close

Вход

Забыли?

вход по аккаунту

?

"Евгений Онегин". - МБУК «ЦБС им. Горького» г. Красноярск

код для вставкиСкачать
Центральная городская библиотека им. А.М. Горького
Информационно-библиографический отдел
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
Судьба книги
Выпуск №6
«Евгений Онегин»
180 лет со дня издания романа А.. С. Пушкина
Библиографический указатель
Красноярск
2013
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
ББК 91.9:83
Е14
«Евгений Онегин»: К 180-летию со дня издания романа А. С. Пушкина «Евгений Онегин»: Библиографический указатель /Центральная городская библиотека им. А.М. Горького; Сост. В.М. Лазуто. ?
Красноярск, 2013. ? 15 с. - (Судьба книги).
Составитель и компьютерный набор: В.М. Лазуто
Редактор: Н.Е. Пищулина
Компьютерная верстка: О.В. Почапский
3
Евгений Онегин
К читателям
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
Шестой библиографический указатель серии «Судьба книги» посвящён ? роману Александра Сергеевича Пушкина «Евгений Онегин». В указателе приведена история создания романа,
представлен рекомендательный список литературы, в который
вошли книги и статьи из периодических изданий, посвящённых
роману «Евгений Онегин». В каждом разделе материал группируется в обратной хронологии, а книги располагаются в алфавитном порядке.
Подбор литературы закончен в 2013 году. Указатель предназначен для самого широкого круга читателей.
4
Евгений Онегин
История создания романа
«Евгений Онегин»
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
Пушкин работал над романом свыше восьми лет. Роман был, по
словам поэта, «плодом ума холодных наблюдений и сердца горестных замет». Работу над ним Пушкин называл подвигом ? из всего своего творческого наследия только «Бориса Годунова» он характеризовал этим же
словом. В произведении на широком фоне картин русской жизни показана драматическая судьба лучших людей дворянской интеллигенции.
Начал работу над «Онегиным» Пушкин в 1823 году, во время своей
южной ссылки. Автор отказался от романтизма как ведущего творческого метода и начал писать реалистический роман в стихах, хотя в первых
главах ещё заметно влияние романтизма. Изначально предполагалось,
что роман в стихах будет состоять из 9 глав, но впоследствии Пушкин
переработал его структуру, оставив только 8 глав. Он исключил из основного текста произведения главу «Путешествие Онегина», оставив её в качестве приложения. Из романа также пришлось изъять одну главу полностью: в ней описывается, как Онегин видит военные поселения близ
Одесской пристани, а далее идут замечания и суждения, в некоторых местах в излишне резком тоне. Оставлять эту главу было слишком опасно ? Пушкина могли арестовать за революционные взгляды, поэтому он
её уничтожил.
Публиковался роман в стихах отдельными главами, и выход каждой
части становился большим событием в русской литературе того времени.
Первая глава произведения была опубликована в 1825 году. В 1831 году
роман в стихах был окончен и в 1833 году вышел в свет. Он охватывает
события с 1819 по 1825 год: от заграничных походов русской армии после разгрома Наполеона до восстания декабристов. Это были годы развития русского общества, время правления Александра I. Сюжет романа
прост и хорошо известен, в центре него ? любовная история. В целом, в
романе «Евгений Онегин» отразились события первой четверти XIX века, то есть время создания и время действия романа примерно совпадают.
Александр Сергеевич Пушкин создал роман в стихах подобно поэме
лорда Байрона «Дон Жуан». Определив роман как «собранье пёстрых
глав», Пушкин выделяет одну из черт этого произведения: роман как бы
«разомкнут» во времени (каждая глава могла бы стать последней, но может иметь и продолжение), тем самым обращая внимание читателей на
самостоятельность и цельность каждой главы. Роман стал поистине эн-
5
Евгений Онегин
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
циклопедией русской жизни 1820-х годов, так как широта охваченных в нём
тем, детализация быта, многосюжетность композиции, глубина описания
характеров персонажей и сейчас достоверно демонстрируют читателям особенности жизни той эпохи.
Именно это дало основание
В.Г. Белинскому в своей статье «Евгений Онегин» сделать вывод:
«?Онегина? можно назвать энциклопедией русской жизни и в высшей
степени народным произведением».
Из романа, как и из энциклопедии, можно узнать всё об эпохе: о том,
как одевались, и что было в моде, что
люди ценили больше всего, о чём они
разговаривали, какими интересами они жили. В «Евгении Онегине» отразилась вся русская жизнь. Кратко, но довольно ясно, автор показал
крепостную деревню, барскую Москву, светский Санкт-Петербург.
Пушкин правдиво изобразил ту среду, в которой живут главные герои
его романа ? Татьяна Ларина и Евгений Онегин. Автор воспроизвёл атмосферу городских дворянских салонов, в которых прошла молодость
Онегина.
Образы главных героев
из романа «Евгений Онегин»
Характеры главных героев сложны и разнообразны. Это достигается
тем, что Пушкин не характеризует их с одной неизменной точки зрения,
а меняет свои оценки, показывая героев с разных сторон, в живом многообразии проявлений.
Глава первая содержит развернутую характеристику Онегина. Это
единственная глава, в которой фигурирует только он ? никаких других
персонажей первого плана в ней нет. Начало главы рассказывает нам о
детстве, воспитании Онегина и рисует его типичный день. В рассказе
преобладают сатирические тона ? Онегин предстает как типичный человек модного светского общества. Автор подробно характеризует поверхностное образование героя, его приверженность светским удовольствиям, балам и легким победам над женщинами ? качества, которые в
глазах суровых друзей Пушкина в Кишиневе ? декабристов, призывавших русскую молодежь к борьбе и героизму, могли оцениваться только
отрицательно. Пушкин понимает такой суровый взгляд на своего героя,
6
Евгений Онегин
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
но не до конца его разделяет:
его отношение к нему в первой
части первой главы скорее напоминает легкую насмешку, с
которой говорят о недостатках
близкого человека. В таком тоне, например, Пушкин писал
друзьям о своем брате Льве,
которого он очень любил, но
легкомыслие, отсутствие серьезных жизненных интересов и
безделие которого не одобрял.
В конце главы Онегин встречается с Пушкиным как друг и человек,
мысли и чувства которого автор разделяет. Пушкин описывает их совместные ночные прогулки по Петербургу. Онегин рисуется как умный человек, разочарованный жизнью, преследуемый глупцами. Итак, уже в
первой главе мы встречаем как бы двух Онегиных:
Онегин, светский фат, щеголь, пустой человек, «разочарование» которого ? дань поверхностной моде, плохо образованный, не способный
к умственному труду, преданный светским удовольствиям.
Онегин, умный человек, который «жил и мыслил», понял людей и
их общество и горько в них разочаровался. Друг Пушкина. Поэт сначала
пугался резкого языка Онегина, но скоро оценил желчь его «мрачных
эпиграмм».
Вторая ? третья главы показывают нам Онегина с новой стороны.
Существенно противопоставление Онегин ? Ленский. Ленский ? поэт
и энтузиаст, полон детской веры в людей, всей душой разделяет он романтический культ любви и дружбы. Противопоставление Онегина и
Ленского оттеняет характер каждого из этих героев. Воззрения Ленского,
бесспорно, благородны, мысли и чувства его чисты, энтузиазм искренен.
Однако присутствие Онегина оттеняет его умственную незрелость, незнание жизни и людей, наивность идеалов. Смысл этого сделается очевидным, если мы укажем, что Ленскому автор придал черты романтика,
а в определенной мере и человека, близкого к свободолюбивым идеалам
эпохи.
Однако если умственная незрелость Ленского оправдывает иронию,
с которой на него смотрят Онегин и автор, то благородство, чистота, душевная неиспорченность жениха Ольги оттеняют ущербность разочарованного героя. Ум без энтузиазма и некоторой доли наивности ? бесплоден. Таким образом, каждый из героев оттеняет недостатки другого
и, одновременно, сильные стороны в этих характерах.
Сложность сопоставления Онегина и Ленского, из которых Пушкин
не делает ни одного «своим» героем и не отдает ни тому, ни другому сво-
Евгений Онегин
7
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
его безоговорочного сочувствия, состоит в том, что они в романе, представляя диаметрально противоположные характеры, являются одновременно и врагами, и друзьями. Они враги, поскольку разность характеров,
эгоизм одного и энтузиазм другого сулят им разные жизненные дороги.
(В этом отношении дуэль и гибель Ленского подготовлены всем ходом
предшествующих событий и вполне закономерны). Но они и друзья ?
Пушкин их все время именует друзьями, даже после смерти Ленского
(«убив на поединке друга...»). Только в сцене дуэли автор называет их
врагами и делает это лишь для того, чтобы показать читателям абсурдность возникшей ситуации. Они друзья, потому что одинаково принадлежат к лучшей части русской молодежи той поры. Они друзья по той
общей неприязни, которую они вызывают у соседей-крепостников, и по
тому, насколько они возвышаются над уровнем этих соседей. Даже разность их характеров делает их необходимыми друг для друга. С этой точки зрения, дуэль представляется нелепостью, глупой, недопустимой случайностью.
В третьей главе Пушкин иронически описывает привычный для читателей той поры стереотип романа:
Свой слог на важный лад настроя,
Бывало, пламенный творец
Являл нам своего героя
Как совершенства образец.
Он одарял предмет любимый,
Всегда неправедно гонимый,
Душой чувствительной, умом
И привлекательным лицом.
Питая жар чистейшей страсти,
Всегда восторженный герой
Готов был жертвовать собой,
И при конце последней части
Всегда наказан был порок,
Добру достойный был венок.
Далее Пушкин напоминает читателю и другой ? романтический ?
стереотип, в центре которого стоит «демонический» герой, воплощение
зла:
Или задумчивый Вампир,
Или Мельмот, бродяга мрачный...
Однако ни Онегин, ни Ленский не являются ни «совершенства образцом», ни «задумчивым Вампиром». Это живые люди, противоречивые
в основе своих характеров, как это свойственно живым людям, а не ус-
8
Евгений Онегин
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
ловным «литературным героям». Еще ярче противоречивость и сложность характера Онегина раскрывается при сравнении его с Татьяной.
Сопоставление характеров Онегина и Татьяны ? основа романа.
Сопоставление это, однако, усложняется тем, что и образ Татьяны в романе так же сложен и противоречив. Во второй и третьей главах Татьяна ? деревенская барышня, романтически настроенная мечтательница.
К ней вполне подходит характеристика, которую Пушкин дал одной своей героине из неоконченного «Романа в письмах»: «Стройная меланхолическая девушка лет семнадцати, воспитанная на романах и на чистом
воздухе». Бросается в глаза хорошая образованность Татьяны (хотя о
том, где и как она училась, Пушкин не говорит ни слова), она прекрасно
владеет французским языком; как многие дворянские девушки той поры, она знает его лучше, чем русский; когда Пушкину надо объяснить,
почему Татьяна писала письмо Онегину по-французски, он добавляет,
что «она по-русски плохо знала», т. е. владела лишь бытовой разговорной речью, языком же культуры, на котором она могла бы выразить
сложные оттенки чувств, для нее был французский. Однако, перечисляя
любимые книги героини, Пушкин называет новейшие произведения английских авторов и говорит об увлечении Татьяны английской романтической литературой («Британской музы небылицы тревожат сон отроковицы»). Поскольку ряд из этих книг еще не был переведен на французский язык, можно предположить и знание Татьяной английского языка,
что в ту пору говорило уже об очень высоком для женщины образовательном уровне.
В пятой главе характер героини резко меняется: Пушкин подчеркивает народность ее нравственного облика, ее связь с русским фольклором, обрядами и повериями. Выделяя общность наивной веры Татьяны в
предсказания и поверия, Пушкин акцентирует ее психологическое родство с простым народом. В этой главе не идет речи об увлечении Татьяны новейшей западноевропейской литературой ? во взглядах героини
подчеркнута наивность. Народное сознание не отличается интеллектуальной изощренностью, но зато ему, по мнению Пушкина, присуща высота нравственных требований, безошибочность интуитивного морального чувства.
В седьмой главе Пушкин приводит Татьяну в кабинет Онегина, уехавшего после гибели Ленского путешествовать. Она читает в его библиотеке книги, «в которых отразился век», и ей «открылся мир иной».
На наших глазах происходит умственный рост героини: уже не смутная
нравственная интуиция, а ясное сознание, позволяющее ей понять онегинскую «болезнь века», руководит ею в оценке героя романа. Наконец,
мы находим Татьяну в восьмой главе уже княгиней, светской дамой в
Петербурге. Здесь ее умственный и нравственный кругозор достигают
высшей зрелости. Друг Пушкина В.К. Кюхельбекер имел основания ска-
9
Евгений Онегин
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
зать, что в восьмой главе Пушкин придал героине черты собственного
душевного облика.
«Онегин совсем не изверг, не развратный человек, хотя в то же время и совсем не герой добродетели. К числу великих заслуг Пушкина
принадлежит и то, что он вывел из моды и чудовищ порока, и героев добродетели, рисуя вместо их просто людей» (Белинский). В конце романа
оба главных действующих лица достойны сочувствия читателей. Если бы
один из них мог быть назван «отрицательным», то роман не имел бы
подлинно трагического звучания. Любовь к недостойному существу может породить очень грустные ситуации, но она не становится таким источником трагедии, как взаимная любовь двух достойных счастья людей
при полной невозможности этого счастья.
Онегин в конце романа ? уже не романтический «демон» с «преждевременно состарившейся душой». Он полон жажды счастья, любви и
желания бороться за это счастье. Его порыв глубоко оправдан и вызывает читательское сочувствие. Но Татьяна ? человек другого склада: ей
свойственно отказаться от счастья во имя более высоких нравственных
ценностей. И ее одухотворенность полна истинной душевной красоты,
которой любуются и автор, и читатели. Именно то, что оба героя, каждый по-своему, достойны счастья, делает невозможность счастья для них
глубоко трагической.
Основные издания романа Пушкина
«Евгений Онегин»
Книги
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. ? М.: De AGOSTINI, 2011. ? 422 с. - (Шедевры мировой литературы в миниатюре).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах; Драмы /Александр
Сергеевич Пушкин. ? М.: АСТ: Астрель, 2011. ? 317 с. - (Русская
классика).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах, поэмы, драмы, сказки /Александр Сергеевич Пушкин. ? М.: ЭКСМО, 2011. ? 635 с. (Русская классика).
Пушкин А.С. Евгений Онегин; Драмы /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: АСТ, 2010. ? 317 с. - (Русская классика).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - Санкт-Петербург: ОЛМА медиа групп, 2010. ? 301 с.
- (Классика. Лучшее из великого).
Пушкин А.С. Евгений Онегин; Драмы /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: АСТ: ХРАНИТЕЛЬ, 2008. ? 317 с. - (Мировая классика).
10
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Пушкин А.С. Евгений Онегин;
Проза /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: ЭКСМО, 2006. ? 637 с.
- (Русская классика).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Детская литература, 2006. ? 206 с. - (Школьная
библиотека).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин; коммент. В.А. Кожевникова. - М.: Дрофа: Вече,
2006. ? 237 с. - (Библиотека отечественной классической художественной литературы)
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: АСТ: Астрель,
2006. ? 235 с. - (Школьная хрестоматия).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: Электронный ресурс: аудиоспектакль /Александр Сергеевич Пушкин; читает И. Смоктуновский. М.: БИЗНЕССОФТ, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (AUDIOBOOK).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах/Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Дет. лит., 2005. ? 206 с.
Пушкин А.С. Стихотворения. Поэмы. Евгений Онегин. Драматические произведения. Проза /Александр Сергеевич Пушкин вступ. ст.
Д. Лихачева. - М.: Эксмо, 2005. ? 958 с. - (Библиотека всемирной
литературы: сер. осн. изд. ?ЭКСМО? в 2002 г.).
Пушкин А.С. Евгений Онегин. Драмы /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: АСТ, 2004. ? 318 с. - (Мировая классика).
Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах; Драмы /Александр
Сергеевич Пушкин. ? М.: АСТ, 2004. ? 316 с. - (Мировая классика).
Пушкин А.С. Лирика. Евгений Онегин /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: АСТ: АСТОЛ, 2004. ? 425 с. - (Школа классики).
Пушкин А.С.
Евгений Онегин: Анализ текста. Основное содержание. Сочинения /Александр Сергеевич Пушкин; авт.-сост.
Т.Г. Кучина. - 4-е изд., стереотип. ? М.: Дрофа, 2002. ? 155 с. (Школьная программа).
Пушкин А.С. Евгений Онегин /Александр Сергеевич Пушкин. - М.:
АСТ; М.: Олимп, 2002. ? 235 с. - (Шк. хрестоматия).
Пушкин А.С. Евгений Онегин; Драмы /Александр Сергеевич Пушкин. ? М.: АСТ: Фолио, 2002. ? 316 с. - (Мировая классика).
Пушкин А.С. Евгений Онегин; Драмы /Александр Сергеевич Пушкин. ? М.: АСТ; М.: Фолио, 2002. ? 317 с. - (Мировая классика).
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
7.
Евгений Онегин
Евгений Онегин
11
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
21. Пушкин А.С. Лирика; Евгений Онегин /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: АСТ: Олимп, 2002. ? 425 с. - (Школа классики: книга для
ученика и учителя).
22. Пушкин А.С. Евгений Онегин: Анализ текста. Основное содержание. Сочинения /Александр Сергеевич Пушкин; авт.-сост. Т.Г. Кучина]. - М.: ДРОФА, 2001. ? 155 с. - (Школьная программа).
23. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. ? М.: Олимп: АСТ, 2000. ? 236 с. - (Школьная хрестоматия).
24. Пушкин А.С. Стихотворения. Поэмы. Сказки. ?Евгений Онегин?
/Александр Сергеевич Пушкин - М.: АСТ, 1997. ? 635 с. - (Школьная классика: Книга для ученика и учителя).
25. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Академ. Проект, 1993. ? 335 с.
26. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Книга, 1988. ? 310 с.
27. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Дет. лит., 1985. ? 304 с.
28. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Худож. лит., 1984. ? 255 с. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека).
29. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич
Пушкин; вступ. ст. П.Г. Антокольского. ? М. : Худож. лит., 1981. ?
255 с. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека).
30. Пушкин А.С. Евгений Онегин /Александр Сергеевич Пушкин. - М.:
Худож. лит., 1978. ? 302 с. - (Школьная библиотека).
31. Пушкин А.С. Евгений Онегин; Драматические произведения; Романы; Повести /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Худож. лит., 1978.
? 302 с. - (Библиотека всемирной литературы: серия вторая; т. 4 ).
32. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - Новосибирск: Западно-сибир. кн. изд-во, 1978. ?
240 с. - (Школьная библиотека. Для средней школы).
33. Пушкин А.С. Евгений Онегин. Драматические произведения: романы, повести /Александр Сергеевич Пушкин. ? М.: Худож. лит.,
1977. ? 736 с. - (Б-ка всемирной литературы. Серия 2-я т. 104).
34. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин; предисл., примеч. С. Бонди. - М.: Дет. лит., 1976. ?
302 с. - (Школьная библиотека).
35. Пушкин А.С. Евгений Онегин /Александр Сергеевич Пушкин; предисл. П.Г. Антокольского. - М.: Худож. лит., 1976. ? 251 с. - (Народная библиотека).
36. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин; ил. Н. Кузьмина. - М.: Худож. лит., 1974. ? 321 с.
37. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Дет. лит., 1973. ? 303 с. - (Школьная библиотека).
12
Евгений Онегин
38. Пушкин А.С. Стихотворения; Евгений Онегин /Александр Сергеевич Пушкин. - М.: Дет. лит., 1971. ? 271 с. - (Школьная библиотека).
39. Пушкин А.С. Евгений Онегин; Поэмы /Александр Сергеевич Пушкин. ? М.: Худож. лит, 1970. ? 365 с.
40. Пушкин А.С. Евгений Онегин: роман в стихах /Александр Сергеевич Пушкин. - Л.: Худож. лит., 1936. ? 234 с.
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
Статьи
41. Непомнящий В.С. ?Евгений Онегин? А.С. Пушкина - центральное
событие русской классики: [Роман в стихах: парадоксы жанра, черты проблематики] /Валентин Семёнович Непомнящий //Литература в школе. - 2013. - №2. - С. 2-6.
42. Сазанович Е. Александр Сергеевич Пушкин. Умная ненужность Евгения Онегина /Елена Сазанович //Юность. - 2012. - №12. - С. 3334.
43. Старк В. Новые прочтения в десятой главе ?Евгения Онегина?
/В. Старк //Звезда. - 2012. - №9. - С. 185-191.
44. Бачинин В. Русский человек на сквозняке между небом и преисподней: [Евгений Онегин как религиозный тип] /Владислав Бачинин //Нева. - 2012. - №9. - С. 179-192.
45. Бим-Бад Б. К психологии душевной пустоты: [О герое романа
А.С. Пушкина ?Евгений Онегин?] /Борис Бим-Бад //Семья и школа. - 2011. - №8. - С. 12-13.
46. Руднёва И. Литературно-психоаналитические заметки о романе
?Евгений Онегин? /И. Руднёва //Юность. - 2010. - №6. - С. 111124.
47. Гвоздев О. Роман со временем: Внутренняя хронология ?Евгения
Онегина? /Олег Гвоздев //Чудеса и приключения. - 2009. - №1. С. 30-32.
48. Черных Е. Онегин отверг любовь Татьяны, так как не был педофилом?: по версии сексолога Александра Котровского, героине романа
было всего 13 лет /Е. Черных //Комсомольская правда. - 2008. - 512 июня. - С. 14-15.
49. Найдорф М.И. Ситуация смыслообразования: (на примере письма
Татьяны к Онегину из романа А.С. Пушкина ?Евгений Онегин?)
/М.И. Найдорф //Вопросы культурологии. - 2008. - №2. - С. 47-49.
50. Сычёв Б.П. Сон Татьяны Лариной. Анализ эпизода /Бронислав Петрович Сычёв //Уроки литературы. ? 2007. - №7. ? С. 8-11.
51. Ермолаева Н.Л. «?Поэт, задумчивый мечтатель?»: Образ Ленского
в романе «Евгений Онегин» /Н.Л. Ермолаева //Литература в школе.
? 2006. - №5. ? С. 8-11.
52. Кошелев В.А. «Онегина воздушная громада»: «Кто б ни был ты, о
мой читатель?» /В.А. Кошелев //Литература в школе. ? 2006. - №4.
? С. 2-6.
53. Кошелев В.А. «Онегина воздушная громада»: Финал /В.А. Кошелев
//Литература в школе. ? 2005. - №10. ? С. 2-7.
13
Евгений Онегин
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
54. Кошелев В.А. «Онегина воздушная громада» /В.А. Кошелев //Литература в школе. ? 2005. - №7. ? С. 10-16.
55. Зотов А.М. Герой в зеркале имени: образ Онегина в романе
А.С. Пушкина «Евгений Онегин» /Александр Михайлович Зотов
//Литература в школе. ? 2004. - №10. ? С. 16-20.
56. Кошелев В.А. «Онегина воздушная громада»: седьмая глава
/В.А. Кошелев //Литература в школе. ? 2003. - №4. ? С. 7-12.
57. Шапир М. Отповедь на заданную тему: к спорам по поводу текстологии «Евгения Онегина» /Максим Шапир //Новый мир. ? 2003. №4. ? С. 144-156.
58. Ларионова Е. Нечто о «презумции невиновности» онегинского текста /Е. Ларионова //Новый мир. ? 2002. ? №12. ? С. 145-148.
59. Власов Д. Ольга и Ленский ? что дальше? О пользе медленного чтения: [Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин»] /Д. Власов //Наука и
жизнь. ? 2002. - №6. ? С. 12-13.
60. Шапир М. Какого «Онегина» мы читаем?: [Изучение текстологии
романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»] /М. Шапир //Новый
мир. ? 2002. - №6. ? С. 147-165.
61. Другова Н.А. Автор и его герои: А.С. Пушкин «Евгений Онегин»
/Нина Александровна Другова //Литература в школе. ? 2001. - №2.
? С. 29-31.
62. Непомнящий В. Книга, обращенная к нам: «Евгений Онегин» как
«проблемный роман» /Валентин Непомнящий //Литература в школе. ? 2001. - №2. ? С. 2-8.
63. Скокова Л. Заметки о хронологии в «Евгении Онегине» /Л. Скокова
//Вопросы литературы. ? 1998. - №11-12. ? С. 115-153.
Приложения
Приложение №1
Переводы
«Евгений Онегин» переведён на многие языки мира:
- на английский ? Уолтером Арндтом, Владимиром Набоковым (в прозе),
Чарлзом Хепбёрн-Джонстоном (с сохранением «онегинской строфы»).
- на французский язык ? И. С. Тургеневым и Л. Виардо, Жаном-Луи Бакесом
и Роже Легра, Жаком Шираком.
- на немецкий язык ? Рольфом-Дитрихом Кайлем.
- на китайский язык ? Су Фу (1942), Люй Ин (1944), Му Дань (Джа Лянджэнь)(1954, 1983), Ван Шисие(1981), Ван Джилян (1985, 2004), Фэнь Чунь
(1982, 1991), Дъин Лу (1996), Лю Цзунцзи (2002), Гу Юньпу (2003), Тянь Гуобин (2003).
- на белорусский ? Аркадием Кулешовым.
- на украинский ? М. Ф. Рыльским.
- на иврит ? Авраамом Шлёнским.
- на осетинский язык ? Нафи Джусойты.
- на азербайджанский язык ? Самедом Вургуном.
- на польский ? Адамом Важиком, Анджеем Сычем, Якубом Юркевичем, Лео
Бельмонтом.
- на чешский - Миланом Дворжаком.
14
Евгений Онегин
Приложение №2
Влияние на другие произведения
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
В литературе
Тип «лишнего человека», выведенный Пушкиным в образе Онегина, оказал
влияние на всю дальнейшую русскую литературу. Из ближайших наглядных
примеров ? лермонтовский «Печорин» из «Героя нашего времени», чья фамилия так же, как и фамилия Онегина, образована от названия русской реки.
Оба персонажа близки и по многим психологическим характеристикам.
В современном русском романе «Код Онегина», написанном Дмитрием Быковым под псевдонимом Брэйн Даун, идёт речь о поисках пропавшей главы рукописи Пушкина. Кроме того, в романе содержатся смелые предположения
относительно подлинной родословной Пушкина.
1936 году Самед Вургун переводит роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин» на
азербайджанский язык и за этот перевод был награждён Пушкинским комитетом Медалью «А.С. Пушкина».
Жанр полноценного «романа в стихах» вдохновил А. Дольского на создание
романа «Анна», который был закончен в 2005 году.
В музыке
П.И. Чайковский ? Опера «Евгений Онегин» (1878).
С.С. Прокофьев ? музыка к неосуществлённому спектаклю «Евгений Онегин» Московского камерного театра (1936).
Р.К. Щедрин ? Строфы «Евгения Онегина», для хора акапелла по роману в
стихах А.С. Пушкина (1981).
В кинематографе
- «Евгений Онегин» (1911). Ч/б, немой. В роли Онегина ? Пётр Чардынин.
- «Онегин» (1999). В роли Евгения Онегина ? Рэйф Файнс, Татьяна Ларина ?
Лив Тайлер, Владимир Ленский ? Тоби Стивенс.
- «Евгений Онегин. Между прошлым и будущим» ? документальный фильм
(2009), 52 мин., режиссёр Никита Тихонов.
экранизации опер:
- «Евгений Онегин» (1958). Экранизация оперы. В роли Онегина ? Вадим
Медведев, вокальную партию исполняет Евгений Кибкало. В роли Татьяны ?
Ариадна Шенгелая, озвучивает Галина Вишневская. В роли Ольги ? Светлана
Немоляева.
- «Евгений Онегин» (1994). В роли Евгения Онегина ? Войцех Драбович.
- «Евгений Онегин» (2002). В роли Евгения Онегина ? Питер Маттеи.
- «Евгений Онегин» (2007). В роли Евгения Онегина ? Питер Маттеи.
В образовании
В российских школах «Евгений Онегин» входит в обязательную школьную
программу по литературе.
Кроме того, ряд отрывков с описанием природы («Уж небо осенью дышало...», «Вот север, тучи нагоняя...», «Зима! Крестьянин, торжествуя...», «Гонимы вешними лучами...») используются в младших классах для заучивания наизусть вне связи с произведением в целом.
Приложение №3
15
Евгений Онегин
Сюжетные линии
?
?. ??
w ?? ? "
w ?? ?
w
.p ?? ??
er ?? ?
en ? ?.
so ?
??
na
??
23
??
.ru
??
"
Онегин и Татьяна. Эпизоды:
- Знакомство с Татьяной;
- Разговор Татьяны с няней;
- Письмо Татьяны к Онегину;
- Объяснение в саду;
- Сон Татьяны. Именины;
- Посещение дома Онегина;
- Отъезд в Москву;
- Встреча на балу в Петербурге через 3 года;
- Письмо Онегина к Татьяне (объяснение);
- Вечер у Татьяны;
Онегин и Ленский. Эпизоды:
- Знакомство в деревне;
- Разговор после вечера у Лариных;
- Визит Ленского к Онегину;
- Именины Татьяны;
- Дуэль (Ленский погибает).
Приложение №4
Публикация романа
1 глава ? 1825 год
2 глава ? 1826 год
3 глава ? 1827 год
4, 5 главы ? начало 1828 года
6 глава ? март 1828 года
7 глава ? март 1830 года
8 глава ? 1832 год
__________________________________
Содержание
К читателям
История создания романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»
Герои романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»
Основные издания романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»
Приложения
3
4
5
9
13
Документ
Категория
Журналы и газеты
Просмотров
77
Размер файла
918 Кб
Теги
1/--страниц
Пожаловаться на содержимое документа