close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР №______

код для вставкиСкачать
Агентский договор № Московская область"___"____________200_ г.
Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "ОТЕЛЬ", именуемое в дальнейшем Принципал, в лице Генерального директора Ветвинской Елены Сергеевны, действующей на основании Устава, с одной стороны, и _________________________________именуемое в дальнейшем Агент, в лице _________________действующего на основании_________ с другой стороны, в дальнейшем именуемые Стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. В рамках настоящего договора Принципал поручает, а Агент обязуется совершать от своего имени и за счет Принципала поиск клиентов с целью продажи услуг Принципала (гостиничные услуги Аэропорт-Отеля Шереметьево).
1.2. Продажа гостиничных услуг осуществляется Агентом на основании Тарифов, утвержденных Принципалом, который приведены в Приложении № 1 к настоящему Договору, являющемся его неотъемлемой частью. 2. Обязанности сторон
2.1. Принципал обязуется:
2.1.1. Бронировать номера и производить поселение Клиентов, предоставленных Агентом, на основании письменной Заявки последнего, поданной не позднее, чем за 24 часа до даты заезда Клиента. Образец стандартной Заявки представлен в Приложении №2.
2.1.2. Подтверждать бронирование мест в Отеле в соответствии с условиями Заявки Агента или, при отсутствии мест по категории номера, указанной в Заявке, сообщать о возможности альтернативного решения или об отказе от размещения. Подтверждением бронирования является письменное подтверждение Брони, которое Принципал направляет Агенту посредством факсимильной связи. 2.1.3. Предоставлять Клиентам Агента гостиничные номера в соответствии с подтвержденным бронированием по заявке Агента, а также соблюдать установленные сроки и условия бронирования.
2.1.4. Обеспечивать качество предоставляемых гостиничных услуг в соответствии с категорией Отеля Принципала и Правилам проживания в Отеле. 2.1.4. Обеспечивать регистрацию, размещение, проживание Клиентов в соответствии с подтвержденной Заявкой. Предоставить Агенту необходимую и достоверную информацию об услугах, предоставленных Принципалом Клиентам Агента. 2.1.5. Обеспечивать полную готовность номеров к заезду Клиентов. Временем заезда в Отель считать 14 часов 00 минут на дату заезда. Выезд должен быть осуществлен Клиентом до 12 часов 00 минут в день выезда. Выезд Клиентов после 12 часов 00 минут допускается только при наличии свободных номеров и предварительном согласовании между Клиентом и Принципалом.
2.1.6. Предоставлять номера для групп Агента (более 10 номеров) по предварительному запросу. Тарифы на проживание групп, сроки бронирования и аннуляции, оплата и штрафные санкции оговариваются Сторонами и оформляются Приложением к настоящему Договору.
2.1.7. При утверждении новых тарифов на оказываемые услуги, письменно направить в адрес Агента указанные тарифы, не позднее, чем за 10 (десять) календарных дней до даты их вступления в силу.
2.2. Агент обязуется:
2.2.1. Осуществлять поиск Клиентов и направлять их для проживания в Отеле, а также соблюдать установленные сроки и условия бронирования.
2.2.2. Направлять письменную Заявку на бронирование, заверенную подписью ответственного лица и печатью Агента в службу бронирования Принципала по факсу +7 (495) 739-44-63 (или на адрес электронной почты reservation@svo2.ru), а также посредством иной связи, позволяющей достоверно установить, что Заявка исходит от Агента. 2.2.3. В случае продления срока проживания Клиентов сверх указанного в соответствующей Заявке, извещать об этом Службу приема и размещения Принципала не позднее, чем за 6 часов до расчетного часа выезда Клиентов. 2.2.4. Информировать КЛИЕНТОВ о том, что расчетный час в Отеле 12 часов 00 минут в день выезда. В случае задержки КЛИЕНТА после расчетного часа (12:00 текущих суток по местному времени) применяется следующий порядок расчетов и доплат за проживание после расчетного часа:
* До 14:00 - 600 руб.
* До 18:00 - 2200 руб.
* До 22:00 - 50% от стоимости номера в сутки.
* После 22:00 - 100 % стоимости номера в сутки.
2.2.5. Информировать Клиентов о том, что при поселении в Отель они обязаны предъявить сотруднику Службы приема и размещения паспорт и сослаться на Номер брони. 2.2.6. Своевременно информировать Клиентов о необходимости внесения денежного задатка за ряд дополнительных услуг, оказываемых Принципалом (мини-бар, телефон) при заезде в Отель.
3. Порядок расчетов
3.1. Расчеты по настоящему договору Стороны производят путем:
А. Безналичного перечисления денежных средств на расчетные счета Сторон.
( Агент является лицом, как участвующим, так и не участвующим в расчетах.)
3.1.1. Оплата за проживание для Клиентов Агента должна быть произведена Агентом Принципалу не позднее, чем за сутки до заезда Клиентов путем банковского перевода в рублях на расчетный счет Принципала в размере 100 % (Сто процентов) стоимости услуг Принципала на основании выставленного счета. 3.1.2. Оплата считается произведенной надлежащим образом после поступления суммы, указанной в счете Принципала на его расчетный счет в полном объеме, не позднее, чем за 24 часа до даты заезда Клиента.
3.1.3. В случае не поступления денежных средств на расчетный счет Принципала к моменту заезда Клиента, Принципал имеет право отказать Клиенту в предоставлении услуг или, получив письменную гарантию Агента о проведении оплаты, удержать в качестве задатка с представителя Агента или Клиента Агента обеспечительную оплату по банковской карте или в форме денежного задатка наличными денежными средствами в размере 100% (сто процентов) стоимости за каждые сутки проживания в соответствии Общим Прейскурантом Гостиницы до момента поступления денег на счет Гостиницы. После поступления денег на счет Гостиницы задаток возвращается.
Б. Наличной оплаты.
3.1.4. В случае расчета Клиента непосредственно с Принципалом, Агент делает об этом отметку в подаваемой на бронирование номеров Заявке. При незаселении Клиента Принципал выставляет Агенту штрафные санкции в размере 100% от стоимости номера за сутки проживания в отеле в соответствии Общим Прейскурантом Гостиницы. (Правила оказания Гостиничных услуг в РФ).
3.2. Вознаграждение Агента составляет 10% (десять процентов) c учетом НДС 18% от суммарной стоимости всех заселенных и оплаченных Клиентами, направленными Агентом, номеров за отчетный период. Отчетным периодом является календарный месяц. Сумма Агентского вознаграждения рассчитывается по итогам заселения / незаезда, согласно отчету Агента, на последнее число каждого календарного месяца.
3.3. Своевременно, не позднее 3-го числа текущего месяца, предоставлять Принципалу Отчет Агента за отчетный период (истекший календарный месяц) с указанием номеров поданных Заявок, номеров Брони, количества и стоимости забронированных, заселенных и оплаченных Клиентами номеров.
3.4. Принципал, в срок не позднее 5 (пяти) банковских дней после представления Агентом ежемесячного отчета, осуществляет сверку взаиморасчетов и утверждает сумму агентского вознаграждения, причитающегося Агенту.
3.5. В течение 2 (двух) рабочих дней с даты получения сверки взаиморасчетов от Принципала, Агент направляет в адрес последнего Счет и Акт оказанных услуг с указанием суммы собственного вознаграждения, а также счет-фактуру (если Агент применяет общую систему налогообложения. При применении Агентом упрощенной системы налогообложения, он в течение 2 (двух) рабочих дней с даты подписания настоящего Договора обязан предоставить Принципалу заверенную печатью Агента копию Уведомления ИНФС о возможности применения УСН.
3.6. После получения счета Принципал перечисляет на расчетный счет Агента вознаграждение до 15-го числа текущего месяца. 3.7. В случае несвоевременного предоставления Агентом ежемесячного отчета срок выплаты вознаграждения сдвигается по отношению к 15-му числу текущего месяца на количество дней, соразмерно дням просрочки предоставления Отчета. 3.8. Все законодательно установленные сборы, а также налоги на территории страны инкорпорации Принципала, связанные с выполнением настоящего договора, а также комиссии банка Принципала, оплачиваются Принципалом и, а все законодательно установленные сборы и налоги на территории страны Агента, связанные с выполнением настоящего договора, а также комиссии банка Агента, оплачиваются Агентом, если законодательством Российской Федерации и/или международным законодательством не предусмотрено иное.
4. Ответственность сторон
4.1. Стороны несут ответственность за не исполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего Договора в соответствии с действующим законодательством РФ.
4.2. Принципал не несет ответственности за достоверность предоставленных Агентом сведений о Клиентах.
4.3. В случае аннуляции заявки менее чем за 24 часа до времени заезда гостя (14.00 дня заезда), либо при незаезде гостя, к Агенту применяются штрафные санкции в размере стоимости одних суток проживания.
4.4. Стороны не отвечают друг перед другом, а также перед Клиентами за ущерб, понесенный Клиентами не по вине Сторон, а также за действия Клиентов, совершенные ими в нарушение норм действующего законодательства РФ. 4.5. Материальный ущерб, причиненный Отелю Клиентами, возмещается виновными лицами непосредственно Принципалу на основании Актов, составленных в установленном порядке. 4.6. В случае возникновения конфликтных ситуаций (предъявление претензии, жалобы со стороны Клиента) спорные вопросы разрешаются Агентом или Принципалом в зависимости от того, какая из Сторон, в соответствии с взятыми на себя по настоящему Договору обязательствами, виновна в возникновении конфликта. При этом Стороны обязуются оказывать друг другу помощь в разрешении конкретных конфликтных ситуаций. 5. Срок действия договора.
5.1. Настоящий Договор вступает в силу с момента подписания и действует до "31" декабря 2009 года включительно.
5.2. Настоящий Договор может быть изменен или расторгнут в судебном порядке при существенном нарушении одной из Сторон принятых на себя обязательств либо по взаимному соглашению Сторон. В последнем случае Стороны подписывают соглашение об изменении или расторжении Договора, скрепляют его подписями и печатями. Расторжение Договора не освобождает Стороны от необходимых финансовых расчетов и обязательств, возникших до момента расторжения Договора.
5.3. Настоящий Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке Принципалом при отказе последнего от выданного им поручения. Об отзыве поручения Принципал обязан уведомить Агента в письменной форме не позднее, чем за 14 (четырнадцать) календарных дней до даты расторжения договора. При этом Принципал обязуется на дату расторжения Договора произвести сверку взаиморасчетов Сторон на основании Отчета Агента, который должен быть представлен последним в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты получения уведомления о расторжении договора, и в течение 10 (десяти) банковских дней с даты расторжения договора выплатить Агенту причитающееся ему вознаграждение за фактически оказанные услуги.
5.4. Настоящий Договор может быть пролонгирован на следующий календарный год по взаимному соглашению Сторон, оформленному дополнительным соглашением к Договору.
6. Форс-мажорные обстоятельства.
6.1. Ни одна из Сторон не будет нести ответственность за полное или частичное неисполнение любой из своих обязанностей, если не исполнение будет являться последствием таких обстоятельств, как наводнение, пожар, землетрясение и другие стихийные бедствия, решения высших законодательных и исполнительных органов, забастовки и иные социальные волнения, война или военные действия и иные обстоятельства непреодолимой силы, возникшие после заключения Сторонами настоящего Договора и препятствующие его исполнению. Если любое из таких обстоятельств непосредственно повлияло на выполнение обязательств в срок, указанный в Договоре, то этот срок откладывается на время действия соответствующего обстоятельства. 6.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения обязательства, ссылающаяся на форс-мажорные обстоятельства, обязана незамедлительно, но не позднее 3-х дней с момента возникновения таковых, в письменной форме уведомить другую Сторону о наступлении и предполагаемом сроке действия вышеуказанных обстоятельств или предполагаемой дате их прекращения. 6.3. Сторона должна в течение разумного срока передать другой Стороне письменное подтверждение компетентного органа о наличии и продолжительности форс-мажорных обстоятельств.
6.4. Неуведомление или несвоевременное уведомление лишает Сторону права ссылаться на любые вышеуказанные обстоятельства как на основание, освобождающее от ответственности за не исполнение обязательств. 7. Разрешение споров.
7.1.Стороны устанавливают, что все споры, которые могут возникнуть из настоящего Договора, Стороны будут пытаться разрешить путем проведения переговоров и взаимного направления претензий. Мотивированные претензии направляются контрагенту в письменной форме посредством факсимильной связи либо по электронной почте. Срок для рассмотрения и направления ответа на претензию составляет 14 (четырнадцать) календарных дней с даты ее направления выставившей Стороной. 7.2. Все споры и разногласия, возникающие при исполнении настоящего Договора или в связи с ним, по которым не было достигнуто согласия, подлежат разрешению в Арбитражном суде Московской области в соответствии с действующим законодательством РФ. 8. Конфиденциальность
8.1. Каждая из Сторон настоящего договора обязуется сохранять строгую конфиденциальность всей информации, составляющей коммерческую тайну Сторон, полученной от другой Стороны в ходе выполнения договора, и будет принимать все возможные меры для защиты этой информации от раскрытия.
8.2. Передача конфиденциальной информации третьим лицам, опубликование или иное разглашение этой информации в течение срока действия настоящего договора и в течение 3 (трех) лет после его прекращения, может осуществляться только по взаимному согласию Сторон.
8.3. Любой ущерб, вызванный нарушением конфиденциальности, возмещается в соответствии с действующим законодательством РФ.
8.4. Стороны принимают на себя настоящее обязательство с момента заключения настоящего договора. 9. Прочие условия
9.1. Ни одна из Сторон не вправе передавать третьим лицам полностью или частично свои права по настоящему договору без предварительного согласия другой Сторон.
9.2. Все изменения и дополнения к Договору имеют юридическую силу только в том случае, если они совершены в виде дополнительного соглашения к Договору.
9.3. В случае переименования или изменения своих реквизитов Стороны обязуются уведомить друг друга не позднее 3 (трех) рабочих дней с момента их изменения. В случаях, не предусмотренных настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.
9.4. Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах на русском языке по одному экземпляру для каждой из Сторон. Каждый из экземпляров Договора имеет одинаковую юридическую силу.
9.5.Все приложения к Договору являются его неотъемлемой частью.
9.6.Все документы, которыми Стороны обмениваются в процессе исполнения настоящего Договора посредством факсимильной связи, имеют для Сторон силу оригиналов, если позволяют определить отправителя и адресата, и могут быть использованы Сторонами в качестве доказательств, обосновывающих доводы Сторон при разрешении возможных споров, в том числе и в судебном порядке.
9.7. Стороны, во избежание конфликтных и спорных ситуаций, пришли к Соглашению, что любой документ, заверенный печатью Стороны, считается подписанным надлежащим образом уполномоченным лицом. 10. Реквизиты и подписи сторон
Принципал
Общество с ограниченной ответственностью "Управляющая компания " ОТЕЛЬ"Агент:Юридический адрес: 141400, Московская обл., г.Химки, Международное шоссе, владение 1, 10 этажФактический адрес: 141400, Московская обл., г. Химки, Международное шоссе, владение 1, 10 этажРасчетный счет 40702810400000060463 в ОАО АКБ "РОСБАНК" г. МоскваБИК 044525256 к/с30101810000000000256ИНН 5047090150 КПП 504701001ОГРН 1075047015350Факс отдела бронирования - + (495) 739 44 63
Электронная почта бронирования
reservation@svo2.ru
Телефон отдела продаж (495) 739 44 72
Телефон финансовой службы (495) 232 22 20 доб.5045
Принципал
АгентГенеральный директор
___________________ Е.С. Ветвинская Генеральный директор
__________________ ПРИЛОЖЕНИЕ №1
к Агентскому договору №____
от "___"____________2009 года
"УТВЕРЖДАЮ"
Генеральный директор
ООО "УК "ОТЕЛЬ"
Ветвинская Е.С.
"17" марта 2009 г.
ТАРИФЫ НА ГОСТИНИЧНЫЕ УСЛУГИ в "Аэропорт-Отеле Шереметьево"
Московская область "____"____________ 2009 г.
Категория номераКоличество человек
в номереЦена за номер в сутки в рублях.Двухместный эконом
1 человек50002 человека5600Двухместный стандарт
1 человек65002 человека7100Одноместный
1 человек6500Полулюкс
1 человек65002 человека7100Семейный
1 человек75002 человека8100Люкс 1 человек75002 человека8100Сьют
1 человека
2 человека9900
9900
Примечания:
1) Цена указана за номер в сутки и включает стоимость за проживание в номере с учетом НДС (18%) и стоимость питания (завтрак по типу "шведский стол" с 05:00 до 11:00), необлагаемую НДС.
2) Дети до 7 (семи) лет размещаются бесплатно, без предоставления дополнительного места;
3) Стоимость дополнительной кровати для детей от 7 (семи) до 14 (четырнадцати) лет включительно, размещающихся в номере с двумя взрослыми, составляет 2000 руб./сутки с завтраком.
4) Допускается размещения гостей с одним домашним животным в специальном номере по предварительной заявке. Доплата за размещение домашнего животного составляет 500 руб./сутки Подписи сторон:
Принципал Агент
Генеральный директор
___________________ Ветвинская Е.С. __________________ ПРИЛОЖЕНИЕ №2
к Агентскому договору №____
от "___"____________2009 года
В службу бронирования "Аэропорт-Отеля Шереметьево"
т/ф (495) 739-44-63
Заявка №______
от "______"_______________200__ года
Согласно условиям договора №______ от "___"_______200_г. Агент "_____________________" просит Вас предоставить (забронировать) номер(а) :
Категория номераКоличество номеровНа какой периодФ.И.О. клиента Примечание:________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Оплату производит: Агент Клиент
Оплату гарантируем согласно условиям Договора.
В случае не заезда Клиента в сроки, указанные в Заявке на бронирование и без своевременной аннуляции, Агент гарантирует оплату неустойки в размере суммы, равной оплате за одни сутки проживания.
Уполномоченное лицо Агента
_________________________________Ф.И.О
м.п.
6
Документ
Категория
Типовые договоры
Просмотров
63
Размер файла
107 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа