан, тоқтаған, айғырдан
шыққан, қайыған;
енесінен айырылған
мақсатсыз сүрыптау
табиғи сүрыптау
жаппай сұрыптау
жыныстық сүрыптау
қайырма
қайнатпа, қайнатынды(дөрі
түрі)
бақылау тесігі
тіктеме
бүру
агаштарды кесуге шыгару
кеспе агашты белгілеп өлшеу
сүлама бүтақ
күлте алақаны
суалу
айырғыш
айыру
тиеп жіберу
ісіну
зілді ісіну
бүзаулау
екпе көшеттерді көлеңкелеу
күйдіру, өртеу
сығу, сығып шыгару
бордақылау
шөгіңцілер
жылыту
доғару
улану
кебек
кекірік
дымқылдану
жылымық
толді бөлу
ашық қора
отц --------
228
-------------------------------------—
сүзу, сүзгіден өткізу
ағытып тастау
қүйрьгқ жүн
күйіт; аң аулау, сонар
аулау
аңшы
ауру ошағы
орман зиянкестерінің ошагы
індет ошағы
тарау (зыгыр басын тарап
алу); қыл-қыбыр
тарауыш
тазартқыш
агашы кесілген жерді тазарту
түқымдьг тазарту
мойын ет (анат.)
'
қарғы
,. ^
күшіктеу
жүнін үрпиту, түксию
үстап қарау
сезу; сезілу; түйсік;
түйсіну
қоздау
қысырау
отцедить
отцепить
охвостье
охота
охотиться
охотник
очаг болезни
очаг вредителей леса
очаг эпизоотический
очес
очесыватель
очиститель
очистка мест рубок
очистка семян
ошеек
ошейник
ощениться
ощетиниться
ощупать
ощущение
оягниться
ояловеть
п
павлин
паводок
пагубный
падаль
падалгаце
падеж
паз
пайка
палая
палец
\
палочка кишечная
тауыс (қүс)
тасыма су
апатга, қатерлі
өлексе; ағаштан үзіліп
түскен жеміс
өлімтік көметін жер
өлім-жітім (жануарларда)
ойық, науаша
дөнекерлеу
қанды тері
саусақ, сүққы (техн.)
ішек таяқшасы (бактерия)
------------------------------------------ —
палочка сибирской язвы
панмиксия
пантера
пантокрин
панты
папула
пар
пар двойной
пар занятой
пар кулисный
пар пропашной
пар ранний
пар сидеральный
пар черный
пар чистый
пара
паразит
паразитизм
паразиты цветковые
параиммунитет
паралгезия
паралич
паратиф, сальмонеллоз
паратуберкулез
парез послеродовой
парник
парнокопытные
парнопалый
паром
парусность семян
парша
пары зубчатые
пары родительские
пасека
пасечник
паслен
229
ПАС
топалаң таяқшасы
кездейсоқ шағылысу
бабыр, ілбісін (аң)
мүйіздәрі
бүғы мүйізі
бөртік
бу; сүрі жер
сүрі жерді қайта жырту
екпелі сүрі жер
ықтырмалы сүрі жер
отамалы сүрі жер
ерте сүрі жер
жасыл сүрі жер, көк сүрі жер
қара сүрі жер
таза сүрі жер
жүп
тоғышар
тоғышарлык
гүлдік тоғышарлар
параиммунитет
паралгезия
сал, сал болу
қылау
солма
туганнан кейін талықсу
(ауру)
көшетжай
аша түяқты жануарлар, жүп
түяқтылар
жүп саусақты
аспалы сал
түқымның қалқушылыгы
тазқотыр
тісті жүптар
аталық-аналық жүп, атаенелік жүп
омарта, балшелек
омарташы
алқа
ПАС
230
паспортизация
мелиоративных систем
пассатижи
пастбища естественные
пастбища зимние
пастбище культурное
пастбище орошаемое
культурное
пастбище, выгон
пастеризатор молока
пастернак
пасти
пастух
пастушья сумка
пастьба животных
пастьба загонная
пасынок
патогенез
патока, меласса
патрубок загрузочный
патрулирование лесов
паук комнатный
паук крестовик
паук-птицеяд
паутина
пах
пахви
пахота
пахотный слой
пахта
пахтанье
пашня
паяльник
пеликан
пенек ствола
пенка
\
пень
.
мелиоративтік жүйені
қүжаттандыру
атауыз
табиғи жайылым
қысқы жайылым, тебін
екпе жайылым, жасанды
жайылым
суармалы - мэде ни
жайылым
жайылым, өріс
сүт пастерлеуші
ботташық
жаю, мал жаю
малшы
жүмыршақ (өсімдік)
мал жаю
қоршауда бағу
өгей бүтақша
дерттену
сірне
жүктеу түтігі
ормандарды аралау, күзету
өрмекші
боз өрмекші
дөу бүйі (мығыл)
өрмекшінің үйі, ауы
шап; қолтық (анат.)
қүйысқан (ат әбзелі)
жырту, жер жырту
жыртылатын қабат
майсу, іркіт
май nicy, май шайқау;
майдың сарысуы
егістік, егістік жер
дөнекерлеуіш
бірқазан (қүс)
діңгек түбіртегі
қаймақ; кілегей
түбір; томар
231
первотелка
переборка
переборонить
переброска стока
перевал
перевоз
перевозка
перевязка
перегон
перегон скота
перегородка
перегрев
перегружатель
перегул
передатчик
передача конечная
передача фрикционная
передача червячная
перезаражение
перезрелый
перекат
перекати-поле
перекачка
переключатель
перелесок
перелет
переливание крови
перелом
перемешивание почвы
перемотка
переносица
переоборудование
перепад
перепаривание
перепашка
--------------------
|
түмса бүзаулаған, алғаш
бүзаулаған мал
саралау
қайта тырмалау
ағынды бүру
асу; асып өту
тасымал; өткел
тасымалдау
таңу, байлау; шүбаркүзен,
шүбартышқан
айдау (мал айдау); көшім,
асу (жол асуы)
мал айдау
аралық қабырга; далда
қызып кету
аударып тиегіш
қайта күйлеу
таратқыш
ақыргы беріліс
үйкеліс берілісі
бүраңдалы беріліс
қайта жүғу
пісіп кеткен
домалату; қайраң
қаңбақ
қайта қүю
ауыстырып қосқыш
седдір тогай; шіліктік
қайту (қүстарда); үшып
өту
қан қүю
сынық; сүйек сыну
топырақты араластару
жіп орау, жіп төгу
кеңсірік (анат.)
қайта жабдықтау
сарқырама
қайта булау
қайта жырту
ПЕР
----------------- --
перепел
перепелка
перепелятник
перепонка барабанная
перепончатокрылые
перепрививка
переработка
перерождение
перестрига, подстрижка, сечка
перетекание
переувлажнение
переутомление
перец сладкий
переярка, ярка в возрасте 2-х
лет
период брачный
период вегетационный
период возобновления леса
период лактационный
период отмирания
период подсосный
период покоя семян
период поливный
период послеоперационный
период развития
период ревизионный
период сухостойный, сухостой
период цветения
периодичность
периоды возрастные
периоды засушливые
перламутр
перо
персик
перфорация
перхоть
бөдене (еркегі)
бодене (үрғашысы)
жағалтай
дабыл жаргагы (қүлақ
пердесі)
жарғақ қанаттылар
қайта үластыру
қайта өндеу
азғындау
күзем жүн
ағып кету
артық ылгалдандыру
болдыру
тәтгі бүрыш
түсақ қой
күйлеу кезеңі
j
тіршілік кезеңі, өсіп-шггу
кезеңі
орманның қайта түлеу кезені
сауын маусымы
өшу, қүру кезеңі
емізу кезеңі
түқымның тынығу кезеңі
суару кезеңі
операциядан кейінгі кезең
даму кезеңі
тексеру кезеңі
суалу кезі
гүлдеу кезі
кезенділік
ш ақтық кезең
қуаңшылық кезең
маржан (асыл тас)
көкөніс сабағы; қауырсын
шабдалы
перфорация (қуыс мүшені
тесу)
қайызғақ
------------------------------------------------
песец
песига
пескарь
пест
пестик
пестрица
пестрокрылки
пестролистность
пеструшка
пестрянка виноградная
петля
петрушка
петух
печень, печенка
печь
пикировка, пересадка
пикноспоры
пила
пилить
пила дисковая
пилильщики стеблевые
пилорама
пинцет
пинцировка, прищепка
писк
питание внекорневое
питательность корма
питомник инфекционный
питомник контрольный
питомник лесной
питомник плодовый
питомник проверочный
питомник размножения
пиурия
пихта
пищеварение
233
-------------------
ПИЩ
қара түлкі
тума қылшық
теңге балық, тасбас балық
келсап
өсімдік аналығы; келсап,
түйгіш
ала дақ
ала қанат шыбындар
алажапырақтық
алақоржын (тышқан)
жүзімнің қара ала кобелегі
түзақ; бүғалық;
қазықбау шалу; күрмеу;
топса; жым
ақжелкен
қораз, әтеш
бауыр
пеш
көшіріп отыргызу
пикноспоралар
ара
кесу (арамен, егеумен)
делегейлі ара
сабақ егеушыбыны
ағаштілгіш
іскек
сабақ қырқу
шиқыл
тамырдан тыс қоректену
жемшөптің қоректілігі
ауру жүқтырғыш көшетгік
бақылау көшеттігі
орман түқымбагы
жеміс көшеттігі
тексеру көшеттігі
көбейту көшетгігі
ірінді несеп
майқарагай
ас қорыту
пищ --------------пищевод
пищуха
пиявица хлебная
пиявка
плавание
плавун
плавунец
планиметр
планирование мелиоративных
работ
планировка откосов
планировка почвы
планировщик
планка
плантация чайная
пласт целины
пластина
пластина противорежущая
пластинчатоусые
пластичность
пластичность почвы
плата корневая
платина
платформа
плацента, послед
плашка
плева
плевел
плевра
плесень оливковая
плесневение семян
плеть
плод
234 --------------------------------------------
оңеш (анат.)
шақылдақ (тышқан);
шиқылдақ торгай
астық сүлікшесі
сүлік
жүзу, малту
қорыс (шалқыма сулы саз
қабат)
мешін қоңыз
аудан өлшегіш
мелиоративтік жүмыстарды
жоспарлау
жақтауды тегістеу
топырақты тегістеу
тегістеуіш
тақтайша
шай алқабы
тың қыртысы
тілім
таңцайша
тақта мүртты қоңыздар
созымдылық
топырақтың иленгіштігі
түбір ақысы
бөгет
түгыр
шу, қағанақ, жолдасы
аң үстау қүралы;
бүрандалы із салатын
сайман; жерагаштың
түмсығы
желқабық
үйбидайық
өкпеқап
зөйтүн зең
түқымның зеңденуі
жем сабақ; қамшы (өрме
қамшы)
жеміс; іштегі төл
235
плодовитость животных
плодовод
плодоводство
плодожорки
плодоношение
плодородие почвы
плоды бессемянные
плот
плотина
плотномер
плотность колоса
плотность почвы
площадка стоковая
площадь лесокультурная
площадь посевная
плуг безотвальный
плуг корчевальный
плуг навесной
плуг оборотный
плуг плантажный
плюсна
плющение
плющилка зерна
пневмония, пульманиат
побег
побег вегетационный, побег
бесплодный
побег водяной, побег жировой,
волчок
побег генеративный, побег
плодный
побег клеверный
побег нормальный
побег пазушный
побег продолжения
побег ростовой
побег смешанный
побег стелющийся
--------------------------------
п о б
малдың өсімталдығы
багбан
жеміс шаруашылығы
жеміс жебірлері; жеміс
қүртгар
жеміс салу
топырақтың қүнарлылығы
түқымсыз жеміс
сал
бөгет
тығыздық өлшеуіш
масақ тығыздыгы
топырақ тыгыздыгы
су жиналатын алаң
орман өсімдіктерінің аумагы
егістік алқап
қайыршасыз соқа
қопаргыш соқа
аспалы соқа
айналмалы соқа
терең жыртқыш соқа
артқы жіліншік
жаныштау
дән жаныштагыш
өкпе қабыну
өркен
үрпақсыз оркен
сабау өрксн
үрпақты өркен
беде өркені
уақтылы өскен өркен
қолтық орксн
бойөркен
оскіш оркен
аралас өркен
жатаган өркен
пов ------------повилика полевая
поводок
повреждение растений
поганка
поглотитель
поголовье маточное
погреб, подвал
погрузчик вильчатый
погрузчик ковшовый
подбор групповой
подбор животных
подбор индивидуальный
подбор однородный
подбородок
подборщик
подборщик-копнитель
подбрюшник
, подвеска
!подвздох
подвид
подвой
подвязка
подгрудок
подзатылок
подкова
подковывание
подкормка некорневая,
подкормка внекорневая
подкормщик
подлесок
подножка
подорожник
подошва
подпил дерева
подпора, чаталы
подпруга
подпятник
236 ------------------------------------
танаптык арам шырмауық
тізгінше, қаргыбау;
жетектеуіш
өсімдіктің закымдануы
улы саңырауқүлақ;
сүқсыр үйрек
сіңіргіш (техн.)
аналық мал, үргашы мал
жер қойма
айырлы тиегіш
шөмішті тиегіш
топтап жүп таңцау
мал жүбын таңдау
жеке жүп таңдау
біртекті жүп таңдау
иек; бүгақ
десте жинагыш
шөмелелегіш
шапайыл
асылғы
ашбүйір
түр тармагы
^ '
телітуші
^
байлау
өуке (сиырда)
көкжелке (анат.)
тага
тағалау
тамырдан тыс үстеп
қоректендіру
қоректендіргіш
шагын тогай
баспалдақ, басқьпіі
иманжапырақ
үлтан
агаш түбін қию
,тірек сырық
тартпа, айыл
өкшелік (техн.)
--------- ------------------------------------- 237
подрессорник
подрост
подрунивание шерсти
подсадка растений
подсев
подсед
подснежник
подсолнечник
подсочка
подставка
подстилка
подстилка лесная
подтип почвы
подхвостник
подшерсток
подшипник
подъемник
поение животных
пожар повальный
пожароустойч ивость
древесных пород
пожниво
позвонки шейные
позвонок
позвоночные
пойма реки
показатель
покой почвы
поколение бесполое, спорофит
покров мертвый
покров растительный
покров снежный
покрытие
покрытосемянные
поле паравое
поле пропашное
полевая незабудка
------------------- ПОЛ
рессоржастаңғы
өскін, жас ағаш
жүннің көтерілуі
қосымша отырғызу
қосымша себу, үстеп себу
қысыр сабақ; жатаған шөп
бәйшешек, наурызгүл
күнбағыс
сөл ағызу
тиянақ; тіреніш
төсеніш; сағдар шөп
орман төсеніші
өсімдіктің түр тармағы
құйысқан
түбіт жүн
ішпек, айгөлек
көтергіш
мал суару
қаулаған өрт
ағаш түқымының өргке
төзімділігі
аңыз
мойын омыртка
омыртқа (анат.)
омыртқалылар (жануарлар)
өзеннің жайылмасы
көрсеткіш
топырақтың тыныштық
сақтауы
жыныссыз үрпақ
шірінді қыртыс, қалдық
қабат
шөптесіндік жамылғы
қар жамылғысы
жабын
жабық дәнділер
сүрі жер танабы
отамалы танап
танап ботакозі
пол -----------полевица
полевка
полевод
полеводство
полегание хлеба
поленья
ползунь
полив бороздковый
полив вегетационный
полив влагозарядковый
полив дождеванием
полив затоплением
полив напуском
полив по бороздам
полив полосами
полив предпосевной
полив трубочный
полигибрид
полировка
полистигмоз
полноценность корма
полова
половодье
половое возбуждение
полозок
поломка
полоса
полоса защитная
полоса лесная
полоса лесная
пастбищезащитная
полоса лесная полезащитная
полоса лесная придорожная
полость брюшная
полость грудная
238 -----------------------------------------
суоты (өсімдік)
сүртышқан
диқан
егіншілік
екпе кошеттің жапырылуы,
жатып қалуы
шөрке, кесек отын
сыргақ (техн.)
қарықтап суару
тіршілік кезеңінде суару
қандыра суару
жаңбырлатып суару
көлдетіп суару
жайып суару
жүйектеп суару, сал жасап
суару
тақталап суару
егіс алдындагы суару
түтіктеп суару
полигибрид, коп будан
жалтырату
қызыл дақ
жемшөптің қүндылыгы
топан, мекен
су тасқыны
жыныстық қозу
сырганақ салма
сынық, сынган жер
алқап; өңір; тілкем,
тілік темір; жолақ
қорганыш алқап
орман алқабы
жайылым қоргайтын орман
алқабы
егістікті қоргайтын орман
алқабы
жол бойындагы орман алқабы
қүрсақ қуысы
көкірек қуысы
239 --------------------------- 1
полость носовая
полость ротовая
полоть
полуось
полупар
полуприцеп
полупроводник
полупустыня
полынь
пользование лесом
поля орошения
поляна
полярность
померанец
помесь, метис
помет птичий
помидор, томат
помпа, насос
понос
поплавок
попона
попугай
популяция естественная
поражение локальное
пористость
порог
порода
^
порода крупного рогатого
скота аулиеатинская
порода бурая латвийская
порода казахская белоголовая
порода лошадей арабская
порода лошадей ахалтекинская
порода лошадей кустанайская
порода лошадей кушумская
порода овец дегересская
порода овец каракульская
П
кеңсірік
ауыз қуысы
отау (арамшөпті)
жарты білік (техн.)
шала сүрі жер
жартылай тіркеме
жартылай өткізгіш
шолейт
жусан
орман пайдалану
суармалы eric танабы
алаңқай
қарама-қарсылық
ащы апельсин агашы, ащы
апельсин жемісі
будан
қүс саңгырыгы
қызанақ
соргыш, copan
іш өту, тышқақ
қалтқы (техн.)
ат жабу, жабу
тоты
табиғи жеке түр
жергілікті залалдану
кеуектілік, қуыстылық
табалдырық
түқым; жыныс (тау
жынысы)
әулиеата сиыры
латвияның қоңыр сиыры
қазақтың ақбас сиыры
араб жылқысы
ахалтеке жылқысы
қостанай жылқысы
көшім жылқысы
дегерес қойы
қаракөл қойы
ПОР -----------------порода овец сарыаркинская
курдючная грубошерстная
порода овец эдильбаевская
порода скота калмыцкая
порода скота кианская
породность животных
породоиспытание
породы животных
породы осадочные
породы почвообразующие
порок сердца
пороки шерсти
поросенок
поросятина
портянка
поршень
посадка квадратная
посадка леса
посадка уплотненная
посев
посев бороздковый, посев
бороздной
посев гнездовой
посев гребневой
посев квадратно-гнездовой
посев ленточный, полосной
посев леса
посев однообразный
посев однородный
посев осенний
посев перекрестный
посев повторный
посев подзимний
посев подпокровный
посев пунктарный
посев разбрасной
посев рядовой, строчный
посев сгущенный, пожнивной
посев стерневой
2
4
0
қылшық жүнді қүйрықты
сарыарқа қойы
еділбай қойы
қалмақ сиыры
киан сиыры
малдың түқымдылығы
мал түқымын сынау
мал түқымы
шөгінді жыныстар
топырақ түзетін жыныстар
жүрек ақауы
жүн ақаулары
торай
тораи еп
шұлғау
мінбас (машина тетігі)
шаршылап отырғЬізу
ағаш отырғызу
тығыз отырғызу
егу, себу
қарықтап себу
ұялап себу
жалдап себу
шаршы үялап себу
суыртпақтап себу
ағаш себу
біркелкі егіс
біртектес егіс
күзде себу
тогастыра себу
қайталама егіс
қысқы егіс
жабын егіс
нүктелеп себу
шашып себу
қатарлап себу
жиілетіп себу
аңыздық егіс
241
посев точный
посев узкорядный
посев шахматный
посев широкорядный
посевы кулисные
посевы смешанные
посконь, замашка
послед
пост
пост водомерный
постромки
поташ
поташник
потери зерна
поток грунтовый
поток напорный фунтовой
поток русловой
потомство
потребность
потуги
початкоотрыватель
початок
почва вспаханная
почва глинистая
почва культурная
почва наносная
почва подзолистая
почва спелая, почва зрелая
почва суглинистая
почвоведение
почвообработка
почвообразование
почвы аллювиальные
почвы бесструктурные
почвы бурые
почвы галогенные
почвы глеевые
почвы каштановые
почвы коричневые
16— 20259
------ ------------------------
дэл себу
тар қатарлап себу
шахмат төріздеп егу
кең қатарлап себу
ықтырмалы eric
аралас eric
аталық кенепшөп
шу (анат.)
бекет
су олшейтін орын
жанқайыс
сақар
сорқаңбақ
дәннің шыгыны
ыза суы агыны
арынды ыза суы
арналық ағын
ұрпақ
қажетгік, мүқтаждық
толгақ
собық жүлгыш
собық, сота
жыртылган жер
сазды топырақ
оңцелген топырақ
тосап топырақ
күлгіндеу топырақ
жетілген топырақ
саздауыт топырақ
топырақтану
топырақ оңдеу
топырақ түзілу
шогінді топырақ
күрылымсыз топырақ
қүба топырақ
түз текті топырақ
қопа топырақ
қоңыр топырақ
қошқыл топырак
поч
поч -------------------почвы лесо-луговые
почвы намытые
почвы незасоленные
почвы незрелые
почвы осолоделые
почвы остаточно­
солонцеватые
почвы песчанные
почвы подзолистые
почвы сильносмывные
почвы слитые
почвы темно-каштановые
почвы темно-серые лесные
почвы темноцветные глеевые
почвы целинные
почвы эродированные
почесуха
починка
почка
почка вегетативная, почка
ростовая
почка генеративная, почка
цветная
почка замещения
почка заостренная
почка плодовая
почка прижатая
почка сидячая, почка
покоящаяся, спящая
почка смешанная
почки листовые
почки цветочные
почкование
поярок
£
<£№№£
пояс ловчий
пояс тазовый
правила в лесах санитарные
орманды-шалгын топырак
шайынды топырақ
сортаңданбаган топырақ
жетілмеген топырақ
кермектелген топырақ
кебір қалдық топырак
қүмды топырақ
күлгіндеу топырақ
күшті шайылған топырақ
түтасқан топырақ
күңгірт қоңыр топырақ
орманның күңгірт сүр
топырағы
күңгірт түсті қопа топырақ
тың топырақ
бүзылған топырақ
қышыма, кышытпа
жамап-жасқау
бүр, өсімдік бүршігі;
бүйрек, бөтеке
өсу бүршігі
үрпақ бүршігі, гүл бүршігі
орын басатын бүршік
сүйір бүршік
жеміс бүршік
жабысқан бүршік
бүйыққан бүршік
аралас бүршік
жапырақ бүршігі
гүл бүршіктер
бүршіктену
қозы жүні
v
тосқауыл белдік
жамбас белдеуі
ормандагы сауықтыру ережесі
правила охраны воды
правка
прсджелудки
предкамера
предохранитель
предплужник
предплюсна
предшественник
преобразователь
препотентностъ
пресмыкающиеся
пресс
пресс виноградный
пресс для шерсти
прессование
прессование безобвя зочное
пресс-подборщик
прибор
прибор измерительный
прибор образцовый
прибор портативный
прибыль
привес
прививка в расщеп
прививка клином
прививка черенком
привод
привой
пригибание ветвей
пригонка
придачный корень
приемник
приемный битер
приемы обработки
приемы обрезки
приживаемость
су коргау ережесі
түзету
алдыңгы қарындар (үлкен
қарын, тақия, жалбыршақ)
алдыңғы камера
сақтандыргыш
шолактүрен, шым аударғыш
толарсақ
алғы дақыл, ілкі дақыл
түрлендіргіш
басым қандылык
бауырымен жорғалаүшылар
сыққыш
?
жүзім сыққыш
жүн тыгыздагыш
нығыздау, сыгымдау
байлаусыз сыгымдау
пішен тайлаушы
аспап ■
өлшеуіш аспап
үлгілі аспап
ықшам аспап
пайда, таза табыс
қосымша салмақ, салмақ өсімі
жарып үласгыру
сыналап үластыру
қалемшелеп үластьфу
жетек
телінуші, үласушы
бүтақтарды ию
шақтау, қалыптастыру,
қиюластыру
қосымша тамьф
қабылдағыш
қабылдаушы қалакша
өңдеу тәсілдері
шырпу тәсілдері
өміршендік, тіршілікке
қабілеттілік
ПРИ
приживаемость лесных
культур
признак
признак доминантный
признак наследственный
признак приобретенный
признак репрессивный
прикатывание почвы
прикопка
прикопка лесных сеянцев
(саженцев)
прилистники
прилитие крови
примазки
приманка
применение удобрений
примеси зерновые
примыкание лесосек
припай
приплод
приправа
припухание
природа неживая
природная очаговость
болезней
прирост годичный
прирост деревьев
прирост общий
присадка
приступ болезни
притирка
прицеп двуосный
прицепник
прицепщик
причина болезни
прищепка
і і^
•
прищипка
пробка \
.,
пробник Ж * •li'fiTiiilM
244
орман өсімдіктерінің
жерсінуі
белгі
басым белгі
түқым қуалайтын белгі
туынды белгі
басыңқы белгі
топырақты нығыздау
көму
орман көшетгерін көму
жапырақ серігі
қан жаңарту
жагьиімалар
еліктіргіш
тыңайтқыштарды қолдану
дөндік қоспалар
кеспе ағаштың жанасуы
дәнекер; жиек мүз
төл
дәмқосар
дүмпу, домбығу
өлі табиғат
аурудың табиғи ошақтылыгы
жылдық өсім
ағаштар өсімі
жалпы өсім
үстемелеу
ауру үстамасы
ысқылау, үйкеу
екі кіндікті тіркеме
ошаған
тіркемеші
ауру себебі
сабақ қырқу, сабақ шырпу
түқырту
тығын
күйек қошқар
------------------------------------------------
пробойник
провод
проводимость электрическая
проводник
проволока оцинкованная
прогалина
прогиб
прогноз болезни
прогноз суточный
прогнозирование
проградация почвы
продолжительность жизни
животных
продольная база
продольная тяга
продувка
продуктивность животных
продуктивность сорта
продукция товарная
проект
проект лесных культур
проектирование севооборота
производитель (в
животноводстве)
производитель племенной
производительность
производственная мощность
производство поточное
происхождение видов
происхождение
сельскохозяйственных
животных
происхождение семян
прокладка
прокол
пролет
промывка
промывка засоленных почв
ПРО
245
тескіш
сым
электрлік өткізгіштік
ӨТКІЗГІШ
мырыш жалатылган сым
алаңқай жер
майысу, майысқан жер
ауруды болжау
төуліктік болжам
болжама
топырақтың оңалуы
жануарлар тіршілігінің
үзақтығы
бойлық аралық
бойлық тартқыш
үрлеу, үрлеп тазарту
малдың өнімділігі
сорт өнімділігі
тауарлы өнім
жоба
орман өсімдіктері жобасы
ауыспалы егісті жобалау
түқымдық аталық мал
асыл түқымды аталық мал
жүмыс өнімділігі
өндіріс қуаты
ағынды өндіріс
түрдің тегі, түрдің пайда
болуы
малдың шығу тегі
түқымның теп
төсем, ным (техн.)
тесу
аралық; үшып өту
жуу, шаю
сортаңданган топырақты шаю
ПРО
прополка видовая
прореживание
прореживатель
прорез
прорезывание зуба
проросток
просо
простой
простокваша
противоядие
проток желчный
протока
проточка
протравливание семян
протравливатель
проушина
профиль
профиль зуба
профиль почвы
проходимость
процеживание
процесс
процесс рабочий
процесс
формообразовательный
процесс эпизоотический
почвообразовательные
процессы
процессы эрозионные
прочистка
прочность
пруд карантинный
пружина
пруссак (желтый таракан)
пряжа
прямокрылые
птицеводство
птицелова.
VX
птицефабрика
246
түрлік отау
сирету
сиреткіш
кертік (техн.)
тіс жару, тіс шыгу
оскін, КӨК
тары
бос түру; оңай; жайқатық,
айран
у қайтарма (дәрі)
өтөзегі
жылға
бунақ (техн.)
түқымды дәрілеу
дөрілеуіш
қүлақша, тесік
жанап (техн.)
"
тіс пішіні
топырақ қүрылымы
өткіштік (жүріп өткіштік);
өткізгіштік (мед.)
сүзу, сүзгіден өткізу
процесс
жүмыс процесі
түр түзу процесі
індепің тарау процесі
топьфақ түзу процесі
эрозиялық процесс
тазарту
беріктік
карантин тоған
серіппе
сары тарақан
шүйке
түзу қанаттылар
қүс шаруашылығы
қүс аулаушы
қүс фабрикасы
247
птицы перелетные
птичник
пугало
пузанок
пузырь желечный
пузырь мочевой
пузырь плавательный
пульсация, пульс
артериальный
пульт управления
пуповина
пункт диспетчерский
пуск
пускатель
пустельга
пустельга обыкновенная
пустоцвет
пустошь
пустулу
пустыня
пустырник
пустырь
путлище
путы
пух, подшерсток
пухонос
пучок
V
пчела медоносная, домашняя
пчела рабочая
пчеловод
пчеловодство
пчелоопыление
пчелосемья
пшеница двузерняка
пшеница карликовая
пшеница мягкая
пшеница озимая
пшеница сильная
ПШЕ
жыл қүстары
қүс қора, қүсхана
қарақшы
бозаңка (балық)
өт қабы
қуық (анат.)
торсылдақ (балықта)
тамыр соғу
басқару пульті
кіндік (анат.)
диспетчерлік пункт
іске қосу, жүргізу
іске қосқыш
бөктергі
күйкентай
бедегүл, қысыргүл
айтақыр
іріңді безеу, күлдіреуік
шел
сасықшөп
қүла дала
таралгы (ердің таралгысы)
түсау (жіп); түсамыс
мамық, қырпық жүн, түбіт
жүн
мамықшөп
буда
бал арасы
жүмыскер ара
омарташы
ара шаруашылыгы
аратозаңдау
араның балүясы
кос дөнекті бидай
тырбык бидай
жүмсак бидай
күздік бидай
күштібидай
ПШЕ -------------
248
--------------------------------------
пшеница слабая
пшеница твердая
пшеница яровая
пшено
пыжик
пылеотделитель
п ылеулавливатель
пыльник
пырей
пьявица обыкновенная
пяденица
пята
пятна ржавые
пятнистость
пятнистость белая
пятнистость бурая
пятнистость желтая
пятнистость полосатая
пятнистость пурпурная
пятнистость черная
өлсіз бидай
қатты бидай
жаздық бидай
жарма, сек
бүғы төлі
шаңайырғыш
шаңтүтқыш
шаңжиғыш
бидайық
кәдімгі сүлікше қоңыз
мүркөбелек, таукөбелек
өкшелік
тот дақтар
теңбіл кесел, дақ кесел
ақ дақ
қоңырдақ
сары дақ
жолақты дақ
қызыл қошқыл дақ
қара дақ
работомер
равнина
равновесие
равнокрылые
радиация солнечная
разборка
разбрасыватель
разбрызгивание
разведение животных
разведение по линиям
развитие болезни
разгон
разгрузчик
раздатчик
раздача кормов
жүмыс өлшегіш
жазықтық
тепе-теңдік
теңқанаттылар
күн сәулесі
бөлшектеу
шашқыш
шашырату
мал өсіру
тегі бойьпшіа өсіру
аурудың дамуы
екпін
жүк түсіргіш
үлестіргіш
жемшөпті үлестіру, таратып
беру
------------------------------------------------
раздой коров
разложение аэробное
разматыватель
размер ремонтный
разметка
размещение стандартное
размещение шахматное
размножение бесполое
размножение естественное
вегетативное
размножение половое
размножение растений
размокаемость грунта
размыв грунта
разновидность почвы
разноколосочни к
разноплодный
разнотравье
разрастание
разрез почвенный
разрубка туш
разрушение усталостное
разрыв
разрыхление
разъединитель
райборонка
райграс
районирование сорта
рак
рак корневой
рак растений
рак речной
рак ступенчатый
раковина
раковина ушная
ракчерный
249
--------------------
РАК
сиырды сүтейту
оттектік шіру
тарқатқыш
жөнделімді өлшем
белгілеу
қалыпты орналастыру
шахмат тәріздеп орналастыру
жыныссыз көбею
табиги вегетативті жыныссыз
көбею
жынысты кобею
осімдіктің кобеюі
топырақтың жібуі
топырақтың шайылуы
топырақ түршесі
аламасақ
түрлі жемісті
аралас шөп
шоқтанып өну, үлгайып өсу,
шоқтанып көбею
топырақ кесіндісі
үшаны болу
қажып қирау
үзілу
қопсьггу (топырақты)
айьфгыш
жеңіл тырма
үйбидайық
сорггы аудандастыру
шаян; қатерлі ісік, кесел
тамырдың қатерлі ісігі
өсімдіктің қатерлі ісігі
сушаян (қышқыш бақа)
сатылы ісік
бақалшык; қүлақтың
қалқаны; кеуілжір
(мүрында)
қүлақ қалқаны
қара ісік
РАМ
рама окна
рана
раннеспелость
ранний пар, чистый пар
расправка
распределитель
распространение болезни
распускание почек
распылитель
рассада
рассадник
рассев
рассеватель
расседлать
рассоление почвы
раствор
растворимость
растение вьющееся
растение дубильное
растение корневищ ное
растение красильное
растение культурное
растение лекарственное
растение материнское
растение медоносное
растение отцовское
растение сорное
растение цветковое
растение ядовитое
растениевод
растениеводство
растениепитатель
растения двудольные
растения двудомные
расточка
растяжение сухожилий
растяжка
расход влаги
расход воХы
250
терезенің кәсегі
жара
ерте nicy
ерте сүрі жер, таза сүрі жер
керу
үлестіргіш
аурудың таралуы
бүрш ік жару
тозандатқыш
көшет
көшетжай
себу, шашу
себелегіш
ер-тоқымын алу
топырақтың түщылануы
ерітінді
ерігіштік
^
шьірмауық өсімдік
илік өсімдік
тамыр сабақты өсімдік
бояулы өсімдік
екпе өсімдік
дәрілік өсімдік
аналық өсімдік
шырынды өсімдік
аталық өсімдік
арамш өп
гүлді өсімдік
улы өсім дік
өсімдік өсіруші
өсімдік шаруашылыгы
өсімдік қоректендіргіш
қос жарнақты өсімдіктер
қос үйлі өсімдіктер
қашап өндеу (техн.)
сіңір созылу
кергіш
ылғал шығыны
су шығыны
----------------------------------------------
расходомер
расчет безналичный
расширитель
расщепитель
расщепление делянки
рацион кормовой
рационализатор
рашпиль
рвота
рдест
реакция почвы
ребристый плод
ребро
ревакцинация
ревень
реверсия
регенерация
регистрация сортовых посевов
реградация почвы
регулирование
регулятор
редина
редис, редиска
редколесье
редька, репа
редьки белянка
режим орошения
режим осущения
режим работы
резак
резание
резец
резина
резистентность
резка газовая
резуха
резцедержатель
резцы
251
-----------------ысырап өлшеуіш
акдпасыз есеп
кеңейткіш
бөлшектегіш
мөлдектерді болшектеу
жемшоп мөлшері
рационализатор
түрпі
қүсу, қүсық
шөп-шалаң
топырақ реакциясы
қырлы жеміс
қабырга (анат.)
қайталап вакциналау
раугаш (өсімдік)
қалпына қайта келу
қалпына келтіру
сорттық егістерді тіркеу
топырақтың қайта
қалыптасуы
реттеу
реттеуіш
селдірең
шалган, шалғам
селдір тогай
шомыр
шомырдың ақ көбелегі
суару мезгілі
қүргату мезгілі
жүмыс тәртібі
кескіш
кесу
жоңгьпіі, кескіш
резеңке
төзімділік
газбен кесу
ақшешек (өсімдік)
кескіш үстагыш
күрек тістер (анат.)
щШ
РЕЗ
РЕЗ
---------------
резьба
резьбомер
реконструкция защитных
лесных насаждений
ректальное исследование
рекультивация земель
рельеф
ремень
ремень-рыба
ремиз
ремонт сада
ремонт стада
репейник
репица
репродукция семян
ресессивность
респиратор
реставрация засоления
ресурсы земельные
ресурсы природные
рецедив болезни
решетка
решето
решето жалюзийное
ржавчина
ржавчина бурая
ржавчина желтая
ржавчина корончатая
ржавчина пузырчатая
ржавчина стеблевая
ржавчина столбчатая
ризоктониоз
рис
рог
рог матки
рогач
рогожа
*' /
рогоз Щ
ги с
Н
)
род
\
252 --------------------------------------------
бүранда
бүранда өлшеуіш
қорганыш ормандарды қайта
жаңарту
тік ішек арқылы зерттеу
жерді қалпына келпру
жер бедері
белдік
тасбалық
жамылгы
бақ жөндеу
мал басын толықтыру
ошаган
қүйырш ык
түқымды қалыптастыру
басыңқылық
түмылдырық
^"
қайта сортандану
жер қоры
табиғи қор
аурудың қайталауы
тор
елеуіш
желбезекті елек
тат кеселі
қоңыр тат (өсімдік ауруы)
сары тат
тәжді тат
көпіршікті тат
сабақ таты
баганалы тат
қызыл шірік
күріш
мүйіз
жатыр мүйізі (анат.)
ебелек (өсімдік)
жөке (тоқылган түрі), шетпір
қоға (өсімдік)
туыс
РЫБ
253
родник
родовспоможение
родоначальник линии
родословная сельско­
хозяйственных животных
роды
роение пчел
рожа свиней
рожок
рожь
роза
розга
рой пчел
роковина носовая
ролик
россомаха
ростки солодовые
росток
росянковые
ротация севооборота
ротоглотка
роща
рубанок
рубец
рубильник
рубка выборочная
рубка постепенная
рубка санитарная
рубка сплошная
рукав
рукав винограда
рукав фильтрующий
рукоятка
руно
русак
ручей
рыба боевая
рыбозаградитель
рыболовство
қайнар
төлдеуге жәрдемдесу
аталық із бастаушы
мал шежіресі
төлдеу, толгақ
аралардың үйірленуі
шошқа тілмесі
мүйізше
қара бидай
раушангүл
көк шыбық
бал ара үйірі
кеуілжір (анат.)
шыгыршық
қүну (аң)
қылтан
сүйрік, көк өскін
шықшылдақтар түқымдасы
ауыспалы егіс айналымы
ауызжүтқыншақ, аңқа (анат.)
шоқ тогай
сүргі
үлкен қарын; тыртық
шаппа
іріктеп кесу
біртіндеп кесу
сауықтыру мақсатында кесу
жаппай кесу
жең
жүзім жеңбүтагы
сүзгі жең
can
жабагы жүн
ор қоян
бүлақ
сойқан балық
балық богеуші
балық шаруашылыгы
----------
254 -------------------------------- -
РЫБ
рыбоход
рыбы промысловые
рыжеватый
рыжик
рым-болт
рысь
рысь степная
рыхление мелкое
рыхлитель
рябина
рябуха
рябчик
балык откел і
кәсіптік балықтар
жирендеу
арыш
ілгек бүранда
желіс; сілеусін (аң)
қарақал
таяз қопсыту
қопсытқыш
шетен
ақбажақ (темекі дерті)
қарабауыр, шіл (қүс)
сабля-рыба
сад
садоводсво горное
садоводство
сажалка
саженец
саженец лесной
сазан
сайгак
сало кожное
сальмонолез
сальник
қылышбалык
баубақ, бақ, бау, бау-бақша
тау бақ шаруашылйгы
бау шаруашылығы
отыргызғыш
тікпе көшет
ағаш көшеті
сазан
ақбекен
шелі майы, тері майы
қылау
шарбы; май үстагыш,
шайлық
үлкен шарбы
үргашы мал
бедеулік
өздігінен қозу
өздігінен түтану
өздігінен тиелу
өздігінен сиреу
өздігінен тозандану
өзі түсіргіш
өздігінен өну
жемш өпіің өздііінен қызуы
сальник большой
самка
самобесплодность
самовозбуждение
самовоспламенение
самозагрузка
самоизреживание
самоопыление
самосвал
самосев
самосогревание корма
сви
255
самостерильность
самоуплотнение почвы
сап
сапропель
сапсан
саранча
сарога
сахар
сбег ствола
сбежистость
сбивалка
сбой
сборка
сбрасыватель
сбруя
свалистость шерсти
сварка
сварка газовая
сварка кузнечная
сварщик
свая
свекла
свербига
сверление
сверло
сверчок
свертывание крови
сверчок степной
световозвращатель
свеча
свеча запальная
свинар, свинарка
өзара үрықтанбаушылық
топырақтың өз-өзінен
тыгыздалуы
маңқа, сары қолқа (ауру)
шөгінді
лашын
көкқасқа шегіртке,
обыр шегіртке
сары шабақ
қант
дөннщ сүиірленуі
сүйірлену
қаққыш, үргыш; бүлғауыш, қойылтқыш піспек
бас-сирақ; қауыз, сабан,
масақ; жаңылу (атгың
желістен жаңылып, шауып
кетуі)
қүрастыру; бүрме
(киімде)
лақтырғыш
өбзел
жүннің үйысуы
пісіру, дәнекерлеу
газбен пісіру
көрікпен пісіру
пісіруші, дәнекерлеуші
қада
қызылша
майракебіс
бүргылау
бүрғы
шілделік (қара шегіртке)
қанның үюы
дала шідделігі
жарық қаитаргыш
балауыз шам
түтандыру пілтесі
шошқа осіруші
U
•
•
•
и
•
сви —
свинарник
свиноводство
свиноматка
свинорои
свинья
свойства почвы
сволакивание копен
11
связка
связка выйная
связка круглая
связь обратная
сгорение
сгребание
сгусток кровяной
сдваивание валков
сдвиг
себорея
сев бороздковый
сев луночный
сев однострочный
сев сплошной
сев яровой
севооборот зерновой
севооборот
зернопаропропашной
севооборот кормовой
севооборот полевой
севооборот травопольный
севооборот ягодный
севрюга
седелка
седло
секатор
селедочница
селезенка
селезень
K J
сельдерей
256
шошқа қора
шошқа шаруашылыгы
мегежін
қарашағыр (өсімдік)
ш ош қа
топырақ қасиеті
шөмелелерді сүйреткілеп тасу,
сүиреткілеу, сүиреп тасу
байлам; тарамыс (анат.)
желке (анат.)
жүмыр тарамыс
кері байланыс
жану, жанып кету
тырмалау
қан үиындысы
дестелерді қосақтау
ыгысу
."
мерез
қарықтап себу
үялап себу
бір қатарлап себу
түтас себу
жаздық егіс
дөнді ауыспалы eric
дәнді-сүрі жер отамалы
ауыспалы егісі
жемшөптік ауыспалы eric
танаптық ауыспалы eric
шоп танапты ауыспалы eric
жидектік ауыспалы eric
қызыл балық
ершік, ыңыршақ
ер
бау қайшы
балықсауыт
талақ, көкбауыр (анат.)
кежек (еркек үйрек, ата
үйрек)
балдыркөк (өсімдік)
257
сельди
семга
семейство
семейство (в животноводстве)
семена родоначальных
растений
семена твердые
семена фигинальные
семеноведение
семеноводство
семенопротравитель
семеносушилка
семенохранилище
семечковые
семья пчелиная
семядоля, семенодоля
семяеды
семязачаток, семяпочка
семяножок
семяочиститель
семяпровод
сенаж
сенник, сеновая
сеноворошилка
сенокос
сенопогрузчик
сеноподборщик
сеноподъемник
сенопресс
сеносборщик-волокуша
сеносушилка
сеноуборка
сепаратор
сепарирование молока
септориоз
сервис-период в скотоводстве
1 7 -2 0 2 5 9
------------------------------
СЕР
майшабақтар
ақсерке
тұқымдас
аналық үя
бастапқы өсімдік түқымы
қатты түқым
иелік түқым
түқымтану
түкым шаруашылыгы
түқым дәрілеуіш
түқым кептіргіш
түқым қоймасы
шекілдеуіктер (алма, долана,
т. б.)
балүя
түқым жарнагы, дөн жарнағы
түқымжегі (жәндік)
түқым бүрі
түқымсағақ
дән тазартқыш
түқым өткізгіш
пішендеме
пішен сарай, пішенхана
пішен аударыстырғыш
пішен ору; пішендік жер;
пішен дайындау кезеңі
пішен тиегіш
пішен жинагыш
пішен көтергіш
пішен тыгыздауыш
пішен жинаушы сүйретпе,
пішен жинаушы ысырма
пішен кептіргіш
пішен жинау
сүт тартқыш, қаймақ айыргыш
сүт тарту
ақ дақ
күйек мерзімі
сердечник
сердце
сердцевина гибкого вала
серка
серп
сертификат ветеринарный
серьга, сережка
сетка, сетчатка
сетчатокрылые
сеть
сеть водоотводящая
сеть водоприемная
сеть водопроводная
сеть закрытая оросительная
сеть наблюдательная
сеть оросительная
сеть осветительная
сеть осушительная
сеть регулирующая
сеть сбросная
сеть связи
сеть теплофикационная
сечение лошади
сечение меха
сечка
сеялка кулисная
сеялка гнездовая
сеялка гребневая
сеялка грядовая
сеялка зерновая
j
сеялка квадратно-гнездггіт
сеялка парниковая
сеялка прессовая
сеялка пунктирная
сеялка рядовая
сеялка точного высева
сеялка туковая
кіндік темір
жүрек
име біліктің өзегі
қүлық, былақ (қүлақта)
қол орақ
мал дәрігерлік сертификат
малсырга, сырғашық,
шыгыршық; сырга гүл
тор, тор қабық; шілтер;
жүмыршақ, тақия қарын
торқанаттылар
желі, торап
суды қашыртқыш желі
су жүргізгіш желі
су қүбыры торабы
жабық суландыру желісі
бақылаулық желі
суландыру желісі
жарық жел ісі
қүрғату желісі
ретгеуіш желі
қашыртқы желі
байланыс желі
жылу желісі
жылқының бекісі (ауру)
жүн қырқылу кеселі
дән сагы, дән жармасы
ықтырма сепкіш
үялап түқым сепкіш
жалдап түқым сепкіш
жүйектеп түқым сепкіш
астық түқымын сепкіш
шаршы үялап сепкіш
көшет сепкіш
тығыздап сепкіш
бір-бірлеп сепкіш
қатарлап сепкіш
түқымды дәлдеп сепкіш
тыңайтқыш сепкіш
259 ------------------сеялка узкорядная
се ял ка - кул ьти ватор
семявыносящий
сеяльщик, сеятель
сеянец
сжатие
сивец
сивка
сивый
сигнал
сидерат
сила критическая
сила роста
силос
силосование
силосорезка
синица
синюка
синюха
синяк
сирень
сирин
система
система
система
система
ведения хозяйства
водооборотная
всасывающая
земледелия залежная
система земледелия
зернопаровая
система земледелия
интенсивная
система земледелия
многопольно-травяная
система земледелия
переложная
система земледелия подсечно­
огневая
С ИС
тар қатарлап сепкіш
отап сепкіш
шөует шыгару (жолы)
түқым себуші
екпе көшет
қысу
шырықшөп
ақбоз ат
боз, ақбоз (жылқының түсі)
дабыл
жасыл тыңайтқыш
шекті күш
өсу күші
сүрлем
сүрлеу
сүрлем турауыш
сарышымшық
көкше тері (қара күзде
ауланган тиін терісі)
көкшегүл
көгілжім тері (ерте көктемде
ауланған ақ түлкі терісі)
серігүл, жүпаргүл
тасжапалақ (қүс)
шаруашылық жүргізу жүйесі
су айналымды жүйе
copy жүйесі
егіншіліктің тыңайган жер
жүйесі
егіншіліктің дәнді-сүрі жер
жүйесі
егіншіліктің қарқынды
жүйесі
егіншіліктің көп танаптышөпті жүйесі
егіншіліктің жерді тыңайту
жүйесі
егіншіліктің кесіп-ортеу
жүйесі
сис -------------------система земледелия
примитивная
система земледелия пропашная
система
земледелия травопольная
система земледелия
экстенсивная
система обработки почвы
система оросительная
система применения
удобрений
система семеноводства
система универсальная
дождевальная
ситник
ситничек
сито
скальпель
скарлатина
скат
скачка
скважина буровая
скважина дренажная
скважина наблюдательная
скважиность почвы
скворец
скелет
скирдование, стогование
скирдорез
склад горюче-смазочных
материалов
складчатость кожи
склероций
скоба
скольжение
скорлупа
скороплодность
скороспелость зерна,
скороспелость
сельскохозяйственных
2
6
0
-------------------------- 7
егіншіліктің жабайы жүйесі
егіншіліктің отамалы жүйесі
егіншіліктің шөп-танапты
жүйесі
егіншіліктің экстенсивті
жүиесі
топырақ өңдеу жүйесі
суландыру жүйесі
тыңайтқыш қолдану жүйесі
түқым шаруашылыгы жүйесі
өмбебапты жаңбырлатқыш
жүйе
майман, елекшөп
арамқоға
елек
қаңцауыр
^ 1
қызамық (ауру)
еңіс, ылди
бәйгі, ат жарыс
бүргылау үңғысы
көріз үңғысы
бақылау үңғысы
топырақ қуыстылығы
қараторғай
қаңқа
маялау, күделеу
мая кескіш
жанар-жағар май қоймасы
тері қатпарлылыгы
қарамық
қапсырма
сырғу
қабыршақ
тез жеміс салғыштық
дәннің тез өнуі, малдың тез
жетілуі
СКР
261
животных
скорость витания
скорость критическая
скорость передачи
скорость резания
скорость холостого хода
скорпион
скот
скот аборигенный
скот казахский
скот крупный рогатый
скот рабочий
скот убойный
скотник
скотобойня
скотоводство
скотомогильник
скребни
скребок
скреипи овец, почесуха овец
скрепер
скрещивание
скрещивание вводное,
скрещивание поглотительное
скрещивание внутрисортовое
скрещивание возвратное
скрещивание
возпроизводител ьное,
скрещивание заводское
скрещивание межвидовое
скрещивание межродовое
скрещивание обратное
скрещивание переменное
скрещивание промышленное
скрещивание простое
скрещивание реципрокное
скрещивание сложное
қалықтау жылдамдылыгы
шекті жылдамдық
беріліс жылдамдылыгы
кесу жылдамдылыгы
бос жүріс жылдамдылыгы
шаян
мал
жергипкп мал
қазақы сиыр
ірі қара, сиыр малы
күш көлік, көлік мал, жегін
мал
сойыс малы
малшы
қасапхана
ірі қара шаруашылыгы
мал қорымы
тікенбас қүрттар
қыргыш
қоидың қышыма қотыры,
қойдың қотыр кеселі
жер тегістегіш
шағылыстыру, будандастыру
сіңіре будандастыру
u
сорт ішіндік будандастыру
қайыра будандастыру
өндіре будандастьфу
түраралық будаңцастыру
түқымаралық будандастыру
кайталап будандастыру
кезек будандастыру,
алмастыра будандастыру
өндірістік будаңцасшру
қарапайым будандастыру
кері будандастьфу
күрделі будандастьфу
СЛЕ
--------------------
следообразователь
следоуказатель
слепень
слепота куриная
слепушка
слепыш
слесарь-наладчик
слив
слива
сливки
слизь
слоистость почвы
слой
слой водоносный
слой корнеобитаемый
слой окультуренный
слой пахотный
слой подпахотный
слой увлажнительный
слоник вишневый
случка верковая, случка
базовая
случқа вольная
случка гаремная
случка косячная
случка, спаривание животных
слюна
слякоть
смазка
смазка консистентная
смазочное масло
смегма
смена зубов
смерчь
смеситель кормов
смесь
смесь кормовая
262
------------------------------------—
ізсалғы
із кескіш
сона (жөндік)
саргалдақ (өсімдік);
тауыккөз (ауру)
ш абақ
сусоқыр, суқараңгы соқыр
(ауру)
жөндеуші слесарь
төгу
өрік
кілегей
кілегей; шарана
топырақтың қабаттылыгы
қабат Т
сулы қабат
тамыр жайылатын қабат
қүнарлы қабат
жыртылатын қабат
жыртылмаған қабат
ылгандандыру қабаты
шие бізтүмсығы
қамап шағылыстыру,
қүрмалап шагылыстыру
ерікті шағылыстыру
қорада шагылыстыру
үйірде шагылыстыру
мал шагылыстыру
сілекей
лайсаң, ми батпақ
майлау
қою май
жағар май
өңез
тісеу
қара қүйын
жемшөп араластырғыш
қоспа
азық қоспасы
263
смесь мучная
смесь питательная
сметана
смешивание
смирный
смола
смородина
смушковедение
смыв поверхностный
снег
снегирь
снегозадержание
снегопах, валкообразователь
снегочиститель
сноповязалка
собака гончая
собака домашняя
собачка
собиратель воды
соболь
сова
совка ночница
содействие естественному
возобновлению леса
содержание животных
безвыгульное, содержание
конюшное
содержание животных
лагерное
содержание скота
беспривязное
содержание скота привязное
содержание скота стойлово­
пастбищное
соединение болтовое
соединение железоуглеродное
соединение заклепочное
соединение зубчатое
соединение клиновое
--------------------------------
С
(
үн қоспасы
қоректік қоспа
қаймақ
араластыру
жуас
шайыр
қарақат
елтірі зерттеу
үстіртін шайылу
қар
қызыл бауыр шымшық
қар тоқтату
қар жыртып, жал жасагыш
қар күреуіш
баулауыш
қүмай тазы
асыранды ит
шаппа, тиек, тәтекі (техн.)
су жинауыш
бүлғын
жапалақ
түн көбелегі
орманның табиги түлеуіне
жәрдемдесу
малды қорада үстау
малды жайылымда багу
малды байламай үстау
малды байлап багу
малды қолда және
жайылымда багу
бүрандалы қосылыс
темір-көміртекті қосылыс
тойтармалы қосылыс
тісті қосылыс
сыналы қосылыс
СОЕ
-------------------- 264
соединение сварное
соединение шарнирное
соединитель
сойка
сок виноградный
сок желудочный
сок млечный
сокодвижение
сокол пустынный
сокол-кречет
соленакопление
соление
солерос
солеустойчивость растений
соли легкорастворимые
солидол
соловей
солодка, лакричник
солодь
солома
соломокопнитель
соломорезка
соломотряс
солонгой
солонечник
солончак
сом
сомкнутость полога древостоя
сооружение водозаборное
сооружение земляное
сооружение рыбозащитное
соплодие
сопротивление
сорго
сорняк культурный
сорняки двулетние
сорняки зимующие
сорняки злостные
сорняки карантинные
пісірме қосылыс
топсалы қосынды
ҚОСҚЫШ
жоргаторгай
жүзім шырыны
қарын сөлі
сүтті шырын
сөл жүру
сүңқар
шахин
түз шогырлану
түздау
бүзаубас сораң, соршөп
өсімдіктің түзга төзімділігі
жеңіл еритін түздар
қою май
бүлбүл; сандугаш
мия, қызыл мия
кермекті сүр топырақ
сабан
сабан шөмелелеуіш
сабан түрауыш
сабан сіліккіш
саршүнақ (аң)
ақбас (өсімдік)
сортаң, сор топырақты жер
жайын
сүрекдің желектерінің
жанасуы
бас сагалық қүрылым
жерлік қүрылыс
балық қоргау қүрылыстары
жеміс шогыры
кедергі
қонақ жүгері, қүмай жүгері
екпе арамшөп
екі жылдық арамшөптер
қыстық арамшөптер
қатерлі арамшөптер
карантиндік арамшөптер
----------------------------------------------
сорняки клубневые
сорняки корневищные
сорняки корневыепаразитные
сорняки корнемочковые
сорняки корнеотпрысковые
сорняки луковичные
сорняки малолетние
сорняки многолетние
сорняки мочковатокорневые
сорняки однодольные
сорняки озимые
сорняки ползучие
сорняки стержнекорневые
сорняки ядовитые
сорняки яровые поздние
сорняки яровые ранние
сорт винограда бессемянный
сорт местный
сорт стандартный
сорт устойчивый
сортировка семян
сортообновление
сортосмена
соска
сосна
сосна кедровая
сосновый бор, сосняк
сосочки языка, состав языка
состав почвы минеральный
состав сорняков видовой
состояние
состояние лесов санитарное
265
--------------- сое
түйнекті арамшоптер
тамыр сабақты арамшоптер
тамыр сабақты тогышар
арамшоптер
шашақты-тамырлы
арамшоптер
атпа тамырлы арамшоптер
баданалы арамшоптер
қысқа жылдық арамшоптер
коп жылдық арамшоптер
шашақ тамырлы арамшоптер
дара жарнақты арамшоптер
күздік арамшоптер
жатаган арамшоптер
кіндік тамырлы арамшоптер
улы арамшоптер
кеш пісетін жазгы
арамшоптер
ерте пісетін жазгы
арамшоптер
жүзімнің түқымсыз сорты
жергілікті сорт
стандартгы сорт
төзімді сорт
түқымды іріктеу
сорт жаңарту
сорт алмастыру
емізік
қарағай
самырсын қарагай
қарагайлы тогай, қарагайлы
орман
тіл бүртіктері
топырақтың минералдық
қүрамы
арамшөптердің түр қүрамы
жагдай; күй
орманның санитарлық жайкүйі
сое -------------------сосуд кровеносной
сохранность лесных культур
соцветие
сошка
сошник двухдисковый
сошник килевидный
сошник однодисковый
соя
спайноцветник
спаржа
спаривание животных
спелость восковая
спелость леса
спелость молочная
сперма
сперматозоид
специи
спецодежда
спецсемхоз
спираль
спица
сплав
сплав леса
спорыня
способ орошения
способ посева гнездовый
способ посева
способ уборки
способность
побеговосстановительная
способность
побегообразовательная
способность почвы
водоудерживающая
способность почвы
поглотительная
спячка
среда обитания
среда питательная
2
6
6
қан тамыры
екпе орманның сақталуы
гүл шоғыры, гүл шогы
сирақ
қос табақшалы сіңіргіш
қыр төсті сіңіргіш
бір табақшалы сіңіргіш
қытай бүршақ
қойжелек (өсімдік)
қасқыржем (өсімдік)
мал жүптау
балауызданып пісу
агаштың пісіп-жетілуі
сүтгеніп пісу
шөует, шәуһат
енуыз
дөмдеуіш
^
арнайы киім
арнаулы түқым шаруашылыгы
шиыршық
шабақ (техн.)
қорытпа
агаш агызу
қастауыш
суару тәсілі
үялап себу тәсілі
себу тәсілі
жинау тәсілі
оркен қалыптастыру
қасиеті
оркен түзу қасиеті
топырақтың су үстау қасиеті
топырақтың сіңіргіштік
қасиеті
үзақ үйқы (жануарларда)
тіршілік ортасы
қоректік орта
СТО
267
средства аналигитические
средства вяжущие
средства
кровоостанавливающие
средства мягчительные
средства оборотные
средства отхаркивающие
ауыруды сездірмеитш дөрі
түтқыр дөрі
қан тоқтатқыш дәрі
U
средства рвотные
средство
срез
срок
стан полевой
старопашка
статы животных
ствол
ствол дерева
стебель главный
стеблевение
стеблеед свекловичный
стебле подъе м н ик
стекло покровное
стекловидное зерно
стеклочиститель
стеллаж
стельность
степень поражения растении
степь ковыльная
стервятник
стерилизатор
стерильность
стерх
стог
стогование
стоговоз
стогометатель
стоимость балансовая
стойбище
стоика
и
о
жүмсартқыш дөрулер
аиналым қаржысы
қақырық түсіретін дөрідәрмек
қүстыргыш дәрі-дәрмек
қүрал
қию, кесік
мезгіл, мерзім
егіс қосы
ескі аидау
мал бітімі
дің; оқпан
агаш діңі
негізгі сабақ
сабақтану
қызылшаның сабақжегісі
сабақ котергіш
жапқыш шыны
жылтыр дән
әйнек тазартқыш
соре
буаз, буаздық
осімдіктің залалдану дәрежесі
бетегелі дала
жүртшы, тазқара
зарарсыздандырушы
бедеулік, үрпақсыздық
ақтырна (қүс)
мая, шомеле
шомелелеу, маялау
мая тасыгыш, күде тасыгыш
маялагыш
теңгерімдік қүн
қотан
тіреу
сто
-------------------
стойло
сток
сток дождевой
сток дренажный
сток подземный
сток речной
столбняк животных
стоматит везикулярный
стопор
стояк
стоянка
странгуляция кишок
страус
стрекоза
стрела
стремя
стремянка
стрепет
стриж
стрижка железная
стрижка мертвая
стрижка овец
стружка древесная
структура глыбистая
структура комковато­
зернистая
структура крупноглыбистая
структура мелкокомковатая
структура породы
структура посева
структура почвы
структура стада
стручок
студень
ступа
ступень
ступица
ступня \
шетен кора
агын
жаңбырлы агын
кәріздік агын
жер асты агыны
озен агысы
мал сіреспесі, мал кегежесі
ауызуылу
тәтекі (техн.)
кадауша
түрақ
ішектің бітелуі
түйеқұс
инелік
жебе
үзеңгі; қ а п ы агын
(өзенде)
кішкене зеңгі (баспалдак)
безгелдек (қүс)
сүр қарлыгаш
темір жоңқасы
өлі қырқым
кой кырку
сүрек жаңкасы
тоң кесекті топырақ
кесек-дәнді түйіртпек
ірі кесекті топырак
үсақ кесекті топырак
мал түқымы қүрылымы
егіс қүрылымы
топырақ қүрылымы
табын қүрылымы
бүрш аққы н
сілікпе
келі
саты
күпшек (техн.)
табан (анат.)
------------------------------------------------ 269
субпродукты
судак
судорога
сумка околосердечная
суперэлита
супесь, почва супесчаная
супонь
сур
сурепка
сурок
суслик
сустав веночный
сустав локтевой
сустав плечевой
сустав тазобедренный
сустав челюстной
суховей
сухожилие
сухостепь
сухостой
сухофрукт
сучки
сучкорез
сучок
сушеница
сушилка
сушить
сушка естественная
существенность
существо
существование
существо живое
схема
сцепка широкозахватная
сцепление
счетовод
счетчик
сыворотка жеребых кобыл
------------------
сыв
өкпе-бауыр, ішек-қарын
көксерке
тырысып-бүрісу, қүрысу
үлпершек (анат.)
суперэлита
қүмдауыт топырақ
қамытбау, тамақбау
с үр елтірі, қаракөл к,ойы
беде қышы
суыр (аң)
саршүнақ
топай буын
шынтақ буын
иық буын
үршық буын
жақ буыны
аңызақ
сіңір
қуаң дала
қақсал
қүрғақ жеміс
бүтақшалар
бүтақ кескіш
бүтанақ; коз (ағашта)
ақшайыр (осімдік)
кептіргіш
кептіру (қүрғату)
табиғи кептіру
мәнділік
мақүлық (биол.)
тіршілік ету, өмір сүру, күн
кору
тірі жәндік
сызба
кең алымды тіркеме
ілініс
есепші
санауыш
буаз бие қанының сарысуы
сыв
270
сыворотка молочная
сыпь крапивная
сыпь пузырчатая
сыроварение, сыроделие
сырость
сырье кожевенное
сыть круглая
сыч
сычуг
сычужина, сычужный
фермент
сут сарысуы
қалақай бортпесі
күлдірек бөртпе
сыр қайнату
сыз, ызгар
тері-терсек
жүмыр сөлемшөп
байгыз, жаманжапалак
үлтабар (анат.)
мәйек, іріткі
т
табак
табаководство
табун
табунщик
таволга
тавотница
таврение
тавро
таз
тайга
такыр
тальник
тамариск
таракан черный
тарантул
тарелка
татарник
тачка
творог
тебеневка
тебенек
тейлериоз
тележка
теленок
телка
\
темекд
темекі шаруашылыгы
жылқы уйірі
жылқышы
тобылғы
май қүты
таңбалау
таңба
жамбас
тайга
тақыр (жер)
тал, тал шыбық
жыңгыл
қара тарақан
бүйі
тәрелке
түйетікен
қол арба
сүзбе, қүрт
тебін, тебіндеу
тебінгі
солма (ауру)
арба
бүзау
қаш ар
----------------- ----------------------------
телка в возрасте 1—6 месяцев
телка в возрасте от 2-х до 3-х
лет
телка годовалая
телочка
тельиа кровяные белые
телязиоз
телятина
телятник
тент
теплица двускатная
теплица односкатная
теплицы арочные
теплицы многоблочные
теплоемкость
теплообмен
теплообменник
тепляк
теребильщик
терескен
терка
терморегулятор
терн, терновник
терновый
тернослива
терраса
тес
тетерев
тетерев-косач
тетерка
техника орошения
техника уборочная
технология возделывания
технология поточная
техосмотр
техуход
течение болезни
течка
тигель
к *
271
тиг
------ -
баспақ
қүнажын
қүнажын шыгар
үргашы бүзау
қанның ақ түйіршігі
ноғала
бүзау еті
бүзау қора
қалқа
екі иінді ж ы л ы ж і
бір иінді жылыжай
арқа қалқанды жыль
көп бөлікті жылыжай
жылу сыйымдылық
жылу алмасу
жылу алмастыргыш
қоздау қорасы
жүлгыш
(өсімдік)
үккіш
қызу реттеуіш
шомырт
тікенді
алша өрік
текше, кемер
жүқа тақтаи
қүр (қүс)
ата қүр
үргашы қүр
суармалау техникасы
жинауыш техника
егіп өсіру технологиясы
тасқынды технология
техникалық байқау
техникалық күтім
аурудың барысы
күйлеу, үйыгу, мауыгу
бақыр
о
тиг
тигр
тик
тимофеевка луговая
тимофеевка степная
тип
тип желательный
тип леса
тип лесных культур
тип машины
тип растительности
типчак
тиски
титрование
тиф брюшной
ткань соединительная
ткань фильтровальная
тля капустная
тмин
ток воды нисходящий
ток зерновый
ток постоянный
токоприемник
токсин
токсичность солей
толкатель
толстоножка люцерновая
толчея
томат
тонина волокна
тонконог
топка
топливник
топливо
топливо дизельное
тополь
тормоз воздушный
тормоз ножной
тормоз ручной
торф
\\
272
жолбарыс
діріл
шалғындық атқонақ
далалық атқонақ
тип, түрпат
үнамды тип
орман түрі
екпе агаш түрі (типі)
машина түрі
өсімдік түрі
бетеге (корм.)
іскенжі (аспап)
титрлеу, титрін анықтау
іш сүзегі
дәнекер үлпа
сүзгі мата
қырыққабат биті
зере, зире (өсімдік)
томен су агыны
астық қырманы
түрақты ток
ток қабылдагыш
у, улы зат
түздар зарарлыгы
итергіш
жоңышқа шіркейі
түйгіш келі
қы занақ
талшық жіңішкелігі
қоңырбас (өсімдік)
от жагу; пештің ошагы
оттық (машина)
отын
дизель жанармайы
терек
ауа тежегіш
аяқ тежеуіші
қол тежеуіш
шымтезек
точило,точилка
точильщики
тошнота
тощесть
тощий
трава зеленая
травмирование семян
травоядные
травы кормовые
траектория
тракт желудочно-кишечный
тракт скотопрогонный
транспорт
транспорт гужевой
транспортер
трансформатор
трансформатор напряжения
трансформатор тока
траншеекопатель
трахея
требуха •
требушина
трелевка подвесная
(воздушная)
трелевка чокерная
треловка.
тренер в коневодстве
трензель
трение
трение внешнее
трение внутреннее
трение вязкое
трение качения
трение скольжения
трение сухое
тренинг лошадей
треножить
18—20259
шар, қаирақ
үңгіқоңыздар
лоқсу, жүрек айну, қүсқысы
келу
арық малдың терісі
көтерем (мал, т.б.);
жасық (ет)
көк шөп
түқымның зақымдалуы
шөпқоректілер
мал азықтық шөп
жол
ішек-қарын жолы
мал айдайтын жол
көлік
ат-көлік
тасымалдауыш
түрлендіргіш қүрылғы
кернеу түрлендіргіші
ток түрлендіргіші
ор қазғыш
кеңірдек (анат.)
үлкен қарын
ішек-қарын
аспалы жолмен тасу
сүйретпе тасымалы
ағаш тарту
атбегі
ауыздық, сулық
үйкеліс
сыртқы үйкеліс
ішкі үйкеліс
түтқыр үйкеліс
теңселу үйкелісі
сырғанау үйкелісі
қүрғақ үйкеліс
жылқы баптау, жарату
шідерлеу
ТРЕ
--------------------
трепалка
треска
трехостница
трещетка
трещина
трещуха
триггер
триер овсюжный
трипе пшеничный
трихофития, трихофитаз,
стригущий лишай
тройник
трок
1
тропление
тропота
трос
тростник, камыш
труба
трубка
трубка дыхательная
трубка мочевая
трубкование, выход в трубку
трубы дренажные
труд механизированный
труд ручной
труп
труп животных
трупник
трусить
трусца
трутень
трутовик дубовый
трухнуть
туберкулез
туберкулин
тугай
тугодойность
тукоделитель
274
кендір түткіш, жүн түткіш
нөлім (балық)
ақселеу
шытырлауық
жарық
шыпылдақторгай
шаппа
сүлы ажыратқыш
бидай бітесі
бүзаутаз
үш тік
айыл
ізіне түсу (аң аулауда)
текірек (жүріс)
сым арқан
қамыс, қүрақ
қүбыр түтік; мүржа;
керней
түтікш е
дем алыс түтік
несеп түтігі
түтіктену, сабақтану
кәріз қүбыры
механикаландырылган жүмыс
қол еңбегі
өлімтік, өлексе
мал өлексесі
өлексе қоңыз
сілку; жортақтау
бүлкіл (жүріс)
еркек ара
емен агашқүлағы
шіру, жиду
қүрт ауру, көксау
туберкулин
тоғай
тасжелін, тасемшек
тыңайтқыш болгіш
275
тукопровод
туловище
тумак
турман
турнепс
турухтан
туша
тушканчик
тыква
тырло, стойбище
тюковать
ткжометатель
ткжоподборщик
тюлень
тюльпан
тяга
тягач
тягомер
тяж
тяжесть
тяпка
тяпуга
--------------------------------
}
тыңайтқыш өткізгіш
түлға, дене
шірік жүмыртқа
шүйілгіш кептер
мал азықтық шалқан
күржікей (қүс)
үша
қосаяқ
асқабақ
қотан, ықтырма
теңдеп буу
тең лақтыргыш
тең тергіш
итбалық
қызгалдақ, сарғалдақ
жетек
сүйреуіш
тарту күшін өлшеуіш
тартпа, бау
ауырлық
шапқы (кетпен)
ақшабақ (балық)
у
ублюдок
убой вынужденный
убой скота
уборка раздельная
уборка урожая
уборка урожая двухфазная
уборка урожая однофазная,
уборка прямая
увечье
увлажнение
увлажнение избыточное
увлажнение почвенное
угломер
азгын
лажсыз сою
мал сою
бөлектеп ору
егін орагы
өнімді екі кезеңдеп жинау
өнімді тікелей жинау
мертігу, майып болу
ылгалдандыру
артық ылгалдану
топырақ қабатымен
ылгалдандыру
бүрыш олшеуіш
УГЛ
-----------------------
углубление пахотного слоя
угодье
угодья земельные
угодья кормовые
угол
угорь
уда
удаление накипи
удар
ударник
удило, грызло
удлинитель
удобрение комбинированное
удобрение смешанное
удобрение торфяное
удобрения гранулированные
удобрения зеленые
удобрения известковые
удобрения местные
удобрения рядковые
удой
удушение сорняков
удушье сеянцев
узда, уздечка
узел
узловязатель
узлоуловитель
указатель
укладка
укладчик
укол
укоренение
укроп
уксус
укупорка
улар
улей
\
жырту қабатын терендету
і
“ ""ідаланылатын
жер-су
пайдаланылатын жер
мал азыгына арналган жерлер
бүрыш
жыланбалық
қарм ақ
қақтан тазарту
соққы
соққыш
ауыздық, сулық
үзартқыш
қүрама тынайтқыштар
қоспа тыңайтқыш
шымтезекті тыңайтқыш
түйіршіктелген тыңайтқыш
жасыл тыңайтқыш
өк тыңайтқыш :і
жергілікті тыңайтқыш
қатараралық тыңайтқыш
сауым, сауым сүт
арам шөптерді түншықтыру
өскіннің түншыгуы
жүген
түйін; бунақ, буын
түйіндеуіш
түйін түтқыш
нүсқар, нүсқагыш
салу, қалау, төсеу
қалауыш, төсеуіш
шанышу, түйреу; шөгірлеу
(малдың табанына
шөгір кіру)
тамырлану
аскөк
сіркесу
тығындау
үлар (қүс)
ара үясы
Ill
улитка
уловитель
уменыиитель хода
унаби
унитол
унификация
упитанность животных
уплата
уплотнение почвы
уплотнитель
упор
управление оптимальное
управление рулевое
упругость
упряжь, сбруя
уравнитель
ураган
уровень грунтовых вод
уровнемер
урод
уродство
урожай валовой
урожайность
урюк
усадка
усадка почвы
усаживать
усадьба пасечная
усач
усилие
усилитель
ускакать
ускорение
ускоритель
условия оптимальные
усол
успокоитель
УСП
үлу
түтқыш, үстагыш
жүрісті оаяулатқыш
шилен
унитол (уланғанға қарсы
қолданылатын дәрі)
үйлестіру
мал қоңдылыгы
төлеу
топырақты ныгыздау
тығыздағыш
тірек, таяныш
үтымды басқару
түтқалы басқару
серпімділік
жегу өбзелдері
теңестіргіш
сүрапыл дауыл
ыза суы деңгейі
деңгей өлшеуіш
жарымжан, кеміс
кемтарлық
жалпы түсім
түсімділік, өнімділік
өрік
шөгу
топырақтың отыруы
отыргызу, егу
омарта мекен-жайы
қаяз (ірісі), теңгебалық
(кішкенесі); мүртты қоныз
күш
күшейткіш
шауып кету
үдеу
үдеткіш
қолайлы жагдайлар
түздау
ты н ы штанд ыргы ш
УСТ
-------------------- 278
устав ветеринарный
усталость металла
установка автодоильная
установка диагностическая
установка доильная
установка моечная
устой
устойчивость
устойчивость динамическая
устойчивость нагрузки
устойчивость русла
устройство
устройство выгрузное
устройство высевающее
устройство вязальное
устройство дозирующее
устройство заборное
устройство натяжное
устройство прицепное
уступ
устьице
усы у растений
утенок
утка зеркальная
утки домашние
утки мускусные
утководство
утолитель
утрамбовать
утроба
утятина
ухо
уховертка
уход
уход за лесными культурами
уход технический
уцелеть \
?; *
1
малдөрігерлік жаргы
металдың қажуы
автоматтандырылган сауу
қондыргысы
ақау іздегіш қондыргы
сауу қондыргысы
жуу қондыргысы
тірек
түрақтылық
динамикалық орнықтылық
жүктеменің төзімділігі
арнаның түрақтылыгы
қүрылғы
түсіргіш қүрылгы
себу қүрылгысы
буу қүрылгысы
мөлшерлегіш қүрылгы
copy қүрылгысы
кергіш қүрылғы
тіркеу қүрылгысы
кемер
бунақылық (жүн туралы);
кертпіш саңылау
өгімдік мүрты
үйрек балапаны
жылтыр үйрек
асыранды үйрек
ысылдақ үйрек
үйрек шаруашылыгы
батыргыш
нығыздау
қүрсақ (ана қүрсагы)
үйрек еті
қүлақ
есекқүрт
күтім
орман агаштарын күтіп-баптау
техникалық күтім
аман қалу, бүтін қалу
279
участки малоземельные
участок запольный
учет болезней леса
учет кормов
ушиб
уширитель
ушко
--------------------------------
Ф И Л
шағын алқап телімі
танаптан тыс жер
орман ауруларын есепке алу
жемшөп есебі
жарақат
кеңіткіш
қүлақ (ьщыстарда);
иненің көзі; ілмек тесігі
шатқал
залал
ущелье
ущерб
ф
фавус, парша
фаза
фаза имагинальная
фазан
фаланга, солпуга
фанера
фартук
фаска
фасоль
фасциолез
фасция
фасция брюшная
фауна
фекалий
фекалин
фертильность
ферула
фиалка, виола
физалис
фиксатор
фиксация
фиксация животных
филе
филин
фильтрация
таз, тазқотыр
шақ, сәт, кезең
ересектік кезең
қырғауыл
бүйі
шере тақтай
алжапқыш, белдемше;
күйек (малда)
үиггама
үрме бүршақ
бауырқүрт
шандыр (анат.)
қүрсақ шандыры (анат.)
жан-жануарлар дүниесі
нөжіс
нәжіс тыңайтқыш
үрықтық
сасыр
шегіргүл
қызылқүлақ
бекіткіш, байлағыш,
табандатқыш
бекіту
малды бекемдеп байлау
сүбе, жон ет
үкі
сүзу
ФИН ----------------- -финик
фисташка
фламинго
флегмона
флора
флюктуация
фляга
форель
форма
форма литейная
формирование веерное
формирование лесных
саженцев
форсунка
фотографирование животных'
фракции почвы
фрезерование почвы
фрукт
фруктосушилка
фуганок
фумигатор
фундук
фураж
фурункул
футляр
фырканье
қүрма
пісте
қоқиқаз, қызыл қаз
бітеужара
өсімдіктер өлемі
күлтідцеу
дүң (ыдыс)
бақтақ (балық)
пішін, қалып, нысан
күйма қалыбы
желпуішті қалыптастыру
агаш көшеттерін
қалыптастыру
бүріккіш
малды суретқе түсіру
топьфақтық түйірлер тобы
топырақты терең қоцсыту
жеміс
щ
жеміс кептіргіш
үзын сүргі
түтіңдеткіш
орман жаңғағы
жем, қоспа жемшөп
шиқан
қаптама, қорап
осқыру; пысқыру
характеристика
характеристика почв
агропроизводственная
характеристика почвы
хвойник
хворост
хвост
хвостовик
хвощ полевой
хвоя
хедер \
сипатгама, мінездеме
топырақты агроөндірістік
сипатгау
тоцырақты сипаттау
қылша (өсімдік)
қурай, шөпшек
қүйрық
қүйыршық
танап қырықбуыны
қылқан жапырақ
орақ, хедер
281
хелицеры
хирургия
хищник
хлеб
хлебозаготовка
хлебозакупка
хлебопашество
хлебороб
хлебосдача
хлебостой
хлебоуборка
хлев
хлопководство
хлопкосушилка
хлопкосушитель
хлопок, хлопчатник
хлопок-сырец
хмель
хна
хобот
ход
ход петуший
ходоуменьшитель
хозяин
хозяйственная деятельность
человека
хозяйство водное
хозяйство крестьянское
хозяйство охотничье
хозяйство племенное, племхоз
хозяйство подсобное личное
хозяйство фермерское
холера птиц
холецистит
холка
холодостойкость
1 9 - 20251)
-------------------------------
>
күйісаяқ
хирургия
жыртқыш
нан
астық дайындау
астық сатып алу
егін егушілік
егінші
астық өткізу
егіннің бітіктігі
астық жинау
ақыр
мақта шаруашылыгы
мақта кептіру
мақта кептіргіш
мақта, қоза
шитті мақта
қүлмақ, сиырбүлдірген
(өсімдік)
қына
пілтүмсық
жүріс
шекіп басу
жүріс баяулатқыш
қожайын
адамның шаруашылық
өрекеті
су шаруашылыгы
шаруа қожалыгы
аңшылық шаруашылыгы
асыл түқымды мал
шаруашылыгы
жеке меншіктік қосалқы
шаруашылық
фермерлік шаруашылық
қүс тырыспайы (індет)
өт қабыну
шоқтық
суыққа тозімділік
хо м
282
хомут
хорек
хомяк
хохолек
хранение
хранилище стационарное
храповик
хрен
хризоберилл
хрип
хруплявник
хрусталик
хрущ белый
хрущ вредный
хрущак мучной
хряк
хрячок
хрящ
қамыт
күзен
аламан
айдар
сақтау
түрақты қойма
шаппалық
ақжелкек (өсімдік)
ақық (асыл тас)
сырыл, қырыл
бізжапырақ
көз бүршағы
ақ зауза қоңыз
зиянкес зауза қоңыз
нанның қара қоңызы
қабан
қабанша
ш ем ірш ек
ц
цапка
цапля белая
цапля серая
царапание
царапина
цвет
цветение
цветень
цветик, цветочек
цветник
цветоед
цветок
цветок ж енский
цветок обоеполы й
цевка
цедилка
цедить
целебный
ш от
аққүтан
көкқүтан
тырнау, тырналу
сызат
рең, түс
гүлдеу
гүл тозаңы
гүлше
гүлзар, гүлбақ
гүлжегі
гүл
аналық гүл
қ ос жынысты гүл
ж ілінш ік (анат.)
сүзгі; елек
сүзу
шипалы
ЧАШ
283
тыңжер
цементгеу
бага
тыныс орталыгы
миқүрт, айналма, тентек
сіресіп қалу
жармасу; жабысу
шынжыр
індет тізбегі
құрсаққап
жасыл жегі
op алым, айналым
қозғалыс оралымы
тіршілік оралымы
шагылысу аиналымы
өндіріс оралымы
оралымдық
циклон
шашыратқы (осімдік)
құрқұлақ (ауру)
қанның тарауы, қанның
айналуы
шыжың
тауық балапаны, тож е
балапан еті
бөктергі (құс)
целина
цементация
цена
центр дыхания
ценуроз овец
цепенеть
цепляться
цепь
цепь эпизоотическая
церки
цикада зеленая
цикл
цикл движения
цикл жизненный
цикл половый
цикл производства
цикличность
циклон
цикорий
цинга
циркуляция крови
цистит
цыпленок
цыплятина
цыплятник
ч
чабан
чаевод
чаи
чайка
чайка-хохотунья
чалмовидный
чан
часть коленная
чаша поливная
чашелистик
чашечка цветка
« /
шопан, қоишы
шай өсіруші
шаи
шагала
өгізшагала
шал ма тәрізді
күбі, кеспек
үршық сүйек (анат.)
суару үясы
тостаган жапырақша
гүл тостаганшасы
ЧАЩ
чаща
чебрец
чеглок
чек
чека
чеканка растений
чеки рисовые
чеки цепочные
челнок
чембур
чемерица
чемерица лобеля
чепрак
черви дождевые
черви кольчатые
черви круглые
черви ленточные
червление, червиветь
червоводня
червоточина
червяк
череда
черемуха
черенкование
черенок
черенок зимний стеблевой
черенок корневой
череп
черепаха
черепашка
чересседельник
черешня
черешок листовой
черника
чернозем
черноземы выщелоченные
черноземы горные
черноземы луговые
• 284 ---------------------------------------шатқал, жыныс
жебіршоп
жагалтай
ш ек
атыз, мүрындық
өсімдікті шырпу
күріш атыздары
тізбекқүлақ, көшетатыз
кішкене қайық
шылбыр
тамырдәрі, өпзпл
маралқурай
тоқым, тебінгі
жауынқүрт, шүбалшаң
буылтық қүрт
жүмыр қүрт
таспа қүрт
қүрттау, қүрт түсу, қүрттап
кету
қүртхана
қүрт тескен
құрт
итошаган
мойыл, қара мойыл
қалемшелеу
қалемше
қыстық сабақты калемше
тамырлық қалемше
бассүйек (анат.)
тасбақа
бақаш ы қ
көтерме, белкөтерме
тәтті шие, қызыл шие
жапырақ сагагы
қара жидек
қара топырақ
сигасізденген қара топырақ
таулық қара топырақ
шабындық қара топырақ
ф
|Ш
яъ
£
|А |
-------------------------------------------------
черноземы оподзоленные
черноземы слитые
черноземы солонцеватые
черноземы тучные
чернокорень
чернолесье
чернослив
чернотелка, медляк
черпак
чертополох
чесалка
чесало
чесать
ческа пуха
чеснок
чесотка
чехлик корня
чехол
чехонь
чечевица
чечуйчатокрылые
чешуйка
чешуя цветочная
чибис
чизелование почвы
чий
чий лисий
чина
чинар, чинара
чирей
чирок
чистец
чистик
чистик колеса
чистка животных
чистота полей
чистота семян
чистотел
285
чис
күлпнденген қара топырақ
түтасқан қара топырақ
кебірленген қара топырақ
майлы қара топырақ
қаратамьф
қара орман
қара орік
қара қоңыз
ожау, шөміш
түйетікен
жүн түткіш
сүйкеніш
тарау; түту; қасу
түбіт тарау
сарымсақ
қотьф, қышыма, қыршаңқы
тамыр оймақшасы
қүндақ, қап, тыс, қаптама
қылышбалық
жасымық
қабыршақ қанаттылар
қабыршақ (балықта)
гүлдік қауыз
қызғыш (қүс)
топырақты аудармай терең
өндеу әдісі
ши (өсімдік)
шашақ ши
ногатық (өсімдік)
шынар (агаш)
сыздауық
шүрегей (қүс)
қайызгақшөп
қырғыш; мүнтазақүс
доңгалақ қырғыш
мал денесін тазалау
танаптар тазалығы
түқым тазалыгы
сүйелшоп
ЧЛЕ
---------
член половой
членистоногие
членистохоботные
чокер
чокеровка
чолка
чрево
чубук
чугун
чума
чумиза
чучело
чушка
шабер
шайба
шакал
шалфей
шампиньон
шарик кровяной
шарнир
шаровка
шарошка
шасталка
шатер
ш атун
шейка
шейка корневая
шелковица
шелководство
шелкопряд кольчатый
шелкопряд непарный
шелкопряд тутовый
шелуха, кожура
ш елуш ение
шелушитель
шенкель
аталық жыныс мүш е
буынаяқтылар
буынтүмсықтылар
буғыш сым арқан
тартқылау
кекіл (малда)
іш, қарын
шыбық
шойын
оба (індет)
қонақтары
қарақшы; түлып
торай
қырнауыш
епелек
ш иебөрі
шатыраш
қозықүйрық
қан түйіршігі
топса, булық (техн.)
шабықтау
қашау тіс
кеузеуіш , қауыздауыш
итарқа, күрке
әздек (техн.)
мойын
тамыр мойыншасы
түт ағашы
жібек шаруашылығы
сақиналы жібек көбелек
теңсіз ж ібек көбелек
түт көбелек, ж ібек көбелек
қабық, қауыз
қайызғақтану; түлеу
түлеткі
тақым
287
шерстобит
шерстобойня
шерстомойка
шерстопрядение
шерсть
шерсть весенняя
шерсть кизячная
шерсть ковровая
шерсть осенняя
шерсть перегонная
шерсть поярковая
шерсть сорная
шершень
шест
шестерня
шея
шило
шип
шиповник
шипун
ширина захвата
шишкосушилка
шкворень
шкив
шкурка
шланг
шлейф
шлейфование почвы
шлем
шлея
шлиц
шнур
шов
шов костный
шов сварной
шок
шорник
шофер, водитель
--------------------------------
ШОФ
жүн түтуші
жүн түтетін орын
жүн жуатын орын
жүн иіру
жүн
жабағы жүн
қиланған жүн
кілемдік жүн
күзем жүн
тоғытпа жүн
қозы жүн
ластанган жүн
айғырара
сырық, қада
тегершік, қырқаяқ
(машинада)
мойын
біз
тікенек
итмүрын
сүңқылдақ аққу
алым ені
кептіргіш бүрі
кіндіктемір, шүберін (арбада)
елгезер (техн.)
тері
майтүтік (техн.)
сүйреткі
топырақты тегістеп, қопсыту
дулыға
өмілдірік-қүйысқан
қобы
бау
жік; тігіс
сүйек жігі
пісіру жігі
естен тану
қайысшы, өбзелші, ормеші
жүргізуші
ШПА
шпагат
шпажник
шпалера
шпарка
шпат
шпат заячий
шпилька
шпинат
шпиндель
шплинт
шпонка
шпора
шпорец
шрам
шрот
штатив
штифт
шток
шуба
шум
шумомер
шуруп
щавель
щебень
щегол
щека
щелеватель
щелерез-кротователь
щелкун посевной
щелование
щелочность почвы
щелочь
щель высевающая
щенение
288
кендіржіп
гүлтөжі
аспа
аптау, шарпыту
жем, шеккі (жылқы аягының
ауруы)
қояншеккі (ауру)
ақа (техн.)
саумалдық
шпиндель (техн.)
сірге (техн.)
буат (техн.)
тепкі
сүйір бүтақша
тыртық
күнжара
үштаған; абақ
мық
>" сояуыш (техн.)
тон
шу
шу өлшегіш
оймалы шеге
щ
қымыздық; атқүлақ
үсақталган тас, яки кірпіш
пайыз торгай
жақтауша (машинада);
ҮРТ
саңылау салғы
саңылаулап үңгірлеуіш
егістік шыртылдақ қоңыз
топырақты тілу
топырақ сілтілігі
сілті
себу саңылауы
күшіктеу
ЭКС
289
щенок
щепа
щетина
щетиниться
щетинник
щетка
щечка
щильцы
щипок
щипцы
щирица, амарант
щитень
щитовки хокцидовые
щиток
щиток приборов
шкура
щука
щуп
щуп масляный
щупальце
щупать
щ у п л о с т ь семян
и
т
и
щуплый
күшік; мыршай (түлкінің
күшігі)
жоңқа
доңыз қылшык
жүнін үрпиту, тікірейту,
түксию
мысыкхүирық
шөтке; шаша
жақтау
*
сүйрікше (осімдікте)
бір шымшым
шымшуыр, қышқаш
қызылқүйрық, гүлтәжі
дулығар (жөндік)
сымыр бітс
қалқанша; дәнжарнақ
аспап қалканшасы
тері; қабық
шортан
сүңп; шапмаи
майлык, сүнгі
қармауыш (анат.)
үстап байқау; қармалау
түқымның семуі, түкымның
солгындығы
пыш (дән туралы);
қушиган, қораш, жадау
э
эбелек, рогач
эгилопс
эдельвейс
эквивалент
экзема
экология растений
экономить
экономичность
эксгаустер
S J
ебелек (осімдік)
келтекшөп, қылтаншөп
еңлікгүл
балама
қышыма қотыр
өсімдіктер экологиясы
үнемдеу
үнемдипк
сорғы
•
•
экс
экскаватор
эксперт
экспертиза ветеринарно
санитарная
экссудат
экстерьер животных
экстрат
элеватор
электрификация
электричество
электродвигатель
электродрель
электролечение
электролиния
электромотыга
электрооборудование
электропроводность
электросварка
эмбрион
эндометрит
энергия тепловая
энергоемкость
энергонасыщенность
энзоотичность
энтароцентоз
энтерит
энтомофаг
энцефалит
эпилепсия
эремоспартон
эрозия почвы
эскиз
эспарцет
эстрагон, тархун
этажерка
эталон
этап ювенильный
эффективность
экономическая
эхинококкоз животных
290
қазып-тиепш
сарапшы
малдәрігерлік-санитариялық
сараптама
жалқаяқ
малдың бітімі, малдың түлгасы
сіріңді
элеватор
электрлендіру
электр қуаты
электр қозғаушы
электр бұрғы
электрмен емдеу
электр желісі
электр шабықтауыш
электр жабдықтары
электр өткізгіштік
электрмен пісіру, дәнекерлеу
іштегі төл
жатын қабыну
жылу қуаты
жылу сыйымдылыгы
қуатпен жарақтану
індетжайлау
ішекті тесу
ішек қабыну
жәндік жегі
ми қабыну
қоянш ық
құланқүйрық (өсімдік)
топырақ эрозиясы
нобай
эспарцет
торқұн
үлдірік
үлгі өлшем
жас кезең
экономикалық тиімділік
беріш, берішімек, шемен ісік
ЯЗЬ
29 і
ю
юбка
юнона
юринея
юрок, вьюрок
юрта
белдемше
шиқылдақ (өсімдік)
ақжапырақ
таушымшық (осімдік)
киіз үй
я
яблоко
яблоко глазное
яблоня
ягнение
ягненок
ягненок раннего срока
ягнения
ягненок, родившийся в
апреле, мае
ягненок, достигший ранней
спелости и упитанности
ягненок зимнего ягнения
ягнятина
ягнятник
яговодство
ягода
ягуар
ЯД
ядовитый
ядро древесины
язва
язва сибирская
язык
язычок
язь
W
алма; жүтқыншақ
көз алмасы
алма агашы
қоздау
қозы
марқа қозы
күйек қозы
бағлан қозы
кепе қозы
қозы еті
сақалта, алақүмай (қүс)
жидек шаруашылыгы
жидек
теңбілтер (аң)
У
улы
сүрек өзегі
жара, ойық жара, уьпты жара
топалаң (қойда),
жамандат(жыл қыда),
қараталақ (сиырда),
ақшелек (түйеде), шекшек
(ешкіде), түйнеме, күйдіргі
(адамда)
тіл
тілшік
аққайран (балық)
яич -----------яичник
яйцевод
яйцеед
яйцекладка
яйценоскость
яйцесклад
як
якорь
яловник, яловый
яловость
яловый
яма завальная
яма размывная
ямка голодная
ямокопатель
янтарь
ярка
ярмо
яровизация
ярочка
ярус
ярутка полевая
ясень
ясколка
ясли
ястреб белый
ястреб переплятник
ястреб тетеревятник
ячмень
ящерица
ящур
—
292 ------------------- -------------------аналык, без (анат.)
үрық жолы
жүмыртқажегі
жүмыртқалау, жүмыртқа салу
жүмыртқалагыштық
жүмыртқа қоймасы
қодас
зәкір
қысыр мал, ту мал
қысыр қалу
қысыр, ту
үра
шайылу шүңқыры
ашбүйір (малда)
. шүңқыр қазғыш
кәріптас
үрғашы тоқты; түсақ қой
мойынтүрық, мойынағаш
гүлдеу жағдайы
үргашы қозы
саты, қабат
егістік қанатжеміс
шаган
мүйізшөп
ақыр (қойға пішен салатын
отгық)
түйгын
қаршыга
қырги
арпа
кесіртке
аусыл, сарып, бақана (түйеде),
ақбас (жылқыда), айырма
(қойда)
д урметті оқырман!
Елімізде түңгыш рет Республикалық мемлекетгік “Рауан” баспасы
экономика, ғылым мен мәдениет салаларының бөрін қамтитын
қазақша-орысша жөне орысша-қазақша терминологиялық сөздіктер
сериал ын шығаруда.
Шыгарылатын создіктердің тізбесі
1. Физика және астрономия
2. Математика
3. Информатика және есеіггеуіш техника
4. Механика және машинатану
5. Энергетика
6. Электроника, радиотехника
жэне байланыс
7. Машинажасау
8. Колік жэне катынас жоллары
9. Сәулет жэне күрылыс
10. Статистика, стандартгау
жэне патенттану
11. Жалпы техника жэне
полиграфия
12. Әскери іс
13. Химия
14. Биология
15. Медицина
16. Ауыл шаруашылыгы
17. Су шаруашылыгы
18. Экология
19. Кен ісі жэне
металлургия
20. Геология, геодезия жэне
география
21. Жеңіл жэне токыма онеркәсібі
22. Тамак онеркәсібі жэне
түрмыстық кызмет
23. Философия жэне саясаттану
24. Тарих
25. Педагогика жэне психология
26. Мэдениет жэне онер
27. Эдебиет жэне лингвистика
28. Экономика жэне қаржы
29. Іс жүргізу жэне мүрағат ісі
30. Заңтану
31. Дене тәрбиесі жэне спорт
Салалық ғылыми терминологиялық сөздіктердің осы бірегей
басылымын жаздырып алсаңыз, мемлекеттік тілімізді еркін меңгеретін
боласыз.
Әр создіктің жазылу багасы
—
300 теңге.
Баспаның мекен-жайы: 480009, Алматы қаласы, Абай даңғылы, 143. Есеп
шоттарымыз: РНН 600700021972, р /с 002609905, код 306 ОАО
“БанкТуранӘлем” Алматы қалалық МФО 190501306.
Тел.: 8 (3272) 42-26-24, 53-82-35, 42-59-01, 42-19-68.
Факс: 8 (3272) 53-85-44.___________________________________________
“Қазбаспасөздің” барлык облыстық филиалдарында, “Қазпошта”
бөлімшелерінің бөрінде және “Рауан” баспасының өзінде осы сөздіктерге
жазылу жүріп жатыр.
Уважаемые читатели!
Впервые в Казахстане!
__ республиканское государственное издательство ‘Тауан”
выпускает сериал казахско-русских и русето-казахских
минологическиА словарей по всем отраслям экономики, науки и
культуры.
✓
Список п:
(гаемых тер
/
1. Физика
момия
2. Математика
З.ІИнформати
вычис:
ъная
техника
4. Механика и іашинов
5. Унергетик/
6. Электроника радиотехника
:вязь /
ашиностро*
іранспорт и
бщения
>хю£ектура
ьство
статистика,
зация
и патентоведе
11. Общод техниі и полиграфия
12. Военное дело
13. Хи
14. Биология4
15. Медицина
юлогических
to. сельское хозяйство
17. Водное хозяйство
18. Экшюгия
дело и металлургия
іл я, геодезия
ия
стильн
и
енность
Пище
промышлі нноетъ
быта
3. Философия и политология
24. История
25. Педагоги
гсихология
26. Культура
:кусство
27. Литера
и лингвистика
28. Экон
и финансы
/
29. Да
иархивноедаю
ЗО^Юриепр іенция
/
. Физкультура
Подписав:
существ
н
/
/
'уйикальное издгшйё, Вы сможет?'
[егчиЛ освоение государственного языка
оьюоком ппо(Ьессионал№ом уровне.
/
Подписная цена
?£И “РаУ??Г:.480_009’ Алматы, пр. Afad, 143. РНН 600700021972, код
306, р/с_002609905^ Алматинское
тНте ОАО “Банк Туран Алем”,
190501306. Тел.: 8 (3272) 42- -24, 53-82-35, 42-59-01, 42-19-68.
Факс: 8 (3272) 53-85-44.
Г
Во всех областных филиалах РГП “ҚаЫспасөз”, отделениях “Казпочты”
и в самом издательстве “Рауан” идеттбдписка.
__ ___ ^ __________________ Л L_________'
£
Оқулық-анықтамалық басылым
ҚАЗАҚША-ОРЫСША, ОРЫСША-ҚАЗАҚША
ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ СӨЗДЖ
АУЫЛ ШАРУАШЫЛЫГЫ
Редакторлары Қ. Хоіиеметов, М.Н. Оспан
Техникалык редакторы KJL Түрымбетова
Көркемдеуші редакторы Ж.Б.Бшатаев
Корректоры д. Купабаева
ИБ№7883
Басуға 09.01.01 кол койьілды. Пішімі 70х108,/ зг Оіхптік клгаз. Әріп турі Таймс".
Офсетгік басылыс. Шартгы баспа табағы 12,95. Шартгы бояулы бетгаңбасы 13.03.
Есепке алынған баспа табағы 11,709. Таралымы 30000 дана. Тапсырыс № 20259.
Қазақстан Республикасы Мәдениет, ақпарат және қоғамдык келісім
министрлігінің Республикалык мемлекеттік “Рауан” баспасы, 480009, Алматы
қаласы, Абай данғылы, 143.
Қазақстан Республикасы “Атамүра” корпорациясынын Полиграфия
комбинаты, 480002, Алматы каласы, М.Мақатаев көшесі, 41.
Тапсырыс берушінін диапозитивіне сәйкес басылып шыкты.
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
11 271 Кб
Теги
kusainov, orissha, termini, russkii, russkoe, kazahskom, terminologiyalikh, terminologicheskiy, szdik, asta, 5000, 3874, nan, kazahskiy, slovar, khazakhsha
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа