close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ДОГОВОР-ОФЕРТА

код для вставкиСкачать
ДОГОВОР-ОФЕРТА
*ДЛЯ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ (КОПИРАЙТЕРОВ, РЕРАЙТЕРОВ, ПЕРЕВОДЧИКОВ)
На предоставление посреднических Услуг в сфере копирайтинга, рерайтинга и переводов.
Настоящий Договор (далее "Договор") определяет взаимоотношения между Обществом с ограниченной ответственностью "Инет-Трейд" (далее именуемого как Посредник), в лице Генерального директора Фадеичева А.М., действующего на основании Устава, с одной стороны, и Исполнителем (физическим лицом), принявшими публичное предложение (оферту) о заключении Договора. 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТЕРМИНЫ
Интерпретация основных понятий, используемых в данном Договоре-Оферте:
1.1. Оферта - настоящий документ "Оферта на предоставление посреднических Услуг в сфере копирайтинга, рерайтинга и переводов", опубликованный в сети Интернет по адресу:http://www.etxt.ru/docs/ofertai.doc ;
1.2. Система eTXT.ru - интернет-биржа, направленная на предоставление Услуг в сфере копирайтинга, рерайтинга и переводов и выступающая посредником между Заказчиком и Исполнителем;
1.3. Копирайтинг - процесс написания оригинальных текстов, продвигающих бизнес, человека, мнение или идею, с целью убедить слушателя, зрителя или читателя совершить нужное действие, например, купить продукт или подписаться под какой-либо точкой зрения;
1.4. Рерайтинг - процесс создания нового информационного материала на базе уже существующего путем стилистического редактирования исходного текста с сохранением фактической основы, возможными дополнениями;
1.5. Перевод - деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке и созданию нового, эквивалентного текста на другом языке, с целью установления отношений эквивалентности между исходным и переводным текстом (для того чтобы оба текста несли в себе одинаковое сообщение);
1.6. Услуги - посреднические Услуги, оказываемые ООО "Инет-Трейд", связанные с предоставлением возможности взаимодействия Заказчика и Исполнителя в системе eTXT.ru в соответствии с условиями данной оферты;
1.7. Посредник - компания ООО "Инет-Трейд", оказывающая посреднические услуги;
1.8. Заказчик - юридическое или физическое лицо, которому ООО "Инет - Трейд" оказывает посреднические Услуги;
1.9. Исполнитель - физическое лицо, оказывающее Услуги Заказчику;
1.10. Договор оферты - договор между Посредником и Исполнителем на коммерческое предоставление и выполнение посреднических Услуг, который заключается посредством акцепта настоящей оферты;
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 2.1. Предметом оферты является предоставление ООО "Инет-Трейд" Исполнителю посреднических Услуг в сфере копирайтинга, рерайтинга, переводов на условиях Договора оферты.
3. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГ
3.1. Регистрация Аккаунта в системе eTXT.ru осуществляется Исполнителем самостоятельно на сайте Посредника путем указания своих учетных данных в соответствии с инструкцией системы. Основными элементами, идентифицирующими Исполнителя в системе eTXT.ru, являются логин и пароль, указанные при регистрации (данные для авторизации). Регистрация является бесплатной;
3.2. Исполнитель имеет возможность в любое время изменить свои регистрационные данные за исключением логина;
3.3. Контактные данные Исполнитель (e-mail, телефон, ICQ) строго конфиденциальны и доступны для просмотра только Посреднику; 3.4. Исполнитель несет полную ответственность за потерю, разглашение, кражу своих регистрационных данных и за действия третьих лиц, использующих регистрационные данные Исполнителя в своих целях. Посредник не несет ответственности за вышеперечисленные действия;
3.5. После регистрации учетные данные Исполнителя обеспечивают ему доступ к Личному кабинету;
3.6. Исполнитель имеет возможность самостоятельно подбирать себе Заказчика Услуг;
3.7. Исполнитель имеет возможность устанавливать свои сроки реализации работы и плату за Услуги в том случае, если в заявке на работу Заказчик указал возможность торга; 3.8. Исполнитель имеет право принять участие в "Партнерской программе" системы eTXT.ru;
3.9. Исполнитель имеет право уточнять задания, обмениваясь личными сообщениями с Заказчиком через чат - систему сообщений eTXT.ru. Если Заказчик внесет дополнения, не предусмотренные первоначальными условиями заказа, Исполнитель имеет право отказаться от работы и отправить заявку в Арбитраж на восстановление рейтинга, снятого за отказ. Заказчику и Исполнителю категорически запрещается обмениваться своими альтернативными контактами (ICQ, электронная почта и др.) друг с другом; 3.10. Исполнитель обязан сдавать порученный ему заказ в период до истечения срока сдачи; если в описании заказа стоит пометка о срочном выполнении - Исполнитель обязан сдать заказ в оговоренные сроки, игнорируя дату сдачи, автоматически установленную системой;
3.11. В случае если Исполнитель задерживает сдачу заказа на сутки и более, заказ переводится в статус "Просроченный". При этом Посредник понижает рейтинг Исполнителя, а заблокированные для оплаты средства возвращаются на счет Заказчика в полном объеме;
3.12. Посредник имеет право понизить рейтинг Исполнителя в случае, если последний взял на исполнение заказ и не выполнил его либо отказался от его выполнения непосредственно перед сроком сдачи заказа;
3.13. Срок проверки Заказчиком выполненного Исполнителем заказа не может превышать семи дней со дня установленного срока сдачи заказа. В случае превышения данного срока заказ считается принятым и одобренным. Посредник переводит данную работу в статус "Выполнено" и производит оплату денежных средств исполнителю заказа путем перевода установленной суммы со счета Заказчика на счет Исполнителя;
3.14. В случае если выполненная Исполнителем работа не устраивает Заказчика - заказ возвращается Исполнителю на доработку;
3.15. Срок доработки не может превышать трех дней со дня возврата работы; 3.16. Если по истечении трех дней работа не будет откорректирована (доработана) Исполнителем и отправлена Заказчику - заказ получает статус "Просроченный". Рейтинг Исполнителя автоматически понижается. В этом случае Заказчик имеет право отказаться от услуг данного Исполнителя и повторно разместить свой заказ в системе. Либо, не отказываясь от услуг данного Исполнителя, решить с ним вопрос об изменении срока сдачи работы путем обмена сообщениями с Исполнителем;
3.17. Если откорректированная (доработанная) статья не устраивает Заказчика - он вправе вернуть ее на повторную доработку Исполнителю (количество доработок не ограничено);
3.18. Исполнитель имеет право подать жалобу на Заказчика в "Арбитраж" в случае несправедливого или некорректного отношения Заказчика к выполненной работе Исполнителя, в т.ч. по причине многократных возвратов заказа на доработку. В течение нескольких дней жалоба будет рассмотрена администрацией сайта. В случае правоты Исполнителя рейтинг Заказчика будет понижен, а заказу присвоен статус "Выполнено". На счет Исполнителя будут переведены деньги за заказ. Решения "Арбитража" оспариванию не подлежат;
3.19. В случае отказа Заказчика от выполненной работы, исключительные и имущественные права на статью остаются за Исполнителем. Заказчик не имеет права использовать непринятые статьи в своих целях в любом виде, в том числе заказывать в дальнейшем обработку данного текста другому Исполнителю;
3.20. Исполнитель имеет возможность разместить выполненные им тестовые статьи в своем Портфолио, поставив галочку в окошке "Публиковать"; добавление в Портфолио допустимо только в виде ссылки на размещенную работу и краткого описания, полный текст работы добавлять запрещено;
3.21. Авторские права на статьи Исполнителя, размещенные им в Портфолио, принадлежат Исполнителю; 3.22. Исключительные и имущественные права на тестовые статьи принадлежат Посреднику; 3.23. После принятия выполненных статей Заказчиком исключительные и имущественные права на готовый материал переходят от Исполнителя к Заказчику. Заказчик имеет право использовать купленные статьи в своих целях - перепродавать материалы, публиковать в различных СМИ и т.д., указывая авторство Исполнителя;
3.24. Заказчику запрещается размещать копирайт под своим именем за исключением материалов, носящих общедоступный информативный характер - например, новостей, технических описаний, статей для главных страниц сайтов, специализированных статей для продвижения ресурса и др.; 3.24. При размещении заказа Заказчику доступна опция "Размещение заказа в сети Интернет". Отметив галочкой это поле, Заказчик предлагает Исполнителю разместить статью в сети интернет. Исполнитель предлагает Заказчику список ресурсов для размещения статьи. Заказчик просматривает список предлагаемых интернет-ресурсов, и если они его устраивают, принимает заявку. Перед принятием заказа Заказчик должен проконтролировать, что Исполнитель разместил статью на указанных интернет-сайтах, и только после этого принять заказ. Исполнитель гарантирует, что статьи размещены на законных основаниях и не будут удалены. В случае размещения материалов на незаконном основании Аккаунт Исполнителя блокируется;
3.25. Исполнителю запрещается осуществлять массовую рассылку электронных сообщений коммерческого, рекламного и иного характера через чат - службу сообщений системы Etxt.ru, не согласованных (не запрошенных) получателем информации;
3.26. Исполнителю запрещается размещение текстовых материалов порнографического, вульгарного, насильственного характера, а также любых материалов с нарушением авторских прав или законодательства, в частности, призывы к насилию, свержению существующей власти, дискриминации по половому, расовому, религиозному, национальному признакам и т.п.;
3.27. Исполнителю запрещается любое использование текстов в своих целях, принадлежащих Администрации биржи eTXT.ru, без получения письменного разрешения Администрации проекта - описаний разделов биржи, описаний предоставляемых услуг, тестовых заданий биржи, текстов с главной страницы сайта и т.д., за исключением выполнения тестовых работ, предлагаемых Администрацией проекта. Любое несанкционированное использование уникальных текстовых материалов, в особенности использование материалов в неизмененном виде, будет расценено как попытка кражи уникального текста; за попытку кражи уникального текста на Заказчика будет наложен штраф либо произведена немедленная блокировка аккаунта.
3.28. Исполнителю запрещается использовать свой статус с целью умышленного повышения рейтинга самому себе в статусе Заказчика на размещении заказов и продаже статей; за подобные мошеннические действия оба аккаунта пользователя - и аккаунт Исполнителя, и аккаунт Заказчика - будут заблокированы; 3.29. По всем вопросам касаемо осуществления Услуг Исполнитель может обратиться к Посреднику по адресу: http://www.etxt.ru/index.php?mod=feedback (раздел "Контакты");
3.30. Претензии Исполнителя, связанные с осуществлением Услуг, принимаются Посредником к рассмотрению на срок не более 10 рабочих дней. 4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
4.1. Права и обязанности Посредника
Посредник обязуется: 4.1.1. Предоставлять Исполнителю возможность осуществления Услуг копирайтинга, рерайтинга, переводов в соответствии с условиями настоящего Договора с момента регистрации Исполнителя на сайте Etxt.ru;
4.1.2. Извещать Исполнителя о происходящих изменениях на сайте, которые могут повлиять на процесс предоставления Услуг; 4.1.3. Консультировать Исполнителя по любым вопросам, связанным с оказанием Услуг;
4.1.4. Вести учет перевода средств на счет Исполнителя со счета Заказчика за предоставление платных Услуг;
4.1.5. Обеспечивать конфиденциальность регистрационных данных Исполнителя. Посредник имеет право сообщать учетные данные Исполнителя только компетентным государственным органам в случаях, предусмотренных действующим законодательством РФ; 4.1.6. Устранять неполадки в работе сайта в кратчайшие сроки;
4.1.7. Посредник гарантирует, что передаваемая ему Исполнителем информация, в том числе персональные данные Исполнителя, будет использоваться исключительно в целях исполнения Договора;
Посредник имеет право: 4.1.7. На полное или частичное прерывание предоставления Услуг, связанное с проведением технических или иных работ, вызванных необходимостью поддержания работы;
4.1.8. Направлять Исполнителю электронные уведомления и претензии в случае нарушения им условий настоящего Договора;
4.1.9. Блокировать Аккаунт Исполнителя в случаях и порядке, предусмотренных данным Договором.
4.2. Права и обязанности Исполнителя:
Исполнитель обязуется:
4.2.1. Производить оказание Услуг в соответствии с условиями данного Договора;
4.2.2. Уведомлять Посредника о каких-либо технических ошибках или нарушениях на сайте;
4.2.3. Выполнять условия Договора и следить за вносимыми изменениями и поправками, публикуемыми на web-странице http://www.etxt.ru/;
Исполнитель имеет право:
4.2.4. Обращаться за консультациями к Посреднику по вопросам, связанным с оказанием Услуг по настоящему Договору или по техническим вопросам;
4.2.5. Отправлять заявки с жалобами на Заказчика или Посредника на рассмотрение в "Арбитраж";
4.2.6. Отказаться от предлагаемого на выполнение заказа;
4.2.7. Общаться с Заказчиком посредством обмена личными сообщениями через систему Etxt.ru.
5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ
5.1. Расчет за оказанные Услуги производится в соответствии с установленными суммой и сроком; 5.2. Система применяет неденежную форму расчетов, реализуемую посредством электронной системы трансфера имущественных прав WebMoney Transfer;;
5.3. Оплата Услуг производится Заказчиком путем перечисления с его пользовательского счета суммы платежа на счет Исполнителя в системе; 5.4. Перечисление суммы за оказанную Услугу со счета Заказчика на счет Исполнителя осуществляется в течение суток с момента поступления Посреднику подтверждения о принятии выполненного заказа;
5.5. Исполнитель имеет возможность сам устанавливать стоимость за оказание Услуг в том случае, если в заявке на работу Заказчик указал возможность торга; 5.6. Цены на Услуги указываются в рублях. Один рубль в системе равен одному титульному знаку WMR в системе WebMoney Transfer;
5.7. Исполнитель имеет право выводить денежные средства со своего пользовательского счета. Минимальная сумма для вывода составляет 250 WMR;
5.8. Вывод средств на кошельки WMZ осуществляется по курсу ROBOXchange.com. 5.8. Посредник не является налоговым агентом Исполнителя. Пользуясь услугами системы, исполнитель самостоятельно несет ответственность за выплату налогов в соответствии с налоговым законодательством страны по месту его проживания.
5.9. Вознаграждение Посредника в рамках данного Договора составляет 5% (пять процентов) от стоимости заказов, принятых Заказчиками. Проценты включены в стоимость заказа и вычитаются из вознаграждения Исполнителя.
5.9. Посредник обязан переводить денежные средства со счета Исполнителя в течение пяти рабочих дней с момента поступления заявки от Исполнителя.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации с учетом условий, установленных Договором; 6.2. Посредник не несет ответственности перед Исполнителем за любые задержки и прерывания связи, ущерб или потери, происходящие прямо или косвенно по причинам непреодолимой силы, а также по причинам, находящимся вне сферы разумного контроля со стороны Посредника; 6.3. Посредник не отвечает за содержание получаемой и хранящейся у Исполнителя информации;
6.4. Посредник не отвечает за нарушения или неправомерные действия, допущенные Исполнителем при оказании Услуг Заказчику;
6.5. Посредник не несет ответственности за качество каналов связи общего пользования, посредством которых осуществляется доступ к Услугам; 6.6. Посредник не несет ответственности за несоблюдение пунктов Договора Исполнителем, а также за нарушение Договора лицами, использующими имя и пароль Исполнителя;
6.7. Исполнитель несет ответственность за любое использование его учетных данных третьими лицами (правомерное или неправомерное), которое повлекло за собой нанесение вреда/ущерба Посреднику (в т.ч. и утрату его деловой репутации), и возмещает убытки;
6.8. Исполнитель несет ответственность за сохранность своего логина и пароля и за убытки, которые могут возникнуть по причине его несанкционированного использования. По факту кражи логина и пароля, произошедшего по вине третьих лиц, Исполнитель вправе направить в адрес Посредника письмо с просьбой о смене логина и пароля;
6.9. Исполнитель принимает на себя полную ответственность и риски, связанные с использованием сети Интернет;
6.10. По всем вопросам, неурегулированным настоящей офертой, а также при разрешении споров, возникших в процессе ее исполнения, Стороны руководствуются действующим законодательством РФ.
7. БЛОКИРОВАНИЕ АККАУНТА
7.1. При несоблюдении условий Договора Исполнителем, Посредник имеет право на блокирование его Аккаунта без предварительного уведомления;
7.2. В отдельных случаях в качестве штрафной меры возможен запрет вывода оставшихся средств с персонального системного счета Исполнителя после блокировки;
7.3. Блокирование Аккаунта означает невозможность доступа Исполнителя к Личному кабинету и невозможность осуществления Услуг в рамках соответствующего Аккаунта;
7.4. Аккаунт может быть заблокирован Посредником по просьбе Исполнителя;
7.5 Блокирование Аккаунта Исполнителя может быть произведено как по одной из следующих причин (включая, но не ограничиваясь: упоминание конкурентов биржи eTXT.ru, публикацию любой рекламы (как скрытой, так и явной), передачу личных контактных данных (mail, ICQ и пр.), использование ненормативной лексики, оскорбления других пользователей, многократное повторение сообщений (флуд), ненормативный ник, постоянное использование верхнего регистра символов, грубое или агрессивное поведение в отношении других пользователей или Администрации проекта eTXT.ru, провокацию пользователей на нарушение правил чата или биржи либо дискуссии с нарушителем в форме, нарушающей вышеописанные правила) либо без указания причины.
8. ФОРСМАЖОРНЫЕ И ПРОЧИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
8.1. Посредник освобождается от ответственности за ненадлежащее оказание возможности осуществления Услуг, вытекающих из Договора, если причиной неисполнения (ненадлежащего исполнения) являются обстоятельства непреодолимой силы, к которым, среди прочих, относятся стихийные бедствия, пожары, техногенные аварии и катастрофы, аварии на инженерных сооружениях и коммуникациях, массовые беспорядки, военные действия, террористические акты, бунты, гражданские волнения, забастовки, нормативные акты органов государственной власти и местного самоуправления, препятствующие исполнению Сторонами своих обязательств по Договору, то есть чрезвычайные и непреодолимые при данных условиях обстоятельства, наступившие после заключения Договора; 8.2. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы срок предоставления возможности оказания Услуг по настоящему Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого продолжают действовать такие обстоятельства, без возмещения каких-либо убытков; 9. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Принимая настоящий Договор, Исполнитель подтверждает, что понимает и соглашается с тем, что:
9.1. Посредник не несет ответственности ни за какой косвенный, особый, случайный или присуждаемый в качестве штрафа ущерб, вытекающий из настоящего Договора и каким-либо образом имеющий отношение к использованию или невозможности использования системы. К подобным ущербам относятся: ущерб от утраты репутации, прекращения работы, упущенной выгоды, потери данных, отказа или сбоя компьютера/компьютеров других участников системы. 9.2. Посредник не несёт ответственности за публикуемые материалы, так как имеет дело с материалами и информацией, создаваемыми третьими лицами. 9.3. Посредник не несет ответственности за достоверность рекламной информации, качество рекламируемых товаров, работ и услуг.
9.4. Информация и услуги предоставляются "как есть". Посредник не гарантирует, что все ошибки в программах будут исправлены; информация и услуги будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с помощью Посредника, будут точными, надежными или будут соответствовать ожиданиям и требованиям Исполнителя.
9.5 Исполнитель обязуется не предъявлять Посреднику претензии или требования, включая издержки по предоставлению юридических услуг, предъявленных третьими лицами, по причине использования услуг Посредника в незаконных целях пользователем лично, либо с его причастностью к таким действиям, а также в случае нарушения ПС или прав другого лица, независимо от того, является ли он зарегистрированным пользователем или нет.
9.6. Исполнитель единолично несет ответственность за свои действия при пользовании услугами Посредника, а также другими услугами, и единолично несет расходы, в список которых входит, как минимум, расходы на Интернет-услуги, и любые дополнительные издержки, понесенные другой стороной по вине пользователя в связи с использованием услуг сайта в незаконных целях.
10. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО, МЕСТО И ПОРЯДОК СУДОПРОИЗВОДСТВА
10.1. При разрешении споров применяется законодательство Российской Федерации, за исключением случаев, подлежащих судебному разбирательству по международному частному праву.
10.2. Все споры и разногласия, которые возникают из настоящего Договора или в связи с ним, Стороны договариваются решать путем проведения переговоров. В случае недостижения согласия споры решаются в порядке гражданского судопроизводства в г. Ярославле.
Документ
Категория
Типовые договоры
Просмотров
108
Размер файла
82 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа