close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

Лечение алкогольной и

код для вставкиСкачать
Лечение алкогольной и
наркотической зависимости в
Финляндии
Информация для граждан других
государств
Лечение алкогольной и наркотической
зависимости в Финляндии
Информация для граждан других государств
Вы живете в Финляндии и являетесь гражданином другого государства? Если у Вас
проблемы с алкоголем, лекарственными препаратами или наркотиками, не стоит
оставаться с этими проблемами один на один. Вы можете получить помощь.
В этой подборке материалов собрана информация о различных способах лечения и
препаратах, вызывающих зависимость. Также здесь представлена информация о том,
кому предназначены медицинские услуги и за чей счет они могут быть оказаны.
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Основная часть медицинских услуг, направленных на лечение зависимости, также как и
прочие социальные услуги и услуги здравоохранения, оказывается муниципалитетами.
Кроме того, лечением занимаются и частные клиники. Существует несколько видов
помощи для освобождения от пагубной зависимости.
1
На страницах информационного банка Вы найдете базовую информацию о проблемах с
алкогольной и наркотической зависимостью на 15 языках: проблемы с алкоголем,
проблемы с наркотиками.
1. Кто имеет право получения медицинских услуг для
лечения зависимости?
Любой человек, постоянно проживающий в Финляндии, имеет право на получение тех
же услуг, что и граждане страны. Лица, не проживающие постоянно на территории
Финляндии, не имеют права на получение общественных услуг за счет муниципалитета.
В этом случае Вам следует обратиться за помощью в частную клинику. Оплата услуг
частных клиник производится за счет пациента.
Если у Вас проблемы с алкоголем, лекарственными препаратами или наркотиками и
Вам необходима помощь, обратитесь в поликлинику, в медицинскую организацию,
предоставляющие услуги в рамках договора с Вашим работодателем, или А-клинику
(учреждение, занимающееся проблемами алкогольной и наркотической зависимости). В
большинстве муниципалитетов услуги государственных поликлиник предоставляются
за небольшую плату. Если Вы работаете, работодатель платит за Ваше лечение.
Уточните, входит ли лечение от алкоголизма и наркомании в перечень услуг,
оплачиваемых работодателем. Если Вы постоянно проживаете в Финляндии, то услуги
муниципальной А-клиники Вам будут оказаны бесплатно.
Как правило, лечение от алкогольной и наркотической зависимости проводится
амбулаторно. Вы можете прийти на прием по собственной инициативе, направление не
требуется. Если у Вас сложный случай, врач оценит необходимость лечения в
стационаре. Стационарное лечение, в зависимости от ситуации, оплачивается
работодателем, муниципалитетом, А-клиникой или самим пациентом. Вы можете
подать заявку на получение гарантий оплаты в социальную службу своего
муниципалитета или А-клинику. Условия оплаты в разных муниципалитетах могут
быть разными.
Вы имеете право на получение общественных социальных и медицинских услуг, если
являетесь
гражданином Финляндии, имеющим постоянное место жительства в Финляндии
гражданином ЕС, имеющим постоянное место жительства в Финляндии
гражданином страны, не входящей в ЕС, имеющим разрешение на пребывание
сроком не менее года, а также постоянное место жительства в Финляндии, или
беженцем.
Если у Вас есть разрешение на пребывание сроком не менее года и Ваш муниципалитет
находится в Финляндии, то Вы считаетесь лицом, постоянно проживающим в
Финляндии. В этом случае Вы имеете право на получение тех же услуг, что и граждане
страны. При оценке постоянства проживания учитываются следующие факторы:
проживание в Финляндии ранее
финское происхождение
статус беженца и разрешение на пребывание
родственники, постоянно проживающие в Финляндии, а также
трудовой договор сроком не менее двух лет и синяя карта Европейского союза.
Граждане ЕС
Если Вы являетесь гражданином ЕС, то для получения социальных и медицинских
услуг Вам не требуется отдельного разрешения на пребывание. Достаточно того, что
Вы постоянно проживаете на территории Финляндии. Если Ваше пребывание в стране
носит менее длительный характер, а медицинская помощь необходима срочно, Вам
будут предоставлены услуги по Медицинской карточке гражданина ЕС. Если у Вас есть
эта карточка, то стоимость услуг будет для Вас такой же, как и для граждан Финляндии.
Лица, попросившие убежища
Если Вы попросили убежища, нo пока не имеете официального статуса беженца, то Вы
не считаетесь лицом, постоянно проживающим в Финляндии. В этом случае
социальные и медицинские услуги оказывает тот эмиграционный центр, который
принял Ваши документы. В ситуации, когда необходима срочная медицинская помощь,
обращайтесь в поликлиники и больницы.
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Лица, постоянно проживающие в Финляндии
2
Студенты
Если Вы приехали в Финляндию только с целью учебы, то Вы не считаетесь лицом,
постоянно проживающим в Финляндии. Вы должны иметь действующий полис
медицинского страхования на период пребывания в Финляндии. Узнайте в своей
страховой компании, включает ли страховка лечение алкогольной или наркотической
зависимости. Если не включает, то Вам придется самостоятельно оплачивать лечение.
Тем не менее студенты, приехавшие из стран ЕС, могут рассчитывать на получение
медицинских услуг по медицинской карточке гражданина ЕС.
Лица, работающие по краткосрочному договору
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Лица с частичной занятостью, практиканты, работающие по программе "aupair", а также
имеющие краткосрочный трудовой договор, имеют право на получение социальных и
медицинских услуг, если продолжительность трудовых отношений составляет более 4
месяцев. При меньшей продолжительности трудовых отношений, при условии, что Вы
являетесь гражданином ЕС, можно получить медицинские услуги по медицинской
карточке гражданина ЕС. Если у Вас нет такой карточки, то можно обратиться в
частную клинику, лечение в частных клиниках оплачивается пациентом.
3
Туристы
Вам следует обращаться за помощью в частные клиники, если у Вас нет Медицинской
карточки гражданина ЕС, по которой можно получить медицинские услуги.
2. Каким образом осуществляется лечение зависимости?
Реализацией лечения алкогольной и наркотической зависимости занимаются
муниципалитеты. Как правило, процесс лечения начинается с базовых социальных и
медицинских услуг. К ним относятся, в частности, услуги приемного отделения и
дежурного специалиста поликлиники, медицинское обслуживание учащихся и
сотрудников компаний.
На этом рисунке изображен путь выздоровления пациента от пагубной зависимости.
Далее мы коротко расскажем о том, какие способы лечения существуют. Более
подробную информацию Вы сможете найти в последующих материалах этой подборки.
Амбулаторное лечение
Как правило, лечение алкогольной и наркотической зависимости происходит
амбулаторно. При амбулаторном лечении пациент живет дома и периодически
посещает медицинское учреждение. В начале лечения производится прием социального
терапевта, а также посещение медицинской сестры или врача, во время которого
производится оценка объема необходимой медицинской помощи. Следующим этапом
может быть, например, амбулаторное выведение из запоя. Дополнительно можно
получить, например, индивидуальную, семейную или групповую терапию. При
амбулаторном лечении также обсуждаются вопросы жилья и средств к существованию.
Если амбулаторное лечение не дает результатов, Вас могут направить в стационар.
Стационарное лечение
Прерывание запоя и наркотической зависимости в стационаре подразумевает
постоянное нахождение в стационаре в течение определенного времени. Целью такого
лечения является принудительное прекращение употребления алкоголя или наркотиков
и избавление от вызываемых этим пагубных последствий. Краткий курс стационарного
лечения обычно имеет продолжительность не более 1-2 недель. Выведением из запоев и
прерыванием наркотической зависимости занимаются специальные медицинские
центры.
Иногда лечение может длиться дольше, и тогда в стационаре придется пробыть более
длительное время. В период реабилитации пациент учится жить без наркотических
средств и справляться с ситуациями, в которых они раньше присутствовали.
Реабилитация в стационаре – это возможность подумать и полностью пересмотреть
свои взгляды на жизнь.
Поддерживающие услуги
После прерывания и реабилитации предоставляются различные поддерживающие
услуги, например, предоставление временного жилья и возможности посещения
стационара дневного пребывания. Информацию о поддерживающих услугах Вы можете
получить, в частности, в социальной службе муниципалитета или A-клинике.
3. Что делать, если столкнулся с проблемой зависимости?
Существует база медицинских и реабилитационных учреждений, в которой Вы можете
найти информацию о том, где и в каком объеме можно пройти лечение от алкогольной и
наркотической зависимости. В базе данных также можно подать заявку на получение
лечения в соответствии с тем, где находится учреждение, какие услуги оно
предоставляет и кому они предназначены (база данных на финском языке).
Ниже приведена информация о том, какие виды лечения алкогольной и наркотической
зависимости существуют в Финляндии, как получить эти услуги и где можно найти
координаты специализированных медицинских учреждений. Все социальные и
медицинские услуги в Финляндии предоставляются на конфиденциальной основе. Это
означает, что без Вашего разрешения информация о Вас не может быть передана
персоналом учреждений третьим лицам.
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Долгосрочное лечение и реабилитация в медицинском учреждении
4
При подаче заявления на прохождение лечения от алкогольной или наркотической
зависимости в любом учреждении потребуется предъявить карточку Kela или
медицинскую карточку гражданина ЕС.
Поликлиника
Если Вы испытываете проблемы с алкоголем или наркотическими веществами, в
первую очередь следует обратиться в поликлинику. В некоторых поликлиниках
существует специалист по вопросам алкогольной и наркотический зависимости.
Перечень услуг может варьироваться в зависимости от медицинского учреждения и
муниципалитета. Сроки ожидания приема и получения услуг также могут быть разные.
Записываясь на прием в поликлинику, опишите, что Вас беспокоит и насколько срочно
Вам необходима помощь. Одновременно следует задать вопрос о наличии в
поликлинике специалиста по вопросам зависимости.
Услуги муниципальных поликлиник в большинстве регионов платные, но их стоимость
весьма умеренная.
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Лечение в рамках договора с работодателем
5
Согласно законодательству, каждый работодатель обязан оплачивать медицинские
услуги всем своим сотрудникам. Часто медицинское обслуживание за счет
работодателя производится в частных медицинских центрах, но иногда и в
государственных медицинских учреждениях. Перечень предоставляемых услуг в
разных компаниях также может быть разным. Если Вы бы хотели получить
медицинские услуги, связанные с алкогольной или наркотической зависимостью, за
счет работодателя, Вам следует узнать на работе, входят ли данные услуги в объем
предоставляемых услуг. Дополнительную информацию о лечении алкогольной и
наркотической зависимости Вы можете получить на сайте Управления по вопросам
охраны труда и у своего работодателя.
Социальные услуги
Социальные услуги включают в себя лечение алкоголизма и наркомании, а также
поддерживающие услуги, например, связанные с жильем. Социальные услуги в разных
регионах могут быть разными. Обратитесь в социальную службу своего
муниципалитета и узнайте, какие услуги они предлагают. Контактная информация
социального отдела находится на сайте Вашего региона.
Социальные услуги также включают в себя социальную работу со взрослыми.
Проведение социальной работы со взрослыми направлено на решение как медицинских,
так и бытовых вопросов. Проблемы с алкоголем и наркотиками, как правило, влекут за
собой другие трудности, например, финансовые. В ходе проведения социальной работы
со взрослыми производится поиск решений, направленных на улучшение положения
клиента. Медицинская помощь, направленная на решение проблемы, может быть
оказана в сотрудничестве с А-клиникой, бюро по трудоустройству или пенсионным
фондом «Kela». Социальная работа со взрослыми в разных регионах может быть разной.
A-клиника
A-клиники предлагают широкий спектр услуг, направленных на лечение алкоголизма и
наркомании и помощь их семьям. На первоначальном этапе устанавливается, какой
объем услуг Вам необходим. В A-клиниках существуют разные формы лечения,
например, терапевтические беседы. Для лечения важно, чтобы Вы сами хотели
избавиться от пагубного пристрастия. Контактную информацию можно найти на сайте
Фонда А-клиник.
Если Вы постоянно проживаете на территории Финляндии, то услуги А-клиники
Вашего муниципалитета будут оказаны Вам бесплатно. Вам не нужно направление
врача, можно просто прийти в А-клинику. Для оплаты стационарного лечения
потребуется подтверждение об оплате из социальной службы муниципалитета или Аклиники.
Молодежные центры
Молодежные центры созданы для оказания помощи юношам и девушкам,
столкнувшимся с проблемой алкоголизма и наркомании, а также членам их семей.
Молодежные центры чаще всего бесплатны, и для их посещения не требуется
медицинского направления. Многие молодежные центры работают в дежурном режиме,
то есть Вы можете прийти туда в любое время без предварительной записи. Как
правило, молодежные центры предназначены для лиц до 25 лет, но возрастные границы
не жесткие.
Контактную информацию молодежных центров можно найти на сайте Фонда Аклиник или своего муниципалитета.
Стационарное лечение и реабилитация
Стационарное лечение и реабилитация предназначены для тех, кому недостаточно
амбулаторного лечения. Для лечения в стационаре Вам потребуется гарантийное
письмо об оплате, а также, возможно, направление участкового врача. То есть, просто
прийти на лечение в стационар невозможно.
Прерывание запоя и наркотической зависимости - это кратковременный курс
наблюдения в стационаре. Целью курса является прекращение употребления алкоголя
или наркотических средств, изучение других жизненных проблем пациента и
подготовка к долгосрочному лечению пагубной зависимости. Во время прерывания
запоя или наркотической зависимости у Вас будет возможность отдохнуть,
побеседовать с врачами и другими пациентами. Ваше состояние будут контролировать
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
А-клиники имеют филиалы во многих регионах. Контактную информацию можно найти
на сайте Фонда А-клиник или своего муниципалитета.
6
медицинские работники. При необходимости Вам может быть предоставлено
медикаментозное лечение. В период прохождения прерывания запоя или наркотической
зависимости также производится составление плана дальнейшего лечения.
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Если по окончании курса прерывания алкогольной или наркотической зависимости
амбулаторного лечения будет недостаточно, существует возможность реабилитации в
условиях стационара. Реабилитация в стационаре обычно имеет продолжительность от
1 до 4 недель, иногда немного больше. Во многих реабилитационных центрах также
можно пройти кратковременный курс прерывания запоя или вывода из наркотической
зависимости. Во время реабилитационного курса проводятся индивидуальные и
групповые беседы. Кроме того, специалисты помогут Вам составить план дальнейшего
лечения и обдумать свою дальнейшую жизнь после того, как лечение в стационаре
будет закончено.
7
Стоимость курса прерывания/вывода из зависимости, а также реабилитации сильно
варьируется. Если Вы получили гарантийное письмо об оплате, то основную часть
стоимости прерывания/вывода из зависимости и реабилитации возьмут на себя
муниципалитет или Государственный пенсионный фонд (Kela). Вам придется заплатить
лишь небольшую сумму. Информацию о стоимости лечения в различных медицинских
учреждениях можно найти на сайте Управления здравоохранения и социального
благополучия.
Частное лечение алкоголизма и наркомании
Помимо государственных медицинских учреждений, лечением алкоголизма и
наркомании на территории Финляндии занимаются и частные клиники. Для того чтобы
воспользоваться услугами частных клиник, не требуется направление и гарантийное
письмо с подтверждением оплаты. Вы будете платить за все самостоятельно. Частные
клиники, специализирующиеся на лечении алкогольной и наркотической зависимости,
можно найти, например, в Интернете.
Пункты временного пребывания
Пункты временного пребывания предоставляют лицам, находящимся под воздействием
алкоголя или наркотических средств, кров и уход до момента прекращения действия
психотропного вещества. Здесь для Вас также может быть составлен план дальнейшего
лечения.
Контактную информацию пунктов временного пребывания можно найти на сайте
Фонда А-клиник.
Консультационные пункты по вопросам здоровья
Консультационные пункты по вопросам здоровья (например, Vinkki) предназначены для
лиц, принимающих наркотики внутривенно. Записываться в них не надо, можно просто
прийти, Вам также не понадобится раскрывать сотрудникам центра свое имя. Здесь Вы
сможете поменять использованные шприцы и иглы на чистые. В консультационных
пунктах по вопросам здоровья вы также можете получить информацию о медицинской
помощи, о том, где ее можно получить, а также о заболеваниях группы риска.
Контактную информацию консультационных пунктов по вопросам здоровья можно
найти также на сайте Фонда А-клиник.
4. Анонимные общества и телефоны доверия
Анонимные общества
Общество анонимных алкоголиков (AA) – это группа, предназначенная для
страдающих алкогольной зависимостью, в ней участники делятся своим опытом
и поддерживают друг друга. Посещение встреч общества бесплатно.
Информацию о деятельности и встречах можно найти на сайте Общества
анонимных алкоголиков. В Финляндии существует несколько подобных обществ
на шведском, английскоми русском языке.
Общество анонимных наркоманов (NA) – это группа, предназначенная для
страдающих наркотической зависимостью, в ней участники делятся своим
опытом, поддерживают друг друга и тех, кто стремится выздороветь.
Информацию о деятельности и встречах можно найти на сайте Общества
анонимных наркоманов. Большинство групп на финском языке, но в Хельсинки
работает также и англоязычная группа.
Организация «Al-Anon» создана для близких тех, кто столкнулся с проблемой
алкогольной зависимости, и предназначена для обмена опытом. Деятельность
общества носит весьма разноплановый характер. Информацию об организации
Вы найдете на сайте «Al-Anon». Большинство групп на финском языке, но в
Хельсинки работает также ианглоязычнаягруппа.
Организация «Nar-Anon» предназначена для близких тех, кто столкнулся с
проблемой наркотиков. Информацию о деятельности можно найти на сайте «NarAnon». Работа «Nar-Anon» не носит широкого характера, их единственная группа
работает на финском языке.
Если в территориальной близости от Вас нет англоязычной группы, следует обратиться
в интересующую Вас организацию с вопросом, можно ли принять участие во встрече и
можно ли в Вашем регионе проводить англоязычные встречи.
Телефоны доверия
Если Вам необходимо конфиденциально обсудить свои проблемы, вы можете
позвонить по телефону доверия и побеседовать с сотрудником службы. В Финляндии
очень многие организации имеют свои телефоны доверия. Не забывайте, что некоторые
из них платные. Приведем несколько примеров:
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
В Финляндии существует много анонимных обществ для лиц, страдающих
зависимостью, а также их близких. Вот некоторые из них:
8
Служба доверия Анонимных алкоголиков работает с 9 до 21 ч. Единый телефон
службы 09 750 200, кроме того, существуют региональные номера, перечень
которых можно найти на сайте Общества анонимных алкоголиков.
Служба доверия Анонимных наркоманов работает с 18 до 20 ч. по номеру 050 370
7597.
Список номеров организации Al-Anon можно найти на сайте Al-Anon.
В службе доверия Свобода от наркотиков (Irti huumeista ry) можно получить
поддержку, помощь и информацию по телефону 010 80 4550.
Профилактика наркомании (EHYTry) работает 24 часа в сутки по номеру 0800 900
45. Звонок бесплатный.
Кризисный центр для иностранцев поможет справиться с психологическими и
социальными проблемами бесплатно 09-4135 0501
Monika-Naiset оказывает услуги женщинам и детям-эмигрантам. Сюда можно
позвонить в любое время, в том числе анонимно, или приехать. Центры
расположены в Хельсинки, Эспоо, Вантаа, Кайаани, Кеми и Миккели.
Круглосуточный дежурный телефон: 09 692 2304
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Службы доверия существуют во многих муниципалитетах и областях. Информацию о
них можно найти в Интернете. Позвонив, Вы можете сообщить, что хотели бы говорить
на английском языке.
9
5. Что делать, если Ваши близкие столкнулись с
проблемой зависимости?
Если кто-то из Ваших близких испытывает проблемы с алкоголем или наркотиками, Вы
можете попытаться помочь ему получить помощь. Однако не стоит забывать, что если
речь идет о совершеннолетнем человеке, Вы не можете заставить его лечиться, он
должен сам этого хотеть. Что Вы в состоянии сделать, так это выяснить для него, какие
существуют виды лечения и максимально упростить посещение специалиста. Если для
Вас жизнь с человеком, страдающим зависимостью, стала невыносимой, обратитесь за
помощью для себя. Помощь можно получить в А-клиниках или анонимных обществах,
например, Al-anon.
Информацию о том, как получить помощь, Вы найдете в службе лечения наркомании и
алкоголизма «Paihdelinkki»: Treatment centres contact information (in English).
Даже если такой проблемы не существует, стоит поговорить с ребенком или
подростком об употреблении алкоголя и наркотиков. Если же такие проблемы
существуют, то необходимо как можно скорее приступить к их решению: обратиться в
поликлинику или молодежный центр (Вы можете сами записать ребенка на прием в
молодёжный центр, и лечение, как правило, предоставляется бесплатно). Контактную
информацию молодежных центров можно найти на сайте Фонда А-клиник или своего
муниципалитета.
6. Родители, страдающие зависимостью, и их дети
Если родители страдают алкогольной или наркотической зависимостью, то для их детей
это тяжелое испытание. В ходе лечения от зависимости специалисты помогут Вам
взглянуть на употребление алкоголя и наркотиков глазами Вашего ребенка и
посоветуют, как организовать жизнь так, чтобы благополучие детей не было под
угрозой. В исключительных ситуациях государственные органы могут быть вынуждены
вмешаться во взаимоотношения между родителями и ребёнком. Виды вмешательства
могут быть самыми разными, самым серьезным из них является лишение родительских
прав. Существует большое количество способов, с помощью которых государство
стремится оказать семье поддержку.
Дополнительную информацию о защите детей можно найти на сайте Центрального
союза по защите прав ребенка (на нескольких языках).
7. Переводческая помощь
В Финляндии существует большое количество переводческих компаний. Услуги
устного перевода можно получить на многих языках. Например, Центр устного
делового перевода региона Хельсинки предоставляет переводческие услуги примерно
на 40 африканских, азиатских и европейских языках. В некоторых ситуациях
государственные органы заказывают и оплачивают перевод. Законодательство
предусматривает большое количество ситуаций, когда государственные органы
обязаны предоставить клиенту устного или письменного переводчика.
Разумеется, так бывает не всегда. При общении с государственными органами вопрос о
праве получения переводческих услуг необходимо поднимать заранее. Если
государство не обязано предоставить Вам переводчика, Вы можете воспользоваться
переводческими услугами за свой счет.
Список компаний, предлагающих услуги перевода, представлен на сайте
информационного банка «Infopankki» на 15 языках: Вам нужна помощь переводчика?
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Информацию о том, как употребление алкоголя и наркотиков сказывается на детях, Вы
найдете в службе лечения наркомании и алкоголизма «Paihdelinkki»: Children in alcohol
families (in English).
10
8. Терминология
Направление
Документ, который выписывает врач, для направления пациента на дальнейшее
лечение.
Самостоятельно оплачиваемая часть стоимости
Часть стоимости, которую пациент должен оплатить самостоятельно. Вторая, как
правило основная часть расходов, обычно оплачивается за счет муниципалитета,
государственного пенсионного фонда «Kela» или страховки.
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
Гарантия предоставления лечения
В Финляндии на услуги государственных медицинских учреждений действует гарантия
предоставления лечения. Это означает, что поликлиники и больницы обязаны взять
пациента на лечение в течение определенного времени. Если Вы обращались в
поликлинику, но не получили помощи, рекомендуем запросить гарантию
предоставления лечения.
11
Гарантийное письмо с подтверждением оплаты
Для лечения алкогольной и наркотической зависимости можно получить финансовую
помощь. Муниципалитеты и государственный пенсионный фонд «Kela» могут
компенсировать часть медицинских расходов. В каждом регионе установлены
собственные правила на этот счет. Обратитесь в социальный отдел Вашего
муниципалитета и узнайте, на какие виды лечения предоставляется гарантийное письмо
с подтверждением оплаты.
Лечение алкогольной и наркотической зависимости в Финляндии | Päihdelinkki.fi, 2013
добавление:
12
Документ
Категория
Типовые договоры
Просмотров
52
Размер файла
402 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа