close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ПОРТРЕТ СЛОВА

код для вставкиСкачать
Городская научно-социальная программа
«Шаг в будущее, Электросталь»
ПОРТРЕТ СЛОВА
Работу выполнили учащиеся 10 А класса
МОУ «Гимназия № 17»
Михайлюкова Анна
Кузнецова Мария
Руководитель: Кулыванова
Татьяна Михайловна,
учитель русского языка и литературы
•
•
•
•
Когда говорят о портретах, чаще всего. Что слово
можно рассмотреть с различных сторон. подразумевают некое
изображение, через которое художник передает все то, что
хочет донести до своего зрителя. Еще задолго до новой эры,
древними египтянами и греками были созданы первые
портреты, правда персонажами этих произведений были Боги и
герои из мифов. Расцвет это искусство получило в эпоху
Возрождения. Но ведь изображать можно не только людей,
предметы повседневности, природу или даже эмоции, но и
слова.
Так как же мы представляем их? Мы рисуем слово
на бумаге с помощью карандашей или проговариваем его
устно, объясняя при этом свое восприятие слова. Можем даже
ощущать его, мысленно представляя его значение или образ.
В одной из былин об Илье Муромце есть образная
характеристика слова: «Слово, оно что яблочко: с одного-то
боку зеленое, так с другого румяное, ты умей
его…повертывать». Такой подход предполагает Анализируя его
звуковое оформление, морфологические признаки, значение и
восприятие, мы и создаем его портрет. Благодаря которому,
каждое слово рассматривается как отдельная структура.
Именно слова создают общий портрет языка, они
так же помогают людям объясняться друг с другом и придают
красочные оттенки нашей разговорной речи.
Что такое портрет?
Портрет в словарях (определение).
•
•
•
•
Портре́т (фр. portrait, от старофранц. portraire — «воспроизводить
что-либо черта в черту», устар. парсуна — от лат. persona —
«личность; особа») — изображение или описание какого-либо
человека либо группы людей, существующих или существовавших в
реальной действительности в том числе художественными средствами
(живописи, графики, гравюры, скульптуры, фотографии, полиграфии),
а также в литературе и криминалистике (словесный портрет).
Портрет - жанр изобразительного искусства, отражающий внешний и
внутренний облик человека или группы людей.
Портрет — один из древнейших жанров изобразительного искусства.
Портрет — муж. портретик, портретец, портретишка, франц.
изображенье человека, лица его чертами, живописью; подобен, облик,
образ, поличие, лик. Портрет грудной, поясной, в рост. Портрет
миниатюрный, масляный, гравированный, фотографический .||
описанье нрава, быта и внешности человека, схожее с ним. В "Горе от
ума", говорят, все портреты, списаны с лиц. Сын настоящий, сущий
портрет отца, весьма схожь с ним. Цирюльные вывески писать ему
(живописцу), а не портреты.( “Даль Владимир Иванович. Толковый
словарь живого великорусского языка”).
Значения слова
•
•
•
•
•
•
•
•
Грамматическое значение слова — это его характерной тика с точки зрения
принадлежности к определённой части речи, а также значение грамматической формы.
Лексическое значение слова заключено в основе слова, грамматическое — в аффиксах.
Например, лексическое значение слова «дом» — «жилое здание, а также (собир.) люди,
живущие в нём», а грамматическим значением будет то, что оно является именем
существительным, нарицательным, неодушевлённым, мужского рода, II склонения, что оно
способно определяться прилагательным, изменяться по падежам и числам, выступать в роли
члена предложения.
Денотативное значение – характеризует соотнесенность слова с обозначаемым предметом
(ситуацией), т.е. отношение фонетического слова к конкретному обозначаемому объекту,
предмету речи (стол, лес).
Сигнификативное значение – отношение слова к понятию, обобщенному мысленному
представлению о классе объектов (стол: род мебели, на которую ставят или кладут
предметы); основное значение для лексикологов.
Эмоционально-стилистическое значение – связано с эмоционально-экспрессивным и
оценочным отражением предметов и явлений внешнего мира (положительная или
отрицательная оценка).
Структурное значение – соотносительное значение, указывает на отношение слова к другим
словам языка, с которыми оно может вступать в синтагматические и парадигматические
отношения:
1. синтагматическое структурное значение (характеризует линейные отношения слов, т.е.
способность вступать в смысловые отношения с другими лексическими единицами: пить –
кофе, чай).
2. парадигматические структурное значение (характеризует вертикальные отношения слов,
входящего в определенный класс).
В зависимости от характера соотношения слова с обозначаемым им объектом различают: 1.
ближайшее значение слова – непосредственно связано с отражением явлений объективной
действительности. Первичное, стилистически нейтральное значение слова, у которого нет
образности, которое практически не зависит от контекста. Совпадает с его главным
значением. 2. дальнейшее значение слова – вторичное значение, приобретено в процессе
исторического развития языка.
Понятие семантического поля
• СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ — термин, применяемый в
лингвистике чаще всего для обозначения совокупности
языковых единиц, объединенных каким-то общим
(интегральным) семантическим признаком; иными
словами – имеющих некоторый общий нетривиальный
компонент значения. Первоначально в роли таких
лексических единиц рассматривали единицы
лексического уровня – слова; позже в лингвистических
трудах появились описания семантических полей,
включающих также словосочетания и предложения.
• Одним из классических примеров семантического поля
может служить поле цветообозначений, состоящее из
нескольких цветовых рядов (красный – розовый –
розоватый – малиновый; синий – голубой – голубоватый
– бирюзовый и т.д.): общим семантическим компонентом
здесь является "цвет".
Структура семантического поля
— Ядро (лексическая единица или несколько единиц, семантически наиболее
простые и содержащие общее значение семантическое поле в его «чистом»
виде: 'цвет' в наименованиях цветообозначения, 'каузировать кого-л. начинать
иметь что-то', т. е. делать так, чтобы что-то начало иметь место, возникло - в
обозначениях передачи).
• — Центр (ряд «обволакивающих» ядро «слоев» - специализированных классов
единиц с семантически более сложными значениями: (пересдавать - дарить,
преподносить, презентовать... ('дарение'), продавать, сбывать, уступать...
('продажа'), сообщать (порадио), транслировать, телеграфиривать...
('информирование 459 по каналам связи') и др. )
• — Периферия (вторичные наименования, входящие своими первичными
значениями в смежные семантическое поле и реализующие семантику данного
поля в специфических контекстуальных условиях: Родители построили детям
дачу, т. е. передали, подарили; шоколадный загар, т. е. коричневый).
• В семантическом поле могут синтезироваться все типы категориальных
семантических отношений единиц, которые способны входить, если этому не
противоречит их природа, в отношения синонимии (до вать - вручать),
антонимии [давать - брать (обратно)], конверсии (вручать - принимать),
полисемии [передавать (книгу) и передавать (сообщение по радио)]; кроме того,
они выступают как гипонимы по отношению к ближайшему гиперониму и имени
семантическое поле.
Принципы построения
семантического поля
• С помощью гиперонимов.
Парадигматический тип
Отношение «часть и целое»
(единица и отдельное)
Портрет слова «Дом»
• Морфологические и синтаксические свойства.
• Существительное, неодушевленное, мужской род, второе
склонение, единственное число, именительный падеж,
нарицательное.
• Синонимы.
• Здание, дворец, изба, хата, хижина, землянка, лачуга,
мазанка, палата, хоромы, терем, чертог, усадьба, дача, вилла,
загородный дом, барак, балаган, беседка, будка, караулка,
кибитка, куща, намет, палатка, сторожка, шалаш, чум, шатер,
юрта.
• Значения.
• Дом (дома, из дому и из дома, мн. дома (домы устар), м.) - 1.
Жилое здание, строение. Деревянный дом, шестиэтажный
каменный дом. «Дома новы, но предрассудки стары.»
Грибоедов. (Толковый словарь русского языка Д.Н.Ушакова;
Издательство: Вече; Москва, 2003)
Фразеологизмы
(Фразеологический словарь русского литературного языка для
школьников; издание второе, переработанное; Издательство «Славянский
дом книги»; Москва, 2002)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Картежный дом. Устар. Прост. То же, что игорный дом.
У Жиглинских был картёжный дом (Писемский. В водовороте).
Казенный дом. Тюрьма.
«Яков замялся, потупился, но тут же поднял глаза на Любаву и признался: Наган я, к лешему потерял. В масленку еще. Теперь вот дальняя дорога в
казенный дом». (И.Акулов)
Дом, построенный на песке. Недолговечное, непрочное сооружение; какие-то
необоснованные предположения. (Согласно евангельской притче «человек
безрассудный» построил «дом на песке». От дождя и ветра его дом сразу
разрушился).
Как у себя дома. Вести себя раскованно, без стеснения.
«Этот мальчик был всюду как у себя дома, говорил громко и весело, не
стесняясь ничем, и все, что на ум придет» (Ф.Достоевский)
Карточный домик. Легкоразрушаемая конструкция.
«Странный это был городок. Он состоял из смешных карточных домиков.
Они казались даже не сколоченными, а чуть ли не склеенными из
просвечивающихся материалов» (А.Чаковский)
О безосновательных предположениях, расчетах.
«Факты отвергаемой им (идеализмом) действительности не мешают ему
принимать
свои карточные домики за настоящие рыцарские замки» (В.Белинский)
Перевод на другие
языки
• House, home, household – по-английски
• Haus, Gebäude, Wohnung – по-немецки
• Мaison, immeuble, logis, foyer – пофранцузски
• Сasa, edificio, alloggio – по-итальянски
• Сasa, inmueble, domicilio – по-испански
• Будинок, дім, дому, хата – по-украински
• Domus, domesticus, foras – по-латински
Слова ассоциации.
• Крепость, камень, семья, уют,
пещера, лампа, здание
Название литературных
произведений.
• «Дом с мезонином», «Старый дом»
А.П.Чехова
• «Дом на набережной» Ю.Трифонов
Пословицы и поговорки
• Без хозяина дом – сирота (русская пословица)
• Глупа та птица, которой свое гнездо не мило (русская
пословица)
• Каждый кулик свое болото хвалит (русская пословица)
• Семья сильна, когда над ней крыша одна (русская пословица)
• Порядок в доме есть - хозяину честь (русская пословица)
• Кто строит не на своей земле, тот теряет и цемент, и камень
(итальянская пословица)
• В каждой избушке свои погремушки (русская пословица)
• Всякий считает своих гусей лебедями (английская пословица)
• С покинутым домом связь не поддерживают (индийская
пословица)
• Не бойся, что дом тесен, бойся, что сердце тесно (вьетнамская
пословица)
• Лебедю степь ни к чему, дрофе – озеро (узбекская пословица)
• Где родился, там и пригодился (русская пословица)
Афоризмы
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Не по дому следует почитать хозяина, а дом по хозяину. Цицерон
Два хозяина в одном дому быть не могут. Александр Суворов
Дом - это то место, в котором нас всегда принимают. Роберт Фрост
Каждый дом, где обитает любовь и гостит дружба, - это и в самом
деле дом, т.е. единственный приют, ибо в нем отдыхает сердце.
Генри Ван Дайк
Один переезд равняется трем пожарам. Бенджамин Франклин
Счастлив тот, кто счастлив у себя дома. Л.Н.Толстой
Где любят нас - лишь там очаг родимый. Д.Г.Байрон
Тот, кто нигде не имеет дома, волен ехать куда угодно.
Э.М.Ремарк
Человек без адреса подозрителен, человек с двумя адресами —
тем более. Д.Б.Шоу
Дом - это там, где твое сердце. Плиний Старший
Тот, кто всюду живет, нигде не живет. Марциал
Человек без адреса подозрителен, человек с двумя адресами - тем
более. Д.Б.Шоу
Портрет одного слова складывается, как
мозаика, из многих слов, которые входят в его
семантическое поле. Соприкосновение
происходит на основе чувств, семейных
ценностей, родственных отношениях. Эти
общие, но объединяющие слова в тоже время
создают свой, определенный семантический
портрет. Но каждая единица из этого набора
слов, по цепочке, связано друг с другом. И эта
цепочка непрерывно продолжается,
охарактеризовывая все новые, появляющиеся
слова. Таким образом, мы видим яркость и
разнообразие взаимосвязи между портретами,
определяющими ее значение.
Документ
Категория
Презентации по литературе
Просмотров
572
Размер файла
460 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа