close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522055A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (7/ 18)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(2/ 13)
[6][_]
Etre
(11)
[7][_]
DANS
(2)
[8][_]
Physical
(3/ 3)
[9][_]
15 s
(1)
[10][_]
2 s
(1)
[11][_]
11 s
(1)
[12][_]
Molecule
(2/ 2)
[13][_]
DES
(1)
[14][_]
paral
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522055A1
Family ID 3119468
Probable Assignee Geissinger Franz
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
EN Title Known lifting turning wing flaps always have a circular
cross-section.
FR Title VOLET POUVANT SE LEVER ET TOURNER
Abstract
_________________________________________________________________
Known lifting turning wing flaps always have a circular cross-section.
Such flaps with square cross-section are still required, for
adaptation to the usually square pipe cross-sections. Flaps which are
square in cross-section, however, require a much greater lift in order
to be capable of being pivoted through the exposed opening. The
invention indicates such a lifting turning wing flap which is of
approximately square design and which is absolutely sealed in the
closed state, this sealed state being maintained even in the event of
failure of servo forces, and which is positively controlled in any
position. This is achieved according to the invention in that there is
arranged inside a bearing fork connected to the flap an articulated
lever system consisting of a flap lever connected in an articulated
manner to the flap and a shaft lever connected in an articulated
manner to this flap lever and rigidly to the shaft, the shaft lever
controlling with a hook-shaped extension a guide bolt inside a
surrounding slot guide.
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN VOLET POUVANT SE LEVER ET TOURNER.
VOLET CARACTERISE EN CE QUE LE GUIDAGE A COULISSE 7 EST DISPOSE DE
PART ET D'AUTRE D'UNE FOURCHE DE PALIER 11 RELIEE AU VOLET 2 ET QUI
EST MUNIE A SON EXTREMITE D'ELEMENTS DE GUIDAGE 13 S'ENGAGEANT DANS LA
PARTIE DE TRANSLATION 8 DU GUIDAGE A COULISSE 7, AINSI QUE D'UN DOIGT
DE GUIDAGE 15 DISPOSE DERRIERE LES ELEMENTS DE GUIDAGE 13 ET GUIDE
DANS DES TROUS ALLONGES VOISINS 14, EN CE QUE ENTRE LES BRANCHES DE LA
FOURCHE DE PALIER 11, EST DISPOSE UN SYSTEME DE GENOUILLERE 16
COMPRENANT UN LEVIER DE VOLET 17 ARTICULE AU VOLET 2 ET UN LEVIER
D'ARBRE 19 ARTICULE A CE LEVIER DE VOLET 17 ET RELIE SOLIDAIREMENT A
L'ARBRE 4, ET EN CE QUE LE LEVIER D'ARBRE 19 EST MUNI D'UN
PROLONGEMENT CROCHU 21 COMMANDANT LE DOIGT DE GUIDAGE 15.
Description
_________________________________________________________________
L'invention concerne un volet pouvant se lever et tourner, pour
l'utilisation dans des systemes d'aeration comportant des conduites
d'air, qui presentent une section a peu pres carree, le volet pouvant
etre leve verticalement en quittant son siege par le mouvement de
rotation d'un arbre, grace a un guidage a coulisse et pouvant ensuite
subir une rotation d'environ 900.
Un volet connu de ce genre est decrit dans le
DE-C 22 01 940. Toutefois, ce volet presente une section circulaire,
il ne convient donc pas aux systemes de conduites d'air comportant des
conduites a peu pres carrees. Dans ce volet, un levier relie a l'arbre
s'ap- plique a un support de palier relie au volet et muni d'un doigt
de guidage s'engageant dans un guidage a coulisse. Par le mouvement de
rotation, le volet est ecarte de son siege avec un leger coulissement
lateral et ensuite, il est devie a une position a peu pres parallele a
la conduite d'air.Toutefois, un tel mouvement de levage et de rotation
n'est possible que dans le cas de volets circulaires car dans ce cas,
il suffit deja de retirer le volet de son siege dans une mesure
relative-ment reduite pour effectuer le mouvement de rotation a
travers l'ouverture limitee par le siege de volet et devenue libre.
Toutefois, dans le cas de volets a peu pres carres, on a besoin d'un
parcours nettement plus grand afin que la partie de volet s'engageant
a travers cette ouverture puisse aussi etre effectivement mise en
rotation. Ce grand parcours ne peut pas etre obtenu avec la coulisse
decrite, par exemple, dans le DE-C 22 01 940 deja cite.
Egalement dans d'autres constructions connues, par exemple selon le
DE-B 22 26 986, les dispositifs de coulissement ou de pivotement
decrits ne conviennent pas pour provoquer une course de translation
assez longue lorsque le volet s'ecarte de son siege.
Generalement, les constructions connues de volets de ce genre ne
peuvent servir que pour des volets circulaires ou des conduites d'air
a section circulaire.
Or, etant donne que precisement dans les grandes installations
d'aeration on utilise des conduites carrees pour des raisons de place
et de construction, ces constructions connues ne peuvent pas etre
utilisees.
I1 est egalement connu, pour l'utilisation dans de telles conduites
d'air a section a peu pres carree, des volets tournants qui ne sont
pas pousses sur un siege mais dont l'etancheite est assuree par des
tuyaux souples a air pouvant etre pousses radialement contre
l'enveloppe. Le grand inconvenient de ces volets est qu'une etancheite
store necessite aussi une alimentation sure en air et que ces volets
necessitent beaucoup d'entretien et sont pourtant tres sujets aux
perturbations.
On cherche un volet pouvant se lever et tourner, qui 1. puisse s'
installer dans une enveloppe correspondant a la section a peu pres
carree des conduites d'air, donc un volet a peu pres carre, 2. soit
absolument etanche a l'etat ferme, 3. garde cet etat ferme meme en cas
de defaillance de forces d'assistance, et 4. soit commande
obligatoirement dans toute position de facon que les forces d'air
agissant sur le volet ne puissent pas le faire tourner.
Selon l'invention, on y parvient grace au fait que le guidage a
coulisse est dispose de part et d'autre d'une fourche de palier reliee
au volet et qui est munie a son extremite d'elements de guidage
s'engageant dans la partie de translation du guidage a coulisse, ainsi
que d'un doigt de guidage dispose derriere les elements de guidage et
guide dans des trous allonges voisins, en ce qu'entre les branches de
la fourche de palier est dispose un systeme de genouillere comprenant
un levier de volet articule au volet et un levier d'arbre articule a
ce levier de volet et relie solidairement a l'arbre, et en ce que le
levier d'arbre est muni d'un prolongement crochu commandant le doigt
de guidage.
Dans cette disposition, par une rotation de 1800 de l'arbre, le volet
est retire tres loin dans le guidage a coulisse par l'intermediaire du
systeme de genouillere. Seulement apres cette rotation de 1800, le
volet subit un pivotement et ce mouvement de pivotement n'est plus
gene par le siege de volet, etant donne que le volet est retire loin.
Comme on l'a deja dit, cela n'est possible dans aucune des
constructions connues car dans toutes ces constructions, le parcours
de translation est relativement reduit puisque, meme avec des volets
ronds, ce parcours doit etre tres petit. Ainsi, c'est avec la
construction selon l'invention qu'il est possible pour la premiere
fois d'utiliser des volets a peu pres carres ou des enveloppes de
volet a peu pres carrees, dans le cas ou l'on utilise des volets
pouvant se lever et tourner.
Dans le cas du volet selon l'invention, de meme que dans les volets
circulaires connus, le volet peut maintenant etre pousse fermement sur
le siege de sorte que l'on obtient une tres bonne etancheite. Cette
etancheite subsiste meme lorsque les forces d'assistance servant a
manoeuvrer le volet font defaut, car le volet peut etre articule au
moyen du systeme de genouillere.
En outre, le mouvement de translation aussi bien que le mouvement de
rotation sont commandes obligatoirement par l'intermediaire du guidage
a coulisse et ce, aussi bien par l'intermediaire des elements de
guidage disposes sur la fourche de palier que par l'intermediaire du
doigt de guidage. Ce guidage est meme double dans chaque cas, puisque
l'element de guidage et le doigt de guidage cooperent dans la marge de
translation et que dans la marge de rotation du guidage a coulisse, le
mouvement de commande est provoque aussi bien par le doigt de guidage
que par une fixation du systeme de genouillere a l'arbre.
Ainsi, le but indique plus haut est atteint puisque le volet selon
l'invention peut etre insere dans des systemes de conduites d'air a
section a peu pres carree etant donne qu'il assure une tres bonne
etancheite puisqu'il reste etanche meme en cas de defaillance des
forces d'assistance et qu'il est commande obligatoirement dans toute
position.
L'execution d'un volet de ce genre est representee schematiquement par
les dessins, dans lesquels la figure 1 est une vue du volet par
l'arriere la figure 2 est une vue en elevation laterale la figure 3
est une vue en elevation partielle suivant II de la figure 1 la figure
4 est une vue en elevation du guidage a coulisse, et les figures 5 a
10 montrent differentes positions du volet.
Dans une enveloppe de volet 1 a section a peu pres carree, un volet 2
de section egalement a peu pres carree est pousse sur son siege 3.
L'enveloppe de volet est traversee par un arbre 4 qui tourne sous
l'action d'un servo-entraSnement (verin pneumatique-hydraulique) 5. A
peu pres au centre de l'enveloppe 1 sont disposes, par l'intermediaire
de plaques d'angle 6, des guidages a coulisse 7. Les guidages a
coulisse 7 presentent des rainures 8, 9, l'une 8 pour le mouvement de
translation et l'autre 9 pour le mouvement de rotation. Dans le
guidage a coulisse 7 est prevu un palier 10 pour l'arbre 4.
Au volet 2 est fixee une fourche de palier 11 munie d'une decoupe 12
pour le passage de l'arbre 4. Sur la fourche de palier li sont
disposes, a l'extremite, des elements de guidage 13 et derriere
ceux-ci, dans des trous allonges voisins 14, un doigt de guidage 15.
Les elements de guidage 13 aussi bien que le doigt de guidage 15
s'engagent dans la rainure 8 destinee au mouvement de translation du
volet 2.
Dans la fourche de palier 11 est dispose un systeme de genouillere
-16- comprenant deux leviers de volet 17 articules respectivement, par
un tourillon, au volet 2 et a la fourche de palier 11 et recevant
entre eux un levier d'arbre 19, qui est relie, d'une part, par un
tourillon 20 a la paire de leviers de volet 17, et, d'autre part,
solidairement a l'arbre 4.
Sur la figure 6, le volet est represente en position fermee, le
systeme de genouillere 16 etant articule et s'appuyant sur le doigt de
guidage 15. Cette articulation est permise par le fait que le volet 2
est pousse avec une legere elasticite sur son siege 3.
Ainsi, le volet reste sarment ferme dans cette position, meme si la
force d'assistance du servomoteur 5 fait defaut.
La figure 7 montre une position du volet 2 vers la fin du mouvement de
translation, le volet 2 s'ecartant donc en ligne droite de son siege.
Dans cette position, les elements de guidage 13 prevus sur la fourche
de palier 11 s'engagent encore dans la rainure 8 destinee au mouvement
de translation, de meme que le doigt de guidage 15. I1 est vrai que
dans la position representee, ce doigt de guidage 15 se trouve juste a
l'embouchure de la rainure 9 destinee au mouvement de rotation, mais
par suite du blocage assure par les elements de guidage 13, un
pivotement du volet 2 est exclu (figure 7).Lorsque le levier d'arbre
19 continue de pivoter, le ventre d'un prolongement crochu 21 pousse
le doigt de guidage 15 au-dela de cette embouchure, de sorte que
lorsque les elements de guidage 13 glissent hors de la rainure 8, ces
elements de guidage 13 aussi bien que le doigt 15 penetrent dans la
rainure 8. Seulement quand le levier d'arbre 19 continue de tourner,
le doigt de guidage 15 coulisse a nouveau a la position representee,
sous l'action du prolongement crochu 21.
La figure 8, sur laquelle sont simplement representes le guidage a
coulisse 7, le volet 8 et la fourche de palier 11, montre la fin du
mouvement de translation du volet 2. Dans cette position, les elements
de guidage 13 sont sortis de la rainure 8 servant au mouvement de
translation et le doigt de guidage 15 se trouve audessus de
l'embouchure de la rainure 9 servant au mouvement de rotation. La
figure 9 montre dans la meme position le volet 2 retracte avec le
systeme de genouillere 16.
On peut voir aussi par cette figure que le prolongement crochu 21 du
levier d'arbre 19 a amene obligatoirement le doigt de guidage 15 a la
position des figures 8 et 9.
Quand l'arbre 4 continue de tourner dans le sens de la fleche 22, le
volet 2 pivote par l'intermediaire du levier d'arbre 19 et du levier
de volet 17, comme represente sur la figure 10. La commande est
assuree, d'une part, par le doigt de guidage 15, qui s'engage dans la
rainure 9 destinee au mouvement de rotation, d'autre part, par le
soutien du levier de volet 17 sur l'arbre 4. Les elements de guidage
13 courent ici hors du guidage a coulisse 7.
De cette maniere, le volet 2 peut etre guide jusqu'a la fin de la
rainure 9 destinee au mouvement de rotation et dans laquelle elle se
trouve dans une position paral lele a la conduite et offre donc la
moindre resistance a l'air.
Le retour du volet a la position fermee s'effectue par urie rotation
en sens inverse de l'arbre 4, le volet 2 etant a nouveau ramene, par
l'intermediaire du systeme de genouillere 16, avec guidage par le
doigt de guidage 15, qui est guide par le levier d'arbre 19 le long de
la paroi de la rainure 9, jusqu'a ce qu'il soit parallele au siege 3
et que le doigt de guidage 15 se trouve dans la rainure 8 destinee au
mouvement de translation. Quand l'arbre 4 continue de tourner, le
systeme de genouillere 16 se plie, de sorte que les elements de
guidage 13 sont attires dans la rainure 8 destinee au mouvement de
translation, comme le represente, par exemple, la figure 7.
Lors de ce mouvement, le doigt de guidage 15 a ete pousse par le
levier d'arbre 19 a la position representee sur la figure 7, de sorte
que le levier d'arbre 19 peut a nouveau, a la fin de ce mouvement,
s'appuyer contre le doigt de guidage 15 (figure 6),
Claims
_________________________________________________________________
R E V E N D I C A T I O N S
1. Volet pouvant e lever et tourner, pour l'utilisation dans des
sy3tmes d'aeration comportant des conduites d'air, qui presentent une
section a peu pres carree, le volet pouvant etre leve verticalement en
quittant son siege par le mouvement de rotation d'un arbre, grace a un
guidage a coulisse et pouvant ensuite subir une rotation d'environ
900, volet caracterise en ce que le guidage a coulisse (7) est dispose
de part et d'autre d'une fourche de palier (11) reliee au volet (2) et
qui est munie a son extremite d'elements de guidage (13) s'engageant
dans la partie de translation (8) du guidage a coulisse (7), ainsi que
d'un doigt de guidage (15) dispose derriere les elements de guidage
(13) et guide dans des trous allonges voisins (14), en ce qu'entre les
branches de la fourche de palier (11) est dispose un systeme de
genouillere (16) comprenant un levier de volet (17) articule au volet
(2) et un levier d'arbre (19) articule a ce levier de volet (17) et
relie solidairement a l'arbre (4), et en ce que le levier d'arbre (19)
est muni d'un prolongement crochu (21) commandant le doigt de guidage
(15).
2. Volet selon la revendication 1, caracterise en ce que le guidage a
coulisse (7) est fixe par l'intermediaire de plaques d'angle (6) a
l'enveloppe de volet (1), l'aile superieure des plaques d'angle (6) se
dirigeant vers le bas sous un angle obtus et l'aile inferieure sous un
angle aigu.
3. Volet selon la revendication 1, caracterise en ce que l'arbre (4)
est monte dans le guidage a coulisse (7).
4. Volet selon l'une quelconque des revendications I a 3, caracterise
en ce que la distance entre l'arbre (4) et le siege de volet (3) est
legerement inferieure a la distance entre l'arbre (4) et la surface
anterieure du volet quand le systeme de genouillere (16) est tendu.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [17][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [18][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522055
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[19]____________________
[20]____________________
[21]____________________
[22]____________________
[23]____________________
[24]____________________
[25]____________________
[26]____________________
[27]____________________
[28]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
23 Кб
Теги
fr2522055a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа