close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522739A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (15/ 26)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(10/ 17)
[6][_]
DANS
(3)
[7][_]
Etre
(3)
[8][_]
Apte
(2)
[9][_]
Tre
(2)
[10][_]
Ner
(2)
[11][_]
CES
(1)
[12][_]
Propo
(1)
[13][_]
Vante
(1)
[14][_]
Cou
(1)
[15][_]
Fert
(1)
[16][_]
Molecule
(2/ 4)
[17][_]
DES
(3)
[18][_]
platinum
(1)
[19][_]
Generic
(1/ 3)
[20][_]
platinums
(3)
[21][_]
Physical
(1/ 1)
[22][_]
0 N
(1)
[23][_]
Company Reg No.
(1/ 1)
[24][_]
LU 522739
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522739A1
Family ID 2000063
Probable Assignee Messier Hispano Bugatti
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title TRANSDUCTEUR DE PUISSANCE HYDRAULIQUE
Abstract
_________________________________________________________________
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE LES TRANSDUCTEURS DE PUISSANCE
HYDRAULIQUE.
LE TRANSDUCTEUR SELON L'INVENTION COMPREND ESSENTIELLEMENT DANS UN
MEME CORPS 1, DEUX ENSEMBLES BARILLETS 14, 15 A PISTON 28 COULISSANT
DANS DES CYLINDRES 26 COUPLES PAR UN MEME AXE UNITAIRE 17, CES DEUX
ENSEMBLES DE BARILLETS ETANT SEPARES PAR UNE PIECE CONIQUE 16 DONT LES
FACES OBLIQUES 18, 19 SERVENT DE REFERENCE AUX TETES DE PISTON, DES
MOYENS D'ETANCHEITE ETANT PREVUS AU NIVEAU DE LA PIECE CONIQUE POUR
EVITER DES TRANSFERTS DE FLUIDE D'UN BARILLET VERS L'AUTRE.
APPLICATION NOTAMMENT AUX GROUPES DE TRANSFERT DE PUISSANCE
HYDRAULIQUE DANS LES AERONEFS DU TYPE PAR EXEMPLE BIMOTEUR.
Description
_________________________________________________________________
TRANSDUCTEUR DE PUISSANCE HYDRAULIQUE
La presente invention concerne les transducteurs de puis-
sance hydraulique, quelquefois appeles par les hommes de
l'art, groupes de transfert de puissance hydraulique.
Ainsi, un groupe de transfert comprend generalement un moteur accouple
a une pompe volumetrique. La combinaison d'un moteur avec une pompe
volumetrique permet notamment, dans les aeronefs du type bimoteur, de
reduire a une seule pompe hydraulique par moteur, le moyen de
generation de cette puissance hydraulique, ce moyen de generation
etant d'ailleurs generalement
entra ne par chaque moteur ou reacteur de l'aeronef.
C'est ainsi que dans ce cas il ne faudrait pas qu'une panne d'un des
moteurs empeche par exemple la commande
de rentree des atterrisseurs Cette commande est com-
mandee au moyen d'un fluide sous pression qui, en defi-
nitive, represente l'unite de puissance energetique qui
permet d'effectuer la rentree de ses trains en action-
nant par exemple des verins.
Pour eviter un tel inconvenient, les avionneurs ont uti-
lise sur leurs aeronefs un systeme special constitue par
un groupe de transfert de puissance hydraulique.
De cette facon, la generation de puissance hydraulique delivree par la
pompe en service est obtenue sur un seul et meme moteur de groupe de
transfert qui entra ne la
pompe qui lui est accouplee.
Cette pompe donne sur le circuit fluidique de commande le debit
necessaire a la rentree des atterrisseurs et,
bien entendu, a la commande de toutes les autres servo-
commandes qui se trouvent sur de tels aeronefs.
Cette disposition de groupe de transfert de puissance hydraulique est,
en plus, avantageuse car elle economise de la masse de matiere
puisqu'elle simplifie la bo te de relais d'accessoires, notamment par
la suppression d'une prise de mouvement pour une pompe supplementaire
et, de plus, elle ne necessite qu'une seule pompe au lieu
de deux de debit moitie.
Il appara t donc ici un avantage d'un tel transducteur de puissance.
D'une facon generale, il est deja connu des groupes de puissance
Ceux-ci sont notamment constitues and base de deux pompes
volumetriques du type dit a barillet, chaque barillet etant entra ne
en rotation par un axe, les deux axes etant accouples l'un a l'autre,
notamment par
un moyen d' engrenage.
Il est bien evident que cette structure donne un fonc-
tionnement correct Cependant, elle presente encore des inconvenients,
en effet du fait qu'elle n'est pas d'une 1.5 realisation compacte, sa
masse est encore importante et contribue a l'alourdissement de la
charge totale de
l' aeronef.
Aussi, la presente invention a pour but d'ameliorer les
groupes de transfert de puissance hydraulique en propo-
sant une structure compacte donc plus legere, mais, en
plus en ameliorant les facilites de realisation de celle-
ci. Plus precisement, la presente invention a pour objet un
transducteur de puissance hydraulique comprenant un corps
definissant une cavite oblongue dont les deux extremi-
tes sont delimitees par deux surfaces planes respecti-
vement paralleles et situees sur un meme axe, ces deux surfaces
constituant des premiere et seconde glaces, chacune des glaces
comportant des lumieres d'entree et de sortie, un premier et second
barillets disposes dans ladite cavite apte a pivoter chacun autour
dudit axe et en contact, glissant contre respectivement une glace, un
arbre unitaire dispose sensiblement sur ledit axe et couplant
respectivement les deux dits barillets dans une meme rotation, chaque
barillet comportant une pluralite de cylindres creux, chacun de ces
cylindres ayant une ouverture debouchant sur la face dudit barillet en
contact glissant sur ladite glace, ces ouvertures etant disposees de
facon qu'elles passent dans la rotation desdits barillets sur lesdites
lumieres, et des pistons coulissant de facon etanche, respectivement
dans chacun
desdits cylindres, l'ensemble de ces pistons etant so-
lidaire d'un patin glissant sur une surface de referen-
ce inclinee par rapport a la direction dudit axe pour
commander, quand ledit barillet est anime d'un mouve-
ment de rotation, d'une part, l'eloignement desdits pistons de
l'ouverture des cylindres dans lesquels ils glissent quand cette
ouverture passe devant la lumiere d'entree, et, d'autre part, le
rapprochement desdits pistons de l'ouverture dudit cylindre dans
lequel ils glissent quand cette ouverture passe devant la lumiere de
sortie, un coin solide dispose entre les deux dits barillets, les deux
faces du coin constituant des faces d'appui sur lesdits patins, cedit
coin comportant une percee axiale, et dispose dans ladite cavite de
facon qu'il entoure ledit arbre, et des moyens d'etancheite
cooperant respectivement avec ledit arbre et ledit coin.
D'autres caracteristiques et avantages de la presente
invention apparaitront au cours de la description sui-
vante donnee en regard du dessin annexe a titre illus-
tratif mais nullement limitatif, dans lequel: la figure unique
represente, vu en coupe, un mode de realisation d'un transducteur de
puissance hydraulique
selon l'invention.
La figure unique represente, vu en coupe, un mode de realisation d'un
transducteur ou groupe de transfert
de puissance hydraulique.
Ce groupe comprend un corps 1 par exemple forme de deux
demi-coquilles 2 et 3, definissant une cavite interieu-
re 4 de forme oblongue, qui est de forme sensiblement
cylindrique; les deux extremites 5 et 6 de cette ca-
vite 4 sont definies par des surfaces 7 et 8 parfaite-
LU 522739
ment planes, en regard l'une de l'autre et perpendicu-
laires a une m 4 me direction 9, ces deux surfaces 7,8 definissant
deux "glaces" de glissement dans lesquelles sont pratiquees
respectivement deux lumieres 10,11 et 12,13, ces groupes de deux
lumieres constituant respectivement associes a des canalisations, des
entrees et
des sorties de fluide comme il sera explicite ci-apres.
A l'interieur de cette cavite 4, sont disposes quatre elements
principaux qui sont: un premier barillet 14 applique contre la glace
7, un second barillet 15 applique contre la glace 8, un coin 16 situe
entre les deux barillets 14 et 15, ce coin etant delimite par deux
surfaces obliques 18 et 19 qui sont inclinees par rapport a la
direction 9, et comportant une percee transversale 20, et, un arbre 17
dont la direction est confondue avec la direction 9, cet arbre
traversant completement la cavite 4 pour coupler les deux barillets
14,15 au moyen par exemple d'engrenages 21,22 liant les deux
extremites 24,25 de cet arbre 17 qui est constitue par une piece
unitaire. Les deux barillets 14,15 sont avantageusement identiques et
comportent chacun par exemple une partie cylindrique dans laquelle
sont realises, repartis uniformement, des
cylindres 26 comme celui qui apparatt aussi partielle-
ment dans l'ecorchure qui debouchent par des ouvertures
27 sur les glaces 7 et 8.
Dans ces cylindres 26, sont montes coulissant de facon
etanche, des pistons 28.
Chaque tete 29 des pistons 28 est montee sur une
platinum
support 30 au moyen de patins 31.
Les deux platinums des deux barillets sont positionnees de facon
qu'elles soient appliquees contre les deux
faces obliques 18,19 du coin 16, ces deux platinums pou-
vant eventuellement etre une partie integrante du coin 16.
Chaque barillet est couple sur l'arbre 17 respective-
ment a leurs deux extremites 24,25 au moyen des engre-
nages 21,22.
Comme mentionne precedemment, l'arbre de couplage de ces deux
barillets est constitue par une seule et meme pie- ce, ce qui facilite
sa realisation et permet de plus un couplage parfait de ces deux
barillets, ce qui fait que lorsqu'un des deux barillets est entra ne
en rotation, comme il sera explicite ci-apres, il entra ne dans le
mime mouvement de rotation l'autre barillet au moyen de l'arbre 17 Il
est cependant bien entendu que le rapport des engrenages peut etre
different, quand il est necessaire qu'un des deux barillets tourne
plus vite
que l'autre.
Comme dit ci-dessus, les deux barillets sont separes par le coin 16
qui comporte avantageusement deux pieces 33, 34 plaquees l'une contre
l'autre suivant un m 4 me plan
, et que, de plus, leurs surfaces d'enveloppes exte-
rieures 36,37 epousent la surface interieure de la ca-
vite 4 du corps 1.
Ce coin est monte de facon qu'il fasse etancheite Cette etancheite est
obtenue, premierement au moyen des Joints
38,39 qui evite ainsi un transfert peripherique du flui-
de qui pourrait se trouver dans la partie de la cavite 4 comportant
l'un des deux barillets dans l'autre partie
de cette cavite comprenant l'autre barillet, et deuxie-
mement par des moyens d'etancheite par joints tournants pour eviter
qu'un autre transfert de fluide puisse se
faire par l'espace compris entre l'arbre 17 et la sur-
face de la percee transversale 20.
Ces moyens d'etancheite comprennent une couronne 40 so-
lidaire de l'arbre 17 contre les surfaces laterales de laquelle 41,42
glissent deux Joints 43,44 Ces joints
sont plaques contre respectivement sur ces deux sur-
faces 41,42, de la couronne 40 au moyen respectivement
de ressorts 45,46 prenant appui sur un epaulement rea-
U 522739
lise dans le coin 16.
Avantageusement, ce coin 16 comporte deux parties porte-
palier 50,51 qui font saillie et qui sont solidaires
des deux pieces 33,34 Celles-ci constituent des man-
chons entourant l'arbre 17 en traversant respectivement les deux
platinums des barillets, et elles permettent que ces deux barillets
soient guides et maintenus en translation au moyen respectivement de
deux paliers
52,53 par exemple du type a aiguille.
De plus, la couronne 40 comporte une gorge peripherique qui debouche
dans un degagement 61 qui communique avec des orifices 62,63 pratiques
dans le coin 16 de facon que si eventuellement une fuite se produisait
neanmoins au niveau de ces joints tournants, le fluide serait accumule
dans ces logements en etant achemine
dans ceux-ci par les conduits 64 Bien entendu, ces de-
gagements 62,63 permettent, en plus, de diminuer la
masse de la matiere utilisee contribuant a reduire d'au-
tant le poids de cet organe de transfert.
Enfin, de facon connue, les deux engrenages 21,22 men-
tionnes precedemment permettent une translation des
deux barillets 14,15 de facon que, sous l'action respec-
tivement des deux ressorts 54,55 qui prennent appui par reference
respectivement sur une partie en saillie 66,
67, ces deux barillets soient constamment maintenus con-
tre les deux glaces 7 et 8.
Cette technique a base de barillets est connue d'une facon generale et
son fonctionnement ne presente pas de
difficulte pour l'homme de l'art.
Le mode de realisation illustre presente des avantages essentiellement
par son mode de construction monobloc
et unitaire qui contribue a obtenir les resultats men-
tionnes precedemment dans le preambule, notamment en
ce qui concerne la facilite de realisation et l'allege-
ment des materiaux embarques dans les aeronefs.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant: Il est tout d'abord a
remarquer que l'inclinaison-des deux plans obliques 18,19 par rapport
a la direction 9 peut etre identique ou, si necessaire, differente de
quelques degres pour donner dans ce cas une cylindree differente d'un
barillet a l'autre.
Cette difference est eventuellement necessaire pour ob-
tenir une pression de refoulement superieure et eviter
qu'il y ait une interference entre les deux pompes.
Ceci etant dit, lorsque l'on veut faire fonctionner ce groupe de
transfert, il suffit d'appliquer un fluide
sous pression a l'une des deux ouvertures des deux ba-
rillets qui va fonctionner de facon classique en moteur et entra ner
l'autre barillet qui va fonctionner en pompe et aspirer ainsi et
refouler le fluide qui lui est
applique a son entree L'arbre 17 permet un parfait cou-
plage entre les deux barillets ayant chacun une fonction
differente pompe et moteur.
Cependant, du fait de cette configuration, une inversion
des fonctions peut 8 tre eventuellement possible, notam-
ment dans le cas de panne, comme mentionne precedemment, et le
barillet qui avait une fonction de pompe peut, a
partir d'un fluide sous pression, constituer une fonc-
tion moteur et entra ner l'autre barillet qui prend
ainsi une fonction de pompe.
Ce fonctionnement reciproque est connu et est identique
a ceux de l'art anterieur, le present groupe de trans-
fert ayant le mime principe de fonctionnement interne
mais presentant incontestablement des avantages struc-
turels par rapport a ceux de l'art anterieur.
Claims
_________________________________________________________________
R E V E N D I C A T I 0 N S
i/ Transducteur de puissance hydraulique com-
prenant un corps ( 1) definissant une cavite oblongue ( 4)
dont les deux extremites sont delimitees par deux sur-
faces planes respectivement paralleles et situees sur
un meme axe ( 9), ces deux surfaces constituant des pre-
miere et seconde glaces, chacune des glaces ( 7,8) com-
portant des lumieres d'entree et de sortie ( 10,11; 12,13), un premier
et second barillets ( 14,15) disposes dans ladite cavite ( 4) apte a
pivoter chacun autour dudit axe ( 9) et en contact, glissant contre
respectivement
une glace ( 7,8), un arbre unitaire ( 17) dispose sensi-
blement sur ledit axe ( 9) et couplant respectivement les
deux dits barillets ( 14,15) dans une m Ome rotation, cha-
que barillet comportant une pluralite de cylindres creux ( 26), chacun
de ces cylindres ayant une ouverture ( 27) debouchant sur la face
dudit barillet en contact glissant sur ladite glace ( 7,8), ces
ouvertures etant disposees
de facon qu'elles passent dans la rotation desdits baril-
lets sur lesdites lumieres ( 11,12; 13,14), et des pistons coulissant
( 28) de facon etanche, respectivement dans chacun desdits cylindres (
26), l'ensemble de ces pistons etant solidaire d'un patin glissant (
31) sur une surface
de reference ( 30) inclinee par rapport a la direction du-
dit axe ( 9) pour commander, quand ledit barillet ( 14,15)
est anime d'un mouvement de rotation, d'une part, l'eloi-
gnement desdits pistons de l'ouverture des cylindres dans lesquels ils
glissent quand cette ouverture passe devant la lumiere d'entree, et,
d'autre part, le rapprochement desdits pistons de l'ouverture dudit
cylindre dans lequel
ils glissent quand cette ouverture passe devant la lu-
miere de sortie, un coin ( 16) solide dispose entre les
deux dits barillets, les deux faces ( 18,19) du coin cons-
tituant des faces d'appui sur lesdits patins, cedit coin
comportant une percee axiale ( 20), et dispose dans ladi-
te cavite ( 4) de facon qu'il entoure ledit arbre ( 17), et
des moyens d'etancheite ( 38,39,43,44) cooperant respec-
tivement avec ledit arbre et ledit coin.
2/ Transducteur selon la revendication 1, caracte-
rise par le fait que les moyens d'etancheite comportent une couronne (
40) solidaire dudit arbre ( 17), des Joints ( 43,44) s'appliquant sur
les faces laterales de cette couronne ( 40), et des moyens ( 45,46) de
pression pour maintenir plaques cesdits Joints contre ladite couronne
( 40).
3/ Transducteur selon la revendication 2, caracte-
rise par le fait que ladite couronne ( 40) comporte une gorge
peripherique ( 60)o
4/ Transducteur selon la revendication 3, caracte-
rise par le fait que ledit coin ( 16) comporte au moins un orifice (
62, 63 ), et des moyens de communication
( 64) entre cedit orifice ( 62,63) et ladite gorge ( 60).
/ Transducteur selon l'une des revendications
precedentes, caracterise par le fait que ledit coin ( 16) est
constitue de deux pi&ces ( 33,34) plaquees l'une contre l'autre
suivant un plan ( 35) o
6/ Transducteur selon la revendication 5, caracte-
rise par le fait que lesdites surfaces d'enveloppe exte-
rieure ( 36,37) respectivement desdites pieces ( 33,34)
epousent la surface interieure de ladite cavite ( 4) rea-
lisee dans ledit corps ( 1).
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [27][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [28][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522739
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[29]____________________
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
25 Кб
Теги
fr2522739a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа