close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

ЎЗБЕГИМ

код для вставкиСкачать
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
ЎЗБЕГИМ
Маърифий газета
Мустақиллик байрамингиз
муборак бўлсин,
азиз дўстлар!
3-бет
РФ қонунчилиги
7-бет
Сентябр ойи
календари
11-бет
А. Грин
«Яшил чироқ»
«РФ қонунчилик асослари» борасида
Аввали хабар берганимиздек, 2015 йил 1 январидан Россия Маориф ва фан
вазирлиги қарорига кўра, мамлакатда ишламоқчи бўлган мигрантлардан давлат
тили, Россия қонунчилиги ва мамлакат тарихига оид билимга эга эканини
тасдиқловчи Сертификат талаб қилинади.
Газетамизнинг аввалги сонида Сизларни «Россия тарихи» модули бўйича
топширилажак имтиҳон учун зарур бўлган маълумотлар билан таништиргандик.
Ушбу сонда «қонунчилик» модулига оид маълумотларни тақдим этмоқдамиз.
( 3 - бетга қаранг)
19-бет
Мистер Бин ҳақида
Газета бепул тарқатилади 2005 йил август ойидан чоп этилмоқда
Мигрантлар: муаммо ва ечимлар
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
ЎЗБЕГИМ
2
Пушкин номидаги рус тили институти
талабгорлар учун интернет орқали
рус тилини ўрганиш борасида махсус
сервисни ишга туширди. Сервис тил
ўрганишни бошлаган ва рус тилини
мукаммаллаштирмоқчи бўлган
одамлар эҳтиёжига мослаштирилган.
Шунингдек, ундан олий ўқув
даргоҳларига кирмоқчи бўлган мактаб
ўқувчилари учун ҳам алоҳида дастурлар
ўрин олган. Шуниси диққатга сазоворки,
мазкур сайтда мустақил равишда, шу
Тверь шаҳрида рус тилини
она тилидек биладиган чет эл
фуқароларини ва фуқаролиги
бўлмаган шахсларни аниқлаш
бўйича комиссиянинг биринчи
мажлиси бўлиб ўтди. Суҳбат
ўтказиш орқали чет эллик ўнта
фуқаронинг рус тилини мукаммал
билиши тан олинди. Россия Федерал
Миграция Хизматининг Тверь
бўйича Бошқармаси томонидан
тузилган комиссия таркибига Тверь
давлат университети ўқитувчилари,
вилоят ўқитувчилар малака ошириш
институти ходимлари ва регион
маориф вазирлиги мутахассислари
киритилган. Эслатиб ўтамиз, 2014
йил апрел ойида Россия ҳудудида
яшаётган, рус тилини мукаммал
билган чет эл фуқароларига
тезлаштирилган ҳолда фуқаролик
бериш борасида федерал қонун
қабул қилинган.
билан бирга, ўқитувчи назорати остида
онлайнда тил ўрганиш мумкин.
Ушбу лойиҳа рус тилини тарғиб
этиш давлат дастури асосида амалга
оширилган. Сайт манзили: http://
pushkininstitute.ru
Институт русского языка им.
Пушкина запустил Интернетсервис, позволяющий дистанционно
изучать русский язык, в том числе с
преподавателем и в онлайне.
Халқаро
Қизил
Хоч
ва
Қизил Ярим ой федерацияси
ваколатхонаси бошлиғи Даврон
Муҳаммадиевнинг хабар беришича,
2015 йил Москва шаҳрида Ўрта
Осиёлик ишчи мигрантлар
учун махсус поликлиника очиш
режалаштирилган. Ушбу лойиҳага
молиявий кўмак беришни Эрон
Қизил Ярим ой жамияти ўз
зиммасига олган. Поликлиникада
маҳаллий
ва
эронлик
шифокорларнинг ишлаши кўзда
тутилган ва ундаги хизматлар ҳаққи
мигрантлар учун қулай бўлиши
кутилмоқда.
Улкан кредит маҳсулоти –
АВТОКРЕДИТ
Фақат бизда 1 октябрдан бошлаб
РФ миграция қонунчилиги
асосида РФ ҳудудидаги МДҲ га
аъзо мамлакатлар фуқароларига
АВТОКРЕДИТ
олишга
буюртмалар қабул қилинади.
Дастлабки бадал – 0 фоиз
Кредит 12 ойдан 3 йил муддатга
берилади
Маълумотлар учун телефон:
+7 499 713 11 77
В Твери впервые провели
процедуру признания иностранных
граждан носителями русского
языка. Такой статус позволяет
получить гражданство РФ в
упрщенном порядке.
В 2015 году при содействии
иранского Общества Красного
Полумесяца в Москве откроется
первая поликлиника для трудовых
мигрантов из Средней Азии.
Компания қуйидаги тоифага
алоқадор шахслар учун
кредит бермайди:
- РФ миграция қонунчилигига
зид равишда ҳужжатлар
тақдим этган шахслар (РФ
норезидентлари) учун;
-Россия, Узоқ ва Яқин хорижда
судланган шахслар учун;
-РФ ҳудудида бўлишга нолойик
деб топилганлар рўйхатидаги
шахслар учун;
-РФ ҳудудида 3 ойдан кам
бўлган шахслар учун;
-РФ ҳудудидаги бошқа
молиявий ташкилотлар ва ўз
мамлакатида олган қарзларни
тўлаб улгурмаган (РФ
норезидентлари) шахслар учун.
Темы 4 и 5. Права человека в РФ
1. Могут ли иностранцы свободно
передвигаться по России на основании
законно выданных и правильно
оформленных в РФ документов?
2. Кто не может быть лишен права на
въезд в РФ?
3. Кого Россия не выдает иностранным
Тема 6. Трудовая деятельность
иностранных граждан в РФ
1. Как называется документ, дающий
право на временную работу в России?
2. Кем и в каком порядке выдаются
разрешения на работу иностранным
гражданам?
3. Кем выдается патент на работу
иностранным гражданам, прибывшим
в Россию в порядке, не требующем
получения визы?
4. В какой срок территориальный ФМС
России обязан выдать иностранному
гражданину, прибывшему в Российскую
Федерацию в порядке, не требующем
получения визы, патент или уведомление
об отказе в его выдаче?
5. На какой срок выдается патент на
трудовую деятельность иностранным
гражданам, прибывшим в Российскую
Федерацию в порядке, не требующем
получения визы?
6. Какой срок действия патента с учетом
продлений является максимальным?
Тема 7. Основы гражданского права
РФ
1. Как называется валюта России?
2. Где следует обменивать валюту?
3. Какой валютой можно оплатить
покупки в магазине в России?
4. Как (в каком порядке) в РФ могут
производиться расчеты, например,
оплата за работу?
5. Что такое срок годности?
6. Кто обязан предоставить покупателю
необходимую и достоверную
информацию о товаре?
7. Как называется договор, по которому
одна сторона обязуется предоставить
другой стороне жилое помещение за
плату для проживания в нем? В какой
форме заключается договор найма
жилого помещения?
8. Как называется договор, по которому
одна сторона обязуется выполнить по
заданию другой стороны определенную
работу и сдать ее результат, а другая
сторона обязуется принять результат
работы и оплатить его? 9. Чем для
работника отличается договор подряда
от трудового договора?
Тема 8. Основы семейного права РФ
1. Законами какого государства
определяется форма и порядок
заключения брака на территории
России? Законами какого государства
определяются условия заключения
брака на территории России? По законам
какого государства определяются личные
имущественные и неимущественные
Мигрантлар: муаммо ва ечимлар
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Тема 3. Въезд в Россию и выезд из
России, пребывание и проживание
иностранных граждан в РФ
1. Что является основным документом,
удостоверяющим личность?
2. Какой документ заполняют
иностранцы в пункте пропуска через
государственную границу РФ?
3. В какой срок после приезда в Россию
необходимо встать на учет по месту
пребывания?
4. Кто должен поставить иностранного
гражданина на учет по месту пребывания
в РФ?
5. В какой срок предоставляется
государственная
услуга
по
осуществлению миграционного учета в
РФ?
6. Чем определяется срок временного
пребывания иностранного гражданина в
России?
7. Кем и в какой форме подается
заявление о выдаче разрешения на
временное проживание в Российской
Федерации?
8. Каков срок действия разрешения на
временное проживание в России?
9. Когда не выдается или аннулируется
уже выданное разрешение на временное
проживание?
10.На какой срок выдается вид на
жительство?
7. На какой территории патент
предоставляет право осуществлять
трудовую деятельность?
Может ли иностранный гражданин,
который зарегистрирован в Российской
Федерации в качестве индивидуального
предпринимателя, принимать на работу
иностранных граждан?
8. При заключении какого договора
работник по общему правилу защищается
трудовым правом России?
9. В какой форме заключается трудовой
договор?
10. Может ли работодатель лишать
иностранного работника паспорта?
11. Каков максимальный общий размер
удержаний из месячной заработной
платы?
12. В каких случаях прекращаются
трудовые отношения с иностранным
работником?
ЎЗБЕГИМ
Тема 2. Конституционный строй
Российской Федерации
1. Равнозначны ли названия Российская
Федерация и Россия?
2. Какое территориальное устройство
имеет Россия?
3. Какие субъекты федерации входят в
состав России?
4. Кто осуществляет государственную
власть в Российской Федерации?
5. Сколько палат в Федеральном
Собрании РФ?
государствам даже в случае совершения
преступления?
4. Имеют ли иностранные граждане в
РФ право избирать и быть избранными в
органы государственной власти?
5. Могут ли иностранные граждане
быть призваны на военную службу
в Российской Федерации? Могут ли
иностранные граждане поступить
на военную службу по контракту в
Российской Федерации?
6. Распространяется ли в России право на
свободу и личную неприкосновенность
на иностранных граждан?
7. Обладают ли мужчины и женщины
в РФ равными правами в сфере труда и
занятости?
8. Обладают ли мужчины и женщины
в РФ равными правами в сфере
здравоохранения?
9. На каком основании и в каком объеме
оказывается медицинская помощь
иностранным гражданам? От чего
зависит объем и порядок медицинского
обеспечения иностранных лиц?
10. Положено ли лицам, временно
пребывающим в РФ, пособие за счет
средств Фонда социального страхования?
11. Признается ли в РФ право частной
собственности? В каком случае человек
может быть лишен собственности в РФ?
12.
Могут
ли
в
России
иностранные граждане заниматься
предпринимательской деятельностью?
3
Тема 1. Государственная символика
РФ
1. Как выглядит флаг России?
2. Что изображено на гербе России?
Мигрантлар: муаммо ва ечимлар
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
ЎЗБЕГИМ
4
права супругов? Каковы форма и
порядок, условия заключения брака в
России?
2. В каком органе (где) происходит
регистрация браков в Российской
Федерации?
3. Может ли брачный договор,
заключаемый по российскому
законодательству,
содержать
обязанность не подавать на развод?
Какие условия в нем могут быть
оговорены? Какие не могут? Обязательно
ли заключение брачного договора?
4. Каков объем прав и обязанностей
супругов по российскому праву?
5. Кто из вступающих в брак определяет,
какую фамилию будут носить муж и
жена после вступления в брак?
6. По каким основаниям и в каком
порядке расторгают брак в России?
7. Что является основанием для
признания брака недействительным по
праву РФ?
Тема 9. Обязанности и ответственность
иностранных граждан в РФ
1. Что относится к конституционным
обязанностями иностранных граждан?
2. Должен ли иностранный гражданин
служить в армии России?
3. Должен ли иностранный гражданин
платить налоги в России?
4. Может ли по общему правилу
иностранный гражданин, виновный
в нарушении законодательства РФ,
привлекаться к ответственности в
соответствии с законодательством РФ?
5. Какой кодекс регулирует вопросы
ответственности за административные
правонарушения, в том числе, в области
обеспечения режима пребывания
иностранных граждан на территории
России?
Могут ли решения о привлечении к
административной ответственности
быть обжалованы?
6. Как называется административное
наказание в форме денежного взыскания?
Может ли оно быть обжаловано?
7. Возможно ли за одно деяние нести
и административную, и уголовную
ответственность?
8. В какой срок иностранный гражданин
обязан выехать из
Российской
Федерации в случае, если срок
проживания или временного пребывания
иностранного гражданина в России
сокращен?
9. За чей счет по общему правилу
осуществляется административное
выдворение иностранного гражданина
из Российской Федерации?
10. Где в России разрешено курить?
11. Разрешено ли в России производство
и распространение наркотиков?
Тема 10. Взаимоотношения
иностранных граждан с Федеральной
миграционной службой РФ
1. Как расшифровывается ФМС России?
2. Какие полномочия имеет ФМС
России?
3. С каким органами ФМС России чаще
всего взаимодействует иностранный
гражданин на территории РФ?
4. Где можно узнать часы работы
территориальных органов ФМС
России? Для чего может быть полезен
иностранному гражданину автоответчик
ФМС России?
5. Как можно обратиться в ФМС
России за разъяснениями? В какое
время иностранный гражданин может
лично обратиться в территориальный
орган ФМС России (например, чтобы
получить информацию о предоставлении
государственной услуги)?
6. Может ли быть отказано в приеме
обращения в ФМС России?
7. В какой срок должно быть рассмотрено
обращение лица, поступившее
непосредственно в ФМС России?
8. Куда можно обратиться, чтобы
обжаловать действия (бездействие) и
решения должностных лиц или органов
ФМС России?
9. В течение какого времени может
быть рассмотрено обращение лица,
обжалующее действия (бездействие) и
решения должностных лиц или органов
ФМС России?
Тема
11.
Взаимоотношения
иностранных граждан с другими
органами государственной власти РФ
1. Как расшифровывается МВД России?
2. В чем заключается назначение
полиции? 3. Какие полномочия имеет
Миграционный учет
1 В какой срок после приезда в Россию необходимо встать на
учет по месту пребывания? 7 рабочих дней
2 В какой срок предоставляется государственная услуга по
осуществлению миграционного учета? В день обращения
полиция России?
4. Может ли иностранный гражданин
стать сотрудником полиции Российской
Федерации?
5. Что относится с основным правам и
обязанностям полиции? (задерживать
человека, получать доступ в помещения,
проверять паспорт, разыскивать
пропавших)
Кто принимает и регистрирует
заявления и сообщения о преступлениях
и происшествиях? Может ли сотрудник
полиции отказать иностранному
гражданину в регистрации заявления о
совершении преступления?
6. Каков порядок обращения сотрудника
полиции к гражданину? Обязан ли при
обращении к гражданину сотрудник
полиции предъявлять служебное
удостоверение? Обязан ли сотрудник
полиции при обращении к гражданину
сообщать причину и цель обращения?
7. Какие документы имеет право
проверять у мигранта сотрудник
полиции?
8. Как расшифровывается ИНН?
Тема 12. Взаимодействие
иностранных граждан с
консульскими учреждениями
государства своего гражданства
1. Что такое консульское учреждение? В
чем заключаются его функции?
2. Право какого государства
регламентирует порядок оказания
консульской помощи?
3. Можно ли обжаловать в российском
суде действия или решения консульства
страны Вашего гражданства?
4. Куда следует обратиться в случае
утраты документа, удостоверяющего
личность, на территории России для его
замены?
5. Куда следует обратиться для
регистрации брака со своим
соотечественником/соотечественницей?
6. Кого обязана уведомить полиция, если
арестован, заключен в тюрьму или взят
под стражу иностранный гражданин или
подданный иностранного государства?
7. Может ли консул вашей страны
представлять Ваши интересы в судебных
или административных органах
Российской Федерации?
Временное проживание
1 Сколько составляет срок действия разрешения на
временное проживание в Российской Федерации? 3 года
2 Заявление о выдаче разрешения на временное
проживание к рассмотрению не принимается, если
Трудовая деятельность: патент
1 В какой срок иностранному гражданину, прибывшему
в Российскую Федерацию в порядке, не требующем
получения визы, должны выдать патент на трудовую
деятельность или отказать в его выдаче? Не позднее 10
рабочих дней со дня принятия заявления
2 На какой срок выдается патент на осуществление
трудовой деятельности иностранным гражданам,
пребывающим в порядке, не требующем получения визы?
От 1 до 3 месяцев
3 Какой срок действия патента с учетом продлений
является максимальным? 12 месяцев со дня выдачи
патента
4 В какой срок территориальный орган ФМС обязан
выдать иностранному гражданину, прибывшему в
Российскую Федерацию в порядке, не требующем
получения визы, патент или уведомление об отказе в его
Мигрантлар: муаммо ва ечимлар
Ответственность
1 В какой срок иностранный гражданин обязан выехать из
Российской Федерации в случае, если срок проживания
или временного пребывания иностранного гражданина в
Российской Федерации сокращен? В течение 3 дней
«Ўзбегим» нинг жамоат
қабулхонасида рус тили,
Россия тарихи ва РФ
қонунчилик асослари бўйича
СЕРТИФИКАТ олиш учун
имтиҳонга тайёргарлик
кўриш ва уни топшириш
имкони мавжуд.
Тўлиқ маълумотлар учун телефон:
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Трудовая деятельность: разное
1 В какой срок иностранный гражданин, прибывший
в Российскую Федерацию без визы и получивший
разрешение на работу, должен предоставить в орган
миграционной службы документы, подтверждающие
отсутствие у него заболевания наркоманией и
инфекционных заболеваний? В течение 30 суток со дня
получения разрешения на работу
2 В какой срок иностранный гражданин обязан продлить
разрешение на работу? Не позднее 15 рабочих дней до
окончания срока действующего разрешения
3 В какой срок при утрате разрешения на работу
иностранный гражданин должен обратиться в
Федеральную миграционную службу с заявлением о
выдаче дубликата с указанием обстоятельств утраты
разрешения? В течение 10 дней
4 В какой срок иностранный гражданин должен
предоставить разрешение в территориальный орган ФМС
для продления срока действия разрешения на работу,
выданного на срок временного пребывания? Не позднее
15 рабочих дней до окончания срока действия указанного
разрешения
5 При каком остающемся сроке действия разрешения
на работу иностранный работник может устроиться
к другому работодателю или заказчику, если первый
работодатель или заказчик прекратил свою деятельность
или не может больше привлекать к работе иностранных
граждан? Не менее 3 месяцев
Взаимодействие с ФМС России
1 В какой срок ФМС России должна рассмотреть ваше
обращение, поступившее к ним непосредственно? Не
более 30 дней с момента регистрации обращения в ФМС
России
2 Вы направили письменное обращение в ФМС России,
в какой срок оно должно быть зарегистрировано в ФМС
России?
В течение 3 дней с момента поступления в ФМС России
3 В какой срок лицу должен быть сообщен отказ ФМС
России в рассмотрении обращения? 10 дней с момента
получения и регистрации
4 Вы направили письменное обращение в ФМС России.
В какой срок оно должно быть рассмотрено? Не более 30
дней с момента регистрации в ФМС России
5 Вы подали жалобу на нарушение порядка
предоставления государственной услуги. В какой срок
она должна быть рассмотрена? В течение 15 рабочих дней
со дня ее регистрации
6 В течение какого срока может быть обжаловано решение
или действие (бездействие) по рассмотрению обращения
должностным лицом ФМС России? В течение 3 месяцев
7 В какой срок вышестоящее должностное лицо
должно рассмотреть обращение, обжалующее действия
(бездействия) и решения должностных лиц или органов
ФМС России? Месяц с момента получения и регистрации
ЎЗБЕГИМ
Вид на жительство
1 На какой срок выдается иностранному гражданину вид
на жительство? 5 лет
выдаче? Не позднее 10 рабочих дней со дня заявления о
выдаче патента
+7 499 713 11 77
5
иностранный гражданин удостоверяет свою личность
документом, срок действия которого составляет … .
Менее 6 месяцев
3 Сколько времени рассматривается заявление о выдаче
разрешения на временное проживание? 6 месяцев с даты
приема заявления
4 В какой срок иностранный гражданин обязан обратиться
в территориальный орган ФМС России после получения
уведомления о выдаче ему разрешения на временное
проживание для оформления данного разрешения? В
течение 3 рабочих дней со дня получения уведомления или
со дня прибытия в Российскую Федерацию
“Ўзбегим” ни илк бор ўқиётган юртдошлар учун
фойдали маълумотлар
Юртдошлар
Ишга рухсатнома олиш борасида
Ишга қабул қилишнинг шартларига кўра чет эллик фуқаро
18 ёшга тўлган бўлиб, Россияда ишлаш рухсатномасига эга
бўлсагина Россия ҳудудида меҳнат Фаолиятини олиб бориши
мумкин. Рухсатнома олиш учун фуқаро Россия Федерал
Миграция Хизмати ҳудудий органига вақтинчалик яшаши
қайд этилган миграцион картаси ва тасдиқланган шаклда
рухсатнома олиш учун ариза билан мурожаат этиши лозим.
Аризага қуйидаги ҳужжатлар илова қилинади:
* Ариза нусҳаси
* 30 Х 40 мм ҳажмдаги рангли сурат
* Шахсни тасдиқловчи ҳужжат
* Чегара назорати пункти тасдиғидан ўтган миграцион карта
* Чет эл фуқаронинг ишга рухсатнома олиши учун давлат
божи тўланганлиги квитанцияси.
Ишга рухсатнома олиш учун тўланадиган давлат божи
1216 рублни ташкил этади.
2014 йил 1 январидан нолегал миграцияга қарши янги
тартиб жорий этилди. Унга кўра, Россияда ишлаш учун
рухсатнома, патент ёки бошқа рухсат берувчи ҳужжатларга
эга бўлмаган чет эллик фукароси мамлакатда 90 кунгина
бўлиши мумкин. Бу муддат ичида у юқоридаги ҳужжатларни
олмаган бўлса, мамлакатни тарк этиши лозим. Авваллари
90 кунлик рухсатдан сўнг, чет эл фукароси мамлакатни тарк
этиб, яна унга кириб келган бўлса, эндиликда у мамлакатни
тарк этгандан сўнг, орадан уч ой муддат ўтибгина (90 кун) яна
Россия ҳудудига кириб келиш ҳуқуқига эга бўлади.
ЎЗБЕГИМ
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Ўзбекистон Элчихонаси
6
Москва, Погорельский пер., 1 2 (м.Полянка)
Телефон: +7(499) 2301301
Консуллик бўлими: Москва, 1-Казачий пер,
дом 11/2, телефон: +7(499) 2300054
Тезкор ёрдам хизматларига шаҳар
телефонларидан қўнғироқ қилиш (бепул):
01 - Ўт ўчириш хизмати
03 - Тиббий тез ёрдам
02 - Полиция
04 - Газ хизмати
Патент олиш борасида
Патент олиш учун чет эллик фуқаро дастлаб РФ га келган
жойида миграцион картани учётга қўйиши лозим, сўнг
Федерал Миграция Хизматининг ҳудудий органига мурожаат
қилади. Унда паспорт, 30 Х 40 мм ҳажмдаги иккита рангли
фотосурат, давлат божи тўланганлиги ҳақида квитанция
бўлиши шарт. Фуқаро патент олиш борасидаги ҳужжатларни
тўлдиради. Янги тартибга кўра, патент учун керакли
ҳужжатларни топширган чет эл фуқароси бармоқ изларини
топшириб, Федерал Солиқ Хизмати Инспекциясининг
(ИФНС) солиқ учётидан ўтиши лозим ва бу борадаги
ҳужжатларни патент олиш куни миграция хизматига
топширади. Патент олишдаги энг муҳим омил - миграцион
карта тўлдирилаётганда «Россияга келишдан мақсад»
бўлимини «ишлаш учун» деб кўрсатишдадир. Зеро, мана шу
мақсадда келганларгина Россияда ишлай олиши мумкин.
«Тезкор линия»
иш жадвали
Телефон тармоқлари орқали Москва шаҳридаги Федерал
Миграция Хизмати Бошқармаси бўлимлари иш жадвали
билан танишиш, шунингдек, паспорт-визага доир
ҳужжатларни расмийлаштириш ҳақида маслаҳатлар олиш
мумкин.
Москва шаҳар Федерал Миграция Хизмати Бошқармаси
бўлимлари 8(499) 238 64 00, 8(499) 238 64 04, 8(499) 238 77 13,
8(499) 230 70 24, 8(499) 230 73 21 «Тезкор линия» иш
жадвали
Душанба, сешанба, пайшанба соат 10.00 дан 17.00 гача
Чоршанба, жума соат 10.00 дан 16.00 гача Тушлик соат 13.00
дан 14.00 гача.
«Маяк» Кўптармоқли
Тиббиёт Маркази
Москва, ул. 2-я Ямская, д.9
Телефонлар: +7(495) 602 61 00;
+7(495) 689 13 46;
+7(926) 483 95 81
Аёлларга бепул юридик
ёрдам хизмати
Валентина Чупик
Телефон +7 926 834 76 02
Диққат!
2015 йил 1 январидан топширилажак хужжатлар
таркибига ўзгартиришлар киритилган. Шунингдек:
-хавфли касалликлар йўқлиги ва наркоманияга
чалинмаганлик ҳақида маълумотнома;
-ихтиёрий тиббий суғурта полиси
-рус тилини билишга доир ҳужжатларни топшириш
зарур бўлади.
Диққат!
Россияда патент ёки ишга рухсатнома асосида
ишлаб юрган чет эл фуқароларининг мамлакатда
туриш муддати 365 кундан ошмашлигидан сизларни
огоҳлантирамиз.
Муддат - ҳужжатларни олиш вақтидан эмас,
миграцион картадаги мамлакатга кириб келиш
пайтидан ҳисобланади. Қонунни бузмаслик учун
муддат вақтига қаттиқ эътибор беринг.
ФМХ да муддатни назорат қилиш бўйича комьютер
тизими ишга туширилган ва у тартибни бузганларни
дарҳол рўйхатга олади. Россияда яшаш муддатини
бузган чет эл фуқароси мамлакатга 3 йил
киритилмайди.
Ленинград шаҳрига унинг аввалги
номи - Санкт Петербург қайтарилди.
1703 йили Нева дарёси бўйида қат
кўтарган бу шаҳарга Пётр Биринчи
асос солганди. Ислоҳотчи шоҳ немис
маданиятини яхши кўргани боис,
шаҳар ҳам немисона – Санкт-Петербург
номига эга бўлади. Бироқ, 1914 йили
биринчи Жаҳон Уруши бошланиб,
унда немислар русларнинг ашаддий
душманига айланади. Шунинг учун
руслар ўз миллий ғурурига таяниб,
шаҳар номини русчалаштирадилар,
яъни «Петроград» деб атайдилар. 1924
йили большевиклар инқилоби доҳийси
Ленин вафот этади ва шаҳарга унинг
номи берилади.
1698 йил 5 сентябр
Шоҳ Пётр I Оврупа мамлакатларидаги
русумларга тақлид қилган ҳолда
«соқол божи»ни жорий қилди.
Мазкур ташаббус назорат қилиниши
учун соқол қўйиб юриш учун
тўланган бадални англатувчи махсус
металл жетон ишлаб чиқилди. Бир
неча йилдан сўнг эса мамлакатдаги
барча эркаклар учун соқолни қириб
юриш фармони эълон қилинди.
Бундан руҳоний, монах ва деҳқонлар
мустасно эдилар. Соқол учун
тўланадиган бож ҳақи фуқаронинг
жамиятдаги мақоми ва даромадига
қараб белгиланган. Ушбу фармон
1772 йилга келибгина бекор
қилинган.
1970 йил 9 сентябр
Бу кун Волга автомобил заводида
«ВАЗ-2101» - «Жигули» машиналари
ишлаб чиқарила бошланди. У халқ
орасида «копейка» деб ном олган.
«Жигули» чет элнинг «ФИАТ – 124»
машинаси асосида ишлаб чиқилган.
Ушбу русумдаги «Жигули» завод
тарихида ишлаб чиқарилган энг қулай
автомобилга айланди. Унинг капитал
таъмири Москвадан Владивостоккача
бўлган масофани ўн марта босиб
ўтгандан
кейингина
амалга
оширилиши мумкин эди. Машина
ҳаттоки 20 йиллаб капитал таъмирсиз
ҳам йўлларга равона бўлган. 1970
йилдан 1983 йилгача Волга автомобил
заводи 2702657 дона ушбу русумли
машиналарни ишлаб чиқарган.
1812 йил 7 сентябр
Москванинг ғарбида жойлашган
Можайск яқинида XIX асрдаги энг
қонли ҳисобланмиш - Бородино жанги
бўлиб ўтган. Бу Россия ва Франция
ўртасидаги урушда ҳал қилувчи воқеа
бўлди. Унда икки тарафдан камида
250 000 нафар одам қатнашган.
Қизиғи шундаки, французлар ҳам,
руслар ҳам ушбу жангдаги ғалабани
ўзиники ҳисоблайдилар. Аслида
Бородино майдонини француз армияси
эгаллайди, руслар тартибли равишда
чекина бошлайдилар. Французлар
Москвани эгаллайдилар (у пайт
1828 йил 9 сентябр
Буюк рус ёзувчиси ва файласуфи граф
Лев Толстой таваллуд топган кун.
Унинг «Уруш ва Тинчлик», «Анна
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
20 асрнинг энг қора кунларига
айланган Иккинчи Жаҳон Уруши
бошланди. Инсоният тарихидаги энг
даҳшатли уруш 1939 йил 1 сентябрда
бошланиб, 1945 йил 2 сентябргача,
яъни 6 йил давом этди. У уч қитъа
(Европа, Осиё, Африка) даги 40 та
давлат ҳудудини ўз комига тортиб,
тўртта жаҳон океанлари (Тинч,
Атлантика, Ҳинд ва Шимолий муз
океани) жанглар саҳнасига айланди.
Урушда 61 давлат иштирок этди,
1,7 миллард одам уруш таъсирида
бўлган.
ЎЗБЕГИМ
1991 йил 6 сентябр
7
1939 йил 1 сентябр
Биз билган ва билмаган Россия
шаҳар пойтахт мақомида эмасди).
Бироқ, кескин жанглар оқибатида
француз армияси ҳолдан тояди ва
чекинишга мажбур бўлади. Октябрь
ойида французлар Москвани тарк
этиб, деярли жанг майдонидан қоча
бошлайдилар. Уруш французларнинг
мутлақ мағлубияти билан якунланган.
600 000 аскардан иборат армия билан
Россияга бостириб кирган Наполеон,
Россиядан 40 000 аскари билан қайтган.
Биз билган ва билмаган Россия
Каренина», «Казаклар» асари дунё
адабиётининг олтин фондидан жой
олди.
Толстой ёшлигида офицер бўлиб,
Кавказ ва Қрим урушларида (18531856), жумладан, Севастопол
мудофаасида иштирок этган. У
камолот ёшида ўзининг фалсафий
тизимини яратади, шу боис православ
черковидан четлатилган. Толстой
замонасининг машҳур шахслари,
жумладан, Ҳиндистон озодлиги
асосчиси Махатма Ганди билан
яқиндан дўстлашган, ёзишмалар олиб
борган. Граф Толстой Ислом динига
улкан ҳурмат билан қараган. У 1910
йилда вафот этган.
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
ЎЗБЕГИМ
поезд лойиҳасини яратди. Дарҳақиқат,
буюк олим фанда ўз замонасидан
илгарилаб кетганди, зеро, унинг аксари
ихтиролари, олимнинг вафотидан сўнг
(1935 йил) амалда ўз ўрнини топди.
Қизиғи шундаки, Циолковский расман
олий маълумотга эга бўлмаган, барча
фанларни илмга чанқоқлиги боис
ўзлаштирган.
1907 йил 15 сентябр
1818 йил 11 сентябр
8
ҳукмдорлик қилган даврда бошланган,
Пётр I ҳукм сурган пайтда геодезик
тадқиқот ишлари олиб борилган.
Журнал немис, француз ва лотин
тилларига таржима қилинган. Шуниси
муҳимки, 18 асрда фақатгина Франция
давлати русларнинг атласига бас кела
оладиган ўз харитасига эга бўлган.
Калифорнияда руслар яшайдиган
шаҳарча - Форт-Россга асос солинди.
Шимолий Американинг Ғарбий
қирғоқлари 18 асрдан бошлаб руслар
томонидан ўзлаштирила бошланган.
Руслар чорва боқиш ва шимолий
колониялар учун гўшт етказиб бериш
ишлари билан шуғулланганлар.
1841 йили Форт-Росс америкалик
бир ишбилармон томонидан сотиб
олинган, 1867 йилда эса АҚШ
ҳукумати Аляскага қўшиб бутун Рус
Америкасини сотиб олди. Бугунги
кунда мазкур ҳудудларда тарихий
музейлар ташкил этилган.
1745 йил 13 сентябр
«Россия атласи» жуғрофий журналнинг
биринчи сони чоп этилди. Россиянинг
дастлабки харитаси Иван Грозний
Бу кун машҳур археолог ва антрополог
Михаил Герасимов таваллуд топган.
У инсон бош чаноғи орқали унинг
ҳаётийлигидаги қиёфасини яратишга
асос солган. Герасимов яратган
янги усул орқали бир неча тарихий
шахсларнинг суратлари яратилди.
Уларнинг ичида князь Ярослав
Мудрий (Доно Ярослав), шоҳ Иван
Грознийлар бор. Герасимов узоқ
йиллар Ўзбекистонда иш олиб
борган. У соҳибқирон Амир Темур ва
темурийзода - Шоҳруҳ, Мироншоҳ ва
Улуғбекларнинг қиёфаларини яратган.
1857 йил 17 сентябр
Бу кун нафақат Россия, балки дунё
космонавтикаси отахони Константин
Циолковский туғилган кун.
Айнан Циолковский биринчи
бор космик ракеталарни учириш
таълимотига асос солиб, ракета
двигатели конструкцияси ва
ёнилғисини ярата олди. Орбита
станцияси унинг ғояси бўлиб,
олим дунёда биринчи бўлиб
учувчи аппаратларда қўлланувчи
аэродинамик трубани ихтиро
қилган. Циолковский биринчи бор
металлдан ишланган дирижабль ва
ҳаво ёстиғида ҳаракатлана оладиган
1380 йил 16 сентябр
Москва князи Дмитрий бошчилигида
Олтин Ўрда беклар беги Мамай
устидан ғалаба қозонган – Куликово
жанги бўлиб ўтган. Аслида Мамай
чингизий бўлмаган, расман тахтда
ўтирмаган, лекин қўғирчоқ хонлар
номидан иш юритган. Жангда руслар
қўли устун келади, Мамай Қримга
қочади. Дашти Қипчоқ тахтига
(Олтин Ўрданинг бошқа номи)
Тўхтамиш ўтиради. Қизиғи шундаки,
Тўхтамишнинг тахтни эгаллашига
буюк соҳибқирон Амир Темур ёрдам
берган. Лекин Тўхтамиш соҳибқирон
илтифотига нонкўрларча муносатда
бўлади ва охир - оқибатда буюк
саркарда томонидан жазоланади. 1240
йилдан бошлаб Рус ўлкасининг катта
қисми Олтин Ўрда хонлиги ҳукмида
бўлиб, 1480 йилга қадар рус князлари
хонликка ўлпон тўлашган. Бироқ,
Куликово жангидан сўнг Москва
князлиги кучая борган ва келажакда
Россия мамлакати марказига айланган.
1799 йил 21 сентябр
Бу кун машҳур қўмондон Суворов
бошчилигида рус аскарлари Алп тоғи
орқали Швейцарияга қилган ҳарбий
юришини бошлайдилар. Суворов
9
ЎЗБЕГИМ
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Биз билган ва билмаган Россия
ушбу режани душман француз
армиясининг ортидан қўққисдан
зарба бериш учун режалаштирган.
У тезроқ ғанимлар лагерига етиб
бориш учун, гарчи ўта машаққатли
ва оғир бўлишига қарамасдан СенГотард тоғ йўлини танлайди. Йўлда
кўпчилик аскарлар музлаб ўладилар,
отлар жарлардан тушиб кетади,
бирок, рус қўшинлари тоғни кесиб
ўтадилар. Натижада французлардан
тўрт баробар кам армия сонига эга
бўлган Суворов аскарлари душман
устидан ғолиб келадилар.
1862 йил 22 сентябр
ЎЗБЕГИМ
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Бу кун Америка президенти Aвраам
Линкольн 1863 йилнинг 1 январидан
қуллар абадий озод бўлишини эълон
қилади. Ушбу баёнот Американинг
10
қулликни ёқлаб ва ёқламай иккига
ажрагани, Шимол ва Жануб
штатлари ўртасида фуқаровий уруш
авжига чиққан даврга тўғри келди.
Маълумки, 1865 йилда шимолликлар
тўла ғалаба қозонадилар ва бутун
мамлакатда қуллик бекор қилинади.
Шу йили Линкольн театрда отиб
ўлдирилади. Бироқ, қулликнинг акс
– садоси 20 асрнинг 60 – йилларида
яна янграй бошлади. Жанубий
штатларнинг кўпчилик аҳолисида
ирқий кайфиятлар сақланиб
қолганди.
1953 йил 28 сентябр
Бу кун СССР раҳбари (у пайтлар
КПСС МҚ Бош котиби) этиб Никита
Сергеевич Хрушев сайланди. Унинг
раҳбарлик қилган даври СССР нинг
ички ва ташқи сиёсатида бироз
эркинлик ҳис қилингани билан
тарихда қолди. Хрушев Сталин
даврида қатағонларга учраган одамлар
номини тиклади, партия давлат
тизимини ислоҳ қилди. У ўзининг
ислоҳотлари билан одамларнинг
турмуш тарзини кўтармоқчи бўлди,
қишлоқ аҳолисининг шаҳарларга
кўчиб келишига енгиллик яратди
ва кўплаб уй-жой қурилишларини
бошлаб юборди. Бироқ, мамлакат
раҳбарининг кўп ишлари шошмашошарлик билан, тўлиқ ўйланмасдан
амалга оширилганди. Масалан,
мамлакатда ёппасига маккажўхори
экиш компанияси бошланди ва бу
ишлар иқлими тўғри келмайдиган
ўлкаларда ҳам амалга оширилди.
1964 йил бошида СССР иқтисодий
инқироз ёқасига келиб қолди.
Магазин пештахталаридан сут ва
нон маҳсулотлари йўқолди, минглаб
одамлар озиқ-овқат учун навбатда
туришадиган бўлди. Халқ ғазабидан
қўрққан юқори лавозимдаги
раҳбарлар 1964 йил 14 октябрда
ўтказилган партия пленумида
Хрушевни лавозимдан четлатдилар
ва нафақага чиқардилар. Партия
Марказий Қўмитасининг Бош котиби
этиб, “раҳбар тўнтарилиши”ни
ташкиллаштирган Леонид Брежнев
сайланди.
РФ ҳудудидаги МДҲ га аъзо
мамлакатлар фуқаролари учун
Фақат бизда, фақат расман:
-Имтиҳонга тайёргарлик
кўриш ва уни топшириш;
-РФ ҳайдовчилик
гувоҳномасини олиш
имконияти бор!
Мурожаат учун телефон:
+7 499 713 11 77
Рус адабиёти дурдоналари
В Лондоне в 1920 году, зимой, на углу Пикадилли и
одного переулка, остановились двое хорошо одетых
людей среднего возраста. Они только что покинули
дорогой ресторан. Там они ужинали, пили вино и
шутили с артистками из Дрюриленского театра.
Теперь внимание их было привлечено лежащим без
движения, плохо одетым человеком лет двадцати пяти,
около которого начала собираться толпа.
- Стильтон! - брезгливо сказал толстый джентльмен
высокому своему приятелю, видя, что тот нагнулся и
всматривается в лежащего. - Честное слово, не стоит
так много заниматься этой падалью. Он пьян или умер.
- Я голоден... и я жив, - пробормотал несчастный,
приподнимаясь, чтобы взглянуть на Стильтона,
который о чем-то задумался. - Это был обморок.
- Реймер! - сказал Стильтон. - Вот случай проделать
шутку. У меня явился интересный замысел. Мне
надоели обычные развлечения, а хорошо шутить можно
только одним способом: делать из людей игрушки.
Эти слова были сказаны тихо, так что лежавший, а
теперь прислонившийся к ограде человек их не слышал.
Реймер, которому было все равно, презрительно пожал
плечами, простился со Стильтоном и уехал коротать
ночь в свой клуб, а Стильтон, при одобрении толпы
и при помощи полисмена, усадил беспризорного
человека в кэб. Экипаж направился к одному из
трактиров Гайстрита.
Беднягу звали Джон Ив. Он приехал в Лондон из
Ирландии искать службу или работу. Ив был сирота,
воспитанный в семье лесничего. Кроме начальной
школы, он не получил никакого образования. Когда
Иву было 15 лет, его воспитатель умер, взрослые
дети лесничего уехали - кто в Америку, кто в Южный
Уэльс, кто в Европу, и Ив некоторое время работал у
одного фермера. Затем ему пришлось испытать труд
углекопа, матроса, слуги в трактире, а 22 лет он заболел
воспалением легких и, выйдя из больницы, решил
попытать счастья в Лондоне.
Но конкуренция и безработица скоро показали ему,
что найти работу не так легко. Он ночевал в парках, на
пристанях, изголодался, отощал и был, как мы видели,
поднят Стильтоном, владельцем торговых складов в
Сити.
Стильтон в 40 лет изведал все, что может за деньги
изведать холостой человек, не знающий забот о
ночлеге и пище. Он владел состоянием в 20 миллионов
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Лондонда 1920 йили қиш пайти Пикаделли кўчасини кесиб
ўтган бир чорраҳада яхши кийинган ўрта ёшли икки киши бир
зум тўхташди. Улар ҳозиргина қимматбаҳо бир ресторандан
чиққан эдилар. У ерда икковлари кечки овқатдан сўнг
шаробхўрлик қилишган, Дрюрилен театрининг артисткалари
билан ҳазиллашиб валақлашгандилар.
Энди ерда ҳаракатсиз ётган, тепасига одамлар йиғила
бошлаган эски кийимли йигирма беш ёшлардаги йигит
уларнинг эътиборини тортди.
— Стилтон! – Семиз жентелмен ўзининг баланд бўйли
ошнаси ерда ётган одамга синчиклаб қараётганини кўриб,
жирканиш билан унинг енгидан тортқилади. — Ростини
айтсам, шу ўлакса одам шунча ўралашишга арзимайди. У
маст ёки ўлган.
— Мен очман... ҳам тирикман, - ғўлдиради у бечора бадбахт
ва ниманидир ўйлаб қолган Стилтонга кўз ташламоқчи бўлиб
сал ўрнидан кўтарилди. — Ҳушдан кетиб, йиқилибман,
шекилли.
— Реймар! – деди Стилтон. — Роса ҳазилбоп воқеа бу.
Менда бир қизиқ фикр туғилди. Бир хил эрмаклар жонимга
тегди. Фақат бир йўл: одамларни ўйинчоқ қиладиган ҳазил
– энг яхши ҳазил. Бу сўзлар шу қадар секин айтилдики,
ҳозиргина ерда ётган, энди эса панжарага суяниб турган одам
буларни эшитмади.
Ҳамма нарсага лоқайд қарайдиган Реймар энсаси қотиб,
елкаларини қисди, Стилтон билан хайрлашиб, тунни
ўтказиш учун ўрганган клубига қараб йўл олди. Стилтон эса
одамларнинг таҳсини остида ва полисменнинг ёрдами билан
ҳолсиз одамни кеб (битта деразали усти ёпиқ арава)га ўтқазди.
Файтон Гай кўчасидаги карвонсаройли ресторанга
қараб кетди. Дайдининг оти Жон Ив экан. Ирландиядан
Лондонга хизматми, ишми излаб келибди. Ив етимликда
бир ўрмончининг хонадонида тарбияланибди. Бошланғич
мактабдан кейин ҳеч қандай маълумот олмабди. Ив 15 ёшга
кирганда, тарбиячиси вафот этибди.
Ўрмончининг катта болалари кими Америкага, кими
Жанубий Уэлсга, кими Оврўпога кетиб қолишибди, шундан
кейин Ив ҳам бир фермернинг қўлида ишлай бошлабди.
Сўнгра шахтёр (кўмир қазувчи), денгизчи, қовоқхона
хизматчиси каби ишларнинг тузини тотишга тўғри келибди, 22
ёшида ўпкаси шамоллаб, қаттиқ касалланибди, касалхонадан
чиққач, Лондонга келиб, бахтини синаб кўришга аҳд қилибди.
Аммо рақобат ва ишсизлик туфайли тезда иш топиш осон
эмаслигини кўрибди. У истироҳат боғлари, бандаргоҳларда
тунар, кундан-кунга кўпроқ оч қоларди, натижада озиб-тўзиб,
рамақижон бўлиб кетибди. Ситидаги савдо омборларининг
ЎЗБЕГИМ
Зеленая лампа
11
Яшил чироқ
Рус адабиети дурдоналари
ЎЗБЕГИМ
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
бошлиғи Стилтон уни юқорида кўрганимиздай кўтариб
олганди.
40 ёшли Стилтон шу пайтгача қўноқ ва овқат ташвишини
билмайдиган, пулга нима қилиш мумкин бўлса, ўшанинг
ҳаммасини қилиб юрган бўйдоқ киши эди. У 20 миллион
фунтлик мол-мулк эгаси эди. Унинг Ив учун ўйлаб топган
майнавозчилик ҳазили жуда арзимаган бир иш эди, аммо
Стилтон ўз ихтироси билан ғурурланар- ди, чунки ўзини жуда
катта тасаввур қобилиятига эга ва муғомбирона ўй-хаёллар
устаси деб билишни ёқтирарди.
Ив озроқ мусаллас ичиб, иштаҳа билан ул-бул еб олгач,
Стилтон хаёлида ўзи тўқиган тарихни гапириб берди.
— Сизга бир таклифим бор, айтсам, шу ондаёқ кўзингиз
чақнаб кетади. Диққат билан эшитинг: мен сизга ўн фунт
бераман, шарт шуки, сиз эртагаёқ марказий кўчаларнинг
биридан бир хонани ижарага оласиз. Деразаси кўчага қараган,
ўзи иккинчи қаватда бўлсин.
Ҳар куни кечқурун роппа-роса соат бешдан кечаси ўн
иккигача ҳар доим битта дераза токчасида яшил қалпоқли
чироқ ёқилган бўлиши керак. Чироқ белгиланган муддатда
ёниб тураркан, сиз соат бешдан ўн иккигача уйдан чиқмайсиз,
ҳеч кимни уйга киритмайсиз, ҳеч ким билан гаплашмайсиз.
Бир сўз билан айтганда, қийинмас. Агар рози бўлсангиз, мен
сизга ҳар ойда ўн фунтдан юбориб тураман.
Сизга кимлигимни айтмайман.
Ив даҳшатли даражада ҳайратга тушди.
— Агар ҳазиллашмаётган бўлсангиз, — деб жавоб берди
у, — ҳатто мен ўз номимни унутишга ҳам тайёрман. Аммо,
мумкин бўлса, айтинг-чи, менинг бундай тинч ҳаётим қанча
давом этади?
— Буниси номаълум. Эҳтимол, бир йил, балки, умр бўйи
давом этар.
— Янаям яхши. Аммо сўраганим учун айбга қўшманг – бу
яшил иллюминатсия (чароғбонлик) сизга нима учун зарур
бўлиб қолди?
12
“Ўзбегим” таҳририяти кўмак
бераётган ОАЖ “Текстиль Групп”
ва шахсан Дилмурад Исаковга ўз
миннатдорчилигини билдиради.
фунтов. То, что он придумал проделать с Ивом, было
совершенной чепухой, но Стильтон очень гордился
своей выдумкой, так как имел слабость считать себя
человеком большого воображения и хитрой фантазии.
Когда Ив выпил вина, хорошо поел и рассказал
Стильтону свою историю, Стильтон заявил:
- Я хочу сделать вам предложение, от которого у вас
сразу блеснут глаза. Слушайте: я выдаю вам десять
фунтов с условием, что вы завтра же наймете комнату
на одной из центральных улиц, во втором этаже, с окном
на улицу. Каждый вечер, точно от пяти до двенадцати
ночи, на подоконнике одного окна, всегда одного и
того же, должна стоять зажженная лампа, прикрытая
зеленым абажуром. Пока лампа горит назначенный
ей срок, вы от пяти до двенадцати не будете выходить
из дому, не будете никого принимать и ни с кем не
будете говорить. Одним словом, работа нетрудная, и,
если вы согласны так поступить, - я буду ежемесячно
присылать вам десять фунтов. Моего имени я вам не
скажу.
- Если вы не шутите, - отвечал Ив, страшно
изумленный предложением, - то я согласен забыть
даже собственное имя. Но скажите, пожалуйста, - как
долго будет длиться такое мое благоденствие?
- Это неизвестно. Может быть, год, может быть, - всю
жизнь.
- Еще лучше. Но - смею спросить - для чего
понадобилась вам эта зеленая иллюминация?
- Тайна! - ответил Стильтон. - Великая тайна! Лампа
будет служить сигналом для людей и дел, о которых вы
никогда не узнаете ничего.
- Понимаю. То есть ничего не понимаю. Хорошо;
гоните монету и знайте, что завтра же по сообщенному
мною адресу Джон Ив будет освещать окно лампой!
Так состоялась странная сделка, после которой
бродяга и миллионер расстались, вполне довольные
друг другом.
Прощаясь, Стильтон сказал:
- Напишите до востребования так: “3-33-6”. Еще
имейте в виду, что неизвестно когда, может быть, через
месяц, может быть, - через год, - словом, совершенно
неожиданно, внезапно вас посетят люди, которые
сделают вас состоятельным человеком. Почему это и
как - я объяснить не имею права. Но это случится...
- Черт возьми! - пробормотал Ив, глядя вслед
кэбу, увозившему Стильтона, и задумчиво вертя
десятифунтовым билет.
- Или этот человек сошел с ума, или я счастливчик
особенный. Наобещать такую кучу благодати, только
за то, что я сожгу в день пол-литра керосина.
Вечером следующего дня одно окно второго этажа
мрачного дома № 52 по Ривер-стрит сияло мягким
зеленым светом. Лампа была придвинута к самой раме.
Двое прохожих некоторое время смотрели на зеленое
окно с противоположного дому тротуара; потом
Стильтон сказал:
- Так вот, милейший Реймер, когда вам будет скучно,
приходите сюда и улыбнитесь. Там, за окном, сидит
дурак. Дурак, купленный дешево, в рассрочку, надолго.
Он сопьется от скуки или сойдет с ума... Но будет
ждать, сам не зная чего. Да вот и он!
Действительно, темная фигура, прислонясь лбом к
стеклу, глядела в полутьму улицы, как бы спрашивая:
Рус адабиети дурдоналари
В 1928 году больница для бедных, помещающаяся
на одной из лондонских окраин, огласилась дикими
воплями: кричал от страшной боли только что
привезенный старик, грязный, скверно одетый человек
с истощенным лицом. Он сломал ногу, оступившись
на черной лестнице темного притона. Пострадавшего
отнесли в хирургическое отделение. Случай оказался
серьезный, так как сложный перелом кости вызвал
разрыв сосудов. По начавшемуся уже воспалительному
процессу тканей хирург, осматривавший беднягу,
заключил, что необходима операция. Она была тут
же произведена, после чего ослабевшего старика
положили на койку, и он скоро уснул, а проснувшись,
увидел, что перед ним сидит тот самый хирург, который
лишил его правой ноги.
- Так вот как пришлось нам встретиться! - сказал
доктор, серьезный, высокий человек с грустным
взглядом.
- Узнаете ли вы меня, мистер Стильтон?
- Я - Джон Ив, которому вы поручили дежурить
каждый день у горящей зеленой лампы. Я узнал вас с
первого взгляда.
- Тысяча чертей! - пробормотал, вглядываясь,
Стильтон. - Что произошло? Возможно ли это?
- Да. Расскажите, что так резко изменило ваш образ
жизни?
- Я разорился... несколько крупных проигрышей...
паника на бирже... Вот уже три года, как я стал нищим.
А вы? Вы?
- Я несколько лет зажигал лампу, - улыбнулся Ив, и вначале от скуки, а потом уже с увлечением начал
читать все, что мне попадалось под руку. Однажды
я раскрыл старую анатомию, лежавшую на этажерке
той комнаты, где я жил, и был поражен. Передо мной
открылась увлекательная страна тайн человеческого
организма. Как пьяный, я просидел всю ночь над этой
книгой, а утром отправился в библиотеку и спросил:
“Что надо изучить, чтобы сделаться доктором?”
Ответ был насмешлив:
“Изучите математику, геометрию, ботанику,
зоологию, морфологию, биологию, фармакологию,
латынь и т. д.”
Но я упрямо допрашивал, и я все записал для себя на
память. К тому времени я уже два года жег зеленую
лампу, а однажды, возвращаясь вечером (я не считал
нужным, как сначала, безвыходно сидеть дома 7 часов),
увидел человека в цилиндре, который смотрел на мое
зеленое окно не то с досадой, не то с презрением.
“Ив - классический дурак! - пробормотал тот человек,
не замечая меня. - Он ждет обещанных чудесных
вещей... да, он хоть имеет надежду, а я... я почти
разорен!”
Это были вы. Вы прибавили:
“Глупая шутка. Не стоило бросать денег”.
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
1928 йилда Лондоннинг чекка даҳаларидан бирида
жойлашган камбағаллар касалхонаси бирдан даҳшатли
оҳ-воҳлар билан тўлди: ҳозиргина келтирилган қари чол,
юзлари озиб-тўзиб кетган, ифлос ва ёмон кийинган бир
одам қаттиқ оғриққа чидаёлмай дод-вой соларди. У қоронғи
бир бузуқхонанинг қора зинапоясида қоқилиб кетиб, оёғи
синибди.
Шўрликни кўрикдан ўтказаркан, тўқималарда дарҳол
бошланган шамоллаш жараёнини кўрган жарроҳ уни
операция қилиш керак, деган хулосага келди. Операция
муваффақиятли ўтди, чолни ўринга олиб келиб ётқизишди. У
тезда уйқуга кетди, уйғонганда эса олдида ўзини ўнг оёқдан
маҳрум қилган ўша жарроҳ ўтирганини кўрди.
—Учрашган жойимизни қаранг-а! – деди доктор, кўз
қарашлари маъюс новча киши, жиддий бир оҳангда. — Мени
танияпсизми, мистер Стилтон: Мен — Жон Ивман, сиз менга
II
ЎЗБЕГИМ
II
“Кто там? Чего мне ждать? Кто придет?”
- Однако вы тоже дурак, милейший, - сказал Реймер,
беря приятеля под руку и увлекая его к автомобилю. Что веселого в этой шутке?
- Игрушка... игрушка из живого человека, - сказал
Стильтон, самое сладкое кушанье!
13
— Сир! – деб жавоб берди Стилтон. — Буюк сир! Чироқ сиз
ҳеч қачон тушуниб етмайдиган одамлар ва ишлар учун ишора
бўлиб хизмат қилади.
— Тушундим. Тўғрироғи, ҳеч нарсага тушунмадим. Яхши:
пулни чўзинг ва билиб қўйинг: эртагаёқ мен маълум қилган
манзилда Жон Ив чироқ билан деразани ёритиб қўяди!
Шу тариқа ғалати битим тузилди, сўнгра дайди билан
миллионер бир-бирларидан мамнун ҳолда хайрлашдилар.
Хайрлашаётганда Стилтон шундай деди:
— Йўқлаб олинадиган хатга мана бундай: «3-33-6» деб
ёзинг. Яна бир нарсани ёдингизда тутинг, балки бир ойдан
кейин, балки бир йилдан кейин, қачонлиги номаълум,
қисқаси, ҳеч кутилмаганда сизни зиёрат қилгани одамлар
келишади ва сизни бой қилиб юборишади. Бу нима учун
ва қандай бўлишини сизга изоҳлашга ҳаққим йўқ. Аммо бу
воқеа, албатта, содир бўлади...
Ив Стилтонни олиб кетаётган файтонга қараб:
— Жин урсин, — деб минғиллаб қўйди ва хаёлга ботганча
қўлидаги ўн фунтлик пулни айлантириб кўрди. — Ё бу одам
ақлдан озди, ёки мен ўта бахтли одамларданман! Бор-йўғи
кунига ярим литр керосин ёқиб битказишим учун шунча
марҳамат ато қилса-я!
Эртасига Ривер кўчасидаги 52-уйнинг иккинчи қаватидаги
бир дераза майингина яшил ёғду тарата бошлади. Чироқ
деразанинг кесакисига тақаб қўйилганди.
Қаршидаги уйнинг йўлкасида икки йўловчи бирмунча вақт
яшил деразага қараб туришди, кейин Стилтон шундай деди:
— Мана, кўрдингизми, азизим Реймар, зериккан
пайтларингизда шу ерга келинг ва жилмайиб қўйинг. Дераза
ортида, анов уйда бир аҳмоқ ўтирибди. Арзон гаровга сотиб
олинган, ҳақини бўлиб-бўлиб берса бўладиган, узоқ вақтгача
шу ҳолда тутиб туришинг мумкин бўлган бир аҳмоқ.
Зерикканидан бора-бора майхўр бўлиб кетади ёки ақлдан
озади... Лекин ўзи билмаган нарсасини кутиб яшайди. Ана
ўзи, қара!
Чиндан ҳам, деразага манглайини босиб турган одамнинг
қора шарпаси ярим қоронғи кўчага қараб турарди, худдики:
«Ким у ерда? Нима қиламан кутиб? Ким келаркин» деб
сўраётганга ўхшарди.
— Аммо сиз ҳам ахмоққинасиз, азизим, - деди Реймар,
ошнасини қўлтиқлаб автомобил томонга тортиб кетаркан. —
Бу ҳазилнинг нима қизиғи бор?
—Ўйинчоқ... тирик одамдан ўйинчоқ, - деди Стилтон, - энг
мазали таом бу!
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
ЎЗБЕГИМ
14
ҳар куни ёниқ турган яшил чироқ ёнида навбатчилик қилишни
топширгандингиз. Мен сизни бир кўришда танидим.
—Қандай бемаънилик! - ғўлдиради Стилтон унга тикилиб.
— Нима бўлди ўзи? Шундай ҳам бўладими ҳеч?
— Ҳа. Сизнинг ҳаёт тарзингизни нима ўзгартириб юборди,
ҳаммасини гапириб беринг.
— Мен хонавайрон бўлдим... устма-уст катта-катта
ютқазиқлар... биржада ваҳима бўлиб кетди... Мана гадойга
айланганимга уч йил бўлди. Сиз-чи? Сиз қандай яшадингиз?
— Мен чироқни бир неча йилгача ёқиб юрдим, - жилмайди
Ив, — олдинига зерикканимдан ўқишга тутиндим, борабора китоб ўқишга шунчалик қаттиқ қизиқиб кетдимки,
қўлимга нимаки тушса, қириб ўқидим. Бир куни, ўша ўзим
яшаган уйнинг токчасида ётган эски анатомия китобини очиб
ўқидим-у, ҳайратга тушдим.
Менинг олдимда инсон вужудининг бир-биридан қизиқарли
сирлар мамлакати кашф бўлди. Мен худди маст одамлардай,
бутун тун бўйи шу китобга қадалиб ўтирдим. Эрталаб эса
кутубхонага жўнадим: «Доктор бўлиш учун нималарни
билиш керак?» — деб сўрадим. Мени масхара қилгандай:
«Математика, геометрия, ботаника, зоология, морфология,
кимё, биология, фармакология, лотин тили ва ҳоказоларни
ўрганинг», — деб жавоб қайтаришди. Аммо мен қайсарлик
билан суриштиравердим ва ҳаммасини ўзим учун хотирамга
қайд қилиб қўйдим.
Ўша пайтларда мен икки йилдан бери яшил чироқни ёқиб
қўяётган эдим, бир куни эса, кечга қараб қайтаётганда (мен
энди олдингидай ҳеч қаёққа чиқмасдан 7 соат уйда ўтиришим
шарт эмас, деб ҳисоблардим), бошига силиндр кийган бир
кишини кўриб қолдим, у менинг яшил чироғимга ачинибми,
жирканибми қарар эди. «Ив – антиқа бир аҳмоқ!» — деб
ғўлдиради ўша одам мени пайқамай. — У ваъда қилинган
ғаройиб нарсаларни кутяпти... ҳа, у лоақал нимадандир
умидвор, мен бўлсам... мен деярли хонавайрон бўлдим!»
Шундай деб валдираган одам сиз эдингиз. Сиз яна: «Аҳмоқона
ҳазил. Пулни елга совурмасам бўларкан» — деб қўйдингиз.
Мен ҳеч нимага қарамай ўқиш, ўқиш ва яна ўқиш учун
етарлича китоблар сотиб олган эдим. Ўшанда мен сизни
уриб ташлашимга сал қолди, аммо сизнинг масхара қилишга
қаратилган саховатингиз туфайли маълумотли одам
бўлганимнинг хотирини қилдим...
— Кейин-чи?
— Кейин? Яхши бўлди. Агар одамда истак кучли бўлса, у
амалга ошиши ҳеч гап эмас экан. Мен билан бир хонада бир
талаба йигит яшарди. У менга ҳамдам-ҳамнафас бўлди ва
менга ҳар тарафлама ёрдам бериб турди, бир йилдан кейин
тиббиёт коллежига кириш учун имтиҳон топширдим. Кўриб
турибсиз, қобилиятли одам эканман...
Ўртага жимлик чўкди.
— Мен кўпдан деразангиз олдига келмай қўйгандим, —
деб тан олди Ивнинг ҳикоясидан ларзага тушган Стилтон,
— кўпдан буён... анчадан бери. Аммо, назаримда, энди у ерда
тун қоронғилигига ёғду таратувчи яшил чироқ ҳамон ёниб
тургандек... Мени кечиринг.
Ив чўнтак соатини чиқарди.
— Соат ўн. Айни ухлайдиган пайтингиз, — деди у. —
Тахминан уч ҳафталардан кейин касалхонадан кетишингиз
мумкин. Ўшанда менга қўнғироқ қилинг, — эҳтимол, мен
сизга амбулаториямиздан бирон иш топиб берарман: келганкетган касалларнинг исми-шарифларини дафтарга қайд қилиб
ўтирарсиз. Қоронғи зиналардан тушаётганда эса, ҳеч бўлмаса
бир гугурт ёқинг...
Русчадан Миразиз Аъзам таржимаси
У меня было куплено достаточно книг, чтобы
учиться, учиться и учиться, несмотря ни на что. Я едва
не ударил вас тогда же на улице, но вспомнил, что
благодаря вашей издевательской щедрости могу стать
образованным человеком...
- А дальше? - тихо спросил Стильтон.
- Дальше? Хорошо. Если желание сильно, то
исполнение не замедлит. В одной со мной квартире жил
студент, который принял во мне участие и помог мне
года через полтора сдать экзамены для поступления
в медицинский колледж. Как видите, я оказался
способным человеком...
Наступило молчание.
- Я давно не подходил к вашему окну, - произнес
потрясенный рассказом Ива Стильтон, - давно... очень
давно. Но мне теперь кажется, что там все еще горит
зеленая лампа... лампа, озаряющая темноту ночи.
Простите меня.
Ив вынул часы.
- Десять часов. Вам пора спать, - сказал он. - Вероятно,
через три недели вы сможете покинуть больницу.
Тогда позвоните мне, - быть может, я дам вам работу
в нашей амбулатории: записывать имена приходящих
больных. А спускаясь по темной лестнице, зажигайте...
хотя бы спичку.
Юртдошлар!
Рус тилини ўзлаштиришни истаган ҳар
бир юртдошимиз Москва Ўзбек миллий маданият автономияси ташаббуси билан
уюштирилган бепул курсларда ўқиши
мумкин.
Рус тилида мукаммал ёзиш ёки махсус
касб лексикасини ўзлаштиришни
хоҳлаган талабгорлар учун алоҳида
гуруҳлар тузилади.
Ишга кириш учун белгиланган
тартибдаги сертификатга эга бўлишни
истаган юртдошларимиз (2015 йил 1
январидан мазкур сертификат ҳаммадан
талаб қилинади), тест топшириш орқали
ушбу сертификатни қўлга киритадилар.
Дарслар душанбадан жума кунига қадар
соат 15.00 дан соат 20.00 гача ўтказилади.
Манзил:
Москва ш, Новоспасский переулок,
5-уй («Таганская» метро бекати).
Мурожаат учун телефон:
+ 7 (909) 655 89 55
- Россия Федерациясида қачон концерт берасиз? Биз
оиламиз билан сизнинг ашшадий мухлисингизмиз?
(Карима Мавлонова, Оренбург)
- Ўзи ҳар йили бир-икки марта Россия Федерациясига
борамиз. Кўплаб шаҳарларида концертлар берамиз. Ҳамма
жойда ўзимизнинг ватандошлар кутиб олишади. Бу йил ҳам
пойтахтдаги концертларимиздан кейин, режалаштирилмоқда.
Аниқ айтолмайман, лекин ёз ойларининг охиригача Россия
Федерациясига бориб келишимиз режалаштирилган. Қачон
ва қайси шаҳарга эканлигини, албатта ҳозир ёдимда йўқ,
лекин, менимча Оренбургга ҳам борамиз.
- Озод ака, жаҳон юлдузларидан кимни тинглайсиз ва
ижодини кузатасиз? (Шаҳло Аҳмедова)
- Мен Майкл Жексон, Уитни Хьюстоннинг ижодини
яхши кўраман, сабаби кўпроқ лирика бўлганлиги учун,
- Она ҳақида клип олиш ниятингиз борми? (Баҳодиржон
Озодов)
- Мени назаримда, агар она ҳақида клип қилганимда, шу
вақтгача қилган бўлардим. Мен она ҳақидаги ижро қилган
қўшиқларимни, авваламбор шахсан ўзим учун ижро қиламан.
Биринчи навбатда, ўзим учун, ўзимнинг қалбимга таскин
бериш учун! Бу қўшиқларни реклама учун ёки бу қўшиқлар
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
- Ҳаёт ва ижодни қандай ажратасиз? (Баҳодиржон
Озодов)
- Ҳаёт билан ижоднинг жуда ҳам катта фарқи бор. Санъаткор
саҳнадагина санъаткор бўлиши мумкин. Ҳаётда артист
бўлмаган яхши, фақат саҳнада бўлиш керак, деб ўйлайман.
Ҳаётнинг ўз талаблари, ўз мезонлари бор. Умуман, шунга
қараб яшаган яхши. Халқимизда, умуман, бир гап бор
«Артистлик қилма», дейишади. Ҳақиқатда, инсон ҳаётда
артист бўлмагани яхши, деб ўйлайман. Ўзининг ҳаётида
яшаш керак. Ҳаётда оддий инсон бўлиш керак, оилада ота
бўлиш керак. Ака бўлса, акалик вазифасини, ука бўлса укалик,
ота бўлса оталик, фарзанд бўлса, фарзандлик вазифаларини
бажариш керак. Бу вазифалар, ҳеч кимдан, у машҳур юлдуз
бўладими, у жуда катта мансабдор шахс бўладими, унинг
зиммасидаги мана шу вазифалар уни ҳеч қачон тарк этмаслиги
керак.
ЎЗБЕГИМ
- Ассалому алайкум, Озод ака. Сизга саволим
қуйидагича: қайси китобни ўқишни яхши кўрасиз ва
нима сабабдан? (Дилрабо, Тошкент вилояти)
-Энг кўп ўқийдиганим ва мен ўзи жуда ҳам яхши кўрган
китобим – Ҳазрат Навоийнинг “Лисон ут-тайр” асари. Яхши
кўришимнинг сабаби, айниқса санъаткорларга таъаллуқли
бўлган мавзулар жуда ҳам кўп. Ҳазрат Навоий айнан мана
шу китобида кўпроқ санъаткорларга тўхталган. “Cанъаткор
ким ўзи? Ким бўлиши керак, қандай бўлиши керак? У ҳаётда,
жамиятда ким бўлиши керак?” Мана шу ҳақида кўп ёзилган.
Ўзим Ҳазрат Навоийнинг шеърий ғазал китобларини жуда
ҳам яхши кўриб мутолаа қиламан. Қўшиқчи бўлганлигим
учун ҳам, бу менга ўзимнинг репертуаримда сўз танлашимга
катта имконият беради.
- «Сафарий» таҳаллуси билан шеърий тўплам чоп этиш
ниятингиз борми? (Баҳодиржон Озодов)
- Улар менинг «Сафарий» тахаллусим борлигини қаердан
билишибди? Шахсан мени ўзимнинг ижодимдан бўлган
шеърларим жуда ҳам кам, умуман бармоқ билан санарли.
Шеъриятга даъвогарлигим йўқ. Лекин, илҳом жўшган вақт,
сал қалам тебратиб тураман. Ҳозир ўз шеърларим билан китоб
чоп этиш ниятим йўқ! Чунки, бу ишга қаттиқ киришмаганман.
Бир йилда бир-иккита шеър ёзиб тураман. Ўзи 10-15 та шеър
ёзган бўлсам, булардан ўтган йилги концерт дастуримда
янграган «Дадажон», бу йилгисидан «Севиб қолмасаммиди»
шеърларимни қўшиқ қилиб ижро қилдим. Бу ҳам бўлса,
созандаларимнинг «бу яхши қўшиқ бўлади» деганларидан
сўнг.
15
- Ассалому алайкум, Озод ака! Доимо сизни телевизорда
кўрганимизда чуқур маъноли ва самимий чеҳрангиз
раҳматли отамнинг ўгитлари билан уларнинг кўп бора
ўйлаб кейин сўзлашларини эслатади! Илтимос ҳақиқий
“оталар” ҳақида яна бир бор қўшиқ айтсангиз, чунки
отасини ҳурмат қилган инсон ватанга садоқатли ва ўз
камчиликларини тузатадиган ҳаётни қадрига етадиган
бўлади деб ўйлайман. (Заҳро, Тошкент)
-Ҳаётим ва ижодим давомида Ота мавзусида кўшиқ
кўйлаганман.Менинг назаримда,ижодкорнинг ижодий
ҳаёти давомида Ота ва Ватан ҳақидаги қўшиқлар битта ёки
иккита яратилади ва ўшанда ҳам умрбоқий бўлиши шарт.
Бу йўл-йўлакай ижро этиладиган қўшиқлар эмас.Ота,Ватан
мавзусида кўйланган тароналар йиллаб яшаши керак.Бу
мавзуга ҳадеб қўл уриб, уни обрўсини тушириш керак эмас,
менинг назаримда бу билан Ота мавзусида бошқа кўшиқ
ижро қилмаймиз демоқчимасман, вақт-соати келганда, яроқли
сўзлар учраганда, умрбоқий сўзлар ёрдамида албатта ижро
этамиз.
Юлдузлар билан суҳбат
умуман ижод йўналиши яқин бўлганлиги учун ҳам яхши
кўраман. Тўғри маънода, уларнинг ижодидан илҳом оламан.
Энг севиб тинглайдиганим эса - Иброҳим Тотлисас.
ЎЗБЕГИМ
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Юлдузлар билан суҳбат
бағишлаб турадиган - инсонлар. Мен
улар билан фахрланаман.
16
орқали кимларнидир эътиборини
тортиш учун ижро қилганимда, шундай
мақсадим бўлганида, албатта клип
қилган бўлардим. Чунки, бир нечта
яхши, халқ севиб, йиғлаб тинглайдиган
қўшиқларим бор, лекин бирортасини
клип қилиш ҳақида ўйлаб кўрганим
йўқ. Сабаби, биринчи навбатда бу
қўшиқлар ўзим учун бўлса, иккинчи
сабаб, бу қўшиқларни тинглаганда, ҳар
бир эшитувчи, ўз хаёлида клипини,
албатта, жараённи бошидан ўтказади.
Ким ўз онасини қандай ҳурмат қилса,
қандай яхши кўрса, онаси ҳақида қандай
бир хотиралари бўлса, шу қўшиқларни
тинглаганда, кўз олдидан ўтказади.
Бежиз кўзига ёш келмайди. Кўз олдидан
ўтказгани учун ҳам, ёш келади. Ҳар бир
мухлиснинг ўз хаёлидаги клипи бўлиши
керак, назаримда.
- Қор ва ёмғир, ўзинингизни қайси
бирига қиёслайсиз? (Баҳодиржон
Озодов)
- (самимий) Кутилмаган савол бўлди.
Агар мен ўзимни ўхшатишим шарт
бўлса, ҳеч қачон ўйлаб кўрмаган
эканман, менимча қорга ўхшатсам
керак. Чунки, қор баланд бўлиб, узоқ
туради.
-«Зиннура» фан клуби билан
учрашувлар ташкил қилиб
турасизми? Охирги учрашув қачон
бўлган? (Баҳодиржон Озодов)
- Охирги учрашув ўтган йили
Самарқанд шаҳрида, Ижодий марказда
бўлган. 200-300 фан клуб аъзолари
йиғилганлар. Бевосита учрашув,
савол-жавоблар бўлган, қўшиқлар
айтиб, учрашув жуда чиройли
ўтган. Уларни қаерда кўрсам, исмим
ёзилган, суратларим билан жуда
катта плакатлар билан завқ бағишлаб
туришади. Ўйлайманки, менинг ижодий
ҳаётимдаги менга доим куч, завқ
- Фарзандингиз Жафарбекни қайси
касб эгаси бўлишини хоҳлардингиз?
(Баҳодиржон Озодов)
- Ўғлимни алақачон ҳал қилган
йўналиши бор. У ўз келажагини футбол
бўйича тасаввур қиляпти, уни бошқа
соҳаларга жалб қилиб бўлмаяпти.
Инсон ўзи яхши кўрган, меҳр қўйган
касби билан шуғулланса, албатта,
ҳаётда ўз ўрнини топади. Ўғлимга
«санъаткор бўлгин», десам, «дадажон,
футбол билан санъатнинг унчалик
катта фарқи йўқ! Унда ҳам, машҳурлик,
юлдузлик бор», дейди. Унга битта шарт
билан футболчи бўлишинг керак дедим,
яъни, «чиндан ҳам, ўша мухлисларинг
ортингдан югурадиган даражадаги
футболчи бўлишинг керак», дедим.
- Йиғлаш керак бўлганда нима
учун йиғлар эдингиз? (Баҳодиржон
Озодов)
- Билмадим, аниқ бир нарса учун
йиғлай олмайман. Чунки, ижодкор
инсон таъсирчан бўлади. Таъсирчан
бўлгач, ҳар қанақа ҳолат бўлиши
мумкин. Бу менинг ҳаётимга
таъаллуқлими, таъаллуқлимасми, оддий
бир клип кўриб, ёки фильм кўриб,
асар ўқиб, бирор ҳолатни эшитиб...
бундай ҳолатлар кўп. Ижодкор инсон
ҳар қандай ҳолатни бўрттириб қабул
қилганлиги учун ҳам - ижодкор! Шу
жиҳати билан бошқалардан фарқ
қилади. Оддий воқеалар, ҳолатлар, унга
бошқача кўринади. Шунинг учун ҳам
ижодкор инсон таъсирчан бўлиб, ҳар
қандай воқеага ҳам йиғлаши мумкин.
-«Озод Шоу» дастурини Туркистон
саройида ўтқазиш вақти келмадими?
(Баҳодиржон Озодов)
- Бу дастурни нафақат «Туркистон»,
б а л к и
«Истиқлол»
санъат саройида
ҳам
ўтказса
бўлади. Лекин,
телевизион
л о й и ҳ а
бўлганлиги
учун, биз уни
кенгайтириш
ниятимиз йўқ!
У асосан, эфир
учун телешоу!
Мухлислар эса,
айни вақтда унга
завқ бағишлаб
туради. Ўзларининг жонли эмоцияси
билан бизни соҳталикдан сақлаб
туришади. Биз уларни мажбурлаб
кулдирмаймиз, улар ўзларининг чин,
жонли муносабатларини билдирадилар.
- Энг кўп такрорлайдиган сўзингиз?
(Баҳодиржон Озодов)
- Тинчлик бўлсин!
- Концертдан кейин яна клип
чиқарасизми? (Азиза Каримова)
- Ниятимиз бор. Кутилмаган бир клип
яратиш ҳаракатидамиз.
- Қайси давлатларда гастрол
сафарларида бўлгансиз? Қайси
давлат ошхонасидан мазза қилиб
озуқлангансиз? (Азиз Умрзоқов)
-Кўплаб жойларда ижодий сафарда
бўлганман. Дунёда ўзбек ошхонасига
етадигани йўқ! Лекин, нисбатан
туркларнинг ошхонаси унга яқинроқ
бўлгани учун, ўзига хослиги ҳам бор,
менга ёқади. Осиё таомлари ошхонаси,
ўзимизга яқинроқ бўлганлиги учунми,
менга маъқулроқ.
- Дунёнинг ҳар бир бурчагидан
савол йўллаган мухлисларингизга
тилакларингиз?
- Тилагим, мухлисларим ҳамиша бор
бўлсинлар, соғ бўлсинлар! Умуман,
бутун дунёда мухлислар бор экан, улар
бизни дунёни кўришимизга сабабчи
бўладилар. Нафақат Ўзбекистонда
яшаб ижод қилиш, балки шу мухлислар
туфайли биз дунёга чиқиш билан бирга,
ўзимизга кўп янгиликлар оламиз,
фикрларимиз, дунёқарашимиз ўзгаради
ва энг асосийси, биз мана шу мухлислар
сабаб, бошқа давлатларни кўрганда,
кўпроқ шукр қилишни ўрганяпмиз!
Myday.uz
1. Хитой – 1.314.200.000 - бутун ер аҳолисининг 20 %и.
2. Ҳиндистон 1.120.000.000 - 17.1 %.
3. АҚШ - 300.340.000 - 4.58 %.
4. Индонезия - 233.460.000 - 3.56 %.
5. Бразилия - 187.670.000 - 2.86 %.
6. Покистон - 158.800.000 - 2.42 %.
7. Бангладеш - 148.840.000 - 2.27 %.
8. Россия - 141.760.000 - 2.16 %.
9. Нигерия - 133.160.000 - 2.03 %.
10. Япония - 127.417.000 - 1.94 %.
Илмий тахминларга қараганда, 2057 йилга борганда Хитой
Халқ Республикасининг аҳолиси дунё аҳлининг ярмини
ташкил қилар эмиш.
Энг бой тиллар
Бу қизиқ
1.Ўрганиладиган тил фани.
2. Одамнинг ёки бошқа тирик мавжудотнинг тили.
Бу вазиятни бошқа тиллар тимсолида ҳам кўриб ўтсак
бўлади, зеро, рус тилида ҳам «тил» сўзи худди ўзбекчадаги
каби омоним эканлиги маълум бўлади:
1. Русский язык – Рус тили.
2. Язык человека – Одамнинг тили.
«Тил» сўзи араб ва инглиз тилларида эса, аксинча,
синоним ҳисобланади. Масалан, арабчада «луғатун»
- «ўрганиладиган тил»ни ифодалаб келса , «лисаанун» «тирик мавжудотнинг тили»ни англатади. Инглиз тилидаги
«language» - «ўрганиладиган тил»ни билдирса, «tongue» тана аъзоси бўлмиш «тил» деб таржима қилинади.
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Аҳолиси жиҳатдан энг кўп ўнта буюк мамлакатлар эса
қуйидагилардир:
ЎЗБЕГИМ
1. Россия - 17.098.242 км.кв.
2. Канада - 9.970.610 км.кв.
3. АҚШ - 9.629.091 км.кв.
4. Хитой - 9.598.086 км.кв.
5. Бразилия - 8.514.877 км.кв.
6. Австралия - 7.741.220 км.кв.
7. Ҳиндистон - 3.166.414 км.кв.
8. Аргентина - 2.780.400 км.кв.
9. Қозоғистон - 2.724.900 км.кв.
10. Судан - 2.505.813 км.кв.
Дунёдаги сўз жиҳатдан энг бадавлат тиллар - араб ва инглиз
тиллари бўлиб, инглизларнинг ҳисобида 2500000 (икки ярим
миллион)дан ошиқ сўз бўлса, араб тилида эса 3500000 (уч
ярим миллион)дан ортиқ луғат бойлиги бор. Ўзбек тилида
тахминан 1400000-1600000 атрофида сўз бор экан. Биз
юқорида келтирган ҳозирги маълумотлар, албатта, кўпроқ
ижтимоий соҳалар бўйича нисбатан олинган холос.
А.И.Пахотиннинг сўзларига қараганда, кимё фанига оид
атамаларнинг ўзи 2000000 (икки миллион)дан зиёдроқ
экан. Энди ўйлаб кўринг, биология ёки математикада ёхуд
физикада қанча илмий атамалар бор экан-а!?
Тилшунослик фанидан маълумки, қайси тилда
«синоним» - «маънодош» сўзлар кўп бўлса, ўша тил энг
бой тил ҳисобланади. Шунингдек, қайси тилда «омоним» «шаклдош» сўзлар кўп учраса, демак ўша тил энг камбағал
тиллар сирасига мансуб дея юритилади. Масалан, шимолий
қутбда яшайдиган эскимос қабиласига мансуб миллат тилида
«қор» сўзининг йигирма хил синоними мавжуд бўлса, араб
тилида «чўл» сўзининг юздан ортиқ варианти бор. Синоним
сўзлар аслида араб тилида энг кўп учрайди.
Омоним сўзларга мисол сифатида ўзбек тилидаги биргина
«тил» сўзини таҳлил қилиш орқали тилшуносликдаги бу
муаммога анча-мунча аниқликлар киритиш мумкин. Чунончи,
ўзбекчада «тил» сўзи бир пайтнинг ўзида икки хил маънони
англатиб келади:
17
Дунё халқлари хилма-хил тилларда гаплашишади. Бироқ
фан аниқликни яхши кўради. Шу туфайли вақти-вақти
билан тилшунослар тиллар сонини ҳисобга оладилар ва ўз
маълумотларини эълон қилишади. Рақамлар одатда бир
бирига доимо мос тушавермайди. Чунки у ёки бу тилни ҳамма
жойда ҳам бирдек тан олавермайдилар. Натижада ўша тилни
рўйхатга киритмай қўйиш ҳоллари учраб туради.
Курраи заминимизда ҳаммаси бўлиб тахминан 5621 та тил ва
шева бор бўлиб, ҳозиргача улардан 500 тасигина ўрганилган
холос. Ҳар уч тилдан биттасининг ёзуви бўлмай, фақат оғзаки
нутқ шаклига эгадир.
Жаҳондаги 1400 та тилнинг йўқолиб кетиш хавфи бор.
Дунё тилларидан фақат 40 тасигина оғзаки ва ёзма жиҳатдан
мукаммал шаклланиб бўлган деб ҳисобланади. Ўша 40
тилнинг орасида ўзбек тили ҳам бор.
Шунингдек, Ҳимолайда 160 хил тил бор. Африканинг Нигер
дарёси ҳавзасида 280та тил мавжуд бўлса, Янги Гвинеядаги
Папуа давлати бу борада мутлоқ чемпион. У ерда жами 3
миллион аҳоли 1010 хилдаги тил ва шевада сўзлашади.
Хитойда инглиз тилида сўзлашувчилар сони Америка
Қўшма Штатларидагидан кўпроқ.
Энди эътиборингизга юқоридаги маълумотлар билан
қиёслаш учун қуйидаги рақамларни тақдим этамиз.
Жаҳоннинг 2007 йил январь ойи статистика хабарларига кўра,
дунёда ҳудуди бўйича энг катта саналган ўнта энг катта давлат
қуйидагилар ҳисобланади:
Энг камбағал тил
Марҳум тиллар
Гвинея (пойтахти –Бисау шаҳри, Африка.)да маҳаллий Таки
тилида бор йўғи 340 та сўз бор.
Жаҳонда кенг истеъмолдан чиқиб кетган ҳамда бутунлай
йўқолиб кетган тиллар бениҳоя кўп. Уларни тилшунослар
иккига бўлиб ўрганадилар яъни, ёзма нутққа эга бўлган
«ўлик» тиллар ҳамда фақат оғзаки шакли бор «ўлик» тиллар.
Оғзаки нутққагина эга бўлиб, ҳозирда бутунлай йўқолиб
кетган тилларнинг сон-саноғи деярли йўқ. Ҳам ёзма, ҳам
оғзаки нутқ шаклига эга, бироқ ҳозир амалда мавжуд бўлмаган
қадимий тиллар ҳам талайгина. Тилшунослик фанида бу каби
тилларни «ўлик тиллар» деб атайдилар.
Ўлик тилларнинг энг буюкларидан иккитаси фан оламида
жуда машҳур ҳисобланади. Улардан бири Ҳиндистондаги
қадимий санскрит тили бўлса, иккинчиси замонавий тиббиёт
ходимлари кенг истеъфода этадиган лотин тили ҳисобланади.
Ўлик тиллар рўйхатига қадимий хитой ва инглиз тилларини
киритса ҳам ҳеч хато бўлмайди. Чунки замонамиз кишилари
ана шу икки тилда битилган тарихий асарларда муҳрланиб
қолган мумтоз сўзларни тушунишлари амри махолдир.
Кўҳна хитой тилидаги манбаларни тушунмаслик ўз-ўзидан
маълумки, улар эрамиздан аввалги узоқ ўтмишга бориб
тақалади. Бироқ XVI-асрнинг охирлари XVII-асрнинг
ўрталаридагина яшаб ўтган буюк инглиз ёзувчиси Уильям
Шекспирнинг тилини бугунги кун инглизлари асл манбадан
ўқиб мутлақо тушунмасликлари илмий исботланган воқеадир.
ЎЗБЕГИМ
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Бу қизиқ
Бир кишилик тил
18
Айни кунда инглиз, рус, немис, араб ва испан тилларида
сўзлашаётган инсонларнинг ҳисоб-китобини қилиш амри
маҳол иш. Аммо баъзи бир тиллар борки, уларни ўша тилда
суҳбатлашаётганлар ўзлари билан олиб кетиши мумкин.
Энди энг кам инсонлар мулоқатда бўладиган тиллар ҳақидаги
маълумотлар тақдим этамиз.
Янги Гвинеяда атиги 4 миллион аҳоли истиқомат қилса-да,
улар 800 тилда суҳбатлашишади. Шунингдек, ана шу
тилларнинг бирортасидаям 100 минг киши бир-бирлари
билан мулоқатда бўлолмайдилар.
Дунёдаги энг кам одам гаплашадиган тил бу – бикья
тилидир. Бу тил фақатгина Африка қитъасининг Камерун
ва Нигерия давлатлари ўртасидаги қишлоқда яшайдиган 87
ёшли кампиршога тегишли.
Сусами тилида эса Мировия провинциясида истиқомат
қиладиган икки оила аъзолари бир-бири билан ҳол-аҳвол
сўрашади, холос.
Латвияда эса яна шундай тил борки, уни 200 киши тушунади.
Бу – ливонь тилидир.
Оун ғарбий септик тилида ҳозирча 384 киши мулоқотда
бўлса, алфендио шарқий септик забони эса 633 инсонга
тегишли экан.
Лилау ва сеймит тилларида замонамиз кишиларидан 450
киши суҳбатлашар экан.
Кандас тилида Янги Ирландияда қўним топган 480 киши
ўзаро «ғиди-биди» қилишади.
Энг кам учрайдиган ҳинд тилларидан бири маратидир.
Бу тил Махарашта штатига тегишли. Орисса штатида эса
орийа тили русум бўлган. Телугу тилида Андхра Прадеш
штатидагилар ва тамиль тилида Тамиль Надудаги аҳоли ўзаро
мулоқот қилади.
Гарчи Таиландда асосий тил тай лаҳжаси бўлса-да,
аҳолининг кўп қисми шевада суҳбатлашади. Тилшунослар
уларнинг ичида лао, каммуанг ва пактай тилларини мустақил,
деб ҳисоблайдилар.
Европа матбуоти Лондоннинг
«Арсенал» клуби футболчиси Аарон
Рэмзини машҳурлар ҳаётига таъсир
ўтказаётгани тўғрисида хабар берди.
Football24 нашрининг ёзишича,
Рэмзининг Англия суперкубоги учун
кечган учрашувда “Манчестер Сити”
дарвозасига тўп киритганидан сўнг,
америкалик машҳур актёр Робин
Уильямснинг ўлими ҳақидаги хабар
пайдо бўлган. Улар ушбу воқеаларни
«Аарон Рэмзи лаънати» дея аташмоқда.
Қўйида Рэмзи гол киритган кунларда
вафот этган машҳурларни келтириб
ўтамиз:
Энг кўп тарқалган тил
Сиз дарҳол: - Бу хитой тили, деб ўйлашингиз табиий ҳол.
Тўғри ер куррасидаги энг кўп аҳоли яшайдиган Хитой
Халқ Республикасидек давлатда 1 ярим миллиарддан ортиқ
одам хитой тилида гаплашган билан, лекин у бутун жаҳон
бўйлаб кенг ёйилмаган-да! Афсуски, бу бахтли тил испанча
эканлигидан кўпчилик, ҳатто, аксарият тилшуносларнинг
ўзлари ҳам бехабардирлар. Испан тилини бу қадар оммалашиб
кетишига аввало машҳур сайёҳлар, денгиз қароқчилари ҳамда
испаниялик мустамлакачилар сабаб бўлиб қолганлар. Шуниси
қизиқарлики, Америка Қўшма Штатларининг 50 та штатидан
23 тасида давлат тили испан тили ҳисобланса, бор-йўғи 21
тасидагина инглиз тили амалдаги тил ва қолган штатларда эса
француз тили ҳукмронлик мавқеини сақлаб турмоқда.
5 октябрь 2011: Рэмзи «Тоттенхэм»
дарвозасига гол урди - Стив Джобс
вафот этди
20 октябрь 2011: Рэмзи «Марсель»
дарвозасига гол урди - Муаммар
Каддафи ўлдирилди
11 февраль 2012: Рэмзи «Сандерленд»
дарвозасига тўп киритди - Уитни
Хьюстон вафот этди
21 март 2013: Рэмзи Уэльс терма
жамоаси сафида гол киритди - Бебо
Вальдес оламдан ўтди
16 май 2013: Рэмзи «Уиган»га қарши
учрашувда тўп киритди –Аргентиналик
сиёсатчи Хорхе Видела вафот этди
Мусажон Бобожонов
18 сентябрь 2013: Рэмзи «Марсель»
дарвозасига яна тўп киритди - боксчи
Кен Нортон ҳаётдан кўз юмди
30 ноябрь 2013: Рэмзи «Кардифф»
дарвозасига иккита тўп киритди – актёр
Пол Уокер автоҳалокат қурбони бўлди.
Афсонавий гангстер Ал Капоненинг
Маями-Бичдаги (Флорида штати)
уйи сотувга қўйилди. 1922 йилда
қурилган уй 8,5 миллион долларга
баҳоланди. Ал Капоне бу уйни
1928 йили 40 минг АҚШ долларга
сотиб олган. «Қуруқ қонун» даврида
кўпгина жиноий гуруҳ раҳбарлари
Майамида ўз уйларига эга бўлишган.
Айнан шу уйда машҳур 48 ёшли
гангстер Алкатрас қамоқхонасидан
қайтиб, вафот этган. Ал Капоне
4 йил давомида ўша даҳшатли
қамоқхонада бўлган. 70-йилларгача
бу уйга Ал Капоне яқинлари эгалик
қилишган, сўнгра Delta Airlines
авиакомпанияси учувчиси Генри
Моррисон сотиб олган. Ҳозирда бу
уйга молиячи Энтони Панебианкога
тегишли бўлган компания эгалик
қилмоқда. Ал Капоне ўзининг
«муқаддас Валентин» куни қилган
иши билан машҳур бўлган. 1929
йилнинг 14 феврал куни у ўзининг
энг ашаддий 7 нафар душманини
ўлдиришни буюради. Полиция эса
бу ишни Ал Капоне қилганлигини
исботлай олмайди. У қамоқда солиқ
тўламаганлиги учунгина 4 йил
ўтириб чиққан.
Бу қизиқ
Ҳаётдаги бемор ҳам 2 йил аввал сон
бўғимларига протез ўрнатгани маълум
бўлади. Олинган қон натижалари ҳам
қонда кобальт ҳамда хромнинг кўпайиб
кетганини кўрсатади. Беморнинг
протези шикастланган бўлади ва унинг
натижасида метал қонга қуйилади.
Medical News Today нашрининг
ёзишича, профессор Шеферни
«германиялик Доктор Хаус» дея аташган.
У талабаларни қийин ташҳисларни
сериалда келтирилган мисоллар
ёрдамида қўйишга чақирмоқда.
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Германиялик шифокорлар «Доктор
Хаус» сериали орқали беморга тўғри
ташҳис қўйишди. Клиника ходимлар
бир неча ойдан бери 55 ёшли беморга
ташҳис қўя олмай, даволаниш
муолажаларини бошлай олишмаётган
эди. Бемор йил давомида бир неча
бор юрак ҳуружи, қайт қилиш, истма
чиқиши, қулоқ эшитиш, кўз нурининг
йўқолиши билан шифохонага тушган.
Аммо шифокорлар бу белгиларга қараб
аниқ ташҳис қуйишга қийналишган.
Юрак ҳуружи билан кузатилган бу
белгилар Юрген Шеферга «Доктор
Хаус» сериалининг бир қисмини эсга
солади. Шифокор бемор метал (Кобальт)
билан заҳарланганини аниқлайди.
Сериалдаги бемор бир неча йил аввал
сон бўғимини металли протез билан
алмаштирган бўлади. Юрген Шефер ўз
беморини касаллик тарихини ўрганади.
Драматург Уильям Шекспир
дунёдаги энг машҳур британиялик
бўлди. Бу ҳақда Британия кенгаши
учун ўтказилган Ipsos MORI таҳлилига
таяниб The Telegraph нашри хабар
бермоқда.
Сўровномада АҚШ, Хитой,
Ҳиндистон, Бразилия ва Германиядан
5 минг киши иштирок этди.
Иштирокчилардан Буюк Британия
маданиятини намоёндаси сифатида
кимни айтишлари сўралди. Иккинчи
поғонада қиролича Елизавета II,
учинчи ўринда футболчи Дэвид Бэкхем
қайд этилди. Шунингдек, юқори
поғоналарда Жоан Роулинг ва хонанда
Адель жой олди.
Қайд этилишича, Роуэн Аткинсон
томонидан ўйлаб топилган мистер Бин
персонажи рейтингда собиқ бош вазир
Черчилл, Чарли Чаплин ва малика
Дианани ортда қолдирди.
ЎЗБЕГИМ
Нашрнинг қайд этишича, ҳозирга
келиб, 128 қаватли бинонинг қурилиш
ишларига 4,2 миллард АҚШ доллари
сарфланди.
19
Ушбу қурувчилар даҳшатли
баландликда ишлашмоқда. Шунга
қарамай уларнинг кайфиятлари аъло
даражада. Улар баландлиги бўйича
Хитойда 1 ўрин, дунёда 2 ўринда
турувчи бинони қуришмоқда. Мirror
нашрнинг ёзишича, ушбу бино қурилиш
ишлари 6 йил аввал бошланган. Бугун
эса Shanghai Central Tower биноси том
қисмининг сўнгги деталлари ўрнатилди
ва унинг баландлиги расман 632 метрни
ташкил қилди.
Билиб қўйган яхши
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
ЎЗБЕГИМ
20
Дунёнинг 72 фоиз аҳолиси тўйиб
овқат емасликдан азият чекаётган бир
пайтда тараққий этган ғарбий яримшар
аҳли семиришни глобал муаммолар
сирасига киритмоқда. Агар муаммо
тез орада ҳал этилмаса, ғарб ярим
асрдан сўнг асосий ишчи кучидан
айрилади. Маълумотларга қараганда,
АҚШ бюджетидан соғлиқни сақлаш
мақсадида ажратиладиган маблағнинг
22 фоизга яқини аҳолини ортиқча
вазндан қутқариш учун жалб этилар
экан. Бу ўзига хос курашда фақат
антибиотик препаратлар эмас, балки
ташвиқот-тарғибот ҳам муҳим ўрин
тутади. Шу боис, жамоат жойлари,
ёшлар марказлари ва ўқув масканларида
меъёридан зиёд овқатланиш умрни
қанчага қисқартиришини тасвирловчи
плакатлар ОИТС, гиёҳвандлик ва
кашандаликка қарши курашга чорловчи
ёзувлар билан ёнма-ён илинган. Хўш,
нега шундай? Айни пайтларда Конго
ва Сомали давлатлари аҳолисининг
учдан икки қисми бир кунда бир маҳал
иссиқ овқат ейиш имконидан маҳрум
(Афғонистон ҳам 1982 йилдан бери
бундай давлатлар сафини тўлдириб
келмоқда). Бу мамлакатлар аҳолисининг
рисоладагидек тамадди қилишлари
учун давлат йиллик даромади 25 млрд.
долларга яқинлашиши лозим.
Доимий
кавшанувчилар
салтанати
Муаммо деб атаётганимиз - ортиқча
вазн масаласи биринчи марта 1980
йилларда океанорти давлатининг
мамлакат миқёсидаги кенгашлари кун
тартибига чиқарилган эди. 1984 йилдан
сўнг АҚШ, Белгия, Голландия ва Буюк
Британия ўз бюджетидан аҳолини
ортиқча вазндан халос қилиш, юзага
келган унумдор ишчи кучи масаласини
ҳал этиш учун маблағ ажрата бошлади.
Лондондаги қироллик коллежи
мутахассиси Локк Кинненс 1987 йилда
махсус комиссия учун тайёрлаган
маърузасида миллатдошларининг 30
ёшга етмасдан супероғир вазн касб
этаётганига Макдоналдс ва Кока-колани
бош сабабчи қилиб кўрсатган эди. Унинг
фикрича, “фастфуд” (энгил тамадди)
маҳсулотлари ҳаддан зиёд кимёвий
ўғитлар билан бойитилиши, натижада
истеъмолчиларда гамбургер ва Кокаколага ўрганиб қолиш одатининг пайдо
бўлиши муаммонинг бош сабабларидан
бири эди. Маълумотларга қараганда,
таркибида шакар мавжуд газланган
ичимликлар қонга тез сингувчи фаол
кислоталарга бой бўлиб, организмдаги
озиқ безларининг кенгайиб кетишига
сабаб бўлар экан.
Табиийликдан
йироқда
Одатда ривожланган мамлакатларда
озуқани бойитиш масаласига
алоҳида эътибор берилади. Масалан,
Германия 1891 йилдаёқ нон
ёпиладиган ун таркибига заҳм ва сил
касалликларининг олдини олувчи
минераллар қўшилишига эътибор
қаратган. Ҳозиргача бу анъана давом
этмоқда. Ҳатто айрим сиёсатчилар
юқоридаги услубни аҳолини ёппасига
даволашнинг энг арзон усули деб ҳам
аташади. Бироқ, минераллар билан
боғлиқ бирон бир муаммо чиқиб қолса,
бу оммавий кулфатга айланиши ҳам
мумкин. Мутахассисларнинг фикрича,
Европа ва океанорти аллақачон табиий
озуқалардан маҳрум бўлган. Қарийб
ярим асрдан буён давом этаётган
саломатлик учун минераллаштириш
инсон организмини фақат “маданий”
мамлакатдагина ишлаб чиқарилган
озиқ-овқат маҳсулотларини истеъмол
қилишга мажбур қилаётир. Дарвоқе,
маълумотларга қараганда, ҳозир АҚШ
армиясидаги ҳарбийларнинг 52 фоизи
хомсемиз экан) сувни ичса, ичбуруғ
бўлиб қолиши тайинлиги туфайлидир.
Оқибатлар
Халқаро оғирликни кузатувчилар
(Weight Watchers International) нодавлат
ташкилоти маълумотларига қараганда,
айни пайтда семизликдан АҚШда
40 фоиз катталар ва 17 фоиз болалар,
Шветсияда 31 фоиз катталар, 21 фоиз
болалар, Британия ва Данияда 30 фоизга
яқин катталар ва 14 фоиз болалар
ортиқча вазн азиятини чекмоқдалар.
Тиббий томондан олиб қаралганда
семизлик гипертония, диабет, саратон,
юрак ва сийдик пуфаги касалликларига
олиб келади.
АҚШнинг Род-Айленд университети
олимлари тадқиқотларидан маълум
бўлишича, америкача ҳаёт тарзи
инсониятни глобал семириш
муаммосига дучор қилиши мумкин
экан. Яъни нафақат «тараққий
этган», балки тараққий этаётган
мамлакатларнинг ҳам аҳолиси тўлишиб
кетиши мумкин. Далил ўрнида улар
Бразилияни келтирадилар.
Бу ерда дўмбоқ одамлар миқдори
1966 йилдан 2006 йилга қадар 32 фоизга
(олдин 4 фоиз бўлган, энди 36 фоиз)
ўсган.
Гарчи барчага тегишли бўлмаса-да,
айрим юртдошларимизга ортиқча
вазн масаласини ўз вақтида ҳал
этишини таъкидлаган бўлардик. Акс
ҳолда, халқаро муаммо кўринишини
олаётган семизлик сиз учун қатор
кўнгилсизликларни келтириб чиқариши
мумкин.
Шаҳобиддин Мусаев
“Маърифат” газетасидан олинди.
Хотирангга балли!
Жанубий африкалик сиёсий арбоб
Ян Христиан Сметс 5000та китобнинг
матнини ёддан билган, бирмалик
Виситтабм Вумса 1974 йилда 6000
саҳифалик будда матнларини ёддан
айтиб берган. Анқаралик Меҳмед Али
Холисий 1967 йилнинг 14 октябрида
олти соат давомида Қуръонни ёддан
айтиб берган.
Хитойлик Гу Янлин 26 ёшида
Харбин шаҳридаги 15 мингта
телефон рақамини ёддан айтган.
Тасманиялик маълумотлар хизмати
оператори Паула Прентис 128603
абонентнинг телефон рақами, исми,
манзили, муассасасини ёддан айта
олади.
Америкалик Барбара Мур 1852та
қўшиқни пианинода ёддан ижро
этган. Унинг “концерти” 1988
йилнинг 25 октябридан 13 ноябригача
давом этган! Дунёнинг барча
казиноларида англиялик Доминик
ЎБраенга кириш тақиқланган.
У қарталарни ёдлаб олиб, казинодан
катта пул ютиб чиқиб кетиши
мумкин.
Бундан ташқари, Доминик
бир соатда 300тагача хорижий
сўзни ёдлаши мумкин. 1994
йилда ўтказилган хотира бўйича
чемпионатда у 15 дақиқада 152та
хитойча сўзни эслаб қолиб, ғолиб
бўлган.
1844 йилда ихтирочи Чарлз Гудийр
(Гоодеар) тасодифан иссиқда
бўшашиб кетмайдиган, аёзда эса қотиб
қолмайдиган резина тайёрлаш усулини
кашф қилади.
Бу технологияга Гудийрнинг
вулканизатсияси номи берилади.
Ўша пайт ишлатиш жуда қийин
бўлган материал сифатини ошириш
мақсадида роса уринган Гудийр
кунларнинг бирида каучук ва
қалайни ошхона печкасида қиздириб,
аралаштиради ва резина моддаси ҳосил
бўлади. Резинани исталган шаклга
киритиш йўлининг кашф этилиши
электроника саноатининг ривожида
улкан инқилоб ясаган.
Чунки бу модда ток ўтказмайдиган
жуда қулай восита бўлиб, электр
симларининг ҳаммаси резина билан
ўралади. Гудийрнинг кашфиёти
замонавий автомобилнинг дунёга
келишига ҳам имконият берди.
Антибиотиклар
1928 йилда олим Александр Флеминг
замбуруғдаги пенитсиллин моддаси
у синов ўтказаётган бактерияли
моддага тушиб қолганини кўради.
Микроскоп ёрдамида кузатиб,
Флеминг пенитсиллин бактерияларни
ўлдириб бораётганини англайди.
Флеминг кашфиётининг аҳамияти 1940
йилда — бутун дунёда антибиотикдорилар яратиш устида тадқиқотлар
бошлангандан сўнг маълум бўлди.
Бугунги кунда пенитсиллин
антибиотиги тиббиётда энг кенг
қўлланиладиган восита бўлиб, бутун
дунё бўйича ишлаб чиқариладиган
дориларнинг 15 фоизини ташкил этади.
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Оклахома-Сити
шаҳрида
сотувчилик билан шуғулланган
Силван Голдман харид аравачасини
1936 йилда ихтиро қилган. У озиқовқат дўконининг эгаси бўлган
ва харидорлар негадир айрим
маҳсулотларни сотиб олмаётганини
узоқ ўйлаган.
Эътибор бериб қараса, бу
маҳсулотлар кўтариб юриш учун
оғир бўлганлиги боис харидорлар
уларни сотиб олмас экан. Кашфиёт
тасодифан юз берган: Голдман бир
аёл оғир халтани ўйинчоқ машина
устига қўйиб олганини ва уни ўғли
ип билан тортиб кетаётганини
кўриб қолади.
Савдогар аввалига оддий халтага
ғилдираклар ўрнаттиради, кейинроқ
эса механиклар ёрдамида ҳозирги
аравачаларнинг биринчи нусхаси
яратилади.
Аравачаларни оммавий ишлаб
чиқариш 1947 йилдан йўлга
қўйилган ва бу дўконларнинг янги
кўриниши — супермаркетлар юзага
келишига сабаб бўлган.
Резинка
ЎЗБЕГИМ
Супермаркетдаги аравача
яратади.
Кашфиётчи скотч учун кераксиз
бўлган бу елимни нима қилишни
билмайди.
Орадан 4 йил ўтгач, унинг
ҳамкасби китобларга изоҳ
ёпиштириш мақсадида ана шу
елимдан фойдаланади ва бугун
ҳаммамиз яхши биладиган Пост-итНотес яратилади.
Ёпишқоқ қоғозлар биринчи марта
1980 йилда сотувга чиқарилган.
21
Ёпишқоқ қоғозлар елимнинг
мустаҳкамлигини
ошириш
мақсадида амалга оширилган
муваффақиятсиз уринишларнинг
оқибатидир.
1968 йилда 3М компанияси
тадқиқот лабораторияси ходими
ёпишқоқ лента (скотч) нинг
мустаҳкамлигини оширишга
ҳаракат қилади.
Натижада у ўзи ёпишган юзада
из қолдирмайдиган ғалати елим
Биласизми..?
Ёпишқоқ қоғозлар
Кардиостимулятор
Биласизми..?
(юракка сун-ъий импулс берувчи мослама)
Юрак хасталигига чалинган миллионлаб инсонларнинг
ҳаётини сақлаб қолишга ёрдам бериб келаётган бу ускуна ҳам
тасодифан кашф қилинган. 1941 йилда муҳандис Жон Хоппс
ҳарбий денгиз флоти буюртмаси билан гипотермия (тананинг
ҳароратини тиббий йўл билан ўзгартириш) соҳасида
тадқиқотлар ўтказади. Унинг олдига узоқ вақт аёзда қолган
ёки совуқда жанг қилган инсон танасини зудлик билан иситиш
йўлини топиш вазифаси қўйилган эди. Хоппс бунинг учун
юқори частотали радиотўлқинлардан фойдаланган ва совуқ
туфайли тўхтаб қолган юрак электр импулслари ёрдамида
яна «ишга тушиб кетиши» мумкинлигини тасодифан
сезиб қолган. 1950 йилда Хоппс ихтироси асосида биринчи
кардиостимулятор яратилди. У жуда катта ва ишлатишга
ноқулай бўлган ва баъзан бемор танасининг куйиш ҳоллари
ҳам содир бўлган. Тиббиётчи Уилсон Грейбетч эса бу
соҳадаги иккинчи ихтирони амалга оширди. Энг қизиғи, у
ҳам тасодифан рўй берган. Грейбетч юрак уриш тезлигини
ёзиб борувчи мослама яратиш устида иш олиб бораётган эди.
Бир куни у синовдаги ускунага тасодифан бошқа резисторни
жойлаб қўяди ва электр занжирда юрак уришини эслатувчи
тебранишлар бўлаётганини сезиб қолади. Икки йилдан сўнг
Грейбетч юрак ишлаши учун сунъий импулсларни мунтазам
бера оладиган биринчи электр кардиостимуляторни яратди.
ЎЗБЕГИМ
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
Йилнинг энг йирик
кашфиётлари
22
Time журнали ўз анъанасига
содиқ қолган ҳолда, йилнинг
энг зўр кашфиётлари рўйхатини
эълон қилди. Дунёнинг таниқли
олимлари, академиклар ва
ихтирочилар, журналистлар ҳамда
илмий-тадқиқот муассасалари
ўртасида ўтказилган сўров
натижаларига кўра, кучукнинг
клонлаштирилиши воқеаси 2005
йилнинг энг йирик кашфиёти
деган номга сазовор бўлди.
Снупи лақабли афғон кучуги 6
ой муқаддам Жанубий Кореянинг
Сеул миллий университети
лабораториясида
«дунёга
келган» эди. Клонлаштириш
жараёнида профессор Ву Сук
Хван бошчилигидаги олимлар
гуруҳи катта ёшдаги итнинг
қулоғидан олинган ҳужайрадан
фойдаланишди. Тадқиқотчилар
бундан бир неча йил аввал сунъий
равишда дунёга келтирилган
Долли қўйини клонлаштиришдаги
усулни қўллашган.
Шунингдек,
водородли
двигателда ҳаракатланувчи
мотоцикл, бир марта ишлатилувчи
видеокамера ҳамда овозни
фарқлай олувчи робот-мушуклар
ҳам ТИМE журнали томонидан
эълон қилинган рўйхатдан ўрин
олди.
Дарвоқе,
2005
йилда
муваффақият билан амалга
оширилган бошқа тадқиқот
натижаларига кўра,
...физиклар
ўта
юқори
аниқликдаги
синовларга
асосланиб,
Эйнштейн
формуласидаги хатони топишди.
...инглиз олимлари тишни 2
дақиқадан ортиқ ювиш тиш эмали
ва милкларга зарар келтиришини
аниқлашди.
...Шветсияда биогаз асосида
ҳаракатланувчи биринчи поэзд
яратилди. Ушбу поэзд ҳавога
СО2ни деярли чиқармайди ва бир
марта тўлдириш билан 600 км
ҳаракатланишга етади. Поэзднинг
энг юқори тезлиги 130 км/соат.
...САРС вируси ғайриоддий
пневмония (2002 йил ноябр, 800
мингга яқин қурбон) вирусини
кўршапалаклар олиб келган
экан. Бу вирусологлар халқаро
комиссиясининг сўнгги хулосаси.
Сўнгги йилларда ЖанубийШарқий Осиё мамлакатларида
улардан дорилар ва баъзан
озиқ-овқат маҳсулотлари ҳам
тайёрланаётган, бу САРС
вирусининг тез тарқашига сабаб
бўлган эди.
Ахлат учун халта
Биринчи шундай халта 1950 йилда Гарри
Василик томонидан ўйлаб топилган. Василик
ихтирочи-муҳандис бўлган ва кунларнинг
бирида шаҳар ҳокимияти унга мурожаат
қилади. Унинг олдига бир вазифа қўйилади:
маиший чиқиндиларни ахлат ташувчи
машиналарга юклаш пайтида уларнинг
сочилиб кетмаслиги йўлини топиш. Василик
узоқ вақт чангютгични эслатувчи ускуна
ясамоқчи бўлади. Бироқ масаланинг ечими
мутлақо бошқа ёқдан топилади. У оила
аъзоларидан бирининг оғзидан «Менга ахлат
учун фойдаланиладиган сумка керак эмас!»
деган сўзларни эшитиб қолади. Василик
ўйлай-ўйлай ахлатни йиғиш учун бир марта
ишлатиладиган халталардан фойдаланиш
лозимлигини тушуниб етди ва уларни
полиэтилендан ясаш таклифини берди.
Целлофан халталар биринчи бўлиб Виннипег
шаҳри касалхонасида ишлатила бошланган.
Аҳоли учун мўлжалланган ахлат халталари
эса илк бор 1960-йилларда пайдо бўлган.
Бугун эса инсоният олдида турган энг катта
муаммолардан бири чиқиндиларни қайта
ишлаш масаласидир.
Банк рост сўзга ҳам кредит берадими?
-Албатта...
-Агар пулни қайтармасамчи?
-Яратган ҳузурида уятга қоласиз
-Эҳ –ҳе бу қачон ҳам содир бўларди..
-Агар бешинчигача қайтармасангиз,
олтинчи куни албатта Унинг ҳузурида
бўласиз!
Шер барча ҳайвонларни йиғиб, деди:
-Бугун орамиздаги энг қўрқоқ
жониворни еймиз
Қуён ўртага чиқиб, бақира бошлади:
-Қани чўчқага биров қўлини теккизиб
кўрсинчи!
Котиба шефни олдига кириб деди:
-Бугундан бошлаб маошим 1000
доллар бўлади ва ойда тўрт кун дам
оламан.
Шеф киноя билан деди:
-Яхши қиз, сизга буни ким уқтирди?
-Гинеколог билан адвокатим.
-Сара, кел, яхшиси яжрашамиз?
-Йўқ,
Абрам,
бевалигимда
уйландингми, энди бева қилиб
қолдирасан!
Чол олтин балиқни тутиб олди. Балиқ
инсон тилида ўтина бошлади:
-Тила тилагингни?
-Пушкинни ўқиганман, нима билан
тугашини яхши биламан, шунинг учун
дастлаб кампиримни алмаштирасан.
- Инсон маймундан пайдо бўлган
дейишади, шу ростми?
- Унда олма помидордан бўлган экан
-да?!
Бекатда кекса отахон ёш йигитчанинг
ёнига яқинлашди ва кўрсатгич
бармоғини учидаги сарғимтир
нарсани кўрсатиб деди:
- Ўғлим, ялаб кўр-чи, мана бу асалми?
Йигитча ялаб кўриб афти буришди:
- Э, тфу!... асалмиш-а!... Қаердан
олдингиз бунақа нарсани?
Отахон ажабланди:
- Ўзим ҳам айтдим-а, асал қулоғимни
ичида нима килади деб!...
Қиш. Қаттик аёз. Бир грузин музлаб
турибди. Қўллари чўнтагида.
Унинг олдига бир ёш бола келиб
соат сўради.
–Амаки, соат неччи бўлди?
– Ўғлим, илтимос ёзда келгин,
ёзда!
Kалтак еган болага тасалли
беришибди:
- Xaфа бўлма болакай, таёқ жаннатдан
чиққан, яхши нарса!
- Xeчам-дa, - дебди бола йиғидан
тўхтамай,- яхши бўлса жаннатдан
чиқмасди.
Врач касалдан сўради:
-Бирортасига
мурожаат
қилганмидингиз?
-Ҳа, аптекачига учрагандим.
-Э, қандай аҳмоқона маслаҳат
берганини тушуниб турибман.
-Сизга учрашишимни маслаҳат
берди.
Қиш. Қор ёғаяпти. Ўрмонда жаҳл
отига минган айиқ у ёқдан бу ёққа
чопиб қичқирарди:
- Нима учун сентябрда қаҳва ичдим-а?
Инфаркт миокардадан операция
қилинган касал ўзига келиб,
врачдан сўради:
-Доктор, чексам бўладими?
-Бордию, бу охирги тилагингиз
бўлса - бемалол.
-Биласанми, Гиви, қанақа туш
кўрдим? Айтсам - ишонмайсан.
Тушимда кўчага чиқсам, кўчамизда
трамвай йўли қуришганмиш.
Трамвайга ўтириб олиб, ҳали у
ёққа, ҳали бу ёққа эртадан-кечгача
сайр қилиб юрдим!
-Гоги, шу ҳам туш бўлди-ю…Мана
мени тушимни туш деса бўлади.
Билсанг, уйим эшигини кимдир
тақиллатди. Очиб қарасам-Жина
Лолобриджита турибди!
-Жонгинам, қани ичкарига кир,
шашлик-машлик еймиз, вино
ичамиз, дедим. Энди ўтирган ҳам
эдикки, эшик яна тақиллаб қолди.
Очиб қарасам, қаршимда Софи
Лорен турибди. - Жонгинам, қани
ичкарига кир, шашлик-машлик
еймиз, вино ичамиз, дедим.
- Гиви, иккита аёл олдингга
келибди, нега мени чақирмадинг?
-Чақирмоқчи бўлиб, ойнадан
қарадим. Қарасам, трамвайда
ҳали у ёққа, ҳали бу ёққа сайр
қилиб, банд экансан.
-Айтсам –ишонмайсиз эрга
текканимга мана йигирма йил
бўлди. Ҳанузгача бир эркакни
яхши кўраман!
-Эрингизнинг омади бор экан!
-Э, нималар деяпсиз, эрим уни
танимайди ҳам.
Шерлок Холмс ва Ватсон жимгина
ётишибди. Ватсон деди:
- Қаранг, Холмс, осмонда юлдузлар
чарақламоқда!
Шерлок жавоб берди:
- Ватсон, ҳақиқатан сиз романтиксиз!
Шахсан менга чарақлаган юлдузлар,
палаткамизни ўғирлаб кетишганидан
дарак беряпти.
Аёлнинг ёши ўтган сари
унинг қулоғига лағмон илиш
қийинлашаверади.
9 (59) - сон # Сентябр, 2014
ЎЗБЕГИМ
Нега ишга кеч қолдингиз?
-Уйдан кеч чиққандим...
Эртароқ чиқсангиз бўлмасмиди?
-Эртароқ чиқишга кеч бўлганди...
23
Бир чимдим кулгу
Латифалар
ЎЗБЕГИМ Маърифий газета
Издатель: Хабиб Абдуллаев
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации
ПИ №ФС77-24859 от 13.06.2006.
Тираж - 10 000 экз.
URL: uzbegim.info
E-mail: editor@uzbegim.info
Тел.: +7 967 171 5100
Документ
Категория
Типовые договоры
Просмотров
540
Размер файла
4 535 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа