close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

FR2522872A1

код для вставкиСкачать
 [loading]
«
Click the Minesoft logo at anytime to completely reset the Document
Explorer.
[1][(4)__Full Text.......]
Discovered items are automatically translated into English so that you
can easily identify them.<br/><br/>If you would like to see them in
the original text, please use this button to switch between the two
options . Discoveries: ([2]Submit) English
Click to view (and print) basic analytics showing the makeup of
discovered items in this publication. [help.png]
[3][_] (17/ 34)
You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.<br/>Simply type what you are looking for, any items
that do not match will be temporarily hidden. [4]____________________
[5][_]
Gene Or Protein
(6/ 16)
[6][_]
Etre
(11)
[7][_]
Ris
(1)
[8][_]
Munir
(1)
[9][_]
Tre
(1)
[10][_]
Surfa
(1)
[11][_]
Tif
(1)
[12][_]
Physical
(5/ 9)
[13][_]
10 mm
(3)
[14][_]
15 d
(3)
[15][_]
23 s
(1)
[16][_]
33 s
(1)
[17][_]
47 s
(1)
[18][_]
Molecule
(3/ 5)
[19][_]
monter
(2)
[20][_]
iron
(2)
[21][_]
DES
(1)
[22][_]
Disease
(3/ 4)
[23][_]
Bruits
(2)
[24][_]
Gout
(1)
[25][_]
Tic
(1)
Export to file:
Export Document and discoveries to Excel
Export Document and discoveries to PDF
Images Mosaic View
Publication
_________________________________________________________________
Number FR2522872A1
Family ID 2000214
Probable Assignee Philips Patentverwaltung
Publication Year 1983
Title
_________________________________________________________________
FR Title TRANSFORMATEUR DE SECTEUR
Abstract
_________________________________________________________________
L'INVENTION CONCERNE UN TRANSFORMATEUR DE SECTEUR 3 COMPORTANT UN
NOYAU FERROMAGNETIQUE 5, 7 MUNI D'ENROULEMENTS AINSI QU'UN DISPOSITIF
DE BLINDAGE MUNI D'UNE ENVELOPPE DE BLINDAGE ENFERMANT LE NOYAU 5, 7.
LE DISPOSITIF DE BLINDAGE EST CONSTITUE PAR DES CAPOTS D'APPUI 25, 27
PLACES DE COTE OPPOSE SUR LE TRANSFORMATEUR 3, CAPOTS ENTRE LESQUELS
L'ENVELOPPE DE BLINDAGE 13 EST SERREE A DISTANCE DU NOYAU 5, 7. LE
DISPOSITIF DE BLINDAGE PEUT SERVIR EGALEMENT DE SUPPORT PERMETTANT DE
PLACER LE TRANSFORMATEUR SUR UN CHASSIS D'UN APPAREIL.
Description
_________________________________________________________________
"TRANSFORMATEUR DE SECTEUR"
L'invention concerne un transformateur de secteur compor-
tant un noyau ferromagnetique muni d'enroulements ainsi qu'une enve-
loppe de blindage enfermant ce noyau.
La demande de brevet allemand de N O P 31 26 498 preconi-
se un blindage magnetique pour un transformateur muni d'un noyau
lamellaire en feuillard, le blindage etant constitue par une ban-
de enroulee, placee autour du noyau et fixee a celui-ci Des coins
d'ecartement s'etendant perpendiculairement au sens d'enroulement
de la bande de blindage, permettent d'etablir un ecartement cons-
tant entre la bande et le noyau et de maintenir la bande tendue.
Une bande enroulee de ce genre, sous laquelle on a place des coins
d'ecartement pour lui donner une tension adequate necessite des frais
de main-d'oeuvre eleves et presente encore l'inconvenient
d'etre vulnerable.
De plus, dans des transformateurs de secteur destines a des appareils
electriques sensibles au rayonnement parasite, il est toujours
necessaire de monter des supports speciaux permettant de
fixer ces transformateurs de secteur sur le chassis des appareils.
Le plus souvent, des supports de ce genre sont montes sur le chas-
sis par le fabricant des appareils, tandis que les transformateurs
euxmanes sont fournis sans supports speciaux par le fabricant des
transformateurs. L'invention vise a fournir un transformateur muni
d'un
dispositif de blindage qui peut etre monte facilement et sans pro-
bleme et qui, le cas echeant, peut etre utilise aussi comme support
sur le chassis de l'appareil.
A cet effet, le transformateur conforme a l'invention est remarquable
en ce qu'il comporte des capots d'appui qui sont places de cotes
opposes sur le transformateur et entre lesquels est serree
l'enveloppe de blindage de facon a se trouver a distance du noyau.
Dans ces conditions, le blindage necessaire est fourni par -2-
l'enveloppe de blindage, qui est retenue autour du noyau a une dis-
tance suffisante de celui-ci Le dispositif de blindage peut etre monte
de facon simple autour du transformateur, montage qui peut
meme s'effectuer de facon entierement automatique.
Un autre mode de realisation du dispositif conforme a l'invention est
remarquable en ce que les bords de l'enveloppe de
blindage sont places dans des rainures des capots d'appui, les rai-
nures etant munies de preference de languettes s'etendant perpendi-
culairement au sens de la longueur des rainures, languettes dans
lesquelles penetrent les bords de l'enveloppe de blindage En soi,
les rainures des capots d'appui permettent deja d'obtenir une bon-
ne fixation des bords de l'enveloppe de blindage Toutefois, dans
des cas defavorables, il existe toujours le risque qu'il ne se pro-
duise du ronflement Ce ronflement est evite si les bords de l'en-
veloppe de blindage penetrent dans les languettes, de sorte qu'on
obtient une fixation antironfle de ces bords dans les rainures.
Les languettes sont deformees lors de leur vissage; elles compen-
sent les differences de hauteur existantes du paquet de lamelles
du transformateur et les differences de dimensions des autres par-
ties et garantissent de tous les cotes le serrage necessaire entre
les constituants montes.
Pour l'assemblage des parties de blindage, il est alors avantageux que
les languettes s'ouvrent en V du cote ouvert des rainures.
Un probleme important auquel donnent lieu les transfor-
mateurs de secteur est que ceux-ci s'echauffent au cours de leur
fonctionnement Aussi faut-il que l'espace ambiant soit libre a
une distance suffisante du transformateur ou que le transforma-
teur soit ventile de facon que les parties qui l'entourent ne ris-
quent pas d'etre endommagees sous l'action de la chaleur Voila
pourquoi un mode de realisation preferentiel du transformateur con-
forme a l'invention est remarquable en ce qu'au-dessus et au-des-
sous de l'espace compris entre le noyau et l'enveloppe de blindage,
les capots d'appui sont munis d'ouvertures de ventilation Cela donne
naissance a un effet de cheminee operant entre le noyau et
le blindage, et permettant d'evacuer la chaleur de perte produite.
-3- Aussi n'est-il pas necessaire dans ce cas de laisser un surcroit
de
distance entre les constituants sensibles environnants et le trans-
formateur de secteur ou son dispositif de blindage.
Il n'est pas necessaire que la fonction des capots d'ap-
pui reste limitee a la retenue de l'enveloppe de blindage Suivant un
autre mode de realisation du dispositif conforme a l'invention,
les capots d'appui ont ete concus pour servir de support de mon-
tage du transformateur A cet effet, on n'a qu'a munir les capots
d'appui d'alesages et de collerettes appropries permettant de mon-
ter le transformateur directement sur un chassis d'un appareil.
Dans les transformateurs, il se produit souvent des
bruits lors de leur mise en circuit, bruits dits claquement de mi-
se en circuit Dans un autre mode de realisation du dispositif con-
forme a l'invention, ce claquement est evite a l'aide du dispositif de
blindage du fait que de petites gouttieres continues s'etendent
entre les bords serres.
-On obtient une protection particulierement efficace con-
tre le rayonnement parasite du transformateur si, suivant un autre
mode de realisation du dispositif conforme a l'invention, la dis-
tance entre le noyau et le blindage est comprise entre 5 et 10 mm.
La description suivante, en regard du dessin annexe, le
tout donne a titre d'exemple non limitatif, permettra de mieux com-
prendre comment l'invention est realisee.
La figure 1 represente un transformateur de secteur muni
d'un noyau lamellaire en I-E en iron et d'un enroulement.
Les figures 2 a et 2 b representent deux modes de reali-
sation differents d'une enveloppe de blindage pouvant etre placee
autour du noyau.
Les figures 3 et 4 illustrent respectivement des capots d'appui
superieur et inferieur servant a serrer des enveloppes de blindage. La
figure 5 represente un detail d'une rainure pratiquee
dans un capot d'appui et servant a recevoir les bords de l'envelop-
pe de blindage.
La figure 6 represente le transformateur de secteur de
la figure 1, muni d'un dispositif de blindage acheve.
-4- Un transformateur de secteur 3 de construction usuelle comporte un
noyau en iron, constitue par des parties lamellaires en I et des
parties lamellaires 7 en E Les parties 5 et 7 sont
reunies par une soudure 9 La branche non visible du transforma-
teur 3 est entouree d'enroulements 11.
Ce transformateur de construction usuelle doit etre muni d'un blindage
contre le rayonnement parasite Sur la figure 2 a, ce
blindage contre le rayonnement parasite est constitue par une enve-
loppe de blindage 13 a L'enveloppe de blindage est formee par plia-
ge d'une bande de tole tel qu'on obtienne quatre surfaces d'enve-
loppe 15 a a 15 d qui se rencontrent sous un angle droit et dont les
dimensions ont ete choisies de facon que, posee sur le transforma-
teur, l'enveloppe de blindage soit separee de tous les cotes d'une
distance uniforme du noyau, distance qui, par exemple, est compri-
se entre 5 et 10 mm Dans le mode de realisation de la figure 2 a, les
extremites de la bande de tole pliee se chevauchent au niveau
de la surface d'enveloppe 15 d de facon a former un joint 17.
La figure 2 b represente une variante 13 b de realisation de
l'enveloppe de blindage, variante qui est constituee par deux
moities de la bande de tole qui se chevauchent au niveau des surfa-
ces 15 d et 15 b' de facon a former deux joints 17 Le choix entre ces
enveloppes de blindage depend des possibilites de fabrication
et de montage.
Les faces laterales de l'enveloppe presentent des gout-
tieres 23 s'etendant entre les bords 19 et 21 de l'enveloppe Ces
gouttieres sont prevues pour eviter le claquement dit de mise en
circuit. Les figures 3 et 4 representent des capots d'appui qui, l'une
par le haut et l'autre par le bas, sont placees directement sur le
noyau du transformateur 3 Tant le capot d'appui superieur
que le capot d'appui inferieur 27 (il peut s'agir ici de cons-
tituants identiques) presentent des collerettes 29, 31 qui, apres la
mise en place, viennent entourer le pourtour exterieur du noyau de
transformateur Aussi le noyau de transformateur est-il enferme par ces
collerettes 29 et 31 Les collerettes elles-meme presentent
des ouvertures de ventilation 33 s'etendant dans le sens de monta-
-5- ge Ces ouvertures de ventilation forment ensemble des cheminees
qui
evacuent la chaleur de perte produite dans le transformateur.
Comme le montre les figures 3 et 4, le capot d'appui supe-
rieur 25 est muni d'ergots 35 et le capot d'appui inferieur 27 pre-
sente des ergots 37 Les ergots 35 peuvent etre introduits dans des
evidements 39 du capot d'appui inferieur 27, alors que les ergots 37
peuvent etre introduits dans des evidements correspondants (non re-
presentes) du capot d'appui superieur 25 Il est egalement possible de
reunir les capots d'appui 25 et 27 par collage, par soudure par
ultrason ou par soudure thermique des ergots 35 et des evidements 39.
Par l'assemblage des capots d'appui 25 et 27, on obtient un ensemble
stable en soi pourvu que ces capots d'appui 25 et 27 soient suffisam-
ment rigides, ce qui est garanti en soi par les collerettes 29 et 31.
Les collerettes 29 et 31 sont entourees d'un bord en saillie 41 pre-
sentant une rainure 43 Le bord en saillie 41 et sa rainure 43 sont
bien visibles sur la figure 5.
Lors de la reunion des capots d'appui 25 et 27, une enve-
loppe de blindage 13 a ou 13 b est serree entre ceux-ci Sur la figure,
on a represente une partie 45 de l'enveloppe de blindage par des
lignes en traits mixtes L'enveloppe de blindage 13 penetre dans la
rainure 43 et est alors recue par des languettes 47 s'etendant per-
pendiculairement au sens de la longueur de la rainure, languettes qui
s'ouvrent en V du c 8 te ouvert de la rainure 43 Au cours des opera-
tions d'assemblage ulterieures, le bord de l'enveloppe de blindage 19
penetre dans les languettes 47 Ainsi, on obtient automatiquement un
ajustement sans jeu entre les bords 19 et 21 de l'enveloppe de blin-
dage et les rainures 43.
La figure 6 represente le dispositif de blindage 49 assem-
ble autour du transformateur 3 Elle permet de distinguer le capot
d'appui superieur 25 et le capot d'appui inferieur 27 munis des bords
en saillie 41 Entre les capots d'appui 25 et 27 est coincee une en-
veloppe de blindage 13 Dans cet exemple, les capots d'appui 25 sont
assembles par des vis 51 Le transformateur 3 est bien serre entre
les capots d'appui, de sorte qu'il est immobilise par rapport au dis-
positif de blindage La structure totale est stable au point que, le
dispositif de blindage lui-meme puisse etre utilise comme support de
-6transformateur A cet effet, on a pratique des alesages continus 55 a
proximite des angles 53 des capots de blindage 25 et 27, alesages
a travers lesquels on peut passer, par exemple, des vis a tole pou-
vant etre serres dans un chassis L'ensemble du transformateur et du
dispositif de blindage peut reposer par des surfaces de montage 57
sur un chassis.
Il est egalement possible de monter l'ensemble en position
renversee, dans laquelle l'ensemble du transformateur et du disposi-
tif de blindage est place de chant alors que la fixation sur le chas-
sis se fait a travers des alesages 59.
Comme le montre la figure 4, les capots d'appui 25 et 27 presentent
des surfaces d'appui 61 Ces surfaces d'appui sont prevues
pour la pose du noyau du transformateur.
-7-.
Claims
_________________________________________________________________
REVENDICATIONS
1 Transformateur de secteur comportant un noyau ferromagne-
tic muni d'enroulements ainsi qu'une enveloppe de blindage enfer-
mant le noyau, caracterise en ce qu'il comporte des capots d'appui (
25, 27) qui sont places de cotes opposes sur le transformateur ( 3),
et entre lesquels est serree l'enveloppe de blindage ( 13) de facon
a se trouver a distance du noyau ( 5, 7).
2 Transformateur selon la revendication 1, caracterise en ce que les
bords ( 19, 21) de l'enveloppe de blindage sont fixes
dans des rainures ( 43) des capots d'appui ( 25, 27).
3 Transformateur selon la revendication 2, caracterise en
ce que les rainures ( 43) sont munies de languettes ( 47) qui s'eten-
dent dans le sens de la longueur des rainures et dans lesquelles
penetrent les bords ( 19, 21) de l'enveloppe de blindage.
4 Transformateur selon la revendication 3, caracterise en
ce que les languettes ( 47) s'ouvrent en V du cote ouvert des rainu-
res ( 43).
Transformateur selon l'une quelconque des revendications
1 a 4, caracterise en ce qu'au-dessus et au-dessous de l'espace
compris entre le noyau ( 5, 7) et l'enveloppe de blindage ( 13), les
capots d'appui ( 25, 27) sont munis d'ouvertures de ventilation ( 33).
6 Transformateur selon l'une quelconque des revendications
1 a 5, caracterise en ce que les capots d'appui ( 25, 27) ont ete
concus pour servir de support de montage du transformateur.
7 Transformateur selon la revendication 1, caracterise en
ce que des gouttieres continues ( 23) s'etendent entre les bords 'ser-
res ( 19, 21) de l'enveloppe de blindage ( 13).
8 Transformateur selon l'une quelconque des revendications
1 a 7, caracterise en ce que la distance entre le noyau ( 5, 7) et
le blindage ( 13) est comprise entre 5 et 10 mm.
? ?
Display vertical position markers.<br/><br/>This option will display
the relative positions of currently selected key terms within the full
document length.<br/><br/>You can then click the markers to jump to
general locations within the document, or to specific discoveries if
you know whereabouts in the document they occur. [28][_]
Open a preview window.<br/><br/>This window will provide a preview of
any discovery (or vertical marker) when you mouse over
it.<br/><br/>The preview window is draggable so you may place it
wherever you like on the page. [29][_]
[static.png]
[close.png]
Discovery Preview
(Mouse over discovery items)
[textmine.svg] textmine Discovery
« Previous
Multiple Definitions ()
Next »
Enlarge Image (BUTTON) ChemSpider (BUTTON) PubChem (BUTTON) Close
(BUTTON) X
(BUTTON) Close
(BUTTON) X
TextMine: Publication Composition
FR2522872
(BUTTON) Print/ Download (BUTTON) Close
1. Welcome to TextMine.
The TextMine service has been carefully designed to help you
investigate, understand, assess and make discoveries within patent
publications, quickly, easily and efficiently.
This tour will quickly guide you through the main features.
Please use the "Next" button in each case to move to the next step
of the tour (or you can use [Esc] to quit early if you don't want
to finish the tour).
2. The main menu (on the left) contains features that will help you
delve into the patent and better understand the publication.
The main feature being the list of found items (seperated into
colour coded categories).
3. Click the Minesoft logo at any time to reset TextMine to it's
initial (start) state.
4. You can select which part of the document you'd like to view by
using the pull down menu here.
You can select "Full Text" to view the entire document.
5. For non-latin languages, (in most cases) full text translations
are available, you can toggle them on and off here.
You can also toggle the inline discovery translations between
English and their original language.
6. The pie chart icon will open a basic statistical breakdown of the
publication.
7. The sort icon allows you to sort the listed categories based on
the number of instances found.
Click to toggle between ascending and descending.
8. You can use the refine box to refine the discovered items in the
sections below.
Simply type what you are looking for, any items that do not match
will be temporarily hidden.
9. The publication has been analysed and we have identified items
within it that fit into these categories.
The specific items found are listed within the category headings.
Click the section header to open that section and view all the
identitfied items in that section.
If you click the checkbox all items in that section will be
highlighted in the publication (to the right).
The best thing to do is to experiment by opening the sections and
selecting and unselecting checkboxes.
10. The main output window contains the publication full text (or part
thereof if selected).
11. The Tools section contains tools to help you navigate the
"discovered" (highlighted) items of interest.
The arrows and counter let you move through the highlighted items
in order.
12. Other tools include a "Preview" option [ [preview.png] ] and the
ability to mark the relative locations of highlighted items by
using the "Marker" option [ [marker.png] ].
Try these out to best understand how they work, and to discover if
they are of use to you.
13. Items selected from the menu on the left will be highlighted in
the main publication section (here in the middle of the screen).
Click them for further information and insights (including
chemical structure diagrams where available).
14. Please experiment with TextMine - you cannot make any permanent
changes or break anything and once your session is closed (you've
log out) all your activity is destroyed.
Please contact Minesoft Customer Support if you have any questions
or queries at: support@minesoft.com
[30]____________________
[31]____________________
[32]____________________
[33]____________________
[34]____________________
[35]____________________
[36]____________________
[37]____________________
[38]____________________
[39]____________________
[BUTTON Input] (not implemented)_____ [BUTTON Input] (not
implemented)_____
Документ
Категория
Без категории
Просмотров
1
Размер файла
22 Кб
Теги
fr2522872a1
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа