close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Maison Créative N°109 – Janvier 2019-compressed

код для вставкиСкачать
N° 109
janvier-février
2019
3,95 €
LE N°1 DE LA PRESSE DÉCO
D 6,90 € / AND 4,00 € / A 6,90 € / BEL 4,40 € / CAN 7,99 $CAN / DOM S 4,80 € / ESP. 5,50 € / GR 5,20 € / ITA 5,20 € / LUX 4,40 € / MAR 48,00 DH / TOM S = NC 680,00 CFP et POLY.FR 750,00 CFP / POR Cont 5,20 € / CH 7,80 CHF / TUN 8,70 DT
N° 109 janvier-février 2019
Réchauffez vos intérieurs à prix tout doux. Astro-déco 2019. Chauffage nomade.
SPECIAL
RELOOKING
Du sol au plafond, créez du relief,
jouez sur les perspectives...
RÉCHAUFFEZ VOS INTÉRIEURS
À PRIX TOUT DOUX
DOSSIER
AVANT-APRÈS
CUISINE, CHAMBRE, SALON,
9 projets pour
s'approprier
les tendances 2019
19 IDƒES
COULISSANTS,
ESCAMOTABLES,
AMOVIBLES :
vos murs ont
la bougeotte
Faites monter la température
quand il le faut
ÉLECTRICITÉ, BOIS OU GAZ,
DES SOLUTIONS NOMADES
OU INDÉPENDANTES
Retrouvez-nous sur maisoncreative.com
Astro-déco de l'année
"Dis-moi quel est ton signe,
je te dirai quelle déco choisir"
M 05644 - 109 - F: 3,95 E - RD
3Õ:HIKPQE=YUX^Z[:?k@l@a@j@a";
Fabrication française
Il existe des milliers
de façons de se réchauffer.
Découvrez les nôtres.
OUI, je souhaite recevoir le(s) catalogue(s)
 Chaudières Tradition
 Chaudières Basse Température
 Chaudières Condensation
 Chaudière Hybride Condensation/Solaire
 Pompes à Chaleur
 Ballons et capteurs solaires
 Frisquet connect
Nom ................... . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................
Adresse .............. . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................
Code postal .......... . . . . . Ville .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................
Depuis 1936,
nous concevons
et fabriquons nos
chaudières en France.
Toutes nos technologies sont intégrées
comme équipement de base, jamais en option. Nous
n’utilisons que des matériaux nobles et efficients
(corps de chauffe en cuivre, condenseur en inox, ...).
Notre niveau d’exigence est inégalé et vous garantit
la longue durée de vie de votre chaudière.
FRISQUET SA - 20 rue Branly - Z.I. - 77109 Meaux Cedex -France - Tél. (33) 01 60 09 91 00 - www.frisquet.com
M_Creative janv.2019
Chaudières à gaz - Pompes à Chaleur - Systèmes Solaires
Édito
Un regard sur…
© RÉALISATION : MARIANNE LIE BERG ET MARIA HOVE VESTRE - PHOTOS ANNE BRÅTVEIT/
HOUSE OF PICTURES / BASSET IMAGES. ADAPTATION S.DE BRUYNE.
r
Cultivez votre « Grit spirit »
Un nid boisé dans les montagnes norvégiennes : le cadre idéal pour réfléchir
à votre résolution de l’année, qui peut prendre effet maintenant ! « The Grit » selon
Angela Duckworth, à l’origine de cette appellation, désigne la force de caractère,
la ténacité, le cran, la passion… plus importante encore que le talent. Et, bonne
nouvelle, vous pouvez progresser à n’importe quel âge. Tout est
bon à prendre en compte : la ponctualité, la volonté de ne rien
lâcher, le fait d’honorer systématiquement ses engagements…
Alors, qu’attendez-vous ? Et si, pour réussir vos projets, il vous
suffisait d’avoir le « Grit » ? Améliorez vos chances de succès et
de bien-être, croyez en vous en cette nouvelle année 2019 !
Sandrine de BRUYNE
Rédactrice en chef
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
3
Édito
Un regard sur…
Orienté plein sud, ce refuge semble
tout simplement parfait. « Nous
recherchons l’authenticité dans
la conception de nos chalets ; il ne doit
pas y avoir de doute lorsque vous êtes
dans une de nos réalisations », confesse
avec fierté Merete Strand, architecte
d’intérieur chez Strand Architects,
à Oslo.
4
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
« Dans ce chalet, nous sommes
enclins à faire des choses
ensemble, aucun écran
de télévision et chacun peut
vaquer à ses activités. »
Rien n’est laissé au hasard dans cet aménagement.
Les architectes d’intérieur ont conçu la disposition de la cuisine
avec la société danoise Svane Kitchen. La vaisselle provient
principalement de chez Eva Solo, tout comme l’ensemble
salière et poivrière en total look noir.
5
Édito
Un regard sur…
L’escalier qui mène
à l’étage est aussi sobre
que les rambardes
à claire-voie qui
sécurisent la mezzanine.
Ces fins piliers de bois
confèrent à l’espace
plus de lumière, tout
en laissant entrer
un léger flux d’air dans
la chambre placée
sous les toits.
6
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Une palette de teintes verdoyante
vient réveiller le salon-séjour.
La pièce est séparée en trois parties :
cuisine dans le fond, chambre en
hauteur et, à droite du canapé,
la table à manger.
La table « Dina » de Tonning & Stryn est
décorée d’un vase « Pallo », de Carina
Seth Andersson ; autour, un sofa et les
chaises « Modell 711 » de Hjelle. La célèbre
applique « 265 », designée par Paolo
Rizzatto en 1973, est vendue chez Flos.
7
Édito
Un regard sur…
L’îlot a été décalé du
mur pour laisser place à
l’installation d’un banc doté
de rangements, qui peut
s’étendre jusqu’au canapé.
Les étagères ouvertes dans la cuisine
sont idéales pour exposer de jolis
ustensiles. Tout comme l’îlot, doté
d’espaces pour les livres en frontal,
tandis que de l’autre côté ce ne sont
que rangements et tiroirs de cuisine.
8
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
1
1 Sur le buffet
du salon-séjour,
la radio danoise
ajoute une touche
rétro à la déco.
Les autres objets
proviennent du studio
de Kristina Dam.
2
2 Le mur sous
l’escalier est le même
pour la salle d’eau et
les deux chambres ;
l’espace sous les
marches peut être
utilisé pour déposer
des valises, accrocher
des vêtements, etc.
Même solution que
dans le hall. Bien
pratique !
3 Au-dessus des
vasques, le mur a été
creusé pour pouvoir y
intégrer des étagères
de toilette, recevant
tous les rangements
nécessaires et
libérant ainsi le sol.
3
4
4 Soucis du détail
et effet de style :
les fenêtres sont
encadrées au même
niveau que les murs,
et la boiserie est
volontairement posée
à l’horizontale.
Un choix qui a pour
but de prolonger
la ligne d’horizon, et
gommer ainsi
la frontière entre
intérieur et extérieur.
9
Édito
Un regard sur…
Moins de 7 m2… mais
3 enfants peuvent
y dormir ! Les lits
ainsi placés,
la surface dégagée
au sol semble plus
importante.
Une petite étagère installée
au-dessus de la fenêtre fait office
de table de nuit pour le lit
supérieur. Celui du dessous est
connecté au mur grâce à
une table de côté et dispose
de rangements à portée de main.
10
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
#
LES ESSENTIELS EN 1 clic
LE BOIS PASTEL ET MONOCHROME TROUVE UNE PLACE DE CHOIX
DANS LES MONTAGNES NORVÉGIENNES. POUR RÉVEILLER CETTE
PÂLEUR QUELQUES ACCESSOIRES CHICS, ET NOIRS DE PRÉFÉRENCE.
1
Chambre à coucher en haut dans
le grenier. Sous le toit assez bas, l’idée fut
de créer une tête de lit naturelle intégrant
des étagères. Le lit est lui composé
d’un simple cadre en bois et d’un matelas.
2
Bougies parfumées
crépitantes. La bergamote et
les agrumes vous séduisent, avec
un cœur blanchi par le musc et
l’ambre. « Cristal Love », collection
« Vogue Silver », taille M, 105 €,
Sens Collection.
3
Assiettes, bols ou
saladiers pour cuisines
nordiques. En grès noir,
design Tools, à partir
de 13 €, Eva Solo.
6
4
Ce système
audio nomade complet
arbore un design épuré
avec un lecteur CD et
de nombreuses autres
connexions possibles.
Son enceinte acoustique en
bois donne une sonorité
à la clarté incomparable.
« Stream 67 », à partir
de 499 €, Roberts Radio.
5
Huile d’olive
à la truffe noire,
parfaite pour
assaisonner pâtes,
riz, sauces, grillades
ou pour toutes vos
envies. 13 € en 25 cl,
Bellota-Bellota.
Sceau à cendres
avec anse et pelle
en métal noir et bois.
39, 90 € sur decoclico.fr
11
Sommaire janvier-février 2019
3
Un regard sur…
DES INTÉRIEURS
100 % COCOONING
14
22
28
14
28
38
70
88
108
Bienvenue chez Dado.
Monochromie savoyarde
Bienvenue chez Jurianne.
La poésie de l’origami
en Hollande
La chaleur vient de l’intérieur.
Du sol au plafond,
du relief sinon rien !
38
46
Bienvenue chez Jorunn
et Jean-Émile.
Esprit wabi-sabi en Norvège
Dossier : les chauffages
d’appoint.
Faites monter la température
DOSSIER AVANT-APRÈS
SPÉCIAL TENDANCES 2019
56
70
Astro-Déco 2019.
Horoscope de votre intérieur
1 projet, 3 solutions déco
pour une même pièce.
Une « Room », un relooking
express !
DES ESPACES MULTIFONCTIONS
80
88
98
Bienvenue chez Béatrice.
Loft story à Bordeaux
20 solutions coulissantes,
télescopiques…
Un aménagement version
couteau suisse
Avant-Après : organiser sa vie
sans cloisons.
En costume trois-pièces !
MODES DE VIE, RENCONTRES
ET TALENTS À LA ROSIÈRE
108 Bienvenue chez Fabienne
et Laurent.
Pleins feux sur la grange
116 Les lieux incontournables.
118 Bienvenue chez Jean-Luc.
Retour à l’essentiel
124 Les bonnes idées à picorer
dans un hôtel.
Hyatt Centric : ne vous y
trompez pas !
129 Carnet d’adresses
Retrouvez
SANDRINE de BRUYNE
avec + d’idées et d’astuces déco
tous les samedis matin à 8 h 45 dans
« Les experts du grand matin week-end »
12
© FRENCHIE CRISTOGATIN, LEROY-MERLIN, YVONNE WILHEMSEN-HOUSE OF PICTURES/BASSET IMAGES, THE FULL ROOM, FRAN PARENTE, ALEXANDRA MEURANT
LE BIEN-ÊTRE
AU CŒUR DE L’HIVER
Une partie de cette édition comprend pour les abonnés : une lettre de bienvenue et une lettre de
confirmation d’abonnement à Maison Créative. Pour le kiosque : un supplément qui ne peut être vendu
séparément. Les abonnés peuvent l’obtenir gratuitement, dans la limite des stocks disponibles, en écrivant
au service abonnements en indiquant leurs coordonnées complètes et leur numéro d’abonné.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
n
o
i
s
n
e
t
x
e
n
o
M en pleine lumière
NOUVEAU
CONFORT2VIE®
UNE NOUVELLE
PIÈCE À VIVRE
TOUTE L’ANNÉE
rne
Style mode
e
ir
et visionna
WWW.VERANDA-GRANDEURNATURE.COM
GRANDEUR NATURE LE RÉSEAU FRANÇAIS DES
EXPERTS DE LA MENUISERIE ALUMINIUM SEPALUMIC
TROUVEZ L’EXPERT LE PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS
CONTACT@VERANDA-GRANDEURNATURE.COM
0800 877 182 (SERVICES ET APPELS GRATUITS)
Des intérieurs 100 % cocooning
STYLISME ET TEXTE : CHRISTINE PIROT-HÉBRAS. PHOTOS : FRENCHIE CRISTOGATIN
Bienvenue chez Dado
14
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
MONOCHROMIE
savoyarde
Source d’inspiration inépuisable, la montagne et ses
paysages enneigés révèlent le style anticonformiste
de Dado Robino, ex-skieuse professionnelle
devenue décoratrice.
Le chêne clair règne en maître sur le mobilier,
le sol et les murs, créant une ambiance
chaleureuse. Dans ce même esprit cocooning,
le blanc omniprésent apaise. Table,
Gervasoni ; chaises, Gervasoni et Tolix ; banc
et tapis, HK Living ; suspension « Acorn »,
Northern Lighting.
15
Des intérieurs 100 % cocooning
Bienvenu chez Dado
Synonyme de longues soirées
d’hiver, le poêle à bois invite
à la détente au coin du feu.
Contraste noir et blanc dans le salon,
rompant avec la monochromie
générale. Tabouret fourrure,
Sabatier ; coucou blanc, Diamantini
& Domeniconi ; tête de taureau,
création Dado Robino ; photophores
noirs, Botanic ; cache-pot métal,
Ferm Living ; table basse tronc
d’arbre et vase, HK Living.
16
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Conviviale et accueillante, la cuisine ouverte
sur la pièce à vivre, est lambrissée des murs
au plafond. Elle s’articule autour d’un îlot
central et d’éléments bas laqués blanc, Ikea.
Chaises blanches « H75 », Nicolle ; lampes
« Gras » noires, DCW éditions.
Les matières naturelles – bois, laine,
fourrure… – sont à l’honneur dans le salon.
Canapé blanc en lin et guéridon,
Gervasoni ; sculpture bois, Marcel Gonthier ;
table basse, tabouret tronc et coussins,
créations Dado Robino. Horloge, Habitat.
17
Des intérieurs 100 % cocooning
Bienvenue chez Dado
A
ncien membre de l’équipe de
France de ski, Dado Robino
s’est reconvertie dans la décoration intérieure. Et c’est en
Savoie, sa région natale, qu’elle a ouvert
son atelier, où elle dessine et fabrique
luminaires, petit mobilier, coussins et
plaids. « Tout a commencé parce que je ne
trouvais pas de luminaires qui s’intègrent
dans les environnements que j’imaginais
pour mes clients… », assure-t-elle. S’adaptant aux nouvelles matières, ses créations
« cousues main » sont habillées avec malice de laine feutrée ou tricotée, fourrure, cuir, lin… Un univers anticonformiste que l’on retrouve dans sa maison
de La Côte-d’Aime. Une seule couleur y
est déclinée dans toutes les pièces en un
subtil camaïeu : « Le blanc est la couleur
qui me correspond le mieux, pour le calme
et l’ambiance zen qu’il procure. Je me suis
aperçu que, mélangé à d’autres matières,
il apporte de la douceur… » S’ajoutent des
pièces de design signées Paola Navone et
une touche néobaroque, style qu’affectionne Dado. Un mix réussi entre l’ancien et le contemporain, et un véritable
vent de fraîcheur sur la déco style chalet !
Style. « J’aime réactualiser et détourner les matières nobles de la montagne pour les
interpréter dans un style très néobaroque », assure la créatrice. Fauteuil et table,
Gervasoni ; photophores et lampadaire abat-jour en tricot, créations Dado Robino.
Le bois omniprésent.
Comme à l’intérieur,
les façades de
la maison sont
bardées de bois.
Seules les fenêtres et
la porte sont peintes
en gris, pour éviter
le total look chalet
traditionnel. Sur
le banc, HK Living,
peau de mouton,
Sabatier.
Blanc immaculé. La table dressée reflète
l’ambiance chic générale. Sets de table
en lin blanc, Harmony ; vaisselle, Serax.
18
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Les codes de la montagne
sont réinterprétés avec
fantaisie dans un style
contemporain chic et élégant.
De son bureau, Dado a une vue imprenable
sur la montagne ! Les suspensions
gainées de fourrure apportent la touche
d’originalité. Suspension 3 fils, lampe
à poser tricot et table, créations Dado
Robino ; chaises noires et tapis, HK Living.
19
Des intérieurs 100 % cocooning
Bienvenue chez Dado
Chaleur et confort dans la chambre
parentale, avec ces blancs qui se répondent
et se marient parfaitement au bois clair.
Lit, Gervasoni ; applique « Gras », DCW
éditions ; coussins et plaid en laine tricotée,
Casalis ; trophée, création Dado Robino.
Les couleurs et les matières
naturelles invitent à
la détente dans un délicat
camaïeu de blancs.
20
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
LES IDÉES QUE L’ON AIME
1
Un nid douillet sous les toits. L’ambiance
monochrome est dans cette chambre soulignée de quelques
touches de gris, avec le coussin, création Dado Robino,
le tapis, HK Living et le plaid, By Nord. Tronc chevet peint en
blanc, création Dado Robino ; lampe Gras, DCW éditions.
Tout pour le bain avec ce coffret
« Bien-Être » Natura, comprenant
miroir, brosse à cheveux, serviette
de bain, deux brosses et un gant
de massage, 16,90 €, Idée Cadeau.
2
Déclinaison bois et faïence. Pas de
contraste mais une continuité dans la salle de bains
ouverte sur la chambre et entièrement habillée de bois.
Seule la douche XXL est recouverte de faïence blanche.
Armoire et fauteuil, créations Dado Robino.
Motif cannage pour ce
coussin « Étoilée » coloris
perle, 100 % coton, 30 x
50 cm, 45 €, Descamps.
Détente assurée confortablement dans
ce fauteuil avec dossier en laine de
mouton islandaise et structure en acier
thermolaqué noir, H. 89 x
l. 73 x P. 74 cm, 1 026 €, Airborne.
21
Des intérieurs 100 % cocooning
Bienvenue chez Jurianne
Dans le plateau de Jurianne,
ses dernières créations de
papier. Vendue sur son site,
sa collection s’étoffe chaque
année. Sa maison est à son
image, simple, chaleureuse,
avec du mobilier chiné,
comme ces suspensions
des années 1970.
STYLISME ET TEXTE : LAURENCE THIERRY. PHOTOS : JO PESENDORFER
LA POÉSIE
DE L’ORIGAMI
en Hollande
« Laissez parler les p’tits papiers » pourrait être le mantra
de Jurianne Matter. Inspirée par la nature, elle utilise
cette matière pour créer des collections d’objets aériens, que
l’on retrouve chez elle, parmi les meubles iconiques.
22
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Toute de blanc vêtue,
lumineuse, la petite
maison est tournée
vers le jardin.
Une des 12 maisons
traditionnelles d’un village
hollandais conçues par
Jurianne. En papier préperforé, pré-plié, les maisons
« Bygge » vendues en set sont
juste à coller. À disposer
comme ici sur chaque assiette
ou dans votre intérieur, selon
votre humeur. Chaises d’époque,
Charles Eames ; suspension chinée.
23
Des intérieurs 100 % cocooning
Bienvenue chez Jurianne
Dans son bureau, quelques
planches d’inspiration. « La nature
est ma muse. […] Les paysages,
les nuages dans le ciel, la campagne
environnante, tout est source
d’inspiration. » Chaise années 1960,
Niels Møller ; suspension vintage,
Philips. Au premier plan, lampe
originale « Moon », Verner Panton.
Un bureau minimaliste
et fonctionnel,
agrémenté de meubles
et luminaires vintage.
24
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Dans la cuisine, au-dessus des carreaux de style
zelliges, les céramiques préférées de Jurianne ;
et ses torchons « Syd » et « Egg » en coton bio,
une note écoresponsable à laquelle
elle tient. Suspensions vintage, Nico Kooy ;
théière du designer Jens Harald Quistgaard.
Sur le piano, sculpture en bois,
fleurs séchées ramassées lors
d’une balade, gravure et petits
arbres en papier « Forest Mini
Cards » ont pris place près
de la lampe de Verner Panton,
pour des mises en scène qui
varient selon les saisons.
La créatrice adore disposer ses créations
partout dans sa maison. Dans les plantes,
sur une assiette Serax, avec des arbres
en bois My Soulmate Place, sur
les étagères… les idées ne manquent pas.
25
Des intérieurs 100 % cocooning
Bienvenue chez Jurianne
A
près des études dans une école
d’art à Amsterdam et un job
de styliste chez Ikea, Jurianne
travaille pour différentes sociétés. Mais un terrible événement touche
sa vie personnelle et, pour transcender
sa peine, comme des petits messages envoyés vers l’au-delà, elle fait voguer des
bateaux de papier sur la rivière Cèze, près
de sa maison de famille, en France. Trouvant l’idée belle, elle décide de la partager. Elle crée son entreprise en 2008 et la
collection de bateaux, de cartes de vœux,
de décorations de fête s’élargit bientôt
avec du textile bio équitable.
La conception commence toujours par un
tableau d’humeur avec des formes, des
couleurs, une atmosphère pour chaque
produit. Elle s’inspire de la nature mais
aussi des traditions folkloriques, des arts
graphiques et photographiques. La nature, elle l’aime passionnément ; sa maison recèle de trésors glanés lors de ses
promenades. Une branche de baie prend
place dans un vase, des lichens dans une
coupelle, des pommes de pin se mêlent
aux matériaux naturels. Une ambiance
lumineuse et apaisante.
Belle idée déco :
la collection de
miniatures glanées
au fil du temps
– dans des tons
naturels, en bois et
céramique – que
Jurianne adore.
Chaise en teck,
Niels Møller.
Un salon cosy
à l’esprit scandinave,
avec une cheminée
contemporaine,
un fauteuil Paulin en
cuir acheté à l’époque
par son père et
une petite table de
bois blond chinée.
Une ambiance douce,
simple et confortable.
26
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Pêle-mêle,
des produits créés par
Jurianne : papiers
d’emballage, bateaux,
maisons… Une histoire
de pliage, de doigté et
parfois un soupçon
de colle.
27
Des intérieurs 100 % cocooning
La chaleur vient de l'intérieur
PAR CÉLINE AMICO. PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE
Parquet en chêne cérusé, cuisine
ouverte tendue de lattes de bois
chocolat, paroi en contreplaqué…
Ici, l'ambiance se décline autour d'une
harmonie chaleureuse de différentes
essences de bois. Int2 Architecture
28
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Du sol
au plafond,
Jeux de couleurs, effets de relief,
trompe-l'œil… Ces matériaux
créatifs et très stylés s'invitent du
sol au plafond dans la maison. De
quoi réchauffer le décor et notre
hiver avec élégance et panache !
du relief
sinon rien !
Les nouveaux
matériaux déco
qui font du bien
Confortable, isolant,
écolo… Le nouveau sol
souple en vinyle
« Home Comfort » se
décline notamment en
impression parquet.
De quoi apporter
un supplément d'âme
et de chaleur
à la maison. Gerflor
Collection de papiers
peints sur le thème
des matériaux
naturels. Modèles
vinyles à effet toile
de jute, boiseries
haussmanniennes ou,
comme ici, impression
OSB. L'illusion est
parfaite ! Koziel
© INT2 ARCHITECTURE.
Une nouvelle
moquette moelleuse
proposée dans
un rose pastel
tendance…
L'accessoire idéal
pour se concocter
une chambre cosy
à souhait.
Saint Maclou
29
Des intérieurs 100 % cocooning
La chaleur vient de l'intérieur
SUR LES
MURS,
de beaux effets
de matières
À LA BAGUETTE !
Des tasseaux de bois
découpés de façon
pyramidale puis collés
sur le mur et la porte
attenante… Et voilà
une fresque murale
ultra-graphique pour
réveiller les volumes de
l'entrée ! Leroy Merlin
Carrelage imitant un parquet massif,
revêtement en liège moucheté
ou sticker mural reproduisant
la profondeur d'un ciel étoilé…
Cette saison, les éditeurs rivalisent
d'inventivité pour convoquer
des effets de matières toujours plus
subtils. Les mots d'ordre :
de la couleur bien sûr, mais
également des finitions naturelles,
authentiques ou en trompe-l'œil.
TROMPE L'ŒIL. Détourné en tête de lit,
le carrelage s'harmonise à la perfection au
parquet en chêne et cultive une atmosphère
douillette dans la chambre. Tile of Spain
30
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
DESTINATION MIAMI. Avec ses couleurs lumineuses
et ses lignes graphiques, ce papier peint panoramique
insuffle de la chaleur et une touche tendance à un salon
nordique épuré. Caselio
ZESTE DE CITRON.
L'astuce des architectes
de l’Office S&M pour
illuminer une cuisine
tout de marbre vêtue ?
Convoquer
un carrelage nude
à chevrons, subtilement
souligné de joints
citron.
© FRENCH + TYE
UN MUR CHEVRONNÉ. Mat, habillé d'une teinte noire
profonde, ce carrelage en chevrons sublime un salon
tendu de bois et de béton, en y apportant une note
couture très à propos. Wow Design
31
Des intérieurs 100 % cocooning
La chaleur vient de l'intérieur
VOIE LACTÉE. Un adhésif ciel étoilé posé sur le carrelage
de la salle de bains et la pièce se fait tout de suite bien plus
cosy ! PaperMint
SOLEIL ! La solution pour apporter de la clarté à une pièce
sous les toits exposée nord ? Rhabiller ses cadres de fenêtres
et volets intérieurs d'un jaune pep's lumineux. Office S&M
AMBIANCE POUDRÉE.
Réinventer le mur de
l'entrée avec un mix
de carreaux « écailles »
en céramique, aux
teintes pastel délicates.
Wow Design
PROMENONS-NOUS DANS LES BOIS. Des soubassements en
boiseries blanches, un revêtement mural en liège moucheté…
Et la salle à manger oscille joliment entre influences design
et esprit nordique. Wicanders
32
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
SUR LE SOL,
place au mix & match
La tendance ? Mélanger les teintes, les matériaux
et imprimés pour un sol 100 % créatif. Les atouts
de ces nouveaux revêtements hybrides : un rendu
déco unique, mais aussi un indéniable sens
pratique ! S'ils apportent un rythme fou à nos
intérieurs, ils permettent également de délimiter
visuellement un espace ouvert, d'allonger les
perspectives et d’apporter une chaleur sans pareille.
© JONAS GUSTAVSSON
GÉOMÉTRIE VARIABLE. Comment insuffler du rythme et
du cachet à un grand espace ouvert ? Invitez sur le sol
un patchwork de moquettes découpées dans des formes
géométriques dynamiques, en veillant à les choisir dans
un même camaïeu de couleurs pour conserver une harmonie.
Un projet Fastighetsbyrån/Antoine Defour architecte
33
Des intérieurs 100 % cocooning
La chaleur vient de l'intérieur
BLACK& WHITE. Des stickers de contremarches
effet carreaux de ciment, et c'est tout l'espace
de l'escalier qui s'anime. Grosfillex
34
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
© ROBERTO RUIZ.
HYBRIDE. Offrez
un second souffle
à un appartement ancien
en convoquant deux
revêtements différents
sur le sol. Notre combo
préféré ? L'association
de carreaux de ciment
géométriques et d'un
béton ciré immaculé.
Un projet du studio CaSA
et Margherita Serboli
BOIS + BLANC. Jouez la carte de
la créativité en mixant deux carrelages
impression lattes de parquet. L'un choisi
dans un fini bois cosy pour réchauffer
la pièce. L'autre décliné en version marbre
pour la sophistication. Wow Design
WOODSTOCK. On aime le mélange délicat
de ces deux carrelages trompe-l'œil en grès
cérame, avec un motif parquet à coupe
perdue côté salon et un imprimé mosaïque
dans la salle à manger. Parfait pour séparer
visuellement deux espaces sans briser
l'harmonie générale des lieux. Décocéram
TENDANCE RÉTRO. Quand un carrelage
imprimé carreaux de ciment s'acoquine
avec une cuisine d'inspiration industrielle,
le contraste fait mouche ! Tile of Spain
35
Des intérieurs 100 % cocooning
La chaleur vient de l’intérieur
UN PLAFOND
qui déborde dans la pièce
Le cinquième mur de la maison ? Sans aucun doute le plafond ! Plus que
jamais investi par les designers et les créateurs en herbe, il se taille
la part du lion lors des relookings déco. Habillé d'une couleur vibrante,
recouvert d'un papier peint à motifs chamarrés ou souligné de moulures,
il gagne en personnalité et en relief !
36
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
NÉOART DÉCO. Des plaques
de plâtres superposées,
un aplat rose millennial, trois
suspensions légères pour
ponctuer les découpes en
volume… Et le plafond prend
une tout autre dimension !
Leroy Merlin
COUP DE COULEUR. Repeint dans un vert tendre lumineux,
ce plafond propose une version moderne et contemporaine
du chalet scandinave. Mondial Tissus
NOIR C'EST NOIR. Un plafond peint dans un noir mat surligné
de moulures minimalistes : un procédé convaincant pour pimper
les volumes d'un salon design en noir et blanc. Living4Media
50 NUANCES DE GRIS.
Ici, une portion
de plafond ponctuée
de papier à motif
de ciel bleu illumine
les volumes d'un salon
à dominante de gris, en
ouvrant littéralement
les perspectives. Malin !
Pixers
37
Le bien-être au cœur de l’hiver
Bienvenue chez Jorunn et Jean-Émile
ESPRIT WABI-SABI*
en Norvège
*Wabi-sabi : concept esthétique japonais en forme de philosophie qui encourage à se consacrer à l’essentiel.
© RÉALISATION YVONNE WILHELMSEN. STYLISME : TONE KROKEN. TEXTE : MAI ECKHOFF MORSETH/HOUSE OF PICTURES/BASSET IMAGES – ADAPTATION : CÉLINE DE ALMEIDA
Cachée au sein d’une grande station de ski, cette cabane d’architecte célèbre
un art de vivre authentique et chaleureux, mis en scène au gré d’une décoration
hétéroclite mêlant récup’, vintage et décalages volontaires.
Chaud dehors. Un brasero en métal et un chauffage d’extérieur
permettent de profiter du patio en toute saison. La table, faite
de vieilles planches, est assortie de chaises Tolix habillées de
peaux de mouton. Et pour l’éclairage, une guirlande guinguette !
38
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Slow life. Glanés au gré des balades en forêt, branches, bogues
et pommes de pin servent de fil conducteur à la décoration de
cette cabane en bois, à l’instar de ce centre de table improvisé
ou du claustra qui protège la terrasse des regards indiscrets.
La recette du bonheur. Soucieuse avant tout
de s’entourer d’objets qu’elle affectionne,
Jorunn mixe sans complexe les styles et
les époques. Plateau de table en plancher du
XXe siècle, vaisselle artisanale chinée, linge en
lin et chaises anciennes tapissées de velours :
la cuisine ne fait pas exception à la règle.
Un joyeux bric-à-brac
donne vie à la cuisine
industrielle aux
lignes brutes.
39
Le bien-être au cœur de l’hiver
Bienvenue chez Jorunn et Jean-Émile
Au coin du feu. Une hauteur sous plafond vertigineuse,
soulignée par une cheminée minimaliste – un simple insert
déniché dans une coopérative agricole –, pour le salon.
Un espace cosy avec ses revêtements bruts et son mobilier
accumulé au fil des années, comme le fauteuil club. Fauteuils,
Designers Guild ; suspension, Ay Illuminate.
40
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Les étagères en chêne
brûlé font office
de présentoir façon
cabinet de curiosités.
Design scandinave. La cuisine sur mesure signée Kvik,
seule concession à l’épure nordique de rigueur dans
la région, est équipée d’un plan de travail en zinc.
Les suspensions métalliques proviennent des anciens
bureaux de Jorunn, et le piano de cuisson a été ramené
de France par la fille des propriétaires.
41
Le bien-être au cœur de l’hiver
Bienvenue chez Jorunn et Jean-Émile
C
onstruite en 2013, cette cabane de
montagne en mélèze noir est la résidence secondaire de Jorunn, décoratrice d’intérieur, et de son mari JeanÉmile. Un chalet aux lignes pures et modernes
que ses propriétaires ont conçu au fil des ans
comme un espace accueillant et facile à vivre.
Le couple a privilégié les matériaux bruts et robustes tels que le bois, ainsi qu’une décoration
à forte valeur affective, mais jamais fragile ou
trop précieuse. « Ce ne sont pas les choses matérielles qui importent, mais le temps passé ici avec
nos proches », souligne Jorunn. Un art de vivre
proche de la philosophie nippone du wabi-sabi,
qui célèbre la beauté dans ce qu’elle a de plus
authentique, pérenne et imparfait.
En effet, la propriétaire des lieux confesse volontiers un goût des choses simples et pioche
avec envie dans la nature environnante : troncs
détournés en tabourets d’appoint, branchages
en guise de support pour baladeuses, etc. Mais
elle se plaît également à jouer avec les contrastes
pour donner de la personnalité à sa décoration,
mélangeant les époques, les styles ou les matières. « Ne vous embêtez pas avec ce que les autres
pensent : décorez avec des choses que vous aimez,
elles n’ont pas forcément besoin d’être coordonnées », conclut Jorunn.
Bazar organisé. L’hospitalité du couple s’exprime dès l’entrée par une profusion
d’objets chinés. Au-dessus, une œuvre de leur fille, l’artiste peintre Isabelle
Inghilleri. La porte du fond a été peinte façon tableau noir pour les petits enfants.
†La bonne idée
Pour dresser une
table chaleureuse et
conviviale, misez sur
une vaisselle dépareillée
mais sélectionnée avec
soin, associée à
des touches naturelles
de saison et des bougies
à profusion.
Écoresponsable. Bardée de mélèze noir, cette cabine,
construite par l’architecte islandais Gudmundur
Jonsson, s’intègre à merveille dans son environnement.
42
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Les murs et le plafond
noirs contrastent
judicieusement avec le
parquet en bois blond.
Souvenirs, souvenirs… Dans son chalet familial
contemporain, Jorunn a entreposé des objets qui lui
appartiennent depuis des années. Comme ces portes
anciennes laissées « dans leur jus » et détournées en
tête de lit, vestiges de son ancienne maison de
Larvik. Linge de lit, Eske Interiør et Himla.
43
Le bien-être au cœur de l’hiver
Bienvenue chez Jorunn et Jean-Émile
Faciles à vivre, les enduits
naturels acquièrent
au fil des années
une patine inimitable.
Less is more. Habillée de tadelakt, matériau
traditionnel marocain qui dissimule les
imperfections, assainit et protège les murs
contre l’humidité, la salle de bains affiche
un esprit zen. Miroir chiné ; équipements,
Duravit ; tabouret, Home&Cottage.
44
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
LES IDÉES QUE L’ON AIME
Murs sombres habillés de matériaux durables, textiles douillets et naturels, mélange des genres
et convivialité : décryptage des éléments clés de cet intérieur wabi-sabi.
1. Blush. Les coussins pastel
sur le canapé Designers Guild
égaient la pièce.
1
2
3
4
2. Design. Un esprit épuré
dans la salle de bains, dotée
d’une baignoire Philippe Starck.
3. Naturel. Le bois est
4. Cocooning. La cheminée
à l’honneur sous toutes ses
et les bougies créent une
formes dès la terrasse du chalet. atmosphère cosy.
45
Le bien-être au cœur de l’hiver
DOSSIER : LES CHAUFFAGES D’APPOINT
FAITES
MONTER
la température
Électricité, bois ou gaz, ces solutions
indépendantes et parfois même mobiles
permettent de réchauffer ponctuellement
l’atmosphère à l’intersaison, en relais du
chauffage central ou lorsque ce dernier ne
suffit plus à affronter l’hiver. Et de mieux
maîtriser sa consommation énergétique.
46
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
L’ÉLECTRIQUE
fait des heures sup’ !
Pensés pour les petits espaces, pilotables à
distance, etc., ces radiateurs offrent une liberté
et une souplesse d’utilisation incomparables.
L
es raisons d’investir dans un système d’appoint
électrique sont nombreuses : chauffer en hiver une pièce
non reliée au système de chauffage central,
– des combles, des extensions comme les vérandas… –,
préparer un espace rarement utilisé tel qu’une chambre
d’amis, ou assurer une température de confort dans
les pièces sensibles comme les salles de bains lorsque
la chaudière n’est pas encore allumée. Dans tous les cas,
les radiateurs électriques permettent de profiter d’une
chaleur douce et enveloppante, mais également d’une montée
en température rapide. Si les besoins sont récurrents, optez
plutôt pour un modèle à inertie connecté, facile
à programmer. En revanche, pour une utilisation ponctuelle
en complément du chauffage central, misez sur des soufflants
mobiles équipés d’une fonction boost afin de remédier
aux chutes de température importantes. Des modèles au look
tendance qui, en plus, ne dépareront pas dans votre intérieur.
PAR CÉLINE DE ALMEIDA. PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE - F.L DUCOUT
Côté déco, il y en
a pour tous goûts !
RÉTRO Soufflant
électrique en céramique,
écran digital avec
thermostat électronique,
3 coloris, puissance :
1 500 W. « Ceram Digital »
de Supra, 64,99 € chez
Leroy Merlin.
FUTURISTE Purificateur
d’air nouvelle génération
équipé d’un mode
chauffage, avec un
contrôle thermostatique
afin de maintenir la pièce
à la température optimale.
« Pure Hot+Cool », 649 €,
Dyson.
47
Le bien-être au cœur de l’hiver
DOSSIER : LES CHAUFFAGES D’APPOINT
MODE INCOGNITO
Une discrétion absolue
pour ce modèle
rayonnant à inertie
pilotée, doté d’une
façade en acier et
d’un corps de chauffe
à cristaux inertiels.
Anthracite, gris ou blanc,
puissance : 1 500 W,
156,4 x 41,5 cm.
« Campalys », 1 252,80 €,
Campa.
PASSE-PARTOUT À glisser sous une fenêtre pour
un encombrement minimal, ce radiateur en acier à
fluide thermoactif de fabrication française, compatible
avec le thermostat connecté « Heatzy Elec’Pro », est
proposé en 50 coloris. Puissance : 1 000 W, 30 x
99,5 cm. « Vuelta », 608 €, Acova.
DESIGN HYBRIDE
MAX ZAMBELLI
À la fois source de
lumière et de chaleur
grâce à un flux d’air
chaud émis à
360 degrés, cet objet
connecté et décoratif se
décline en 4 coloris
métalliques. Puissance :
400 ou 800 W,
40 x 35 cm. « Eve »,
collection « Plug&Play »,
design Ludovica+
Roberto Palomba, prix
sur demande, Tubes.
POP Chauffage
électrique nomade,
puissance : 320 W.
« Donut Bag »,
design Franca
Lucarelli et Bruna
Rapisarda, à partir
de 562,80 €,
Scirocco.
48
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
À LA MAIN
Radiateur d’appoint
céramique, fonction
autorégulation
de la température
ambiante, coloris gris
asphalte ou blanc
ivoire, puissance :
1 800 W. « Capsule »,
39,99 €, DeLonghi.
Jouez la transparence
Spécialement conçus pour les extensions
vitrées et les vérandas, ces vitrages
rayonnants intelligents, récompensés par
le Grand Prix de l’innovation de la Foire
de Paris, diffusent une chaleur douce et
homogène. Une solution facile à mettre en
œuvre grâce à une technologie « plug &
play » innovante développée par le fabricant
français et permettant un raccordement
direct au secteur. « CalorGlass », 800 et
1 000 € le m2 fourni et installé, Riou Glass.
TOP-MODÈLE
Économique et
performant grâce à son
corps de chauffe en fonte,
ce radiateur connecté et
intuitif intègre 3 modes
d’éclairage : tamisée,
détection de présence ou
veilleuse. 2 coloris,
puissance : 750, 1 000 ou
1 500 W. « Divali », à partir
de 823 €, Atlantic.
CONTEMPORAIN
RÉVERSIBLE
Chauffage d’appoint
2 en 1 avec fonction
ventilation, puissance :
2 000 W. « Max »
de Stadler Form,
131,30 € chez Nature
& Découvertes.
Soufflant en
céramique, sortie
d’air en aluminium,
puissance :
2 500 W. « HT5A »
de Blyss, 99 € chez
Castorama.
MULTIFONCTION
Chauffage céramique
oscillant, thermostat
intelligent, régulation
automatique et
fonction brumisation,
puissance : 2 000 W.
« Air Winter+ », 179 €,
e.ziclean.
49
Le bien-être au cœur de l’hiver
DOSSIER : LES CHAUFFAGES D’APPOINT
LE BOIS allume
le feu en déco
Poêles et cheminées, compacts et stylés, se glissent dans
les moindres recoins pour réchauffer les pièces à vivre.
D
e retour dans nos intérieurs depuis quelques années grâce à la tendance
industrielle, mais surtout pour l’authenticité et le plaisir de la flamme,
les appareils de chauffage au bois bénéficient d’un atout non négligeable :
leur combustible écologique et peu onéreux – le moins cher du marché. Parfaits
pour prendre le relais du chauffage central à l’intersaison dans les pièces à vivre,
les poêles, cheminées et inserts contemporains affichent en effet de très bons
rendements. En outre, ils s’installent aussi facilement en remplacement qu’en
rénovation grâce à des appareils dits étanches, c’est-à-dire capables de se raccorder
directement à l’extérieur sans conduit préalable. Mention spéciale aux modèles
à granulés qui peuvent également être pilotés à distance.
PETIT MAIS COSTAUD À bûches, ultra-
compact, foyer arrondi pour plus de
profondeur, il chauffe de 3 à 140 m2 et un
système empêche le dépôt de suie sur
les vitres. Puissance : 6,5 kW, rendement :
78 %. « Aduro 17 », 1 599 €, Aduro.
Ça va pellet !
TOUR DE FORCE Doté d’une vision sur le feu jusqu’à 225 degrés, ce poêle à bois
a reçu un revêtement strié en céramique faite main. Compatible maisons basse
consommation, puissance : 5 kW, rendement : 81 %. « Elvas », 4 218 € HT, Hase.
50
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Alternative durable et performante
aux bûches, les granulés de bois sont
des combustibles 100 % naturels,
fabriqués à partir de résidus
de scieries tels que la sciure ou
les copeaux. Issus d’arbres résineux
de forêts ardennaises, landaises et
auvergnates pour un bilan carbone
réduit, ces granulés sont en outre
certifiés DIN Plus, ce qui leur assure
un meilleur rendement. « Bob », 9,90 €
le lot de 2 sacs de 8 kg, Butagaz.
FACILE ! Entièrement contrôlable à distance à l’aide d’une
télécommande à écran LCD, ce poêle à pellets en céramique
colorée peut être raccordé à l’air extérieur. Puissance : 9,2 kW,
rendement : 85,46 %. « Piazzetta Line », 5 684 €, Seguin.
EN APESANTEUR Disponible en gris brun ou noir métal, cette
cheminée d’angle suspendue à foyer fermé offre une vision
du feu à 180 degrés. Support décoratif en option, puissance :
12 kW, rendement : 79 %. « Ibiza fermée », 6 266 €, Vyrosa.
Esthétique joliment rétro
JEU D’ENFANT Aussi
simple d’utilisation que
d’installation, ce modèle
est équipé d’un réservoir
à pellets intégré d’une
contenance de 20 kg
pour une autonomie
jusqu’à 42 heures. Gris
anthracite, bordeaux ou
taupe, puissance : 6,2 et
9 kW, rendement : 94 %.
« Nuance », à partir
de 4 372 €, Atlantic.
VINTAGE Chauffage
électrique d’appoint en métal
noir évoquant les poêles
d’autan, H. 53 cm. « Stove »,
79 €, Casa.
CHIC Poêle électrique effet
Optiflame à led, bûches en
céramique, puissance : 2 000 W,
H. 124 cm. « Nordic Luxe » de
Dimplex, 469 € chez Leroy Merlin.
51
Le bien-être au cœur de l’hiver
DOSSIER : LES CHAUFFAGES D’APPOINT
LE GAZ
sort du bois
Méconnu en matière de chauffage,
ce challenger lance une opération
séduction auprès des amateurs d’une
énergie protéiforme et facile à maîtriser.
LIGNES AUDACIEUSES Poêle à circuit de combustion
étanche, compatible maisons à basse consommation.
Noir mat ou gris, mécanisme et brûleur intégrés dans
le piétement, bûches en céramique, puissance : 7kW,
rendement : 76 %. « Boafocus », 8 084,40 €, Focus.
ANGLE DROIT Look
contemporain pour cette
cheminée parfaitement
intégrée. Une solution
idéale pour les amateurs
de belles flambées
allergiques à la corvée de
bois ! Puissance : 13 kW,
rendement : 82 %.
« W65/38CR » de Kalfire,
4 369 € HT chez Flamiro.
52
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
À
ne pas confondre avec
les appareils au bioéthanol,
les cheminées au gaz,
contrairement aux idées reçues, ne
sont pas purement esthétiques.
Au contraire, certaines afficheraient
même des performances identiques
aux poêles à pellets les plus
efficaces. Et contrairement
aux appareils à bois, le chauffage
au gaz ne demande ni stockage ni
intervention physique. Son entretien
est identique à celui d’une chaudière,
c’est-à-dire un contrôle annuel.
Par ailleurs, les appareils à gaz se
pilotent facilement à distance et
permettent de réguler
la température d’une pièce avec
finesse. Côté déco, le gaz s’adapte
à tous les styles : poêles, inserts
ou foyers. Et, pour une sécurité
optimale, ils sont équipés
de dispositifs de sécurité qui coupent
le gaz lorsque la flamme s’éteint.
FENÊTRE SUR… Équipé d’un
double brûleur effet feu de bois en
acier, cet insert, qui s’active à
distance par télécommande ou
smartphone, est garni de bûches en
céramique. Puissance : 5,5 kW,
rendement : 82 %. « Stûv B-35 »,
prix sur demande, Stûv.
Info d’expert
À L’ANCIENNE Conçu pour
les nostalgiques, ce poêle conjugue
facilité d’entretien, utilisation du bout
des doigts grâce à sa télécommande
LCD et esthétisme rétro avec
son habillage d’antan. 4 coloris,
puissance : 6 kW, rendement : 83,3 %.
« G958 », 4 207 €, Seguin.
EMMANUEL
BAVOUX
«
Responsable du pôle
marchés grand public,
GRDF
Le gaz est très peu démocratisé
en France. Pourtant, c’est
une énergie largement utilisée en
Scandinavie, d’où il est extrait.
Le gaz a de nombreux avantages.
Il diffuse une chaleur douce, à l’instar
du chauffage central, et est plus
compétitif que l’électricité. Mais il a
mauvaise réputation, notamment
en termes de sécurité et de respect
de l’environnement, à cause de
son impact sur l’effet de serre. Cela
devrait bientôt changer car il est
prévu, à moyen terme – 30 % en 2030,
100 % en 2050 –, de remplacer le gaz
traditionnel par un gaz vert*, réalisé
à partir de déchets agricoles et produit
localement. Une énergie écologique
et renouvelable. »
*Butagaz vient d’annoncer un partenariat
avec la société Méthabrie, afin de proposer
aux professionnels un gaz conçu à partir
de résidus de maïs et de betterave.
53
Le bien-être au cœur de l’hiver
DOSSIER : LES CHAUFFAGES D’APPOINT
OUTDOOR
La guerre des feux
Entre chauffage électrique, efficace et design,
ou brasero au feu de bois, chaleureux et
authentique, que faut-il choisir pour profiter de
sa terrasse tout au long de l’année ?
Q
uand on a la chance de
posséder une terrasse ou
un jardin, il serait dommage
de ne pas en profiter tout au long de
l’année ! Car il existe des solutions
simples à installer, à tous les prix et
dans tous les styles, pour faire monter
significativement la température
même en plein hiver ! Les adeptes
des extérieurs design se laisseront
séduire par les solutions de chauffage
halogène à suspendre ou à poser.
Des objets au look épuré d’inspiration
scandinave, dont la plupart font en
outre office d’éclairage d’appoint.
Les inconditionnels du bois miseront
quant à eux sur des braseros pouvant
également faire office de barbecue,
voire de four selon les modèles.
Des appareils classiques en terre cuite
ou revisités en métal, traité antioxydation ou en acier Corten pour
une patine inimitable.
COMME SUR UNE ROULETTE
Brasero et barbecue en acier
inoxydable laqué non traité
contre la corrosion, se déplace
facilement grâce à ses poignées
et à sa roue. 128,1 x 71,1 cm,
« Barrow », 799,90 €,
Konstantin Slawinski.
Aérien ou terre à terre, choisissez votre camp(ement) !
OVNI Chauffage halogène
électrique à suspendre, puissance :
2 000 W, D. 45,3 cm. « UFO » de
OutTrade, 229,95 € chez Truffaut.
54
ÉLÉGANT Brasero en acier
Corten, grille de cuisson vendue
séparément, 45 x 47 cm. Höfats,
279 € chez Jardin chic.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
OXYDÉ En fonte aspect
acier Corten, 56 x 56 x
H. 40 cm. « Brasero »,
140 €, Ladivine Jardine.
RETOUR VERS
LE FUTUR
Brasero en acier Corten
pensé pour protéger
les grillades en cas de
vent et dont le pied fait
office de récupérateur
de cendres. L. 114 x
l. 57 x H. 36 cm.
« Ellipse » de Höfats,
229 € chez Jardin Chic.
Objet transitionnel
Avis aux frileux : ce plaid chauffant
imperméable, à transporter partout
avec soi grâce à son chargeur
USB, est un véritable doudou pour
adultes avec son revêtement en
tissu microfibres ultra-doux lavable
en machine. Au programme :
3 niveaux de chauffe pour 3
à 5 heures d’autonomie. 120 x
120 cm, 100,49 €, Astoria.
AŸ AŸ AŸ ! Cheminée mexicaine en argile,
fabriquée à la main de façon traditionnelle,
dotée d’une grande ouverture de foyer pour
un remplissage facile. D. 38 x H. 95 cm.
« Calido » de La Hacienda, 149 € chez
ManoMano.
DESIGN
Lampe de table
halogène électrique
à poser, en
aluminium et acier
inoxydable, D.50 x
H. 83 cm, puissance :
2 100 W. OutTrade,
235 € chez Jardin
Chic.
GRAPHIQUE
Brasero ou photophore, selon le côté
choisi, en métal peint. 50 x 50 cm.
« Boo » de Skargaarden, design Martin
Kallin, 270 € chez Made in Design.
NORDIQUE Chauffage halogène
électrique à suspendre, 4 finitions au choix
(blanc, rouge, gris anthracite ou cuivre),
puissance : 1 500 W, D. 42,5 cm. OutTrade,
à partir de 135 € chez Jardin chic.
55
Q
ASTRO DÉCO
2019
Un petit coup de pouce pour changer votre déco ? Votre
signe astrologique et/ou votre ascendant influence(nt)
aussi la façon dont vous concevez votre intérieur. Et si
vous vous penchiez sur ce que vous disent les étoiles pour
vous en mettre plein les yeux !
Retrouvez notre
« Calendrier de l’après »
sur maisoncreative.com.
Jouez et gagnez
un cadeau par jour
pendant 28 jours
avec notre partenaire
PetitCube.com
ive.com b
at
ive.comb
at
isoncre
ma
PAR FLORENCE PHILLIPS (TAROLOGUE) ET S. DE BRUYNE. PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE. ILLUSTRATION CLÉO WEHRLIN
isoncre
ma
56
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
remier signe de la roue zodiacale, le bouillonnant Bélier
ouvre l’année astrologique avec tout le peps
du printemps. Cet initiateur créatif et frondeur ne
connaît aucune limite en matière de déco, puisqu’il
fonctionne exclusivement aux coups de cœur ! Capable de
s’enticher du dernier créateur design et de craquer pour un
buffet breton chiné à la brocante de Bénodet, il mixe les styles
avec une fantaisie assez personnelle qui fonctionne plutôt
bien. Sa maison doit être unique, d’ailleurs il adore tout casser
dès qu’il prend possession d’un lieu. Cuisinier hors pair, ce chef
de bande aime recevoir autour d’un apéro surprise et festif
dans sa cuisine ouverte, car il ne faudrait pas que
la conversation échappe à ce grand bavard. Sa chambre et
surtout son vaste lit confortable sont essentiels pour abriter
le sommeil réparateur de notre hyperactif.
b
-19
S
21 M AR
IL
AVR
F SON STYLE Éclectique.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO De l’audace !
SA MATIERE Le fer lui évoque Mars,
a dieu
de la guerre, qui gouverne
sa planète.
* UN OBJET DECO A LUI OFFRIR Un attraperêves raffiné pour aller au bout
des siens.
SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE
Y UN
Le Verseau, qui cherche à changer
le monde, tandis que lui veut changer
le sien.
J SA COULEUR le rouge terracotta.
En 2019, le Bélier remet les compteurs à
zéro. À lui la conquête de l’Ouest ! Le style
tex-mex, brut et coloré lui siéra à merveille.
© MADAME STOLTZ
© FRAGONARD
P
a
l
Esthétique, la cuisine
se pare d’une couleur
terracotta soulignée
par un plan de travail
en bois blond.
Rassurante, gourmande
la pièce est une source
d’inspiration pour
le Bélier, qui aime
la communication
culinaire. kb-eye.
Du textile
fantastique dans
un style industriel
audacieux.
Des accessoires
pratiques et
confortables…
Se laisser inspirer par
Madam Stoltz pour se créer
une atmosphère unique.
Attrape-rêves
« Mely
Dreamcatcher »,
collection « Miss
Bloom », en coton
et métal, 22,99 €,
Maisons du Monde.
57
Q
AstroDéco 2019
Horoscopie de votre intérieur !
b
b
20 AVRIL-20 MAI
F SON STYLE Raffiné.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO Authenticité, pour ce signe
de terre bien terre à terre.
a SA MATIERE Le cuir, qui vieillit avec élégance.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Une bougie parfumée
aux effluves de fleurs sauvages.
Y UN SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE Le Cancer,
© FRAGONARD
parce que qui se ressemble s’assemble.
J SA COULEUR Le vert pour cet amoureux de la nature.
L
l
En 2019, comme les autres années, le Taureau
intemporel se moque des tendances, mais
le style cottage anglais le définit parfaitement.
Porte-revues « Pendjab », en cuir
et manguier, H. 50 x L. 52 x P. 22 cm,
99,99 €, Maisons du Monde.
58
Peinture acrylique
« Saint-Laurent », 25,50 € le
pot de 1 l, La Maison Bineau.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Bougie parfumée « Sense »,
senteurs poire et fleurs,
25,99 € sur westwingnow.fr
© F.L. DUCOUT
a déco de la maison du casanier Taureau tient dans
un vers de Baudelaire : « Luxe, calme et volupté. »
Vénus est passée par-là. En effet, dans son univers
raffiné aux couleurs sombres, les cinq sens sont en éveil.
Des lumières chaleureuses pour la vue, de l’encens
à la cannelle pour l’odorat, des bois précieux pour
le toucher, et de la musique douce et un feu de cheminée.
Traditionnel et économe, le noble dans le confort avant
tout ! Alors chez lui pas de bibelots inutiles, mais
des plantes à foison ; tous les éléments doivent être
durables pour ce signe relié à la solidité. Cet épicurien
règne sur la cuisine, sa pièce préférée, où les ustensiles
de qualité sont rangés avec soin. Qu’il fait bon vivre dans
cette ambiance familière et accueillante.
L
c
e Gémeaux, signe mutable s’il en est, nous annonce l’été et
ses plaisirs. Agréable, ouvert d’esprit et curieux de tout,
poussé par Mercure, sa planète maîtresse qui symbolise
la communication, sa maison idéale serait une roulotte
à déplacer au gré de ses humeurs ! Il affectionne les meubles
légers, les coussins, les babioles rapportées de l’étranger, et
tout ce qui peut satisfaire ce champion de la métamorphose.
Mais ce boute-en-train éternel adolescent a besoin d’un vaste et
lumineux salon, sa pièce fétiche, pour organiser des fêtes
mémorables. Comme chez Françoise Sagan, représentative
de ce signe, chez le Gémeaux point de routine !
b
J
20
21 M AI-
UI N
F SON STYLE Élégant et joyeux.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO Mobilité.
a SA MATIERE Le cristal, léger comme
En 2019, le Gémeaux revendique encore
davantage son indépendance. Le style gypset,
bohème chic, décomplexé et baroque
affirmera sa personnalité.
l’air, son élément.
facétieuse partie de cache-cache.
SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE
Y UN
Le Sagittaire, avec qui il partage
le goût des voyages.
SA COULEUR Multicolore, avec
J une
préférence pour les violets,
prune, pourpres.
Coussin « Joselyn » en
velours et plumes,
60 x 40 cm, 42 € sur
westwingnow.fr
Vase bicolore en
verre, Ø 12 x
H. 20 cm, 19,90 €,
Delamaison.
A
© JELTJE JANMAAT/HOUSE OF PICTURES/BASSET IMAGES
DECO A LUI OFFRIR
* LUn’OBJET
paravent japonais pour une
Grand paravent design
« Maison Lacroix »,
collection « Nouveaux
Classiques », en inox
finition onyx, L. 274 x
H. 190 x P. 3 cm,
6 280 €, Roche
Bobois.
59
Q
AstroDéco 2019
Horoscopie de votre intérieur !
21 JUIN-22 J
U
ILLET
F SON STYLE Rustique chic.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO De l’ordre !
a SA MATIERE La pierre, qui symbolise
le patrimoine et les racines.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR De beaux
draps en lin fleurant bon la lavande.
SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE
Y UN
Le sobre Capricorne, qui lui aussi
s’attache au passé.
J SA COULEUR Le blanc, l’argent,
les couleurs de la Lune, sa planète.
D
oté d’une sensibilité à fleur de peau, le plus intuitif
des signes est avant tout une maîtresse (ou un maître) de
maison exemplaire dans tous les domaines ! Jardinage,
bricolage, décoration…, son intérieur est primordial pour protéger
sa petite tribu, qui passe avant tout. Chez le Cancer, c’est
ambiance maison de famille, avec une attention particulière
portée à la chambre des enfants. Ici le temps s’est arrêté…
Des meubles de bois clair où s’empilent le linge et la vaisselle
d’autrefois, un panier d’osier d’où débordent un plaid douillet et
des bouquets de fleurs séchées, que ce créatif aime composer
lui-même. Calme de nature, il dédaigne les couleurs vives et
préfère la discrétion. Pour vivre heureux vivons cachés !
En 2019, le Cancer va connaître une année
d’expansion et un regain d’optimisme. Le style
shabby chic, romantique et rétro habillera gaiement
son cher petit nid.
E
© LAËTITIA ET PHILIPPE RISSETTO / E-MAGDECO.COM
d
Lot de 2 paniers
« Panama » avec
anses en bambou
naturel et fibres
naturelles, 99 €,
Zago.
Housse de coussin
« Sophora » en coton
argenté, imprimé
feuilles, 40 x 40 cm,
9,99 €, Maisons
du Monde.
60
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Commode 6 tiroirs
« Hina » en bois MDF
et placage en bois
de paulownia, L. 64
x l. 34 x H. 94 cm,
150 €, Atmosphera.
e
23 JU
ILLET
-22
b
T
AOU
F SON STYLE Flamboyant tel l’astre solaire, sa planète.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO Waouh !!!
a SA MATIERE L’or.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR « Miroir mon beau miroir… »
pour s’admirer et voir grand.
Y UN SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE La Balance,
esthète comme lui, ou le Gémeaux qui le complète.
J SA COULEUR Le jaune.
L
l
© DENNISBRANDSMA
e Lion, fier et généreux, adore sa maison et adore
que les autres l’adorent ! Si bien qu’elle ne doit laisser
personne indifférent. Ce qui compte : un bel endroit
avec une belle adresse. Comme la lumière de l’été,
sa saison, c’est un hôte cultivé qui brille en société, et
le moins que l’on puisse dire, c’est qu’il sait recevoir !
D’ailleurs, il aime tenir salon, sa pièce favorite, parmi
les livres d’art, les objets luxueux et les belles matières aux
finitions soignées. Loin des clichés bling-bling, il est attiré
par l’art contemporain, le mobilier aux lignes épurées,
particulièrement si ce sont des éditions limitées.
En 2019, l’ambiance est speed
pour le Lion ! Attention à ne pas
brûler trop vite ses cartouches !
Le style minimaliste sera le
bienvenu pour calmer le jeu.
Canapé « Charmy » en velours jaune or, pieds
fuselés en métal, H. 78 x P. 72 x L. 128,5 cm, 764 € ;
fauteuil « Peggy », structure en frêne verni, coloris
ocre, H. 85 x P. 66 x L. 68 cm, 799 €. Les deux, Pols
Potten chez RBC Mobilier.
Imaginé par le grand
designer Mario
Bellini, « Shanghai »
est un vase facetté
métallisé qui s’ouvre
de la base au sommet,
Ø 35 x H. 44 cm,
241 €, Kartell.
Bougeoir « Svala » en
aluminium et laiton, 20 x 45 cm
45 €, Broste Copenhagen.
Miroir mural « Wire », collection
« Anderson », cadre en métal,
199 € sur westwingnow.fr
61
Q
AstroDéco 2019
Horoscopie de votre intérieur !
f
b
23 AOU
T
-22
S EP
T
EMB
RE
F SON STYLE À partir du moment où il est pratique…
S SON MOT D’ORDRE EN DECO De l’ordre !
a SA MATIERE Le béton ciré, facile d’entretien.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Des jolies boîtes pour
ranger ses souvenirs.
Y UN SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE Le Poissons,
qui ne fera pas de vagues !
J SA COULEUR Gris, beige… une neutralité de bon
goût.
V
ierge folle ou Vierge sage ? En déco, c’est plutôt
la sage qui se manifeste. Tout tient dans une seule
devise : une place pour chaque chose et chaque
chose à sa place ! Soucieuse des détails,
perfectionniste, elle aime les espaces ordonnés.
Patiente et réfléchie, c’est la reine du kit. Les meubles
de rangement, armoires, placards et commodes n’ont
aucun secret pour elle. Au moins, chaque recoin de son
intérieur est exploité, en privilégiant les tons neutres
pour la tranquillité de son esprit cartésien. Celui-ci
cultive sa part de mystère, avec une attirance
particulière pour les objets ésotériques qui trônent
parmi les polars alignés sur les étagères de la chambre.
Agatha Christie n’était-elle pas du signe de la Vierge ?
© APPARATUS
En 2019, focus sur la vie sentimentale de la
Vierge ! Plus question de se laisser faire, le style
industriel brut stylé peut l’aider à s’affirmer.
62
« Raji », boîte de
rangement généreuse
en laiton à l’allure
rafraîchissante, si
légère grâce à la
finesse de la feuille de
laiton, 23 x 12,5 cm,
98 €, Caravane.
Design intelligent,
minimaliste et
fonctionnel en cuisine.
La saison célèbre
la qualité et la beauté,
baignant les maisons
dans des couleurs
douces et équilibrées,
enrichies de formes
expressives. Blomus.
l
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Coupe soufflée
à la bouche
« Échasse », 30 x
14 cm, 239 € sur
westwingnow.fr
g
23 SEPT EMBR
E-22 OCTOBRE
L
a Balance, au charme discret mais ravageur, accorde
un soin tout particulier à son intérieur. Étant portée par
Vénus, sa planète, elle place la beauté au centre de tout.
Ici, les meubles sont confortables, clairs et légers, tandis que
la lumière tamisée des lampes et des bougeoirs se reflète dans
des miroirs qui agrandissent l’espace, où la circulation doit rester
fluide. La décoratrice du zodiaque a le talent de faire côtoyer avec
grâce un canapé design et des fauteuils XVIIIe. Fuyant la solitude,
en amie dévouée, elle reçoit dans son salon aux lignes douces et
aux tentures vaporeuses, parsemé d’œuvres d’art qui la ravissent.
Chez la Balance, l’équilibre et le confort, qu’elle préfère au luxe,
nous reposent l’esprit.
pour ce signe d’air.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Des coupes
à champagne en cristal, pour celle
qui ne dit pas non aux mondanités.
SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE
Y UN
Le Gémeaux, qui pétille !
J SA COULEUR Les tons pastel.
E
En 2019, la Balance recherche une nouvelle forme
de liberté. Le style ethnique chic, pour le
mariage entre l'authentique et les couleurs
naturelles, lui ouvre d’autres perspectives.
Les verres d’Emeric et Gauthier,
façonnés à partir d’anciennes bouteilles,
symbolisent l’esprit de convivialité et de
partage. Coffret de six verres, 59 €,
lesRaffineurs.com
Le vase en verre soufflé
à la bouche « Sara » est
lumineux, sobre et raffiné.
10 x 14 cm, 27,99 € sur
westwingnow.fr
© LOVE CREATIVE PEOPLE
F SON STYLE Élégant.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO Harmonie.
a SA MATIERE Légère comme la soie,
Un esprit rétro pour la collection
« Cuttings » qui s’inspire d’anciens verres
en cristal ciselé, déclinés dans des coloris
gais et vitaminés. 123 € les 6, Pols Potten
chez Madeindesign.com
63
Q
AstroDéco 2019
Horoscopie de votre intérieur !
h
G
ouverné par Pluton, la planète des transformations,
le Scorpion, à la personnalité profonde et entière, aime
détruire pour reconstruire. Détestant la routine, il peut
changer de déco au gré de ses humeurs, du moment qu’elle
exalte ses cinq sens et s’accorde à sa vie intense. Voilà bien
un signe qui ne craint pas le mélange des styles. Il recherche
les couleurs profondes et les matières sensuelles, tout en
veillant à ce que les éclairages préservent le mystère des lieux.
Les gadgets les plus étonnants côtoient un mobilier aux lignes
contemporaines et épurées, avec ici et là des œuvres d’art qui
fascinent autant qu’elles dérangent. Insolite et glamour,
la chambre est mise en scène autour d’un lit à baldaquin jonché
de coussins de soie. Tout un programme !
23 OCTOBRE22 NOVEMBRE
En 2019, le Scorpion avance à grands pas, mais sur
des montagnes russes. Le style baroque lui apporte le
piment nécessaire pour embellir les temps morts.
F SON STYLE Anticonformiste.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO Même pas
a SA MATIERE Le velours, rouge comme
au théâtre.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Une bougie.
SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE
Y UN
Le Taureau, sensuel comme lui, ou
le Cancer, compréhensif.
J SA COULEUR Noir et grenat.
Apportez une note
de nature à votre
intérieur avec ce
papier peint sobre et
minimaliste, au motif
« Woods », datant
de 1959. À partir de
103 € le rouleau de
10 m x 52 cm,
Cole & Son.
m
En porcelaine noire et en bambou,
la vaisselle « Theo » est destinée à être
« reposante pour l’œil et pour l’âme » !
Tasse, 24 € ; plateau, 33 € ; cafetière, 69 €,
Love Creative People.
64
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
© FREDERIC DUCOUT
peur !
« Amour Passionnel » est la première
bougie issue de la collection « Romeo e
Giulietta » de Raffaella Faccioli. Myrte,
poivre noir, résine de ciste, vanille et rose,
100 % cire naturelle, 50 €, Basta Bianco.
i
b
E
23 NOVE MBR
E-22
DEC
R
EMB
F SON STYLE Punchy !
S SON MOT D’ORDRE EN DECO De la gaîté !
a SA MATIERE Le bois, de préférence artisanal.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Un bouddha rieur.
Y UN SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE Ses
compagnons de « feu », le Bélier et le Lion, mais
social et tolérant il s’accorde avec tout le monde.
J SA COULEUR Orange, qui symbolise son caractère
tonique.
P
l
En 2019, le Sagittaire est le grand gagnant
du zodiaque, puisque Jupiter, sa planète,
séjourne dans son domicile toute l’année.
Le mix and match lui apporte enthousiasme
et chaleur pour le soutenir dans ses projets.
Duo de bouddhas, 9 x 14 cm,
un accessoire déco qui véhicule
des valeurs comme la compassion,
l’altruisme, la bienveillance…
15,99 € sur westwingnow.fr
Photophores « Paon » en verre,
Ø 9 x H. 10 cm, vendus par set de 3,
19 € sur semadesign-deco.fr
© STEPHEN CLEMENT
ionnier dans l’âme, le Sagittaire aime les lieux qui
racontent des histoires. La déprime fait rarement
partie de son vocabulaire, aussi, ce roi du dancefloor
adore transmettre son goût du bonheur aux autres jusque
dans sa déco. Né sous le signe du voyage, notre aventurier,
libre et optimiste, affectionne les intérieurs bohèmes,
voire hippies chics, largement ouverts sur l’extérieur.
Nous voilà dans la « maison bleue » de la chanson… À
l’image de son propriétaire, l’ensemble de son mobilier est
nomade, agrémenté d’une farandole de coussins colorés,
de tapis fleuris, de poufs marocains, de lampions japonais…
rapportés de ses multiples périples. Pour ce signe qui
évoque également l’évolution spirituelle et intellectuelle,
la bibliothèque est le point de ralliement des discussions.
Housse de coussin « Housli » aux
motifs inspirés d’imprimés indiens
traditionnels, réinventés sous forme
de broderies généreuses. 40 x
55 cm, 100 % coton, 85 €, Caravane.
65
Q
AstroDéco 2019
Horoscopie de votre intérieur !
j
b
23 DECEMBRE-19 JANVIER
F SON STYLE Sobre.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO La qualité avant tout.
a SA MATIERE Le bronze, qui s’inscrit dans le temps.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Un bouquet de fleurs
composé par vos soins, car le signe le plus pudique
du zodiaque cache une grande sensibilité.
Y UN SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE La Vierge,
mais version sage !
J SA COULEUR Noir c’est noir ! Ou brun foncé
éventuellement.
l
P
En 2019, le Capricorne agit avec minutie, dans le
calme. Et ça paiera ! Le style minimaliste, où l’espace
est roi, l’aide à se concentrer sur ses objectifs.
Pichet décoratif antique 1 l. Optez pour
une forme vintage et mixez-la, pour une
touche déco très élégante, avec du bois
et du verre, 12,99 € sur westwingnow.fr
66
Esprit scandinave avec ces vases recyclés
« Shaped » teintés rose, gris ou vert,
modèle S ou M, Ø 9 x H. 14 cm, 15 ou
30 €, Love Creative People.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
© S. CLÉMENT
remier signe de l’hiver, avec la lente et profonde
Saturne aux commandes, le Capricorne est de
nature peu expansive, réfléchi, et si ce solitaire
préfère de loin les activités sérieuses aux divertissements,
il est loyal en amitié. Classique dans ses choix, il cherche
avant tout à préserver et à transmettre les traditions.
Il aime donc les appartements dans les immeubles
anciens, où la pierre et le bois mettent en valeur
quelques objets de prix. Ici point d’extravagance, mais il
règne une sophistication subtile dans cette décoration
atemporelle faite de valeurs sûres. Dans un ordre parfait,
on remarque des meubles qui peuvent se montrer
imposants, et des tentures dans une déclinaison de
beiges, taupe, gris… La pièce favorite de cet acharné de
travail est de toute évidence le bureau, avec sa cheminée,
son fauteuil en cuir et surtout sa bibliothèque bien remplie.
Savon liquide pour les mains « Linen
Dew », convient à tous les types de peau,
ne contient ni paraben ni colorants,
16,99 €, Meraki sur westwingnow.fr
G
k
ouverné par l’imprévisible Uranus, l’astre du renouvellement
et des bouleversements, le Verseau est un signe captivant,
doté d’une forte personnalité. Novateur, idéaliste, inventif
et avant tout anticonformiste, il est à l’aise dans son époque ! Ce
visionnaire aime aussi surprendre dans sa décoration. Il
s’épanouit dans un espace contemporain éclairé de larges baies
vitrées, sans porte, dans des tons clairs et lumineux, comme ceux
des meubles scandinaves, sur lesquels se mélangent des pièces
design en verre ou métal, géométriques et parfois uniques.
Symbole de l’intelligence et du futur, un équipement high-tech
à la pointe est indispensable à son bien-être. Il rêve d’un monde
meilleur, aussi le Verseau ne suit-il pas la mode, il la crée !
E
EVRI
R
F SON STYLE Avant-gardiste.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO À bas
la nostalgie !
a SA MATIERE Le verre, pour ce signe d’air.
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Un spot de
photographe ou XXXX.
SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE
Y UN
Si le Lion est son complémentaire, le
Bélier, qui va de l’avant, le comprend.
J SA COULEUR Le bleu. Ciel, indigo,
cobalt…
Une pomme de
touline en corde
à utiliser en butée
de porte, diamètre
25 cm, 42 €, Knot sur
westwingnow.fr
Pichet en verre
borosilicate résistant
à des températures
extrêmes, design
iconique de Ole
Palsby, 30 €, Eva Solo.
2019 annonce au Verseau une période d’associations,
collaborations et multiples échanges. Le style
d’inspiration loft new-yorkais galvanise l’énergie de
cet original épris de liberté.
A
© INT2 ARCHITECTURE
19 F
20 JA NVI ER-
b
Calme et
sophistiquée,
la couleur de l’année
2019 de Benjamin
Moore, baptisée
« Métropolitain
AF-690 », déborde
de glamour,
de beauté et
d’équilibre.
À adopter sans
plus tarder.
67
Q
AstroDéco 2019
Horoscopie de votre intérieur !
A
b
F SON STYLE Artistique, il fuit les diktats de la mode.
S SON MOT D’ORDRE EN DECO Place à l’imagination.
20 F EVR
l
* L’OBJET DECO A LUI OFFRIR Un beau coquillage géant,
IER-2
0
M
ARS
a SA MATIERE Aérienne, comme le voile de coton.
lisse et nacré, pour entendre la mer.
Y UN SIGNE POUR UNE COHAB SYMPATHIQUE Le Cancer,
si protecteur.
J SA COULEUR Les bleus et les verts profonds comme
l’océan. Marine, saphir, émeraude…
En 2019, le Poissons, qui a beaucoup pensé à
son prochain l’an dernier, se recentre sur lui,
avec méthode et constance. Sa maison
s'habillera d'un style d’inspiration romantique,
pour devenir un havre loin de ce monde.
l
© GRAFF
L
e Poissons achève en douceur le cycle zodiacal.
Entre la fin de l’hiver et les prémices du printemps,
il incarne l’éternité, la réincarnation et
la renaissance spirituelle. Sous l’influence de Neptune,
planète du mystère et de l’illusion, cet hypersensible,
poursuit inlassablement sa quête d’un monde emprunt
de poésie et de bonheurs esthétiques. Son cadre idéal
est un atelier d’artiste, dont les volumes sous plafond et
les hautes verrières nourrissent son imagination. Ici, rien
d’agressif, mais des rideaux vaporeux aux motifs
bohèmes, et de vastes canapés recouverts de plaids
colorés. Le tout baigné par la douce lumière de multiples
petites lampes. La salle de bains est sa pièce fétiche.
On y trouve une baignoire à jets, ainsi que tout le
nécessaire pour son rituel quotidien, tels que bougies,
sels de mer, savons parfumés et peignoir moelleux.
Pour Graff,
la nature est
une source
d’inspiration.
La profonde
connexion entre
l’être et l’environnement
qui l’entoure offre une
collection futuriste de robinets
et de systèmes de douche. Ambiance bain
avec robinetterie « Incanto » or rose.
Corail en résine
posé sur un
socle en bois,
24 x 16 x 60 cm,
99 €, Côté Table.
Assiettes plates pour
décoration murale, 85 x 52 cm,
139 € sur westwingnow.fr
68
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
À poser et à dupliquer en
différentes tailles sur un buffet,
cette méduse décorative « Tinti »
est un accessoire facile à déplacer.
21,99 € sur westwingnow.fr
Rénovez votre cheminée
ouverte
CONSERVEZ VOTRE CHEMINÉE SANS TRAVAUX
FAITES MONTER LA TEMPÉRATURE
Véritable alternative aux appareils de chauffage
fermés, Finoptim vous présente l’insert-ouvert.
Fabriqué sur-mesure en fonction de la taille de votre
cheminée ouverte, il se pose simplement dans l’âtre.
L’insert-ouvert fait passer le rendement de votre
cheminée ouverte de 10 à 45% grâce à son pouvoir
de rayonnement tout en diminuant les émissions de
pollutions dans votre intérieur.
Augmentation
de la chaleur
Diminution
des pollutions
Installation
sans travaux
Réalisation
sur-mesure
W W W. F I N O P T I M . E U - 0 4 5 8 0 0 1 9 5 5
Fabrication
française
Dossier Avant-Après spécial tendances 2019
1 projet, 3 solutions déco pour une même pièce
Une « Room »,
UN RELOOKING EXPRESS
Si comme Antoine, Vincent ou Victoire vous rêvez de redécorer
une pièce sans vous tromper, rien de plus facile. Avec
The Full Room, nous vous invitons à rejoindre une communauté
de passionnés de déco tout en testant le « Room-Staging ».
CHEZ ANTOINE
AVANT
1 PRISE DE VUES
1 AVANT. Antoine souhaite
aménager son salon. Il prend
sa « Room » (pièce) en photo,
s’inscrit sur le site
thefullroom.com et envoie
ses photos.
2 MODÉLISATION
DE LA « ROOM »
2 MODÉLISATION. Sa pièce
© PHOTOS ET 3D : THE FULL ROOM - TEXTES : CÉLINE AMICO ET SANDRINE DE BRUYNE - PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE
modélisée en 3D, Antoine
va pouvoir ensuite la meubler
en choisissant trois styles
de « Rooms » parmi la sélection
proposée sur le site.
3 APRÈS. Pour répondre à
la sélection d’Antoine, The Full
Room lui renvoie – moyennant
69 euros – trois solutions déco
par mail, correspondant
aux inspirations sélectionnées,
avec le détail des produits.
APRÈS
3 SOLUTIONS
DÉCO
Dans ce dossier, Antoine,
Vincent et Victoire s’en sont
entièrement remis
à l’expertise de Maison
Créative, nouvellement
« Roomie » sur le site
The Full Room, pour
sélectionner parmi les
tendances 2019 celles qui
pourraient changer leur vie.
70
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
LE SALON V1
SENSUALITÉ
MASCULINE
VERSION BRITISH
APRÈS
Racée, cette tendance s'épanouit
autour de matériaux naturels
travaillés (cuir cognac, noyer
laqué, cannage…) et d'étoffes
traditionnelles réinterprétées
avec élégance. Les velours se
parent de reflets moirés, le tartan
se fait couture, les coussins
s'habillent de motifs foulard…
Aucun doute, cette tendance
s'inspire du costume du dandy
british ! Ses couleurs ? Le vert,
le bordeaux, le bleu canard et
les teintes ambrées, évoquant la
puissance d'un vieux single malt
de 25 ans d'âge. On y retrouve
également quelques notes
de laiton, parfaites pour illuminer
ce décor tout en couleurs
sourdes, avec sophistication.
BOIS
VELOURS
TARTAN
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
SENSUALITÉ
MASCULINE
+
N
ID E
2
3
1
1 Un fauteuil aux lignes
50's doté de pieds effilés
et d'une couleur cèdre
profonde. Fauteuil
« William », La Redoute
Intérieurs.
2 Un banc en cuir vieilli
avec piétement filaire noir,
garni de capitons pour une
touche de sophistication.
Banquette « Alezan »,
Maisons du Monde.
3 Le mélange de laine
et de viscose confère une
légère brillance au tapis et
lui donne l'apparence du
velours. Tapis « The Moor
Rug », &Tradition.
La bonne idée relooking ? Rhabiller deux
meubles en bois basiques Ikea de deux
couches de peinture émeraude, les équiper
de poignées en rubans de cuir puis
les placer l'un contre l'autre pour composer
une enfilade très chic.
71
Dossier Avant-Après spécial tendances 2019
1 projet, 3 solutions déco pour une même pièce
LE SALON V2
GÉOMÉTRIE
NÉO-ART DÉCO
APRÈS
En 2019, le style Art déco fluidifie
ses lignes, emprunte le répertoire
des formes géométriques et mixe
teintes pastel et couleurs sourdes
pour se réinventer en mode
contemporain. Canapé
aux bordures arrondies, miroir en
arcade, parois en verre sablé…
Ses figures incontournables sont
toujours là, mais réinterprétées
de manière plus douce et épurée,
sans doute influencées par la
vague scandinave. Ses couleurs :
rose millennial, vert amande,
bleu… toujours accompagnées
de l'incontournable touche d'or
ou de laiton, qui fait pétiller
le décor.
BORDS
MIROIRS
ARRONDIS ARCADES
MOTIFS
ÉCAILLES
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
NÉO
ART DÉCO
+
N
ID E
1 Un ruban de masquage,
de la peinture blanche et
des piétements effilés…
Et voilà un meuble en bois
simplissime métamorphosé
en bahut Art déco ! Ikea.
72
2 Base en bois clair,
ruban teinte laiton et
couleur pastel : ce pouf
installe une ambiance
néo-Art déco au salon.
« Stool », Red Edition.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
3 Lignes tout en
courbes et teinte dorée
pour le porte-revues
mural « S » de
Maze Interior, chez
La Trésorerie.
Pimpez les volumes de la cuisine avec
une pointe de fantaisie en parant le cadre
d'une fresque à festons rose bubble-gum.
Un pochoir home-made, un peu de peinture
et c'est une affaire qui roule ! 2LG Studio.
LE SALON V3
PROFONDEUR
ABYSSALE
ET ÉVASION
MARINE
APRÈS
Mystérieuse, claire-obscure,
cette tendance s'articule autour
de teintes sombres et de
nuances évoquant les fonds
marins – gris, anthracite, bleu
marine, bleu nuit, noir… – unies ou
en dégradé. Elle met également
en scène du mobilier et des
accessoires aux formes douces,
organiques, mimant l'empreinte
du mouvement des vagues sur
la plage, la forme d'un rocher,
les contours d'une flaque.
Une jolie manière de réinventer
un salon classique, sans
bousculer l'harmonie des lieux.
FORMES
DÉGRADÉS IRISATIONS
ORGANIQUES
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
1 Papier peint ombré,
du bleu nuit au bleu glacier.
En lé unique dans l'entrée
ou en panoramique derrière
le canapé, il réveille les
volumes. « Azur », AFKliving.
2 Leur surface irrégulière
revisite avec élégance
la classique table en marbre
en mode contemporain et
aquatique. Tables « Cobalt
Mist Organic », Notre Monde.
ÉVASION
MARINE
3 Un tapis bleu
au tie and dye vibrant
et la pièce gagne en
rythme et en
profondeur. « Baltic »,
Rug'Society.
+
N
ID E
Graphique et parée de nuances bleutées
délicates, une crédence en carrelage
ponctue les volumes de la cuisine avec
modernité. Wow Design.
73
Dossier Avant-Après spécial tendances 2019
1 projet, 3 solutions déco pour une même pièce
AVANT
APRÈS
1 PRISE DE VUES
2 MODÉLISATION
DE LA « ROOM »
CHEZ VINCENT
1 AVANT. Vincent n’est jamais
en manque d’inspiration quand
il s’agit de parler déco. Influent
sur les réseaux sociaux
(@lovelyperche), nous lui avons
proposé de sortir totalement
de son univers et d’éveiller
sa curiosité avec trois nouvelles
propositions. Nous avons gardé
le principe de thefullroom.com :
une photo avant, une
modélisation et trois projets déco.
2 MODÉLISATION. Sa pièce
modélisée en 3D, Vincent va
pouvoir ensuite la meubler en
choisissant trois styles de
« Rooms » parmi la sélection
proposée sur le site.
LA CHAMBRE V1
URBAN JUNGLE
URBAN
JUNGLE
Si, en 2018, le style jungle flirtait
avec des camaïeux de verts
profonds, en 2019, il mute vers
un univers plus gai et coloré dans
un esprit « jungle pop ». Outre
l'imprimé végétal incontournable,
il s'exprime dans des couleurs
acidulées (citron, fuchsia,
turquoise…), des motifs de fleurs
exotiques XXL ou des oiseaux au
plumage chamarré, n'hésitant pas à
convoquer quelques éléments kitsch.
Côté matériau, le rotin tempère
l'ambiance d'une note naturelle et
épurée. Et quelques touches dorées
sur les accessoires, les poignées
de meubles… viennent faire pétiller
ce répertoire haut en couleur.
IMPRIMÉ COULEURS TOUCHES
VÉGÉTAL ACIDULÉES DORÉES
74
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
1 Petits singes
facétieux, fleurs
exotiques et teintes
survitaminées pour
les rideaux « Monkey »,
Harmony.
2 LA « gold touch » avec
une table en bambou
à la structure graphique
découpée et au plateau
de marbre. The French
Bedroom Company.
LA CHAMBRE V2
BOHO FARMER
APRÈS
Mariage idéal entre le style
rustique et l'univers bohème,
la tendance boho farmer se
façonne avec grâce autour
d'une harmonie de bois, de
fibres tressées, de lins clairs et
de matériaux « doudous » (plaid
chunky moelleux en grosse
maille, coussins en lainage…).
Indispensables, les évocations
de la nature se glissent dans
le décor. Ici un mur teinte
« jeunes pousses », là des cadres
botaniques ou encore des
graminées (herbes de la pampa,
blé et orge…) glissées dans
un vase en céramique.
ROTIN
COTON
ET LIN
FEUILLAGE
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
BOHO
FARMER
+
N
ID E
1 Pièce incontournable
du boho farmer, le
vaisselier campagnard en
bois blanc patiné insuffle
la touche d'authenticité.
Maisons du Monde.
2 Notre conseil pour
adapter la tendance chez
soi facilement : disséminer
de jolis paniers tressés aux
quatre coins de la maison.
Maisons du Monde.
3 Autre idée déco
minute : disposer
des planches à découper
en enfilade, contre
la crédence de la cuisine.
Ian Snow.
En version brute avec leurs arêtes en
écorce encore apparentes, les étagères
offrent un cachet fou et transforment
les rangements en véritables objets déco.
La Redoute Intérieurs.
75
Dossier Avant-Après spécial tendances 2019
1 projet, 3 solutions déco pour une même pièce
APRÈS
LA CHAMBRE V3
SENSUALITÉ
MASCULINE
SO BRITISH
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
SENSUALITÉ
MASCULINE
+
N
ID E
JOUEZ ET
GAGNEZ
3 solutions déco
ou 3 projets de
« Room-Staging » à partir
du 1er février 2019 sur
maisoncreative.com
ive.com b
at
ive.comb
at
isoncre
ma
isoncre
ma
1 Comme un clin d’œil
raffiné à l’univers masculin
d’antan : le décanteur en
verre soufflé, bouchon et
détails cuivrés. Tom Dixon.
76
2 Contours nets et bleu
vibrant : la lampe
de bibliothèque revue et
corrigée a une personnalité
folle ! Bert Frank.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
De nouveaux piétements épingle
en métal et cuir, et un canapé au look
nordique embrasse illico le style
masculin british ! Pretty Pegs.
AVANT
APRÈS
1 PRISE DE VUES
2 MODÉLISATION
DE LA « ROOM »
CHEZ VICTOIRE
1 AVANT. Chez Victoire, l’enjeu
était différent : repenser
entièrement la cuisine tant en
termes de déco qu’en termes
d’aménagement de l’espace.
Toujours le même principe
de thefullroom.com : une photo
avant, une modélisation et
trois projets déco.
2 MODÉLISATION. Sa pièce
modélisée en 3D, Victoire a
entièrement confié à l’équipe
de Maison Créative le soin
de conceptualiser l’optimisation
de son espace.
Comme
Maison Créative,
devenez vous
aussi un « Roomie »
sur The Full Room,
en rejoignant la
communauté. Inspirez
d’autres passionnés en
quête d’idées. Pour
candidater, rien de plus
simple, rendez-vous sur
thefullroom.com
LA CUISINE V1
LOFT MANUFACTURÉ
La grande tendance design et
architecture ? Réinvestir d'anciens
sites industriels pour les transformer
en nouveau lieu lifestyle, tout en
conservant quelques vestiges de son
ancienne vie : murs et sols en béton,
charpente factory, etc., pour mélanger
joliment contemporain et industriel,
ancien et nouveau. La maison se
réapproprie ces codes en jouant sur
les effets de matières (surfaces
patinées, usées par les temps,
matériaux bruts et accidentés), quitte
à jouer la carte du trompe-l'œil.
À nous donc le papier peint oxydé
comme un mur d'usine, le sol PVC
imitation béton… Un subtil jeu
d'équilibre entre influences
industrielles et minéralité.
BÉTON
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
LOFT
MANUFACTURÉ
1 Doté d'une façade à relief noir mat,
le bahut « Enfold » propose une relecture
séduisante du mythique meuble d'atelier
en tôle ondulée. Muuto.
2 Repérés chez
le petit label
Chehoma,
des tabourets de bar
en métal tubulaire et
bois patiné numéroté.
CARRELAGE BOIS PATINÉ
77
Dossier Avant-Après spécial tendances 2019
1 projet, 3 solutions déco pour une même pièce
LA CUISINE V2
NÉOJAPONISANTE
APRÈS
Des teintes éthérées,
des accessoires en terre cuite
faits main, des meubles en bois
brut… L’esthétique japonaise
appelée aussi style « iki » se
déleste de ses rouges et laqués
pour s'illustrer en version
minimaliste, quasi monacale.
Ode aux textures simples mais
irrégulières (pas un objet ne
semble exactement similaire
à un autre), teintes sombres et
intemporelles, lignes pures,
motifs floraux poétiques et
minimalistes, qui misent sur
le confort et la simplicité. Les
accessoires de décoration (vase,
petits objets…) empruntent aussi
leurs codes au répertoire de
la sculpture et de la céramique ou
aux arts traditionnels nippons.
BOIS
TRESSÉ
BOIS BRUT
LIN
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
NÉO
JAPONISANT
+
N
ID E
a
is
e.
co m b
bm
DiY
oncreativ
La bonne idée déco : s'inspirer
de ce projet de Civicoquattro
pour créer des suspensions
japonisantes. Des carcasses
d'abat-jour cylindriques et
du lin à découper puis à fixer
sur la structure… C'est fait !
78
1 Parfaite pour habiller
la belle hauteur sous
plafond et les grands
volumes d'un loft : la
suspension en bambou
« Kubu », Artisanti.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
2 Les lignes d'une belle
simplicité de ce tabouret
et son bois accidenté
façon wabi-sabi nous
ont tapé dans l'œil.
La Redoute Intérieurs.
L'astuce couleur minute : mettre en exergue
une portion d'un salon à dominante
blanche en posant une peinture noire mate
sur le volume concerné et les murs
adjacents. Fastighetsbyrån.
APRÈS
LA CUISINE V3
BOHO FARMER
LES INDISPENSABLES DE LA TENDANCE
1 Vaisselle en céramique
aux lignes épurées, déclinée
dans une teinte terre cuite
évoquant toutes les nuances
de la terre. Oryoki.
2 La chaise de bistrot
relookée en version clair et
scoubidou vert d’eau pour
bousculer une pièce boho
farmer. Conforama.
BOHO
FARMER
3 Design sans fioritures
et inspiration « quaker »
pour ce bout de canapé en
bois chocolat. Jardin
d’Ulysse chez Decoclico.
+
N
ID E
Des herbes de la pampa glissées
dans un vase sculptural, du mobilier
en bois clair… Les éléments clés de
la tendance boho farmer. Pampa.paris
79
Des espaces multifonctions
Bienvenue chez Béatrice
LOFT STORY
à Bordeaux !
PAR CORINNE KUPERBERG. PHOTOS : S.DURAND
Dans les années 1950 se dressait ici, au sein
du quartier des antiquaires bordelais, le Zinc,
célèbre boîte de jazz. En modulant l’espace et
en jouant avec la lumière, Béatrice a redonné
une âme à ce lieu mythique.
En décaissant un espace dans le fond du loft, un bureau a pu être
aménagé au calme, au-dessous d’un cube cachant une chambre
en deuxième jour. Meuble métal chiné ; coussins, Maison Sersk ;
canapé, Maisons du Monde ; plaid, L’Atelier Bordeaux.
80
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Meuble chiné et table contemporaine signent
une décoration diverse et singulière à la fois.
Cadres de l’artiste Feugas. Table, Hay ; chemin
de table et serviettes en lin, panier du Zimbabwe,
chez Maison Sersk.
81
Des espaces multifonctions
Bienvenue chez Béatrice
La cuisine est une réalisation de
L’Atelier de Jean, cuisiniste
indépendant de Bègles. Les portes
sont en laque italienne et le plan de
travail en Corian d’Espagne marbré.
Un bleu profond de chez Farrow
& Ball ceint l’espace mural et
l’empreinte de la cuisine.
82
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Belles pierres et voûte
d’antan subliment
l’esprit industriel du loft.
Le coffre-fort a été chiné aux Quinconces, où se tiennent
le marché aux puces et la Foire aux antiquaires de Bordeaux.
Le sablage des pierres vernaculaires et leur mise en valeur
donne ce cachet intemporel à l’habitation.
83
Des espaces multifonctions
Bienvenue chez Béatrice
B
éatrice a acquis cet endroit au
sein du quartier des Chartrons,
où les locaux commerciaux se
sont peu à peu transformés en
habitations. La dernière réhabilitation de
cette villa Borie de 1854 – du nom du créateur de ces constructions bordelaises –
présentait une surface plane et des matériaux peu nobles qui cachaient mal une
certaine vétusté. La propriétaire, qui évolue dans le milieu de la mode, a donc
opéré des changements radicaux, aidée
d’un ami bricoleur tendance MacGyver !
D’abord une ouverture totale de l’espace,
puis un brossage des murs d’origine, la
pose d’un parquet bordelais en chêne
massif… Et, pour finir, un décaissement
dans le sol afin de récupérer de la hauteur et créer une chambre en mezzanine,
avec une structure en métal industriel
dessinée par Béatrice. Le plafond a été
doublé pour y déployer un maximum
d’éclairage, et la façade n’a pas échappé
à la réfection : vitrages redessinés et ferronneries neuves sont agrémentés de jardinières en palettes. À l’intérieur enfin,
c’est désormais le mobilier qui détermine
les différentes fonctions. Un espace ouvert calme et convivial.
†La bonne idée
C’est une gageure de vouloir à tout
prix se lancer dans la récupération
de murs malmenés au cours
des décennies, mais le résultat
donne tout le charme à l’endroit.
84
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Devant le mur de pierres
blond, la structure légère du
meuble en bois met en valeur
et en beauté la collection
d’objets de Béatrice. Lampe
iconique, Pipistrello ; panier du
Zimbabwe, chemin de table et
serviettes en lin, Maison Sersk.
Baigné par l’unique
source de lumière
naturelle, le salon est
chaleureusement
agencé dans un des
coins du loft. Des grilles
protègent le rez-dechaussée ; les huisseries
des fenêtres ont reçu
le même noir. Plaid,
coussins, panier,
Maison Sersk.
La modification respectueuse
de la façade et de
ses ouvertures en arc donne
un fort caractère au loft.
85
Des espaces multifonctions
Bienvenue chez Béatrice
Comme un promontoire,
la chambre domine
l’espace de sa hauteur.
Mi-cabine de bateau, mi-phare,
la chambre se niche dans la partie
reculée du loft. La verrière d’atelier
ouverte sur l’espace lui prodigue
la lumière naturelle. On y accède par un
escalier en métal. Plaids, Maison Sersk.
86
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
LES IDÉES QUE L’ON AIME
Ici, on voit double ! Toilettes en duo, lumière en miroir, deux fonctions pour un même
espace : ce sont ces astuces d’aménagement qui rendent le lieu si facile à vivre.
1. Deux en un.
Le dressing prend place
dans un unique volume qui
accueille aussi la salle de
bains. Tellement pratique !
2. Choix matinal.
1
2
3
4
Chacun choisit son mode
d’ablutions – bain, douche… –,
tout en partageant le même
espace…
3. Jeu de reflets.
La laque de l’îlot permet
à la lumière naturelle, que
seule la façade apporte, de
rebondir et de se diffuser.
4. Chine et mix.
On aime le mélange des
meubles de design récent
comme ce bureau dialoguant
avec l’iconique chaise.
87
Des espaces multifonctions
20 solutions coulissantes, télescopiques…
Un aménagement
version
couteau suisse
© FRAN PARENTE
PAR CÉLINE AMICO. PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE
Impossible de « pousser les murs » quand
les mètres carrés font défaut ? Et pourquoi pas ?
Parois coulissantes, rangements escamotables,
couchage amovible à convoquer selon les besoins…
Un intérieur 100 % évolutif.
88
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
SÉSAME, OUVRE-TOI
Dans cet appartement
de São Paulo, l'architecte
Consuelo Jorge a
aménagé une
bibliothèque amovible
coulissante. Fermée,
elle sépare le salon
du bureau afin
de travailler au calme.
Ouverte, elle déploie
un espace unique plus
vaste et allonge
les perspectives de
la maison.
1
INSPIRATION
TRANSFORMERS
Quand les murs
ont la bougeotte
Les murs en mouvement, un avatar de film
de science-fiction ? Pas pour les architectes
qui défient les lois de la perspective
avec de nouvelles cloisons mobiles ultraastucieuses. Dissimulées sous
une bibliothèque ou montées sur rails pour
coulisser à l'envi, ces nouvelles solutions
permettent d'agrandir la pièce en un clin
d'œil ou de transformer un espace à vivre
de la maison en recoin plus intime. À la clé,
un intérieur entièrement modulable
et un rendu pour le moins spectaculaire.
89
Des espaces multifonctions
20 solutions coulissantes, télescopiques…
© JAVIER DE PAZ GARCÍA
Lignes dynamiques
et cercle XX L réalisé
à la peinture… Une
note contemporaine
bienvenue au studio.
1
© MAÍRA ACAYABA
3
© ALAN TANSEY
2
1 VERSION BOIS DE CHANTIER. Ce petit studio madrilène
conçu par les architectes du studio PKMN est équipé de cloisonsbibliothèques. En OSB, montées sur rails, elles se déplacent selon
les besoins et intègrent une table et un couchage escamotables.
2 MODULO. Dans ce studio de 36 m2 de Manhattan, une cloison
coulissante compose une aire de réception plus ou moins étendue
selon les circonstances. Le soir venu, elle se retire intégralement
côté canapé pour que se déploie le couchage, intégré dans le mur
de l'entrée. Un projet de l'agence MKCA.
3 ORIGAMI-MANIE. Cette cloison en accordéon conçue par
Metamoorfose Studio propose un espace à vivre à dimensions
variables. Son plus : une finition élégante en panneaux de bois
blond sérigraphiés, qui la rendent aussi très déco !
90
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Une cloison-paravent sur
roulettes à multiplier selon
les besoins pour concevoir
des aires d'intimité
dans la maison. En métal,
H. 180 x l. 85 cm.
« Veberöd », 129 €, Ikea.
2
UNE CHAMBRE
APPARAÎT
comme
par magie !
Besoin d'une pièce supplémentaire pour
accueillir les visiteurs de passage ? Lit
à tiroir, cloisons mobiles minimalistes…
Les éléments ne manquent pas pour
composer une chambre d'appoint des
plus douillettes. Discrètes et épurées, ces
solutions s'intègrent en toute harmonie
à nos intérieurs. Et se retirent ni vu
ni connu une fois leur mission accomplie !
TOUT EN LÉGÈRETÉ. Installé dans
un tiroir sous estrade, ce couchage « se
range » en un tour de main. Un système
de rails courbes, fixé au plafond, permet en
outre de créer une cloison délicate en voilage
pour préserver l'intimité des invités
sans plomber les volumes. Leroy Merlin.
© MIGUEL DE GUZMÁN
La bonne idée
NÉOCOIFFEUSE.
Il n'est pas toujours aisé
d'aménager un espace beauté
tout confort dans la salle
de bains quand la place se fait
rare. L'astuce des architectes
du Studio Elii ? Convoquer
des modules de rangement
dans le sol en OSB, avec
assise, casiers de stockage
et miroir intégrés.
91
Des espaces multifonctions
20 solutions coulissantes, télescopiques…
Une fois en hauteur, le lit laisse la place
à un petit espace à vivre avec banquette,
rangements et étagères déco. Pratique !
AÉRIEN.
La solution pour
un couchage en plus
dans la maison, sans
mobiliser d'espace
au sol ? Un lit monté
sur cloison qui
remonte au plafond
en quelques
secondes.
Espace Loggia.
Un lit banquette gigogne
qui offre un second
couchage en un tour
de main. En bois, L. 90 x
H. 190 cm. « Jimi », 469 €,
La Redoute Intérieurs.
C'EST DANS LA BOÎTE ! Astucieux, ce lit en 120 x 200 cm se rabat pour
devenir console. Cadres, vases et contenants de formes diverses s'y invitent
pour cultiver une ambiance néogalerie au salon. Openbed.
92
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
3
UNE TABLE,
UN BUREAU
cachés dans
les murs
© MIGUEL DE GUZMÁN
La place vous manque pour installer une
aire de repas dans la cuisine ou un bureau
dans le salon ? La solution : miser sur
des aménagements inspirés des jeux de
construction. Cachés dans des niches
au plafond ou dissimulés dans des alcôves,
ces tables suspendues, plateaux et assises
rétractables se déplient en quelques
instants pour initier de nouvelles fonctions.
FILAIRE. Cet ingénieux système
de cablâges et poulies dissimulé
dans un faux plafond en OSB
permet de déployer une aire
de repas suspendue au gré des
besoins. Une manière astucieuse
d'optimiser l'espace de cette
petite cuisine. Studio Elii.
La bonne idée
JEU DE CASSE-TÊTE.
Deux plateaux à faible
encombrement, des piétements
à visser, un système de charnières
fixé au mur, et voilà un espace
repas à déployer sur demande !
Studio Elii.
93
Des espaces multifonctions
20 solutions coulissantes, télescopiques…
FINE LAME. L'astuce
de KC Design Studio
pour optimiser
l'espace de ce triplex
à Taïwan ? Installer
un plateau coulissant
sous plan dans
la cuisine ouverte,
qui se métamorphose
en table pour
accueillir les invités.
DEUX EN UN.
Des panneaux de bois
découpés aux
dimensions adéquates,
un jeu de charnières…
Une solution deux
en un qui fait office
de tableau mural ou
de table d'appoint
pour ministudio.
Castorama.
94
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Repliée, cette table murale
se fond dans le décor !
L. 60 x H. 60 x P. 51 cm.
« Flapps » de Ambivalenz,
235 € chez Sodezign.
© HEY !CHEESE PHOTOGRAPHY
Confectionné en bois et métal
noir mat, le plateau mobile
s'intègre harmonieusement
à cet intérieur de style industriel.
4
Des rangements
MODULO
Rentabiliser le moindre mètre carré
disponible avec des aménagements
toujours plus inventifs, largement inspirés
des jeux de construction. Voilà le nouveau
leitmotiv des architectes. Commode à mille
et un tiroirs, étagères dissimulées dans
un mur… Trompe-l'œil et inspiration
graphique sont les maîtres mots de ces
projets étonnants. La grande illusion !
© GIDON LEVIN
PIÈCE MONTÉE. Un lit, une cloison
perforée coulissante, 36 tiroirs de multiples
dimensions… Ce studio de 15 m2 situé
à Tel Aviv est un concentré d'astuces !
Un aménagement de l'architecte Raanan Stern.
La bonne idée
© LUCA BROGLIA
FLEXION-EXTENSION !
Le manque de place n'est pas
un obstacle à l'installation
d'un dressing. La preuve avec
ce modèle sur mesure imaginé
par le studio Planair. Placé
sous un lit à plateau relevable,
il intègre une multitude
de casiers de rangement pour
les vêtements, les chaussures…
sans occuper davantage
de surface dans la pièce.
95
Des espaces multifonctions
20 solutions coulissantes, télescopiques…
On aime le mix n' match
des murs en blanc ou bois
qui insuffle de la clarté
en créant un environnement
cosy et authentique.
INSPIRATION TETRIS.
© HEY !CHEESE PHOTOGRAPHY
Aménagé sur les deux
étages d'un triplex, ce mur
perforé en contreplaqué
accueille cubes et tablettes
mobiles pour un rangement
100 % évolutif. Malin,
il dissimule également
la porte de la salle de bains.
Un projet KC Design Studio
GRAPHIQUE. À la fois rangement et garde-corps, composée
de tablettes amovibles installées aléatoirement sur une trame
en hêtre et aluminium, la bibliothèque « Rossignol » évolue
au gré des besoins. Une création du designer Alexandre Pain.
Détourné en crédence, ce panneau perforé doté de modules
mobiles est l'accessoire idéal pour tout ranger dans
la cuisine sans mobiliser d'espace ailleurs. En contreplaqué,
L. 114 x H. 42 cm. « Chef’s Edition », 220 €, Kreisdesign.
96
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
ABONNEZ-VOUS
À
19e seulement
90
au lieu de 45,20 e (1)
soit près de 25e de réduction
le porte-revues
en feutrine
Joliment tendance avec sa finition
naturelle et chic, ce porte-revues aussi
pratique qu’esthétique, apportera une
touche chaleureuse à votre intérieur.
Dimensions : 52 x 27,5 x 26 cm
+ simple, + rapide, retrouvez nos offres sur www.boutique.maisoncreative.com
ou retournez votre bulletin d’abonnement avec votre règlement sous enveloppe non affranchie à :
Uni-médias – Maison Créative – Libre réponse 10373 – 41109 Vendôme Cedex
2
OUI, JE M’ABONNE pour 1 an à Maison Créative
(6 nos) + le porte-revues pour 19,90 e, au lieu de 45,20 e (1) .
Mme
M.
*Mentions obligatoires
OUI, J’OFFRE 1 an d’abonnement à Maison Créative
(6 nos) + le porte-revues pour 19,90 e, au lieu de 45,20 e (1) .
J’indique ci-dessous les coordonnées du bénéficiaire de l’abonnement :
J’indique ci-dessous mes coordonnées :
*
2
(Écrivez en lettres majuscules)
*
Mme
M.
*Mentions obligatoires
(Écrivez en lettres majuscules)
*Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél.
Tél.
Date d’anniversaire
Date d’anniversaire
E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *Code postal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *Code postal
*Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MC109
........
*Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N° abonné (facultatif) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Je joins mon règlement de 19,90 e par :
C
B
Chèque à l’ordre d’Uni-médias.
Carte bancaire (Visa ou Mastercard)
N°
Expire fin M M A A
MPMC109
Merci de bien indiquer vos coordonnées ci-contre.
Date et signature
OBLIGATOIRES
J’accepte de recevoir par email des offres de la part des partenaires d’Uni-médias
Offre valable en France métropolitaine jusqu’au 31/12/2019 dans la limite des stocks disponibles. (1) Vous pouvez acquérir séparément
les 6 numéros de Maison Créative au prix de 3,95 e l’unité en kiosque et le porte-revues en feutrine au prix de 21,50 e (+2,50 e de frais
de port). Le porte-revues en feutrine vous sera livrée sous 4 semaines. Vos données sont traitées par Uni-médias pour les finalités
suivantes : traitement de votre commande, gestion de la relation client et envoi d’offres commerciales. Elles seront conservées pour les
finalités évoquées ci-dessus pendant les durées de prescription légale applicables et pour une durée maximale de 3 ans à compter de la
fin de votre relation commerciale avec Uni médias. Vos données pourront être destinées à toute entité du Groupe Crédit Agricole pour
les finalités décrites ci-dessus. Conformément à la réglementation applicable, vous pouvez exercer votre droit d’accès aux données vous
concernant, les faire rectifier ou supprimer, et exercer votre droit à la portabilité, en écrivant à Uni-médias - DPO - 22 rue Letellier 75739
Paris cedex 15 ou au service.clients@unimedias.com. Vous pouvez vous opposer à tout moment à recevoir nos sollicitations en nous
contactant ou en cliquant sur le lien d’opposition figurant dans nos courriers électroniques. Pour plus d’informations, veuillez consulter
notre politique de protection des données personnelles disponible sur kiosque.uni-medias.com. Pour l’étranger et les DOM/TOM, nous
consulter au
(appel non surtaxé). S.A.S. Uni-médias au capital de 7 116 960. R.C.S. Paris B 343 213 658.
Photos non contractuelles.
Des espaces multifonctions
Organiser sa vie sans cloisons
AVANT-APRÈS
En costume
trois-pièces !
La mission : aménager trois lieux
de vie harmonieux en un seul espace
décloisonné ! Métamorphosé,
cet appartement affiche désormais
fièrement trois beaux volumes, qui
lui confèrent un caractère bien taillé.
AVANT
© RÉALISATION ET PHOTOS : S. FOURNIER. TEXTES : S. CHAUMET
APRÈS
98
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
APRÈS CONTRASTÉ
La douceur des tons bleus et
verts contraste avec les lignes
noires et graphiques de
la verrière. Les couleurs chaudes
des coussins impression plume
de paon s’accordent avec
les essences de bois.
SHOPPING. Bougie parfumée « Graphite »,
84 €, Mad et Len.
99
Des espaces multifonctions
Organiser sa vie sans cloisons
APRÈS
MÉLANGE DE STYLES
Industriel et ethnique se
côtoient avec mesure et
offrent un style singulier
et chaleureux. L’espace
n’est pas diminué mais
optimisé. Chaque pièce
profite de la lumière
naturelle et la circulation
est fluide.
SHOPPING. Bougie
parfumée « La Femme
aux moustaches », 155 €,
Fornasetti. Canapé en
velours « Manwel »,
1 190 €, et tapis berbère
en laine, 120 x 180 cm,
249 €, AMPM. Rideaux en
voile de lin Lavé « Porto
Vecchio », 120 x 280 cm,
49,90 €, et plaid en lin et
coton « Baya », 135 x
200 cm, à partir de 109 €,
Harmony.
100
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
a
is
e.
co m b
bm
DiY
oncreativ
APRÈS SÉPARER EN TOUTE
TRANSPARENCE
Pour créer un coin cuisine sans occulter
la lumière naturelle, trois pans de verrière en
aluminium ont été assemblés. Ils permettent
d’installer un plan de travail et des
rangements d’un côté, et le canapé peut
s’y adosser de l’autre.
SHOPPING. Verrière cloison en aluminium, H. 247 x L. 83 cm,
220 € l’unité, priximbattable.net
AVANT
Un parquet en chêne
brut en quelques clics
Les larges lattes de ce parquet – facile à poser avec
son système de « clips » – agrandissent l’espace et
réchauffent un lieu trop strict.
MATÉRIEL. Parquet contrecollé en chêne « Empire 164 »,
59,99 € le m2, Saint Maclou • Plinthe en chêne brut, 33,60 €
pièce, Saint Maclou • Isolène, 5 € le m2, Saint Maclou •
Crayon, équerre, cutter, niveau, scie, papier de verre, cales
de dilatation, pompe et cartouche de colle.
• Commencez par bien dépoussiérer le sol, puis recouvrez
toute la pièce de mousse Isolène.
• Choisissez un sens de pose selon les dimensions de la pièce
et commencez contre un mur. Placez les cales de dilatation
afin de laisser un espace entre le mur et le parquet. Clippez
les lattes une à une en alternance.
• Finalisez par la découpe et le collage des plinthes.
101
Des espaces multifonctions
Organiser sa vie sans cloisons
La cuisine spacieuse et lumineuse
dispose de grands linéaires
pour cuisiner ou sculpter.
AVANT
APRÈS UNE CUISINE ATELIER
Un bloc rangement-réfrigérateur a été créé
dans le renfoncement de la pièce et dissimule
ainsi son épaisseur. La couleur noire
des placards donne du caractère à la cuisine,
tout en se fondant avec la verrière. Pour
un éclairage plus équilibré, l’unique plafonnier
a été remplacé par trois suspensions en
céramique ; les raccords électriques sont
cachés par une planche en chêne brut.
SHOPPING. Suspensions : douille céramique noire, 8,10 €, et
ampoules led, 10 €, Leroy Merlin. Bol et assiette « Absolument
Maison », 12,90 € et 7,90 € au BHV / Marais.
102
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
APRÈS LE CIEL S’INVITE SUR LE MUR
Pas de crédence dans la cuisine, le mur est entièrement peint avec une peinture acrylique
lavable ultra-mate bleue (« Abalone », 46 € le litre, Mercadier). L’espace étant ouvert sur
le salon, il fallait éviter les placards au-dessus du long plan de travail. Une simple étagère
en chêne avec quelques objets allège l’aspect technique. Elle permet d’autre part de fixer
l’éclairage (spots led à effleurement « Inspire », 19,90 €, Leroy Merlin).
SHOPPING. Étagère et
équerres en chêne,
34,90 € et 17,90 € le lot
de 2, Leroy Merlin.
Cuisine « Kungsbacka »
et plan de travail en
bouleau « Karlby »,
à partir de 89 €, Ikea.
Vaisselle empilable
¿adónde?, à partir de
9,80 €, au BHV. Théière
par Richard Hutten, 79 €,
Droog. « Vase d’avril »
Tsé & Tsé, 197 €, Fleux.
AVANT
103
Des espaces multifonctions
Organiser sa vie sans cloisons
Les suspensions restent
légères et aériennes,
comme accrochées aux
branches de la fresque.
APRÈS ÇA TROMPE ÉNORMÉMENT !
Pour répondre à l’unique grande baie
vitrée, un papier peint trompe-l’œil
végétal (« Tres Tintas, Pago », 53 € le m2,
Rebel Walls) a été posé pour offrir une
autre vue et définir la salle à manger.
104
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
AVANT
APRÈS DÉJEUNER SUR L’HERBE
L’entrée a été intégrée à la salle à manger
pour agrandir l’espace. La porte masquée par
la fresque et les placards peints en noir se
font ainsi plus discrets, tout en répondant à
l’harmonie de la cuisine. Le choix des chaises
en cuir industriel s’allie subtilement avec
la matière noble et brute de la table.
a
is
e.
co m b
bm
DiY Le béton ciré
oncreativ
se met à table
La petite table « Mado », datant des années 1950,
refait peau neuve : le plateau très abîmé a été
recouvert délicatement de béton ciré.
MATÉRIEL. Kit béton ciré plan de travail support lisse et
poreux, 219,30 € : 1 primaire multisupport 1 kg + 1 enduit béton
coloré 5,35 kg, couleur « Sheffield » + 1 imprégnateur avant
vernis 500 ml, Mercadier • Vernis bicomposant solvanté mat
810 g, Mercadier • Feuillets de ponçage et ponceuse, ruban
de masquage, pinceau, petit rouleau, spatule et platoir déco,
perceuse et mélangeur, éponge pour frotassage, balance, gants.
• Poncez et dépoussiérez
le plateau et les rallonges.
Masquez les baguettes
d’encadrement avec le ruban.
Appliquez au pinceau
le primaire sablé d’accroche
(1 à 2 couches). Préparez
le mélange enduit béton/couleur
en respectant les proportions
indiquées, soit 3 doses pour
3 couches. Fouettez la
préparation avec le mélangeur.
• Commencez par une petite
rallonge pour acquérir le geste.
Appliquez une fine couche
d’enduit (1 mm environ) avec
le platoir déco, en ramenant
la matière de façon circulaire.
Surveillez la prise du produit.
Dès que l’empreinte d’un doigt
ne laisse plus de marque, mais
qu’il est encore assez frais pour
être lissé, frottassez légèrement
la première passe avec
une éponge à peine humidifiée
pour aplanir. Il ne s’agit pas
de mouiller le support mais
seulement de le lisser sans
resserrer le grain. Cette couche
doit avoir durci complètement
avant d’appliquer les suivantes.
Laissez sécher de 6 à 24 heures.
Égrenez la couche avant la
deuxième application. Procédez
de la même manière pour
la deuxième couche (0,5 mm
environ). Appliquez la dernière
couche dans le frais par des
mouvements amples de platoir
pour procéder au ferrage final.
• Le lendemain de l’application,
poncez l’enduit (mécaniquement
ou manuellement) pour adoucir
et fermer le grain. Après un
séchage de cinq jours, appliquez
l’imprégnateur au rouleau, puis
le vernis bicomposant solvanté.
105
Des espaces multifonctions
Organiser sa vie sans cloisons
APRÈS CÔTÉ GALERIE
Les sculptures et
objets de curiosité se
substituent au bloc blanc
impersonnel et froid.
106
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Dans le salon, telle une
galerie d’art, les sculptures
fraîchement réalisées
s’exposent sur la bibliothèque
vintage AMPM ; le mélange
de styles est nécessaire dans
une pièce ouverte. Le tapis
berbère réchauffe et adoucit
les lignes, et la verrerie bleue
apporte de l’éclat et répond
aux couleurs du lieu.
SHOPPING.
Lampe, 110 €,
Sac et Sac.
Flacons
d’apothicaire,
L’Objet qui parle.
La vie de château
Un trompe-l’œil architectural,
du mobilier pas banal, un parquet royal…
et vous upgradez votre intérieur
en mode châtelaine !
PARIS DANS SON SALON. Donnez
une nouvelle vue à une pièce avec
des trompe-l’œil réalistes. Un choix très
éclectique de décors panoramiques…
ou à partir de vos propres dessins !
« Boulevard », collection « Nomade »,
45 € le m2, Rebel Walls.
DES MEUBLES RENVERSANTS.
Un large choix de mobilier pour toutes
les pièces, de style scandinave, industriel
ou classique. Bibliothèque asymétrique
et réversible en acacia massif, collection
« Chili », 80 x 177 x 30,5 cm, 596,30 €,
made-in-meubles.com
VOTRE CODE GÉNÉTIQUE COULEUR.
Mercadier a lancé le concept de l’« ADN
Chromatique » : vous répondez
à un questionnaire et trois professionnels
définissent votre univers chromatique,
puis créent une couleur unique portant
votre nom. 1 l, 139 €.
VERSAILLES À VOS PIEDS. Les dalles
de parquet « Prestige » reprennent
le motif « Passy » des anciens châteaux.
Les dalles en chêne contrecollées sont
assemblées à la main, finition naturelle,
et vernies. Dalle de 39,2 x 39,2 cm,
94,99 €, Saint Maclou.
107
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Bienvenue chez Fabienne et Laurent
LA DOUCEUR EST
DE MISE. Ce chalet a été
pensé et aménagé comme
un espace cosy où l’on aime
se retrouver. L’agencement,
les matières, mais aussi
les accessoires et la lumière,
y créent une déco chic et
rustique. Coussin en laine,
chez Santa Fé ; coussins,
Caravane.
Pleins feux
PAR CAROLINE BAPT. PHOTOS : ALEXANDRA MEURANT
SUR LA GRANGE
Une habitation d’exception installée dans un hameau de fermes
d’alpage, propice à la réflexion mais aussi aux balades. Rustique
et chic, traditionnelle et design, tout est là pour partager des
moments de convivialité… au chaud !
108
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
L’ame
^ du lieu
Un magnifique havre, convivial
et atypique, ouvrant grand
ses pièces de vie.
La grande table carrée de la salle
à manger est chaleureuse et
accueillante. On y travaille, on s’y
retrouve autour d’un dîner ou
d’un café… Soupière et brocs en
faïence blanche, Anne Marmottan ;
plaid, Caline Ché.
109
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Bienvenue chez Fabienne et Laurent
P
endant deux ans, Laurent, lyonnais amoureux de la montagne,
a cherché un lieu de caractère
où il pourrait réunir famille et
amis. Cette ancienne grange d’alpage,
rénovée en habitation, fut un véritable
coup de cœur tant pour lui que pour sa
femme Fabienne.
Situé sur la commune de Montvalezan,
à 7 km de La Rosière (Savoie), le chalet
a gardé le charme d’antan dans le respect de l’habitat local, tout en recevant
un maximum de confort. À l’intérieur,
le bois est omniprésent : avec son aspect
brut et ses veines apparentes, il apporte
douceur et chaleur. Les espaces salon
et cuisine-salle à manger sont ouverts
l’un sur l’autre et, pour rester en cohérence avec l’identité du lieu, Laurent a
misé sur une décoration traditionnelle.
La large banquette en bois conçue sur
mesure ainsi que les matières brutes et
naturelles subliment le cachet du chalet.
Dans la salle à manger, la grande table
invite à la convivialité, tandis que les
nombreuses ouvertures sur l’extérieur
offrent à la pièce une belle luminosité et
des points de vue exceptionnels.
La terrasse, un endroit magique où le blanc
immaculé de la neige et la déco s’unissent.
Le bois du chalet, les bougies et guirlandes, les
plaids, les coussins moelleux… un hiver chaleureux.
Coussins en laine chez Santa Fé ; plaids Caline Ché.
Si dans le salon
la décoration est
plus traditionnelle,
la grande baie vitrée
lumineuse et
aérienne insuffle
un vent de
modernité, en même
temps qu’elle
meuble la belle
hauteur sous
plafond. L’immense
charpente d’origine
donne justement
le ton à la déco
du chalet.
110
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
L’idee
` dée` co
Une échelle en bois
accrochée au plafond est
une solution originale pour
ranger les verres. L’essentiel
à portée de main !
Déco 100 % nature. Une élégance toute
simple ! Sets en lin et champignons, Côté
Table ; set en cuir vert et serviettes en lin,
The Conran Shop ; couverts en acier,
Magasin Central ; assiette cerf, verres bulles,
chez Santa Fé ; bois de cerf en résine et ours
en ciment, Anne Marmottan.
111
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Bienvenue chez Fabienne et Laurent
L’idee
` dé`eco
La tradition du chalet
en bois côtoie la modernité
des matériaux de chantier
dans un bel équilibre.
112
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Cuisine spacieuse et design contemporain.
Les reflets chauds du bois se mêlent au plan
de travail et aux portes de placards en tôle
d’acier zingué, ainsi qu’au revêtement de sol
en tôle d’aluminium effet grain de riz patiné,
qui apportent une touche contemporaine à
la pièce. Torchon, Côté Table ; pot cactus,
Le Comptoir de La Rosière.
113
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Bienvenue chez Fabienne et Laurent
L’idee
` dée` co
Les tables de chevet créées
sur mesure avec des lauzes
(pierres utilisées pour
les toitures) apportent
du style à la chambre.
Du bois, du pastel, de la douceur !
Une chambre à coucher relaxante et douillette
aux tons naturels, lambris aux murs et coussins
en dégradé de verts, pour un sommeil
imperturbable. Coussins, Caravane ; linge de
lit, Blanc Cerise ; bougeoir en bois, Habitat.
Une salle de bains toute
de bois vêtue. Du sol
au plafond, le bois rend
l’espace chaleureux et
plein d’un charme
authentique dans une
ambiance de bien-être.
Produits de bains,
Compagnie de Provence.
Douche à l’italienne
en galet. Grâce
à leur forme naturelle,
les galets surfent
sur la tendance déco
du moment. Flacons
en verre, Jardiland ;
savon montagne,
The Conran Shop.
114
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
LES IDÉES QUE L’ON AIME
Le décor naturel qui est offert compose un univers chaleureux, convivial et empreint
de magie, dans un esprit chic et élégant qui retranscrit la douceur et le bien-être !
1. Brossez-les ! La brosse
à légumes permet de laver
les crevasses et d’éliminer
les résidus mais aussi
les pesticides. Brosse
à légumes, Magasin Central.
2. Pour le plaisir. On se
1
2
3
4
retrouve autour d’un thé
chaud… Cuillères, Côté table ;
assiette en céramique,
chez Santa Fé ; tasses en
porcelaine, Anne Marmottan.
3. Cet hiver on adopte
un cerf. On aime ses cornes
graphiques qui nous invitent
à les suivre dans un paysage
digne des contes de fées.
En résine, Anne Marmottan.
4. Créez des mots doux
et poétiques. Les mots
réveillent les intérieurs et
s’invitent dans toutes les
pièces de la maison. Un DIY
simple et facile à réaliser !
115
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Les lieux incontournables
LES BONNES ADRESSES DE LA MONTAGNE
À 1 850 m d’altitude et à quelques minutes de l’Italie, La Rosière est un joyau de la Haute Tarentaise qui brille
par son enneigement, son ensoleillement, son domaine sur deux pays et ses lieux et boutiques insolites !
PAR CAROLINE BAPT. PHOTOS : DR. ILLUSTRATIONS : PAULINE GUILLET
SCANDIN ALPS. Visitez leur « Kota grill »
à Montvalezan, au cœur de la nature, qui vous
donnera envie d’équiper votre jardin de cette
petite cabane en bois ! Tél. : 06 78 87 96 44.
LA MARMITE DES GOURMETS. Axelle propose
une cuisine faite maison à base de produits
locaux, pour des spécialités savoyardes revisitées
qu’elle vous sert chez vous. Tél. : 07 83 96 16 29.
116
HÔTEL LE MONAL. Cet ancien relais poste situé à Sainte-Foy-Tarentaise, dirigé par
Yves et Hélène, sa fille (décoratrice d’intérieur), offre un accueil chaleureux dans
une ambiance cosy : meubles de métier, chaises design, suspensions en bambou,
photos d’art… forment le décor savamment orchestré du restaurant. le-monal.com
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
CHEZ MÉRIE. Une table authentique et familiale. Marie y cuit des viandes
au feu de bois, prépare des soupes goûteuses…, Hortense, sa fille, et
Élisabeth, sa sœur, vous accueillent dans un décor sobre et cosy pour
un repas plein de convivialité. On est à la maison ! Tél. : 04 79 06 90 16.
ÉVOLUTION2. Une école de ski et d’aventure qui
propose une large gamme d’activités pour petits et
grands. Raquettes, parapente, snowkite, plongée sous
glace… tout est possible ! evolution2larosiere.com
SANTA FÉ. Un concept-store à ne pas manquer. À Sainte-Foy-Tarentaise, faites une
halte chez Nadine, qui vous accompagnera dans le choix de votre déco. Artisanat local,
poterie, petits objets, linge de maison, mobiliers, bijoux, accessoires, tout est là !
Séduisant à souhait. Vraiment, une belle surprise ! Tél. : 04 79 06 90 15.
117
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Bienvenue chez Jean-Luc
BAIN AU SOMMET. Accessible
uniquement à ski, le chalet
d’alpage offre une vue
magnifique sur la montagne.
PAR CAROLINE BAPT - PHOTOS : ALEXANDRA MEURANT
RETOUR À L’ESSENTIEL
Perché à 1 850 m d’altitude loin de toute agitation et bénéficiant
d’un panorama hors norme, ce chalet d’alpage a été rénové
et aménagé uniquement en mode récup’. Dans le respect de
son environnement et… 100 % nature !
118
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
L’^ame du lieu
Du bois, une cheminée,
des plaids duveteux,
des assises confortables
et des teintes
sobres et naturelles…
Des fauteuils en bois flotté. Jean-Luc le récupère dans le torrent
des Moulins proche pour fabriquer de confortables fauteuils,
habillés de fausses peaux de bêtes. Le petit plus déco ?
Un vieux coffre transformé en table d’appoint. Housses
de coussins et vaisselle, Monoprix ; écharpe The Conran Shop.
119
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Bienvenue chez Jean-Luc
J
ean Luc, bourrelier et menuisier
de métier, est un homme des montagnes passionné et amoureux de
la nature. Après avoir hérité du
chalet d’alpage familial, il décide de lui
redonner vie. Il le rénove et en fait un
petit paradis tout équipé et respectueux
de la nature.
L’étable, le garde-manger et le grenier à
grains ont été réunis pour former un espace de vie chaleureux fait de bois et de
poésie, de simplicité et de naturel. À l’intérieur, l’âme du lieu a été conservée. Le
sol a certes été entièrement refait mais
avec le bois de l’ancien plancher, les charpentes mises en valeur, et les pierres des
fondations, toujours présentes, tapissent
encore les murs de la cave où le passé laisse
entrevoir ses traces. Dans ce chalet plein
d’authenticité, tout a été repensé sur mesure, réalisé « homemade » et décoré de
façon artisanale. Adepte de la récup’ et de
l’upcycling, Jean-Luc ne laisse rien au hasard ni à l’abandon : il récupère meubles et
accessoires, les transforme et leur donne
une nouvelle vie.
Entre authenticité et confort. Un couchage douillet perché sur un sommier en
bois brut. Une ambiance chaleureuse pour le coin nuit, de la fourrure, du linge de lit
aux teintes neutres pour un cocon rustique et intimiste.
1. RETOUR AUX SOURCES.
Dans la salle de bains,
Jean-Luc est allé à
l’essentiel avec ce meuble
conçu sur mesure et qui
multiplie les détails
soignés : alliance du bois
massif et de la céramique,
assemblage traditionnel
du miroir et du meuble
par queue-d’aronde…
1
2. ESSAYEZ-VOUS À
LA PEINTURE. Customisez
des bouteilles en verre en
les peignant de motifs
de la montagne. Des
petits vases qui donnent
de l’allure à votre
intérieur !
120
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
2
Esprit cosy dans le salon qui bénéficie
d’une vue imprenable sur
les montagnes enneigées. Face à
la fenêtre, on s’installe confortablement
pour lire tout en profitant de l’extérieur.
Housses de coussins, Monoprix.
Ambiance conviviale l’hiver et pleine de fraîcheur l’été. La cave
en pierres sèches servait de garde-manger. Confortablement
aménagée, on s’y installe pour déguster les spécialités locales
ou se reposer au frais aux beaux jours. Plaid Caline Ché.
Repas savoyard. Le vieux poêle à bois se transforme en
plaque de cuisson. On y cuit le repas sur une lauze – cette
pierre naturelle utilisée pour la couverture des toitures –
que Jean-Luc a transformée en plat de cuisson.
121
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Bienvenue chez Jean-Luc
Sauna d’extérieur. Avec une vue à couper le souffle
sur les montagnes enneigées, ce petit sauna est un véritable
coin de douceur, de tranquillité et de chaleur.
Four à pain chapeauté ! Façon chalet, fondu dans le décor,
il devient une véritable extension de l’habitation. On s’y retrouve
au cœur de la nature et au chaud, en toute convivialité.
ive.com b
at
Idées
déco
ive.comb
at
isoncre
ma
L’ESPRIT CHALET
isoncre
ma
Misez sur le bois et le cuir
Envie de donner un air de chalet
de montagne à votre intérieur ?
Pour une ambiance chaleureuse,
inventez votre lumière, préparez
un café authentique et laissez libre
cours à votre imagination…
CRÉEZ VOTRE PROPRE LUMIÈRE.
Optez pour une lampe en bois massif
à assembler vous-même. 12 faces,
5 coloris, Luminaire DOD.
122
CAFETIÈRE
DESIGN. Un collier
en bois pour une
touche très
design… et verser
sans se brûler.
« Chemex », Art of
coffee par Belco.
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
LES CLOCHES, UNE MUSIQUE D’ALPAGE.
Jean-Luc travaille le cuir et réalise
des colliers destinés à recevoir les cloches
des animaux. Il perce, coud et brode
le cuir qu’il décore ensuite de gravures
ou d’incrustations en métal.
Entre design et artisanat, destination La Rosière et ses environs
pour une grande bouffée d’oxygène et des belles découvertes.
La montagne, ça nous gagne !
100% Montagne
@altiligne
@alpeshome
@arpin1817
@grisdetoile
@le_mazot_decoshop
@studioceramique
annemarmottan
Rejoignez-nous sur :
@maisoncreativeofficiel
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Les bonnes idées à picorer dans un hôtel
HYATT CENTRIC
Ne vous y trompez pas !
PAR CAROLINE BAPT - PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE
le hyatt centric la rosière est un hôtel étonnant
qui mêle histoire, traditions et fantaisie. une ambiance
chaleureuse et familiale pour un hôtel qui régale
à la fois pupilles et papilles !
124
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
La brasserie H40. Son nom
s’inspire de la traversée des Alpes
par Hannibal et ses éléphants.
Tout le mobilier a été dessiné
sur mesure par la plupart
des artisans de la région et
mélange fièrement volumes en
rondeur et lignes épurées.
125
Modes de vie, rencontres et talents à La Rosière
Les bonnes idées à picorer dans un hôtel
L
a Rosière, surnommée le « balcon
de la Haute Tarentaise », est une
station familiale offrant 170 km
de pistes de ski. Charmé par le site
et la légende d’Hannibal et ses quelque
40 éléphants – en 218 av. J.-C., le général
carthaginois serait passé tout près d’ici
–, le cabinet d’architecture d’intérieur
LXA, avec la complicité des propriétaires
Marielle et Nicholas Plummer, a imaginé une déco en écho à la montagne et
à son histoire. Sobre, chaleureuse, familiale, aux couleurs chatoyantes avec une
touche de fantaisie ! L’hôtel comprend
47 chambres, 22 suites dont 12 familiales
et 10 de luxe, 420 m2 de bien-être in et outdoor, un bar, le Surus, et deux restaurants, la trattoria La Tavola et la table
bistronomique, H40. Le Hyatt Centric
allie ainsi l’authenticité à tous les services d’un 4 étoiles luxe.
Baignées de lumière naturelle. Tradition montagnarde et bois, nuances de bruns,
de gris et d’orangés, toutes les chambres donnent sur le domaine skiable. Les tablescoffres en sapin (de vrais troncs d’arbres) ont été créées par une société italienne
installée au sud de Turin, Degiovanni.
Direction le bain. Sauna et hammam, bain à
remous extérieur, grande piscine et chaises
longues pour profiter pleinement du soleil.
La Rosière enregistre autant d’heures
d’ensoleillement que la Côte d’Azur !
Soin « Le Skieur ». Après une journée
de ski, on peut confier son corps
endolori au Spa. 420 m2 sont dédiés
à la détente et à la relaxation.
126
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Touche locale. Au-dessus des lits, des photos de Philippe
Royer mettent en scène les guides de la vallée. Les murs sont
lissés d’un enduit clair, inspiré du tadelakt marocain.
Dressing trompeur. En ouvrant le dressing, on se retrouve
face à un éléphant en costume. Une interprétation very dandy
du général carthaginois !
SHOPPING
La montagne à la maison
L’esprit chalet de montagne au naturel,
certes, mais tout en chic !
BRUT.
Bout de canapé
chêne « Merlin »,
76,60 €,
La Redoute.
FEU AÉRIEN.
Cheminée centrale
suspendue « Javea »
fermée, Vyrosa.
AURA. Affiche
« Landscape
Circular » de Joe
Mania, à partir de
12,99 €, Juniqe.
Tout en douceur. La salle de bains jongle avec les volumes et
l’alliance de matériaux, notes boisées de part et d’autre
du miroir et pureté de la baignoire pour une élégance ultime.
127
1 numéro
Découvrez le er
6
€
,95
seulement
1
✁
Bon de
Commande
YUM1
Pour l’acheter,
3 possibilités
Par correspondance,
en utilisant le coupon ci-dessous
2
Sur notre site internet :
3
Chez votre marchand
de journaux
www.kiosque.uni-medias.com
Connectez-vous sur www.kiosque.uni-medias.com ou renvoyer ce bon de commande avec votre règlement sous enveloppe
non affranchie à Uni-médias - Yummypets - Libre réponse n° 10373 - 41109 Vendôme Cedex.
✓OUI, je commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . exemplaire(s) du magazine Yummypets, au prix de 7,95 € l’unité (6,95 € + 1 €
de frais de gestion et d’envoi), soit un montant total de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . €.
J’inscris mes coordonnées :
* Mentions obligatoires (à remplir en lettre majuscules)
Mme
Date de naissance : yxyxy / yxyxy / yxyxyxyxy
E-mail :
VANYUM19
M. *Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél.: yxyxy yxyxy yxyxy yxyxy yxyxy
..........................................................................................................................................................................
*Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
*Code postal : yxyxyxyxyxy *Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J’accepte de recevoir par email les offres des partenaires d’Uni-médias.
Offre valable en France métropolitaine jusqu’au 31/12/2019 dans la limite des stocks disponibles. Le magazine Yummypets vous sera livré dans un délai
de 4 semaines. Vos données sont traitées par Uni-médias pour les finalités suivantes : traitement de votre commande, gestion de la relation client et
envoi d’offres commerciales. Elles seront conservées pour les finalités évoquées ci-dessus pendant les durées de prescription légale applicables et pour
une durée maximale de 3 ans à compter de la fin de votre relation commerciale avec Uni-médias. Vos données pourront être destinées à toute entité du
Groupe Crédit Agricole pour les finalités décrites ci-dessus. Conformément à la réglementation applicable, vous pouvez exercer votre droit d’accès aux
données vous concernant, les faire rectifier ou supprimer, et exercer votre droit à la portabilité, en écrivant à Uni-médias - DPO - 22 rue Letellier 75739
Paris cedex 15 ou à service.clients@uni-medias.com. Vous pouvez vous opposer à tout moment à recevoir nos sollicitations en nous contactant ou en
cliquant sur le lien d’opposition figurant dans nos courriers électroniques. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de protection des
données personnelles disponible sur kiosque.uni-medias.com. Pour l’étranger et les DOM/TOM, nous consulter au
(appel non surtaxé). S.A.S. Uni-médias au capital de 7 116 960. R.C.S. Paris B 343 213 658. Photos non contractuelles.
Je joins mon règlement par :
C ❏ Chèque à l’ordre de Uni-médias
B ❏ Carte bancaire - N° :
Expire fin :
MM A A
Date et signature obligatoires
Carnet d’adresses
2lg Studio 2lgstudio.com
CaSA colomboserboli.com
¿adónde? Tél. 09 52 07 42 36.
adonde.fr
Casalis casalis.be
&tradition
andtradition.com
Acova Tél. 01 69 36 15 59. acova.fr
Aduro aduro.fr
AFK Living afkliving.com/fr/
Airborne Tél. 05 58 71 98 20.
airborne.fr
Alexandre Pain Tél. 06 22 94 23 87.
alexandrepain.fr
AM PM Tél. 09 69 32 35 15.
laredoute.fr
Anne Marmottan Tél. 06 88 89 91 69.
alpine-concept-store.com/
anne-marmottan
Antoine Defour Tél. 07 86 55 38 38.
antoinedefour.com
Apparatus apparatusstudio.com
Artisanti artisanti.com
Art of Coffee par Belco
Tél. 05 56 16 56 56. artofcoffee.fr
Astoria Tél. 03 88 18 66 18.
astoria.tm.fr
Caselio Tél. 03 20 61 77 10. caselio.fr
Castorama Tél. 0810 104 104.
castorama.fr
Chaises Nicolle Tél. 01 42 71 61 37.
chaises-nicolle.com
Flamiro Tél. 01 61 10 49 57.
flamiro.com
Konstantin Slawinski
konstantinslawinski.com
Fleux Tél. 01 53 00 93 30. fleux.com
Koziel Tél. 03 20 58 83 06. koziel.fr
Flos Tél. 01 53 59 58 88. flos.com
Kristina Dam kristinadam.dk
Focus Tél. 04 67 55 01 93. focus-creation.com
Kvik kvik.fr
Fornasetti fornasetti.com/it
Chehoma Tél. 00 32 68 65 96 96.
chehoma.com
Fragonard Tél. 04 92 42 34 34.
fragonard.com
Civicoquattro civicoquattro.it
Gerflor Tél. 0810 12 78 92. gerflor.fr
Cole & Son chez Au Fil des Couleurs
Tél. 01 47 90 71 30. cole-and-son.com
et aufildescouleurs.com
Gervasoni gervasoni1882.it/fr
Compagnie de Provence
Tél. 04 86 91 18 28.
compagniedeprovence.com
Conforama Tél. 0892 010 808.
conforama.fr
Côté Table Tél. 05 56 69 68 68.
cote-table.com
Dado Robino 283, Grande-Rue,
73210 Aime-La-Plagne.
Tél. 06 62 11 97 61
DCW Éditions Tél. 01 40 21 37 60.
dcw-editions.fr/fr
Graff Designs graff-designs.com/fr/
GRDF Tél. 09 69 36 35 34. grdf.fr
Grosfillex grosfillex.com
Gudmundur Jonsson
gudmundurjonsson.com
Habitat Tél. 09 70 80 98 21.
habitat.fr
Harmony Tél. 05 56 47 63 48.
harmony-textile.com
Hase Tél. 03 89 21 57 70. hase.fr
Hay hay.dk/fr
Himla himla.com
Décocéram Tél. 04 72 15 70 00.
decoceram.fr
Hjelle hjelle.no
Atmosphera atmosphera.com
Decoclico.fr Tél. 0801 230 001.
decoclico.fr
Höfats hoefats.com
Ay Illuminate ayilluminate.com
Degiovanni degiovannidesign.com
Atlantic Tél. 02 51 44 34 34.
atlantic.fr
Basta Bianco Tél. 06 15 01 16 40.
bastabianco.com/fr
Delamaison Tél. 0801 230 000.
delamaison.fr
Bellota-Bellota Tél. 01 46 09 02 28.
bellota-bellota.com
De’Longhi Tél. 01 41 32 30 32.
delonghi.com/fr-fr
Benjamin Moore
benjaminmoore.com
Descamps descamps.fr
Bert Frank bertfrank.co.uk
Designers Guild Tél. 01 44 67 80 70.
designersguild.com/fr
Blanc Cerise Tél. 09 70 80 82 55.
blanc-cerise.com
Diamentini & Domeniconi
diamantinidomeniconi.it
Blomus de.blomus.com/fr/
Dimplex dimplex.de/fr
Botanic Tél. 09 70 83 74 74.
botanic.com
Broste Copenhagen
brostecopenhagen.com
Droog droog.com
Duravit duravit.fr
Dyson Tél. 0800 945 801. dyson.fr
Elii elii.es
Butagaz Tél. 09 77 40 82 46.
butagaz.fr
Eske Interior eskeinterior.no
By Nord facebook.com/
bynordcopenhagen
Espace Loggia Tél. 01 45 44 44 49.
www.espace-loggia.com
Caline Ché Tél. 06 29 54 42 26.
alpine-concept-store.com/caline-che
HKLiving hkliving.nl
Home&cottage
homeandcottage.no
Hyatt Centric Tél. 04 79 04 12 34.
hotellarosiere.com
Ian Snow iansnow.com
Ideecadeau.fr Tél. 01 86 26 00 68.
ideecadeau.fr
Ikea Tél. 09 69 36 20 06. ikea.fr
Int2 Architecture int2architecture.ru
Isabelle Inghilleri
isabelleinghilleri.no
Jardiland jardiland.com
Jardinchic Tél. 04 50 01 34 96.
jardinchic.com
Jardin d’Ulysse Tél. 05 56 69 68 68.
Jens Harald Quistgaard
chez Pamono Tél. 01 81 22 44 65.
pamono.fr
Joe Mania joemania.com
Eva Solo evasolo.com
Juniqe juniqe.fr
Campa Tél. 01 53 06 28 99. campa.fr
E.Ziclean Tél. 01 43 89 25 79.
e-zicom.com
Jurianne Matter juriannematter.nl
Caravane Tél. 01 44 61 04 20.
caravane.fr
Farrow and Ball Tél. 01 42 22 65 94.
eu.farrow-ball.com
Kartell kartell.com/fr
Carina Seth Andersson
carinasethandersson.com
Fastighetsbyran
fastighetsbyran.se
Kb-eye kb-eye.com
Casa fr.casashops.com/fr
Ferm Living fermliving.com
Kreisdesign kreisdesign.com
129
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
Kalfire kalfire.com/fr
KC Design Studio kcstudio.com.tw
L’Atelier de Bordeaux
Tél. 09 80 99 53 69.
latelierbordeaux.com
L’Atelier de Jean
Tél. 05 57 95 63 50
La Hacienda lahacienda.co.uk
La Maison Bineau Tél. 01 47 57 16 00.
lamaisonbineau.fr
La Redoute Tél. 0892 350 350.
laredoute.fr
La Redoute Intérieurs
Tél. 0892 350 350. laredoute.fr
La Trésorerie Tél. 01 40 40 20 46.
latresorerie.fr
Ladivine Jardine
ladivinejardine.com
Le BHV / Marais Tél. 09 77 401 400.
bhv.fr
Le Comptoir de La Rosière
Tél. 04 79 00 59 56.
Leroy Merlin Tél. 08 10 63 46 34.
leroymerlin.fr
Les Raffineurs Tél. 01 76 42 02 28.
lesraffineurs.com
L’Objet qui parle lobjetquiparle.fr
Love Creative People
Tél. 01 47 51 02 61.
lovecreativepeople.com
Luminaire Dod luminairedod.com
LXA wearelxa.com
Mad et Len Tél. 04 76 86 28 05.
shopping-premiereavenue.com/fr/
mad-len
Madam Stoltz madamstoltz.dk
Made in Design Tél. 0806 700 907.
madeindesign.com.
Made in Meubles Tél. 03 20 32 57 76.
made-in-meubles.com
Magasin Central Tél. 06 49 07 05 86.
magasincentral.com
Maisons du Monde
Tél. 0800 80 40 20.
maisonsdumonde.com
Maison Sersk Tél. 05 57 34 97 11.
maisonsersk.com
Mano Mano Tél. 09 73 72 91 99.
manomano.fr
Marcel Gonthier marcelgonthier.fr
Margherita Serboli
margheritaserboli.com
Maze Interior mazeinterior.se
Mercadier Tél. 0805 690
612. mercadier.fr
Metamoorfose Studio
metamoorfose.com
MKCA mkca.com
Philippe Royer
Tél. 06 87 42 06 40.
royerphoto.com
Serax
Tél. +32 (0)3 458 05 82.
serax.com
Philippe Starck starck.fr
Skargaarden
skargaarden.com
Philips Tél. éclairage :
0800 744 547 75. lighting.
philips.fr/consumer
Piet Boon pietboon.com
Mondial Tissus
Tél. 01 70 18 16 00.
mondialtissus.fr
Pixers Tél. 04 20 88 00 93.
pixers.fr
Monoprix
Tél. 0800 08 4000.
monoprix.fr
Pkmn pkmn.es et
eeestudio.es
Mon Petit Meuble
Français monpetitmeuble
francais.com
Pols Potten polspotten.nl
Muuto muuto.com
My Soulmate Place
vanwini.nl/
my-soulmate-place.
Nature & Découvertes
Tél. 01 83 77 00 00.
natureetdecouvertes.com
Nico Kooy chez Pamono
Tél. 01 81 22 44 65. pamono.
fr
Niels Møller chez Design
Market Tél. 01 84 13 18 13.
design-market.fr
Northern Lighting
northern.no
Planair planairstudio.com
Prettypegs
prettypegs.com/fr/
PrixImbattable
Tél. 04 72 80 93 54.
priximbattable.net
Raanan Stern
rustarch.com
RBC Mobilier
rbcmobilier.com
Rebel Walls
Tél. 01 45 44 74 00.
rebelwalls.fr
Red Edition
Tél. 01 43 37 02 87.
rededition.com
Riou Glass riouglass.com
Roberts Radio
robertsradio.com
Notre Monde
notremonde.com
Roche Bobois
Tél. 01 53 46 10 00.
roche-bobois.com
Office S&M
officesandm.com
Openbed
Tél. 09 72 50 27 27.
openbed.fr
Rug’Society
rugsociety.eu
Oryoki oryoki.de
Outtrade outtrade.eu/fr
Pampa Paris
Tél. 09 81 67 26 81.
pampa.paris
Sac & Sac
Tél. 01 42 64 51 11.
facebook.com/
sacetsacabbesses
Saint-Maclou
saint-maclou.com
Paolo Rizzatto
paolorizzatto.it
Santa Fé
Tél. 04 79 06 90 15
Papermint
Tél. 01 42 26 15 52.
paper-mint.fr/fr
Paulin chez Design
Market Tél. 01 84 13 18 13.
design-market.fr
Peausserie Sabatier
Tél. 04 71 05 43 30.
peausserie-sabatier.fr
Retrouvez la version numérique du magazine sur
Sodezign
Tél. 01 43 57 24 04.
sodezign.com/fr
Stadler Form
Tél. 09 72 23 22 32.
stadlerform.fr
Strand Architects
strandarchitects.eu
Stûv stuv.com/fr
Supra Tél. 03 88 95 12 00.
supra.fr
Svane Kitchen svane.com
The Conran Shop
Tél. 01 42 84 10 01.
conranshop.fr
The French Bedroom
frenchbedroomcompany.
co.uk
Tile of Spain
tileofspain.com
Tolix Tél. 03 85 86 96 70.
tolix.fr
Tom Dixon tomdixon.net
Tonning & Stryn
tonningstryn.no
Truffaut
Tél. 0806 800 420.
truffaut.com
Tsé & Tsé
Tél. 01 55 78 22 78.
tse-tse.com
Tubes
tubesradiatori.com/fr
Verner Panton
chez Made In Design
Tél. 0806 700 907.
madeindesign.com
Vyrosa Tél. 02 41 29 14 00.
vyrosa.com
Scirocco sciroccoh.it
Westwingnow
Tél. 01 76 49 12 00.
westwingnow.fr
Seguin Tél. 04 70 56 16 00.
cheminees-seguin.com
Wicanders
fr.wicanders.com/fr
Sema Design
semadesign-deco.fr
Wow Design
wowdesigneu.com
Sens Collection
Tél. 00 32 61 53 32 76.
senscollection.com
Zago Tél. 04 58 10 00 60.
zago-store.com
Notre prochain numéro en vente
dès le 1er mars 2019
130
PHOTO SANDRINE FOURNIER, STYLISME
FLORENCE HENNEQUIN
Carnet d’adresses
www.maisoncreative.com - n° 109 janvier-février 2019
N° 109 janvier-février 2019
Maison Créative est une publication du groupe
Président : Bertrand Corbeau
Directrice générale : Nicole Derrien
Assistante de direction : Marine Lalire
POUR VOUS ABONNER : www.boutique.maisoncreative.com
Pour toute question concernant votre abonnement,
contactez le service clients abonnements
Par tél. :
N Cristal 09 69 32 34 40 De 8 h 30 à 17 h 30,
du lundi au vendredi (appel non surtaxé)
Par mail : service.clients@uni-medias.com
Par courrier : BP 40211 - 41103 Vendôme Cedex
AXÉ
RÉDACTION
Rédactrice en chef : Sandrine de Bruyne (06 31 05 23 37)
Directeur artistique : Pascal Lyabastre
Secrétaire de rédaction : Stéphane Chaumet
Assistante de rédaction : Céline Costantini
Social media editor : Emmanuelle Saporta
PUBLICITÉ
La Compagnie Media / Christian Tribot /
chtribot@lacompagniemedia.fr
Laetitia Barrau / laetitia@comccom.fr
Directrice du back office : Nadine Chachuat
DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL RÉSEAUX
Directeur commercial : Jean-Luc Samani
Directrice marketing clients : Carole Perraut
Responsable relation clients : Delphine Lerochereuil
AUDIOVISUEL/COMMUNICATION Directeur : Farid Adou
VENTE AU NUMÉRO Directeur : Xavier Costes
RESSOURCES HUMAINES Directrice : Christelle Yung
ADMINISTRATION, FINANCES, ACHATS
Directeurs : Jean-Luc Bourgeas, Véronique Roger
Directrice de fabrication : Emmanuelle Duchateau
Chef comptabilité : Nacer Aït-Mokhtar
Responsable Supply Chain : Patricia Morvan
Responsable informatique et moyens généraux : Nicolas Pigeaud
Abonnements pour la Belgique : EDIGROUP Belgique Sprl
Tél : 070/233 304 - Fax : 070/233 414
abobelgique@edigroup. org - www.edigroup.be
Abonnements pour la Suisse : EDIGROUP SA
Tél : 022/860 84 01 - Fax : 022/348 44 82
abonne@edigroup.ch / www.edigroup.ch
Éditeur Uni-médias SAS
Directrice de la publication : Nicole Derrien
Siège social : 22, rue Letellier, 75739 Paris Cedex 15
Standard : 01 43 23 45 72
I.C.S. FR38ZZZ104183
Actionnaire : Crédit Agricole SA
Imprimeur : Imaye Graphic - AGIR GRAPHIC, BP 52207,
53022 LAVAL Cedex 9 - www.agir-graphic.fr
Ce numéro a été tiré à 500 000 exemplaires
Origine du papier : Allemagne
Taux de fibres recyclées : 0 %
Certification : 100 % PEFC
Impact sur l’eau : P tot 0,016 kg/T
ISSN : 1624-8694
Commission paritaire : 0223 K 80322
Dépôt légal : décembre 2018
Distribution : Presstalis
© Uni-médias 2018. Tous droits de reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit,
réservés pour tous les pays. La rédaction n’est pas responsable des textes et photos qui lui sont
communiqués. Les manuscrits insérés ou non ne sont pas rendus. Les prix mentionnés sont donnés à titre
indicatif et s’entendent environ. Tous les modèles sont © Uni-médias 2018, sauf indication contraire.
DÉCOUVREZ
NOTRE BOUTIQUE
EN LIGNE
WWW.KIOSQUE.UNI-MEDIAS.COM
Abonnements Magazines numériques Hors-séries et numéros
spéciaux Anciens numéros Produits dérivés
Faite-vou plaisir !
SIMPLE
RAPIDE
SÉCURISÉ
.
charnwood
MADE IN
BRITAIN
Poêles à bois d’exception depuis 1972
tél. 05 61 91 63 01 www.charnwood.fr
®
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
6
Размер файла
78 567 Кб
Теги
Maison Créative
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа