close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Курбанов А.М.

код для вставкиСкачать
?онференция ??омоносов ?????
Секция ?Юриспруденция?
Перевод ?естфальских мирных договоров? трудности и открытия
?урбанов ?ртур ?аратович
Студент
РУ?? ? Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
Российский университет дружбы народов? Юридический факультет? ?осква? Россия
??????? ?????r???????????r?
Перевод ?естфальских мирных договоров? трудности и открытия
?урбанов ?ртур ?аратович
студент ?бакалавр?
Российский университет дружбы народов
факультет юриспруденции? ?осква? Россия
? ????? ??????r??? ??? ???? ?r?
?стория развития человечества ? это история взаимодействия народов друг с дру?
гом? С древних времен? между племенами? городами и государствами? существующими
по соседству? непременно возникали отношения? Это могли быть отношения экономиче?
ские? обусловленные необходимостью проведения торговых путей между поселениями?
либо сугубо военные? выражавшиеся в войнах между государствами? Причины могли
быть разными? но отношения были всегда?
? в наше время невозможно представить себе государство? которое не контактиро?
вало бы с другими? Процесс глобализации охватывает практически все аспекты жизни
людей? включая межгосударственные отношения и международное право ???? ?о по?
прежнему существует множество исторических источников? представляющих интерес
для анализа истоков международного права? но вс? ещ? ждущих своего профессиональ?
ного перевода и толкования сквозь призму современной пост??естфальской системы
государств?
? числе таких документов межгосударственные соглашения ?юнстера и ?снабрю?
ка ???? г?? оформившие ?естфальские мирные переговоры и юридически завершив?
шие Тридцатилетнюю войну в ?вропе? один из самых масштабных военных? политико?
дипломатических и династических конфликтов ?ового времени ???? События Тридца?
тилетней войны и поствоенный мирный процесс не перестают приковывать к себе вни?
мание специалистов?историков? униформологов и даже оружиеведов? но? к сожалению?
мало занимают исследователей истории современного международного права ??? с? ????
?ля завершения этого кровопролитного конфликта было составлено два мирных
соглашения ? ?снабрюкский договор от ?? мая ???? г? и ?юнстерский договор от
?? октября ???? г? Переговоры о достижении мира велись на территории ?ермании?
в исторической области ?естфалия? ? целях соблюдения принципа конфессионального
равенства переговоры об условиях мира между Священной Римской империей и проте?
стантскими государствами и Швецией велись в протестантском епископстве ?снабрюк?
а с католическими государствами и Францией ? в католическом епископстве ?юнстере?
?а время переговоров оба города объявлялись нейтральными и демилитаризованными?
?
?онференция ??омоносов ?????
а их жители приветствовали мирные переговоры? свой нейтралитет и запрет всех по?
литических влияний? ? этом контексте следует подчеркнуть? что? например? ?снабрюк
был городом с двойным вероисповеданием лютеранским и католическим? и с обеими
церквями ? ?ютеранской и ?атолической?
Подписание ??естфальского мира? знаменовало собой важное событие в истории
международного права? Принципы? заложенные в этом документе? а именно? равнопра?
вие государств? понятие суверенитета? решение межгосударственных проблем мирным
путем? коренным пут?м изменили сложившуюся на тот момент систему международ?
ных отношений? Эти принципы? пусть и подвергшиеся значительными изменениям в
современную эпоху? до сих пор находят свое место в системе международного права?
?ак метко оценил ?естфальский трактат император ?лександр ? в качестве ?ко?
декса современной дипломатии?? он положил начало следующей практике? ??? регу?
лярному созыву общеевропейских конференций для решения проблем политического и
международно?правового значения? в которых принимала участие в том числе Россия?
??? официально провозгласил религиозное и политическое равноправие между като?
лическими и протестантскими государствами? ??? принцип декларативного признания
государств? ??? учредил окончательно институт постоянных дипломатических предста?
вительств?
?ругие последствия ?естфальского мира? имевшие частично международно?правовое
значение? состояли в следующем? отмена ранее действовавшего принципа ?чь? право ?
того религия? и уравнение в правах католиков и протестантов? легитимация конфиска?
ции церковных земель? осуществленной в ???? г?? замена старого иерархического поряд?
ка международных отношений? при котором германский император считался старшим
по рангу среди монархов? главы государств? имевшие королей? были уравнены в правах
с германским императором? ?ажно заметить и то? что по ?естфальскому миру главная
роль в международных отношениях? ранее принадлежащая монархам? перешла к суве?
ренным государствам? ?се государства считались равноправными? они обладали правом
на территорию и на верховенство? т?е? по сути своей признавался суверенитет государ?
ства на его территорию? ?аконец? следует напомнить? что положения ?снабрюкского и
?юнстерского соглашений составили не только основу ?естфальского мира? т?е? межго?
сударственных международных отношений европейских государств? включая Россию?
но их нормы являлись также частью конституционного закона Священной Римской
империи вплоть до ???? г?
Сегодня ?естфальская система национальных государств подвергается критике в
двух аспектах? ?о?первых? права человека и права нации на самоопределение противо?
поставляются принципам государственного суверенитета и территориальной целостно?
сти? ?о?вторых? национальные государства упрекают в неспособности обеспечить эф?
фективное управление в условиях глобализации ????
?естфальский мирный договор был первоначально написан на латинском языке? а
позже перевед?н на современный немецкий и английский языки? ?ак уже говорилось
выше? на русском языке ни ?снабрюкский? ни ?юнстерский договоры ещ? не были
представлены полностью ни в одном издании ??? с? ??????
? рамках нашего узкоспециального исследования этого исторического прецедента
мы постараемся представить авторский перевод полного текста одного из двух дого?
воров? а именно ?юнстерского межгосударственного соглашения? состоявшего из пре?
?
?онференция ??омоносов ?????
амбулы и ??? статей и подписанного кайзером Священной Римской империи немецкой
нации и королем Франции и его союзническими государствами? ?а основе точного пе?
ревода мы попытаемся прокомментировать основные группы вопросов ?естфальского
мирного договора? политического устройства ?ерманской империи? религиозного веро?
исповедания на немецкой территории и территориальные статьи договора ??? с? ???????
? с надеждой мы ожидаем ответа на главный риторический вопрос? почему стремле?
ние избежать возникновения империи в Центральной ?вропе приобрело со временем
общеевропейский и даже системный характер для внешней политики различных госу?
дарств?
?итература
?? ?укашук ???? ?еждународное право? Учебник для студентов юридических фа?
культетов и вузов? ??? ?????
?? ?емченков Я?С? Тридцатилетняя война ???? ? ???? гг? ??? ?зд?во ?Рейтар?? ?????
?? Саваськов П??? ?стория международного права и его наука ?? ?еждународное
право? Учебник ? ?тв? ред? ???? ?ылегжанин? ??? ?Юрайт??здат?? ?????
?? Тешке ?енно? ?иф о ???? годе? класс? геополитика и создание современных меж?
дународных отношений ? Пер? с англ? ??? ?????
?? ?r??t? ?? ??st??????? ???? ?? Проблемы изучения международных отношений и
политической мысли нового и новейшего времени? Хрестоматия? ?мск? ?????
?? ?еляев ??П? ?з предыстории ?естфальского мирного конгресса ?французская и
имперская дипломатия в поисках мира? ?? ?естник ?елорусского государствен?
ного университета? Серия ?? ?инск? ????? ? ?? С? ??????
?
Документ
Категория
Типовые договоры
Просмотров
26
Размер файла
87 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа