close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Условия аренды лодки Rock and Lake

код для вставкиСкачать
Условия аренды лодки Rock and Lake
Арендодатель: Kakkaramäki Oy (Rock and Lake)
Адрес: Taipaleentie 60
51460 Luusniemi
Тел. +358 50 5660905 Йенни Вахтеристо (фин., англ., шведский язык)
Тел. + 358 401437894 Анастасия Потахина (рус., фин., англ. яз.)
Общая информация
К настоящему договору аренды лодки применимы общие положения договора оказания
туристических услуг, касающиеся сельского туризма в Финляндии.
Квалификационные требования
Клиент должен иметь опыт управления и обращения с моторными судами, а также знать
навигационные знаки и иметь навигационные навыки. Клиент не имеет права передавать
лодку третьим лицам. Клиент несет ответственность за лодку в течение всего срока ее
аренды.
Эксплуатация лодки
Клиент обязуется бережно эксплуатировать лодку и соблюдать действующие
законодательные нормы. Клиент несет ответственность за причиненный лодке ущерб,
вызванный ошибками при эксплуатации или неосторожностью. Управление лодкой в
состоянии алкогольного или наркотического опьянения категорически запрещено.
Неисправности и ремонт
Клиент отвечает за лодку в течение всего срока аренды. В случае поломки необходимо
незамедлительно предпринять меры во избежание дополнительного ущерба. Клиент должен
сразу сообщить представителю компании Rock and Lake о произошедшей поломке или
аварии.
Компания Rock and Lake обязана возместить часть срока аренды, связанную с ремонтом, в
случае если поломка была вызвана серьезным упущением со стороны Rock and Lake. Время
ремонта, вызванного техническими неполадками, не компенсируется, если оно составляет
менее или ровно 24 часа. В случае поломки или аварии клиент должен незамедлительно
заявить об инциденте в сроки, установленные условиями договора страхования.
Следует также незамедлительно сообщить представителю компании Rock and Lake по
телефону о возможных дефектах или неполадках, которые могут навредить следующему
клиенту.
Осмотр
Корпус лодки и ее оснащение проверяется совместно с представителем Rock and Lake в
начале и в конце срока аренды. Возможные недостатки и повреждения, произошедшие по
вине клиента, фиксируются, и клиент обязуется оплатить их ремонт.
Передача лодки
Лодка передается клиенту в условленное время и в условленном месте, за исключением
ситуаций, когда погодные условия или иные обстоятельства непреодолимой силы делают
факт передачи невозможным. Если клиент не получает лодку по истечении 3 часов после
Условия аренды лодки Rock and Lake
оговоренного времени, он имеет право расторгнуть договор аренды. В этом случае стоимость
аренды возвращается клиенту.
Если лодка не может использоваться по независящей от Rock and Lake причине: в связи с
обстоятельством непреодолимой силы или по другой непредвиденной причине, Rock and
Lake имеет право расторгнуть договор, вернув при этом клиенту стоимость аренды в полном
объеме. В этом случае клиент не имеет права на получение иных компенсаций за
отмененную поездку.
В случае опоздания клиента представитель компании Rock and Lake имеет право перенести
время передачи лодки на удобное ему время без каких-либо компенсаций.
Возврат лодки
Лодка возвращается в условленное место и время. В случае если возврат лодки происходит
до окончания срока аренды, неиспользованное время аренды клиенту не компенсируется.
В случае задержки возврата лодки клиент обязан возместить вызванные этим расходы:
- за 3-6-часовое опоздание - компенсация в размере суточной аренды лодки;
- за 6-12-часовое опоздание – компенсация в размере арендной платы за 2 суток;
- за опоздание свыше 12 часов – компенсация материального ущерба, вызванного задержкой,
но не менее арендой платы за 3 суток.
В случае если клиент не возвращает лодку в условленное место, он берет на себя расходы,
связанные с подъемом и буксировкой лодки, а также расходы, связанные с возможной
задержкой.
Перед передачей лодки арендодателю клиент обязан произвести в ней уборку и заправить
полный бак. Поврежденные или утерянные предметы, входящие в оснащение лодки, а также
незаправленный бак компенсируются клиентом на месте. В лодке имеется список ее
оснащения с указанием цен.
Возвращая лодку, клиент в письменном виде подтверждает, что во время
использования она не находила на мель или подводные камни, а также не происходило
других аварий. Приминая условия настоящего договора, клиент подтверждает
готовность оплатить в случае крупной аварии франшизу в размере 450 евро.
3. Порядок и способы оплаты
Проживание и программы активного отдыха можно заказать через Интернет-магазин и
оплатить их при бронировании. В случае если бронирование осуществляется ранее, чем за 4
(четыре) месяца до начала аренды или тура, клиентом вносится предоплата в размере 35%
от общей суммы заказа. Оставшуюся сумму предоставляемых услуг (65%) необходимо
оплатить не позднее, чем за 4 (четыре) месяца до начала аренды или тура. Если
бронирование осуществляется позднее указанного срока, клиентом сразу оплачивается
полная стоимость предоставляемых услуг.
Оплата через Интернет-банкинг
Перевод осуществляется через платежную систему Checkout. Клиент может провести платеж
через любой банк Финляндии. Checkout – безопасный способ оплаты. Сервис входит в реестр
платежных организаций Финансового надзорного ведомства Финляндии. Система Checkout
является сервисом компании Checkout Finland Oy (рег. номер 2196606-6).
Условия аренды лодки Rock and Lake
Клиент, выбравший в качестве способа оплаты банковский перевод, получает счет, который
он распечатывает и оплачивает. В электронной системе Компании операция бронирования
числится завершенной только после поступления оплаты.
После того, как из предложенных вариантов клиент выбрал подходящий ему способ оплаты,
происходит переход на страницу выбранной платежной системы. После подтверждения
Клиентом оплаты происходит автоматический переход на страницу Интернет-магазина и
платеж фиксируется в электронной системе Компании. Платеж производится на счет
Checkout Finland Oy, после чего деньги перечисляются на расчетный счет Компании.
Надежно, легко и быстро!
Оплата кредитной картой
Оплата может производиться всеми утвержденными финским провайдером Luottokunta
типами кредитных карт. Интернет-магазин занимается продвижением и продажей услуг и
продукции компаний, и несет полную ответственность за соблюдение закона и исполнение
собственных обязательств по сделке. При оплате кредитными картами (Visa, Visa Electron,
Mastercard) договорные отношения возникают между клиентом и компанией Suomen
Ostolaskut Oy (рег. номер 2284303-3) – официальным партнером Checkout. Suomen Ostolaskut
Oy получает платеж и перечисляет его позже на расчетный счет Компании. Партнером
провайдера в данном случае выступает Suomen Ostolaskut Oy.
Оплата индивидуальных туров
Условия оплаты индивидуальных туров указываются в предложении.
Аннуляция бронирования
Аннуляция бронирования производится в письменной форме по почте или электронной
почте sales@rockandlake.com. Неоплата заказа не является аннулированием!
В случае аннуляции бронирования:
- Не позднее четырех (4) месяцев до начала аренды или тура, клиенту возвращается
предоплата за весь тур (например, проживание, аренда лодки) за вычетом 150€ на накладные
расходы.
- В случае если аннуляция касается исключительно проката лодки и производится не
позднее, чем за 2 недели, клиенту возвращается 65% стоимости аренды.
В случае аннуляции бронирования позднее, чем за 14 дней до начала срока аренды, сумма
аренды не возвращается.
Мы советуем клиентам оформлять страхование, которое бы покрывало расходы, связанные с
аннулированием брони.
Условия аренды лодки Rock and Lake
Страхование
Лодка Rock and Lake застрахована. Страховка покрывает страхование ответственности и
ущерба, и франшиза составляет 450 евро.
Разногласия
Все споры и разногласия по договору Стороны стараются решить путем переговоров. В
случае невозможности разрешения спора по согласию Сторон он рассматривается в суде по
месту жительства арендодателя.
Безопасность
Лодка Rock and Lake оснащена картплоттером с внесенными в него маршрутами. Все
маршруты проверены, поэтому следуя им, можно избежать подводных камней. Кроме этого
лодка оснащена высококачественным эхолотом, благодаря которому можно не только
наблюдать за стаями рыб, но и четко представлять рельеф дна. В лодке также имеется
топографическая карта и карта глубин водоема.
В лодке установлено GPS-оборудование, с помощью которого можно в критической
ситуации определить местоположение лодки и прийти на помощь. В случае если подобный
вызов происходит по причине поломки моторов, и добраться до причала невозможно ни на
бензиновом, ни на электрическом двигателе, за расходы по буксировке лодки отвечает
арендодатель. Поломка двигателя в связи с наездом на подводный камень или отсутствие
бензина не являются указанной выше технической неполадкой.
На судне имеется подробное руководство по его эксплуатации на финском, английском и
русском языках.
Лодка и имеющееся на ней оборудование имеет маркировку CЕ. Судно прошло все
необходимые техосмотры и допущено 5/2014 Управлением транспортной безопасности
Финляндии (www.trafi.fi) к эксплуатации в качестве арендуемого транспортного средства.
Компания Rock and Lake желает Вам запоминающейся рыбалки в
Финляндии!
Документ
Категория
Типовые договоры
Просмотров
30
Размер файла
270 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа