close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ДОГОВОР НА ТУРИСТСКИЕ УСЛУГИ

код для вставкиСкачать
ДОГОВОР НА ТУРИСТСКИЕ УСЛУГИ № ________
г.Омск "__"___________2009 г.
Внешнеэкономическое акционерное общество по туризму и инвестициям "Интурист-Омск", именуемое в дальнейшем "ИНТУРИСТ", в лице Генерального Директора Пецевича Владимира Степановича, действующего на основании Устава, с одной стороны и ____________________________________ в городе______________, именуемое в дальнейшем "ФИРМА", в лице ___________________________________________________________, действующего на основании _________________, с другой стороны заключили настоящий Договор о нижеследующем.
1. Предмет. ИНТУРИСТ предоставляет ФИРМЕ туристские услуги в г.Омске на условиях настоящего договора.
2. Основные условия взаимоотношений сторон. 2.1. ФИРМА направляет ИНТУРИСТУ предварительные заказы на туристские услуги. Заказы ФИРМЫ должны содержать данные о туристах, их количестве, сроках пребывания, сведения о гостиничном и внегостиничном обслуживании, включающем предоставление питания, экскурсионного, транспортного и культурного обслуживания.
2.2. ИНТУРИСТ рассматривает заказы в течении 5 дней для групп туристов и в течении 2 дней - для туристов - индивидуалов и письменно сообщает ФИРМЕ о возможности или невозможности подтверждения заказа.
В случае подтверждения заказа ФИРМЫ ИНТУРИСТ гарантирует предоставление подтвержденного обслуживания.
3. Стоимость услуг и порядок расчетов. 3.1. Стоимость туристских услуг определяется в рублях и указывается в Приложении №1, являющемся неотъемлемой частью настоящего договора.
Стоимость дополнительных услуг, не включенных в Приложение, письменно согласовывается ИНТУРИСТОМ и ФИРМОЙ в каждом конкретном случае.
Стоимость услуг облагается налогом на добавленную стоимость. В случае изменения условий применения налога на добавленную стоимость, ИНТУРИСТ обязан информировать ФИРМУ с подписанием дополнительного соглашения.
3.2. ФИРМА переводит на счет ИНТУРИСТА аванс в размере 100 % стоимости всех заказанных и подтвержденных услуг по приему и обслуживанию туристов на основании выставленного ИНТУРИСТОМ счета на предоплату. ИНТУРИСТ обязан в каждом счете, или приложении к нему, указывать номера всех референсов (извещений туров, фамилии туристов и даты проживания, за которые производится оплата.)
3.3. ФИРМА производит оплату счетов в течение 5 (пяти) банковских дней с момента получения ФИРМОЙ счетов.
3.4. Оригиналы счетов на сумму фактически оказанных услуг, акты выполненных работ и ваучеры инофирм отправляются ИНТУРИСТОМ по почте в адрес ФИРМЫ не позднее 5 дней после предоставления обслуживания.
3.5. Окончательный расчет производится в течении 5 банковских дней с момента получения указанных документов. Стороны производят ежемесячно выверку взаиморасчетов с учетом всех счетов.
Датой оплаты считается отметка банка о списании средств со счета ФИРМЫ.
4. Ответственность сторон и компенсационные выплаты. 4.1. ФИРМА имеет право аннулировать свои заказы на туристские услуги, или изменять их по количеству и срокам пребывания туристов не позднее 15 дней до заезда групп туристов и не позднее 3 суток до заезда туристов-индивидуалов.
4.2. ФИРМА выплачивает ИНТУРИСТУ следующие компенсационные выплаты за нарушение сроков аннуляции (изменений, дополнений), установленных в пункте 4.1:
- производит компенсацию за размещение в размере стоимости номеров за одни сутки;
- в случае аннуляции туристской поездки в день заезда туристов или не заезда туристов без информации об аннуляции ("ноу-шоу") ФИРМА производит компенсацию фактической стоимости услуг первого дня обслуживания по туру.
Аннуляция (изменение, дополнение), произведенная в установленные сроки, освобождает ФИРМУ от выплаты какой-либо компенсации.
Примечание: в случае не заезда туристов без информации об аннуляции ("ноу-шоу") ИНТУРИСТ должен незамедлительно (в тот же день) письменно информировать об этом ФИРМУ.
4.3. В случае не предоставления подтвержденного обслуживания ИНТУРИСТ предоставляет равноценные услуги без снижения класса обслуживания по согласованию с клиентом ФИРМЫ. Дополнительные расходы в этом случае несет ИНТУРИСТ. 4.4. Стороны не отвечают друг перед другом, а также перед туристами за ущерб, понесенный туристами на территории Российской Федерации не по вине сторон настоящего договора, а также за действия туристов, совершенные в нарушение норм законодательства Российской Федерации.
4.5. вопрос возмещения ущерба, нанесенного туристом гостинице, которая его обслуживает, решается между туристом и гостиницей на месте в соответствии с законодательством РФ.
5. Конфиденциальность.
Предоставляемая сторонами друг другу коммерческая, финансовая и иная информация, связанная с заключением и исполнением настоящего договора, считается конфиденциальной.
6. Форс-мажор. Сторона освобождается от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему договору, если это неисполнение явилось следствием форс-мажорных обстоятельств. Под форс-мажорными обстоятельствами понимаются обстоятельства, возникшие после заключения договора, в результате событий чрезвычайного характера, которые сторона не могла не предвидеть, ни предотвратить разумными и обычно принятыми мерами. 7. Разрешение споров. Все споры, разногласия и требования, которые могут возникнуть между сторонами из настоящего договора или в связи с ним, будут, по возможности, решаться путем переговоров. В случае, если споры, разногласия и требования не смогут быть решены путем переговоров, они подлежат рассмотрению в арбитражном суде по месту нахождения ответчика. 8. Прочие условия. 8.1. Ни одна из сторон не вправе передавать свои права и/или обязанности по настоящему договору третьим лицам без предварительного письменного согласия другой стороны.
8.2. Настоящий договор вступает в силу с момента подписания и будет действовать до 31 декабря 2009 года включительно. В случае изменения цен ИНТУРИСТ обязан письменно уведомить об этом ФИРМУ не менее, чем за 30 дней до даты начала действия новых цен. При этом все ранее подтвержденные туры принимаются и обслуживаются по ранее действующим ценам.
8.3. Договор считается продленным на каждый следующий год, если ни одна из сторон письменно не заявит о его расторжении за три месяца до истечения срока действия договора.
8.4. Каждая сторона без ущерба своим правам может расторгнуть этот договор, письменно уведомив об этом другую сторону не позднее трех месяцев до предполагаемой даты фактического расторжения настоящего договора. В случае досрочного прекращения или окончания исполнения сторонами обязательств, возникших в момент исполнения настоящего договора.
8.5. Настоящий договор составлен в двух экземплярах, по одному экземпляру для каждой стороны. Все изменения и дополнения к настоящему договору действительны, если они изложены и подписаны уполномоченными представителями сторон.
9. Юридические адреса и банковские реквизиты сторон.
ВАО "Интурист-Омск" Юридический адрес: 644024, г.Омск,
Ул. 10 лет Октября,11
Фактический адрес: 644024, г.Омск,
Проспект Карла Маркса,4 оф.107
ИНН/КПП 5504005247/550401001
р/с 40702810445000101111
в Омском отд. 8634 Сбербанка России г.Омск
к/сч 30101810900000000673, БИК 045209673
ОКПО 02574780 ОКВЭД 63.30
ОГРН 1025500990943 от 19.12.2002г. серия 55№001441263 ИМНС по налогам и сборам №2 по ЦАО г.Омска
Тел. (3812) 31-40-51, 31-14-90
Факс (3812) 31-82-36
e-mail: intomsk@omskcity.com
Генеральный директор ВАО "Интурист-Омск"
______________________/В.С. Пецевич/
"___"________________2009г.
_______________________/ /
"___"____________________2009 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ №1
От "01" января 2009 г.
К договору №_______
От "___"____________2009г. ЦЕНЫ НА ТУРИСТИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
ДЛЯ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ И ГРУППОВЫХ ТУРИСТОВ
В г.Омске с 1 января 2009 года.
1. Цены на размещение (в рублях)
Гостиница "Турист"
1Апартамент94602Одноместный номер с большой кроватью (1 класс)44603Одноместный номер первого класса42904Одноместный номер стандарт-класс34105Одноместный номер эконом-класс27006Двухместный номер первого класса (две кровати)42907Двухместный номер стандарт-класс (две кровати)35808Двухместный номер эконом-класс (две кровати)2860Бронь номера -25% от стоимости номера за первые сутки
Цены включают: размещение, завтрак - континентальный
Гостиница "Иртыш"
1Апартамент97502Люкс55703Студия48704Одноместный номер с большой кроватью34905Одноместный номер стандарт-класс28606Двухместный номер стандарт-класс3910Бронь номера -25% от стоимости номера за первые сутки
Цены включают: размещение, завтрак - шведский стол.
Гостиница "Молодежная"
1Люкс двухместный68702Студия (большая кровать)31003Двухместный номер стандарт-класс34504Одноместный номер стандарт-класс27605Дополнительное место в номере ребенок до 14 лет6006Дополнительное место в номере после 14 лет и взрослый1000Бронь номера -25% от стоимости номера за первые сутки
Цены включают: размещение, завтрак - континентальный
Гостиница "Маяк"
1Люкс (92 кв.м)108502Люкс (57 кв.м)96303Сьют69304Двухместный номер стандарт-класс52305Одноместный номер стандарт-класс3630Бронь номера -25% от стоимости номера за первые сутки
Цены включают: размещение, завтрак - континентальный
Стоимость продления проживания после расчетного часа (12 часов по местному времени) до 24 часов равна 50% стоимости номера без завтрака. 2. Питание
(в рублях)
ЗавтракОбедУжин250-00750-00850-00 3. Встречи/проводы
Встречи-проводы туристов в одном направлении за легковую автомашину (1-4 человек) или автобус, включая подноску багажа на ж/д вокзале или в аэропорту
(в рублях)
Аэропорт-гостиница, ж/д вокзал-гостиница900"Икарус" в черте города (12 часов с учетом подачи и возврата)9200 за услугуАренда автомобиля "Волга" с переводчиком1500 в часУслуги гида-переводчика500 в часВстречи-проводы3000
4. Экскурсионное обслуживание
(в рублях)
Экскурсия с транспортом и гидомПродол-жительностьИндивид. за услуги (1-4 чел.)Групповые на чел.Обзорная экскурсия по городу3 часа3000350Музей им. Достоевского1,5 часа500400Музей ИЗО с антикварной лавкой2 часа400300Краеведческий музей1,5 часа350300Музей КП Белова с чаепитием, концертом скрипачей, русского романса2,5 часа1350850Прогулка на катере по Иртышу (май-август)3 часа750700Ачаирский монастырь3 часа3500600
Все указанные цены включают НДС
5
Документ
Категория
Типовые договоры
Просмотров
26
Размер файла
86 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа